FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.
Traduzir "directement par là" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "directement par là" de francês para holandês
Traduções de directement par là
"directement par là" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de directement par là
francês
holandês
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| francês | holandês |
|---|---|
| cibler | richten |
| mobile | mobiel |
| envoyer | sturen |
| personnes | mensen |
| ios | ios |
| directement | direct |
| apple | apple |
| android | android |
| podcasts | podcasts |
| type | type |
| sur | op |
| vers | naar |
| que | dat |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Chaque fois que vous soumettez une demande d'emploi, nous vous connecter directement par email avec nos Ironhackers de sorte que vous pouvez directement aller dans l'étape de l'entrevue
NL Wanneer je een verzoek indient, verbinden wij u rechtstreeks via e-mail met onze Ironhackers, zodat u direct met het interview proces kunt beginnen
| francês | holandês |
|---|---|
| demande | verzoek |
| connecter | verbinden |
| étape | proces |
| de | zodat |
| nos | onze |
| une | een |
| avec | met |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| francês | holandês |
|---|---|
| cibler | richten |
| mobile | mobiel |
| envoyer | sturen |
| personnes | mensen |
| ios | ios |
| directement | direct |
| apple | apple |
| android | android |
| podcasts | podcasts |
| type | type |
| sur | op |
| vers | naar |
| que | dat |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Contactez le fournisseur de location de voitures proposant la voiture directement par téléphone, WhatsApp ou demandez à être rappelé et louez-la directement !
NL Neem rechtstreeks contact op met de autoverhuurder die de auto aanbiedt via telefoon, WhatsApp of vraag een terugbelverzoek aan en huur hem direct!
| francês | holandês |
|---|---|
| contactez | contact |
| téléphone | telefoon |
| ou | of |
| et | en |
| proposant | met |
| demandez | vraag |
FR Les vices qui ont été directement ou indirectement causés par un acte commis par le Client ou par un tiers, indépendamment de la question de savoir si ceux-ci sont causés par une erreur ou une négligence ;
NL gebreken die rechtstreeks of onrechtstreeks veroorzaakt werden door een daad van de Klant of van een derde, ongeacht of deze veroorzaakt werden door een fout of nalatigheid;
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | rechtstreeks |
| client | klant |
| indépendamment | ongeacht |
| erreur | fout |
| négligence | nalatigheid |
| ou | of |
| qui | die |
| tiers | derde |
FR Les vices qui ont été directement ou indirectement causés par un acte commis par le Client ou par un tiers, indépendamment de la question de savoir si ceux-ci sont causés par une erreur ou une négligence ;
NL gebreken die rechtstreeks of onrechtstreeks veroorzaakt werden door een daad van de Klant of van een derde, ongeacht of deze veroorzaakt werden door een fout of nalatigheid;
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | rechtstreeks |
| client | klant |
| indépendamment | ongeacht |
| erreur | fout |
| négligence | nalatigheid |
| ou | of |
| qui | die |
| tiers | derde |
FR Les vices qui ont été directement ou indirectement causés par un acte commis par le Client ou par un tiers, indépendamment de la question de savoir si ceux-ci sont causés par une erreur ou une négligence ;
NL gebreken die rechtstreeks of onrechtstreeks veroorzaakt werden door een daad van de Klant of van een derde, ongeacht of deze veroorzaakt werden door een fout of nalatigheid;
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | rechtstreeks |
| client | klant |
| indépendamment | ongeacht |
| erreur | fout |
| négligence | nalatigheid |
| ou | of |
| qui | die |
| tiers | derde |
FR Les vices qui ont été directement ou indirectement causés par un acte commis par le Client ou par un tiers, indépendamment de la question de savoir si ceux-ci sont causés par une erreur ou une négligence ;
NL gebreken die rechtstreeks of onrechtstreeks veroorzaakt werden door een daad van de Klant of van een derde, ongeacht of deze veroorzaakt werden door een fout of nalatigheid;
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | rechtstreeks |
| client | klant |
| indépendamment | ongeacht |
| erreur | fout |
| négligence | nalatigheid |
| ou | of |
| qui | die |
| tiers | derde |
FR Les vices qui ont été directement ou indirectement causés par un acte commis par le Client ou par un tiers, indépendamment de la question de savoir si ceux-ci sont causés par une erreur ou une négligence ;
NL gebreken die rechtstreeks of onrechtstreeks veroorzaakt werden door een daad van de Klant of van een derde, ongeacht of deze veroorzaakt werden door een fout of nalatigheid;
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | rechtstreeks |
| client | klant |
| indépendamment | ongeacht |
| erreur | fout |
| négligence | nalatigheid |
| ou | of |
| qui | die |
| tiers | derde |
FR Les vices qui ont été directement ou indirectement causés par un acte commis par le Client ou par un tiers, indépendamment de la question de savoir si ceux-ci sont causés par une erreur ou une négligence ;
NL gebreken die rechtstreeks of onrechtstreeks veroorzaakt werden door een daad van de Klant of van een derde, ongeacht of deze veroorzaakt werden door een fout of nalatigheid;
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | rechtstreeks |
| client | klant |
| indépendamment | ongeacht |
| erreur | fout |
| négligence | nalatigheid |
| ou | of |
| qui | die |
| tiers | derde |
FR Lorsque vous recevez des newsletters ou des communications promotionnelles de notre part, vous pouvez être intéressé à nous contacter directement en nous contactant directement
NL Als u nieuwsbrieven of promotionele berichten van ons ontvangt, is het mogelijk dat u rechtstreeks contact met ons wilt opnemen door rechtstreeks contact met ons op te nemen
| francês | holandês |
|---|---|
| newsletters | nieuwsbrieven |
| directement | rechtstreeks |
| ou | of |
| contacter | contact |
| notre | ons |
| être | is |
| recevez | ontvangt |
| pouvez | u |
FR Les utilisateurs d'Adobe Lightroom 4 peuvent concevoir des livres de qualité professionnelle directement depuis Lightroom grâce au nouveau module livre, en créant leurs livres depuis l'application et en les téléchargeant directement sur Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| qualité | kwaliteit |
| nouveau | nieuwe |
| module | module |
| blurb | blurb |
| peuvent | kunnen |
| livres | boeken |
| en | in |
| depuis | met |
FR Bénéficiez d'une visibilité sur l'état du développement directement dans le contexte d'un ticket. Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| francês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| visualisez | bekijk |
| jira | jira |
| dun | van een |
| et | en |
| visibilité | inzicht |
| le | de |
| créez | maak |
| contexte | context |
| dans | in |
| de | vanuit |
FR Communiquez directement avec le client via la plateforme Mopinion. Nous permettons d’agir directement sur les feedback reçus.
NL Kom direct in contact met je klanten via het Mopinion platform en reageer op de feedback die je ontvangt.
| francês | holandês |
|---|---|
| communiquez | contact |
| directement | direct |
| client | klanten |
| feedback | feedback |
| plateforme | platform |
| avec | met |
FR Uservoice offre la possibilité de télécharger tes données directement via Uservoice et, si tu le souhaites, de les supprimer directement. Le processus associé se déroule comme suit :
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| données | gegevens |
| directement | rechtstreeks |
| supprimer | wissen |
| suit | volgt |
| offre | biedt |
| et | en |
| tes | uw |
| processus | proces |
| comme | |
| possibilité | mogelijkheid |
| si | als |
| de | via |
FR Un chemin mène directement de la cour intérieure du château au «Känzeli», une plateforme panoramique directement au-dessus des chutes tonitruantes
NL Een pad leidt direct van de binnenplaats van het kasteel naar de “Känzeli”, een uitkijkplatform direct boven de donderende waterval in de Rijn
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | direct |
| cour | binnenplaats |
| château | kasteel |
| un | een |
| chemin | pad |
| au-dessus | boven |
| la | de |
| du | van |
FR Vendez votre magazine directement sur notre plateforme: c'est rapide et facile! Les lecteurs du monde entier peuvent acheter votre magazine directement dans l'aperçu de l'édition
NL Verkoop jouw magazine direct op ons platform: het is snel en eenvoudig! Lezers van over de hele wereld kunnen jouw magazine rechtstreeks vanuit de voorbeeldweergave kopen
| francês | holandês |
|---|---|
| vendez | verkoop |
| magazine | magazine |
| plateforme | platform |
| entier | hele |
| acheter | kopen |
| rapide | snel |
| et | en |
| facile | eenvoudig |
| lecteurs | lezers |
| peuvent | kunnen |
| sur | op |
| monde | wereld |
| notre | ons |
| cest | de |
FR Une fois votre projet lancé, vous pouvez toujours suivre sa progression directement dans votre CMS Umbraco ou naviguer directement de l'aperçu du projet dans Umbraco vers les détails de la plateforme de contenu LanguageWire.
NL Nadat je een project hebt gestart, kun je de voortgang altijd opvolgen in je Umbraco-CMS of direct navigeren vanuit het projectoverzicht in Umbraco naar de details in het contentplatform van LanguageWire.
| francês | holandês |
|---|---|
| lancé | gestart |
| suivre | opvolgen |
| progression | voortgang |
| directement | direct |
| cms | cms |
| naviguer | navigeren |
| toujours | altijd |
| ou | of |
| détails | details |
| la | de |
| projet | project |
| pouvez | kun |
| dans | in |
| votre | je |
FR Recueillez les commentaires de l'équipe directement dans les cartes mentales de votre entreprise, via des fonctionnalités de commentaire et de vote qui permettent aux membres de l'équipe d'apporter des retours directement à l'intérieur de la carte.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in de mind mappen van je bedrijf, via opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback binnen de kaart kunnen geven.
| francês | holandês |
|---|---|
| recueillez | verzamel |
| entreprise | bedrijf |
| et | en |
| carte | kaart |
| à | van |
| la | de |
| qui | waarmee |
| de | via |
| votre | je |
FR - Facilité d'utilisation accrue - Les postes à pourvoir sont directement importés dans HeyJobs - Moins de travail manuel - Les candidats sont directement créés dans Recruitee et n'ont pas besoin d'être saisis manuellement
NL - Verbeterd gebruiksgemak - Open vacatures worden direct naar HeyJobs geïmporteerd - Verminderd handmatig werk - Kandidaten worden direct gemaakt in Recruitee en hoeven niet handmatig toegevoegd te worden
| francês | holandês |
|---|---|
| postes | vacatures |
| directement | direct |
| travail | werk |
| candidats | kandidaten |
| besoin | hoeven |
| et | en |
| pas | niet |
| manuellement | handmatig |
| à | te |
| dans | in |
| créé | gemaakt |
FR FreeOffice TextMaker peut ouvrir et enregistrer directement tous les fichiers Microsoft Word aux formats DOC et DOCX. Il vous permet en outre de créer des fichiers PDF directement depuis l’application.
NL Met FreeOffice TextMaker kun je alle Microsoft Word DOC- en DOCX-bestanden probleemloos openen en opslaan. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.
| francês | holandês |
|---|---|
| ouvrir | openen |
| directement | direct |
| microsoft | microsoft |
| doc | doc |
| créer | aanmaken |
| et | en |
| fichiers | bestanden |
| docx | docx |
| word | word |
| enregistrer | opslaan |
| peut | kunt |
| vous | je |
| depuis | met |
| en | de |
| outre | ook |
| de | vanuit |
| tous | alle |
FR Allant plus loin que la populaire série amPlug, Vox dévoile sa gamme VGH de casques dotés d'émulations d'amplis qui se branchent directement sur votre guitare et émettent un son pur de qualité Vox directement dans vos oreilles !
NL In navolging van de zeer populaire amPlug-serie, laceert Vox nu de VGH-serie; een hoofdtelefoon die je direct in je instrument plugt, net als de amPlug, maar dit keer direct in de vorm van een hoofdtelefoon.
| francês | holandês |
|---|---|
| populaire | populaire |
| casques | hoofdtelefoon |
| série | serie |
| directement | direct |
| la | de |
| qui | die |
FR Avec Plesk, vous pouvez accéder directement à WebMail directement via URL ou à partir du panneau de commande Plesk.
NL Met Plesk hebt u direct toegang tot Webmail via URL of vanuit het Configuratiescherm van Plesk.
| francês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| directement | direct |
| webmail | webmail |
| url | url |
| ou | of |
| à | van |
| panneau | met |
| accéder | toegang |
| pouvez | u |
FR Bénéficiez d'une visibilité sur l'état du développement directement dans le contexte d'un ticket. Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| francês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| visualisez | bekijk |
| jira | jira |
| dun | van een |
| et | en |
| visibilité | inzicht |
| le | de |
| créez | maak |
| contexte | context |
| dans | in |
| de | vanuit |
FR Lorsque vous recevez des newsletters ou des communications promotionnelles de notre part, vous pouvez être intéressé à nous contacter directement en nous contactant directement
NL Als u nieuwsbrieven of promotionele berichten van ons ontvangt, is het mogelijk dat u rechtstreeks contact met ons wilt opnemen door rechtstreeks contact met ons op te nemen
| francês | holandês |
|---|---|
| newsletters | nieuwsbrieven |
| directement | rechtstreeks |
| ou | of |
| contacter | contact |
| notre | ons |
| être | is |
| recevez | ontvangt |
| pouvez | u |
FR Communiquez directement avec le client via la plateforme Mopinion. Nous permettons d’agir directement sur les feedback reçus.
NL Kom direct in contact met je klanten via het Mopinion platform en reageer op de feedback die je ontvangt.
| francês | holandês |
|---|---|
| communiquez | contact |
| directement | direct |
| client | klanten |
| feedback | feedback |
| plateforme | platform |
| avec | met |
FR Au lieu de cela, les ampoules Wi-Fi Classic, Sengled Boost et Sengled Color Plus peuvent être sorties directement de leur emballage, vissées et connectées directement à votre routeur via l'une des applications Sengled dédiées.
NL In plaats daarvan kunnen de Wi-Fi Classic-, Sengled Boost- en Sengled Color Plus-lampen rechtstreeks uit hun verpakking worden gehaald, worden vastgeschroefd en rechtstreeks op uw router worden aangesloten via een van de speciale Sengled-apps.
| francês | holandês |
|---|---|
| lieu | plaats |
| ampoules | lampen |
| directement | rechtstreeks |
| emballage | verpakking |
| routeur | router |
| applications | apps |
| color | color |
| dédié | speciale |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| à | van |
| connecté | aangesloten |
| être | worden |
| votre | uw |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Créez, modifiez et visualisez les tickets Zendesk directement depuis Microsoft Teams. Vous pouvez configurer des notifications de tickets et fournir une assistance en self-service directement dans l’application grâce à Answer Bot.
NL Maak, update en bekijk supporttickets rechtstreeks vanuit Microsoft Teams. Je kunt ticketnotificaties instellen en selfservice beschikbaar maken met Answer Bot in de app.
| francês | holandês |
|---|---|
| visualisez | bekijk |
| tickets | supporttickets |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| notifications | update |
| bot | bot |
| et | en |
| configurer | instellen |
| créez | maak |
| lapplication | de app |
| vous | je |
| en | in |
| depuis | met |
| pouvez | kunt |
| de | vanuit |
FR Nous vous connectons directement avec eux afin que vous puissiez réserver directement et ne payer aucune commission ni frais de réservation
NL We brengen je rechtstreeks in contact met hen, zodat je direct kunt boeken en geen commissie of boekingskosten hoeft te betalen
| francês | holandês |
|---|---|
| puissiez | kunt |
| et | en |
| commission | commissie |
| payer | betalen |
| nous | we |
| vous | je |
| réserver | boeken |
FR Les meilleurs prix directement du fournisseur. Réservez directement. Livraison gratuite!
NL Beste direct-van-leverancier prijzen. Boek direct. Gratis bezorging!
| francês | holandês |
|---|---|
| prix | prijzen |
| directement | direct |
| fournisseur | leverancier |
| réservez | boek |
| livraison | bezorging |
| gratuite | gratis |
| du | van |
| meilleurs | beste |
FR Contactez simplement le fournisseur directement et planifiez une livraison directement
NL Neem gewoon direct contact op met de leverancier en plan direct een levering in
| francês | holandês |
|---|---|
| contactez | contact |
| directement | direct |
| planifiez | plan |
| et | en |
| livraison | levering |
| fournisseur | leverancier |
| le | de |
| une | gewoon |
FR Les fichiers ISO peuvent être montés directement sous Windows 10. Suivez les étapes ci-dessous pour monter votre fichier .iso directement sur votre bureau.
NL U kunt ISO-bestanden direct in Windows 10 koppelen. Volg de onderstaande stappen om een .iso-bestand rechtstreeks op uw bureaublad te koppelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| peuvent | kunt |
| suivez | volg |
| étapes | stappen |
| bureau | bureaublad |
| windows | windows |
| fichiers | bestanden |
| fichier | bestand |
| sur | op |
| dessous | onderstaande |
| sous | in |
| être | een |
| les | de |
| votre | uw |
FR Connectez votre compte Paypal ou Stripe pour recevoir des paiements directement sur votre compte. Ou acceptez les paiements hors ligne. Soyez payé directement chaque fois qu'une commande est reçue.
NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of aanvaard offline betalingen. Krijg direct betaald elke keer als een bestelling binnenkomt.
| francês | holandês |
|---|---|
| connectez | verbind |
| hors ligne | offline |
| paypal | paypal |
| ou | of |
| recevoir | ontvangen |
| paiements | betalingen |
| payé | betaald |
| compte | een |
| commande | bestelling |
| chaque | elke |
| votre | uw |
| sur | op |
FR Connectez votre compte Paypal ou Stripe pour recevoir des paiements directement sur votre compte. Ou acceptez les paiements hors ligne. Soyez payé directement à chaque fois pour toutes vos ventes en ligne.
NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of accepteer offline betalingen. Krijg elke keer rechtstreeks betaald voor al uw online verkopen.
| francês | holandês |
|---|---|
| connectez | verbind |
| directement | rechtstreeks |
| ventes | verkopen |
| hors ligne | offline |
| en ligne | online |
| paypal | paypal |
| ou | of |
| recevoir | ontvangen |
| paiements | betalingen |
| acceptez | accepteer |
| payé | betaald |
| chaque | elke |
| pour | voor |
| fois | keer |
| votre | uw |
| compte | rekening |
| sur | op |
| à | te |
FR Les utilisateurs d'Adobe Lightroom 4 peuvent concevoir des livres de qualité professionnelle directement depuis Lightroom grâce au nouveau module livre, en créant leurs livres depuis l'application et en les téléchargeant directement sur Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| qualité | kwaliteit |
| nouveau | nieuwe |
| module | module |
| blurb | blurb |
| peuvent | kunnen |
| livres | boeken |
| en | in |
| depuis | met |
FR Un chemin mène directement de la cour intérieure du château au «Känzeli», une plateforme panoramique directement au-dessus des chutes tonitruantes
NL Een pad leidt direct van de binnenplaats van het kasteel naar de “Känzeli”, een uitkijkplatform direct boven de donderende waterval in de Rijn
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | direct |
| cour | binnenplaats |
| château | kasteel |
| un | een |
| chemin | pad |
| au-dessus | boven |
| la | de |
| du | van |
FR Les utilisateurs d'Adobe Lightroom 4 peuvent concevoir des livres de qualité professionnelle directement depuis Lightroom grâce au nouveau module livre, en créant leurs livres depuis l'application et en les téléchargeant directement sur Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| qualité | kwaliteit |
| nouveau | nieuwe |
| module | module |
| blurb | blurb |
| peuvent | kunnen |
| livres | boeken |
| en | in |
| depuis | met |
FR Les utilisateurs d'Adobe Lightroom 4 peuvent concevoir des livres de qualité professionnelle directement depuis Lightroom grâce au nouveau module livre, en créant leurs livres depuis l'application et en les téléchargeant directement sur Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| qualité | kwaliteit |
| nouveau | nieuwe |
| module | module |
| blurb | blurb |
| peuvent | kunnen |
| livres | boeken |
| en | in |
| depuis | met |
FR Les utilisateurs d'Adobe Lightroom 4 peuvent concevoir des livres de qualité professionnelle directement depuis Lightroom grâce au nouveau module livre, en créant leurs livres depuis l'application et en les téléchargeant directement sur Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| qualité | kwaliteit |
| nouveau | nieuwe |
| module | module |
| blurb | blurb |
| peuvent | kunnen |
| livres | boeken |
| en | in |
| depuis | met |
FR Les utilisateurs d'Adobe Lightroom 4 peuvent concevoir des livres de qualité professionnelle directement depuis Lightroom grâce au nouveau module livre, en créant leurs livres depuis l'application et en les téléchargeant directement sur Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| qualité | kwaliteit |
| nouveau | nieuwe |
| module | module |
| blurb | blurb |
| peuvent | kunnen |
| livres | boeken |
| en | in |
| depuis | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
directement par téléphone directement discussions directement documents directement traductions directement installer directement recherche directement travaillez directement entreprise directement espace directement accéder directement état directement image directement direct directement travailler directement contacts directement prend directement appareil directement produits directement directement auprès projets directement développement directement commits directement associez directement sauvegarder directement intégrez directement erreur directement tickets jira directement brancher directement départ directement directement prête plonger directement directement mise accédez directement dernières actualités directement envoie directement employés directement prospects directement pourrez transmettre directement mettre directement pouvez plonger directement parlez directement restaurer directement sauvegardes icloud directement messages directement intégrées directement potentiels directement abonnés directement facture directement directement ouvrirTraduzir directement par là para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe