Traduzir "snel en eenvoudig" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snel en eenvoudig" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de snel en eenvoudig

holandês
francês

NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.

FR En un mot, vite! En deux mots, extrêmement rapide.Dans une phrase, l'hébergement revendeur d'Hostwinds est très rapide et très fiable en raison de notre réseau redondant et de 99,9999999999999999% de garantie de disponibilité.

holandêsfrancês
hostinghébergement
enet
betrouwbaarfiable
netwerkréseau
garantiegarantie
uptimedisponibilité

NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce quil faut retenir. Tout est réalisable.

holandêsfrancês
snelrapides
enet

NL U weet dat u op weg bent naar een Agile transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen op veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren

FR Vous savez que vous êtes sur la voie de la transformation agile lorsque la culture de votre organisation peut s’adapter rapidement aux changements, réagir rapidement et innover

holandêsfrancês
transformatietransformation
cultuurculture
organisatieorganisation
reagerenréagir
enet
innovereninnover
bentêtes

NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce quil faut retenir. Tout est réalisable.

holandêsfrancês
snelrapides
enet

NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce quil faut retenir. Tout est réalisable.

holandêsfrancês
snelrapides
enet

NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce quil faut retenir. Tout est réalisable.

holandêsfrancês
snelrapides
enet

NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce quil faut retenir. Tout est réalisable.

holandêsfrancês
snelrapides
enet

NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.

FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce quil faut retenir. Tout est réalisable.

holandêsfrancês
snelrapides
enet

NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren

FR La transformation Agile est possible lorsque la culture de votre entreprise peut s’adapter et répondre rapidement aux évolutions technologiques et ainsi innover

NL ‘Internet Security is zeer eenvoudig en gebruiks­vriendelijk, kan snel worden geïnstalleerd en kan snel virus­scans uitvoeren.’

FR « L’outil Internet Security conçu par le spécialiste de la sécurité finlandaise est très simple et d'utilisation immédiate ; son installation comme sa fonction d’analyse des virus est rapide. »

holandêsfrancês
internetinternet
zeertrès
eenvoudigsimple
enet
snelrapide
virusvirus
uitvoerenoutil

NL Hoe snel?Snel en eenvoudig delen

FR À quelle vitesse ?Partage simple et rapide

holandêsfrancês
hoequelle
enet
eenvoudigsimple
delenpartage

NL Hoe snel?Snel en eenvoudig delen

FR À quelle vitesse ?Partage simple et rapide

holandêsfrancês
hoequelle
enet
eenvoudigsimple
delenpartage

NL Met Sonix kun je eenvoudig getranscribede content zoeken op woord of zin, waardoor het snel en eenvoudig is.

FR Avec Sonix, vous pouvez facilement rechercher du contenu transcrit par mot ou par phrase, ce qui le rend rapide et facile.

holandêsfrancês
sonixsonix
zoekenrechercher
enet

NL Dankzij een USB-C-aansluiting is het niet alleen eenvoudig om deze camera snel op te laden, maar ook om de op de MicroSD-kaart vastgelegde beelden eenvoudig te downloaden

FR Grâce à une connexion USB-C, il est non seulement facile de charger rapidement cet appareil photo, mais aussi de télécharger facilement les images capturées sur la carte MicroSD

holandêsfrancês
cameraappareil photo
ladencharger
downloadentélécharger
aansluitingconnexion
kaartcarte
microsdmicrosd

NL Met Sonix kun je eenvoudig getranscribede content zoeken op woord of zin, waardoor het snel en eenvoudig is.

FR Avec Sonix, vous pouvez facilement rechercher du contenu transcrit par mot ou par phrase, ce qui le rend rapide et facile.

holandêsfrancês
sonixsonix
zoekenrechercher
enet

NL Snel en eenvoudig gratis certificaten ontwerpen met Visme?s gratis certificaat maker. Met tonnen ontwerp-elementen en een eenvoudig te gebruiken drag-and-drop interface, zult u in staat zijn om prachtige certificaten te ontwerpen in een paar minuten.

FR Créez rapidement et facilement des diplômes gratuitement avec le créateur de diplômes gratuit Visme. Avec des éléments de design et une interface glisser-déposer facile à utiliser, vous pouvez créer de magnifiques diplômes en quelques minutes.

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.

holandêsfrancês
enet
toevoegenajouter
teaméquipe

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.

holandêsfrancês
kunnenpeut
foutenerreurs
krachtigepuissant
correctiescorrections
brengenapporter
transcripttranscription
enet
deelpartagez
anderenautres
editoréditeur

NL Hercules MS-533B microfoonstandaard. Eenvoudig in gebruik en eenvoudig in elkaar te klappen. Voorzien van een eenvoudig te verstellen zwenkarm.

FR Le MS-533B d'Hercules Stands est un pied de micro robuste et pliable très simple d'utilisation !

holandêsfrancês
microfoonstandaardpied de micro
gebruikutilisation
enet

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.

holandêsfrancês
enet
toevoegenajouter
teaméquipe

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.

holandêsfrancês
kunnenpeut
foutenerreurs
krachtigepuissant
correctiescorrections
brengenapporter
transcripttranscription
enet
deelpartagez
anderenautres
editoréditeur

NL Ja! Onze gratis sjablonen zijn eenvoudig te bewerken en kunnen eenvoudig op uw apparaat worden gedownload. U kunt ook eenvoudig de afdrukken van uitnodigingssjablonen maken.

FR Oui! Nos modèles gratuits sont faciles à modifier et peuvent être téléchargés facilement sur votre appareil. Vous pouvez également prendre les impressions de carte d'invitation directement.

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

FR À la question : « Quest-ce qui est le plus important lorsque vous demandez à une entreprise de résoudre un problème ? », 73 % des clients répondent « une résolution rapide », et 59 % « des réponses rapides »

holandêsfrancês
klantenclients
enet

NL Agenten moeten snel reageren, maar niet zo snel dat het probleem niet naar behoren wordt opgelost

FR Les agents doivent répondre, mais pas si vite que le problème n’est pas résolu correctement

holandêsfrancês
agentenagents
snelvite
reagerenrépondre
probleemproblème
opgelostrésolu
naar behorencorrectement

NL Snel, simpel en nog eens simpel om aan oplossingen en illustraties te komen, als je de klus snel moet klaren!

FR Des solutions et des illustrations rapides, faciles et faciles à trouver, à des moments il est important de d’effectuer le travail rapidement !

holandêsfrancês
simpelfaciles
enet
oplossingensolutions
illustratiesillustrations
klustravail

NL Beide zijn snel en responsief, waardoor games en apps snel worden geladen

FR Les deux sont rapides et réactifs, chargeant rapidement les jeux et les applications

holandêsfrancês
enet
gamesjeux
appsapplications

NL Accountants moesten snel overschakelen op telewerk en de klanten vroegen meer advies waar ze ook snel een antwoord op wilden hebben

FR Les experts-comptables ont dû se convertir rapidement au télétravail et les clients ont demandé davantage de conseils, dont ils avaient, en plus, besoin rapidement

holandêsfrancês
snelrapidement
opau
enet
adviesconseils

NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.

FR Adam: «Nous sommes rapides et tendance à résoudre la plupart des problèmes relativement rapidement. Nous sommes également personnels et comprenons vient le client.

holandêsfrancês
adamadam
enet
neigingtendance
kwestiesproblèmes
relatiefrelativement
persoonlijkpersonnels
begrijpencomprenons
klantclient

NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost

FR Le bon chatbot basé sur l’IA comme point d’entrée de votre service client dirigera rapidement un client vers le canal ou le point de contact exact dont il a besoin pour résoudre sa demande rapidement et avec précision

holandêsfrancês
alscomme
klantenclient
snelrapidement
preciesexact
kanaalcanal
aanvraagdemande
chatbotchatbot
aiia

NL Maak dus snel gratis een advertentie aan en zet ons globale netwerk in om snel geschikte huurders voor jouw woning(en) te vinden.

FR De plus, grâce à nos partenariats avec 150 universités internationales, votre annonce sera visible par des locataires premium dans le monde entier.

holandêsfrancês
advertentieannonce
huurderslocataires

NL Wat u hieruit kunt halen, is dat het snel is om gegevens op uw telefoon te verwijderen en vrij snel om het toe te voegen, ervan uitgaande dat er ruimte is

FR Ce que vous pourriez en déduire, c'est qu'il est rapide de supprimer des données sur votre téléphone et de l'ajouter rapidement, en supposant qu'il y ait de la place

holandêsfrancês
telefoontéléphone
verwijderensupprimer
enet
voegenajouter
ruimteplace

NL Zeer snel omdat geen cloud-toegang vereist is. Extreem snel bij toegang via USB 3.

FR Très rapide car aucun accès au cloud n'est requis. Extrêmement rapide lors d'un accès via USB 3.

holandêsfrancês
snelrapide
vereistrequis
isest
toegangaccès
usbusb
cloudcloud

NL Zo krijgen ze bij een eventuele DDoS-aanval snel een beeld van de impact ervan en kan er adequaat ingegrepen worden om het probleem zo snel mogelijk van de baan te krijgen

FR Cela leur permet dès lors, en cas d'éventuelle attaque DDoS, d'en évaluer rapidement l'impact et de prendre les mesures appropriées pour éliminer le problème le plus rapidement possible

holandêsfrancês
snelrapidement
impactimpact
enet
aanvalattaque
ddosddos

NL Qantas groeide snel en was al snel geëvolueerd van een regionale naar een internationale luchtvaartmaatschappij

FR Qantas se développa très rapidement et passa du statut de compagnie régionale à celui de compagnie internationale

holandêsfrancês
snelrapidement
enet
regionalerégionale
internationaleinternationale

NL Van thuisladen tot opladen op de snelweg, we leggen je uit hoe je je elektrische auto of PHEV langzaam, snel en snel oplaadt.

FR De la recharge à domicile à la recharge sur autoroute, nous expliquons la recharge lente, rapide et rapide de votre voiture électrique ou PHEV.

holandêsfrancês
opladenrecharge
snelwegautoroute
wenous
snelrapide
enet
jevotre
elektrischeélectrique

NL Heb je ooit een snel bericht gestuurd waar je snel spijt van kreeg? Ja hetzelfde hier. Het doet ons echt wensen dat koeriersdiensten een soort knop vo...

FR Avez-vous déjà envoyé un message rapide que vous regrettez rapidement ? Oui, pareil ici. Cela nous fait vraiment souhaiter que les services de message...

holandêsfrancês
berichtmessage
hierici
doetfait
wensensouhaiter
gestuurdenvoyé

NL Het heeft 5G, veel opslagruimte, een groot en snel scherm, snel opladen en een software-ervaring die vloeiend en schoon is

FR Il a la 5G, beaucoup de stockage, un grand écran rapide, une charge rapide et une expérience logicielle fluide et propre

holandêsfrancês
grootgrand
enet
snelrapide
opladencharge
vloeiendfluide
schermécran
ervaringexpérience
softwarelogicielle

NL Wat dat bij dagelijks gebruik betekent, is dat niet alleen de apps en games snel worden geladen, maar ook alle downloads en installaties snel zullen zijn

FR Ce que cela signifie dans lutilisation quotidienne, cest que non seulement les applications et les jeux se chargent rapidement, mais que tous les téléchargements et installations seront également rapides

holandêsfrancês
dagelijksquotidienne
betekentsignifie
appsapplications
enet
gamesjeux
downloadstéléchargements
installatiesinstallations
gebruiklutilisation

NL Al die kracht maakt deze tablet snel genoeg om apps en games snel te laden, maar toch veel zwaar werk aan te kunnen met enkele van de meer veeleisende apps in de App Store.

FR Toute cette puissance rend cette tablette suffisamment rapide pour charger des applications et des jeux rapidement, tout en gérant de nombreuses tâches lourdes avec certaines des applications les plus exigeantes de lApp Store.

holandêsfrancês
tablettablette
enet
gamesjeux
ladencharger
zwaarlourdes
werktâches
storestore

NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.

FR La charge est rapide, cependant, grâce à la charge rapide de 65 W - mais il ny a pas de charge sans fil ici.

holandêsfrancês
opladencharge
snelrapide
draadloossans fil
ww

NL Dit is een nieuw kwaliteitslabel van Intel dat ervoor zorgt dat je snel weer verder kunt gaan vanuit de slaapstand, een Thunderbolt 4-poort , redelijk snel opladen en ook een goede batterijduur

FR Il sagit dun nouveau label de qualité dIntel qui vous garantit une reprise rapide du mode veille, un port Thunderbolt 4 , une charge assez rapide et une bonne autonomie de la batterie

holandêsfrancês
nieuwnouveau
snelrapide
redelijkassez
opladencharge
enet
goedebonne
issagit
poortport

NL De prestaties zijn over het algemeen ook goed en stabiel. De gebruikersinterface is snel te verplaatsen en apps openen snel genoeg zodat je nooit het gevoel hebt dat je wacht tot er iets gebeurt.

FR Les performances sont généralement bonnes et stables. Linterface utilisateur est rapide à déplacer et les applications souvrent assez rapidement pour que vous nayez jamais limpression dattendre que les choses se passent.

holandêsfrancês
prestatiesperformances
goedbonnes
enet
gebruikersinterfacelinterface
verplaatsendéplacer
appsapplications
genoegassez

NL Helaas, voor degenen die hopen op snel snel opladen, levert het slechts ongeveer 5 W aan vermogen

FR Malheureusement, pour ceux qui espèrent une charge rapide et rapide, il ne fournit quenviron 5 W de puissance

holandêsfrancês
helaasmalheureusement
snelrapide
opladencharge
levertfournit
vermogenpuissance
ww

NL Zelfs maanden later laden games snel, apps zijn snel zonder vertraging, het apparaat wordt niet te warm en alles ritst lekker mee zoals je zou verwachten van een vlaggenschipapparaat

FR Même des mois de retard, les jeux se chargent rapidement, les applications sont rapides sans décalage, lappareil ne chauffe pas trop et tout se déroule bien comme on pourrait sy attendre dun appareil phare

holandêsfrancês
maandenmois
gamesjeux
vertragingretard
verwachtenattendre

NL De website volgt uw gedrag, zag dat u geïnteresseerd was en verhoogde snel de prijs om u te laten denken dat de vraag is toegenomen en dat u het risico loopt uw stoel kwijt te raken als u niet snel boekt

FR Les sites en question suivent vos habitudes en ligne et vos préférences de recherche pour augmenter les tarifs et vous faire croire que la demande est forte et que vous risquez de perdre les dernières places restantes

holandêsfrancês
websitesites
volgtfaire
enet
prijstarifs
risicorisquez
denkencroire

NL OnePlus heeft ervoor gezorgd dat telefoons altijd snel en vloeiend aanvoelen, dus het voelt nog steeds snel en responsief, zelfs bij de lagere standaard vernieuwingsfrequentie.

FR OnePlus a toujours rendu les téléphones rapides et fluides, de sorte quils se sentent toujours rapides et réactifs, même avec son taux de rafraîchissement standard plus bas.

holandêsfrancês
oneplusoneplus
heefta
telefoonstéléphones
snelrapides
enet
aanvoelensentent
zelfsmême
standaardstandard

NL Het heeft 5G, veel opslagruimte, een groot en snel scherm, snel opladen en een software-ervaring die vloeiend en schoon is. De hoofdcamera is ook goed, zelfs als de anderen slechts een afleiding zijn.

FR Il a 5G, beaucoup de stockage, un écran grand et rapide, une charge rapide et une expérience logicielle fluide et propre. Son appareil photo principal est bon aussi, même si les autres ne sont quune distraction.

holandêsfrancês
enet
snelrapide
opladencharge
vloeiendfluide
afleidingdistraction
schermécran
ervaringexpérience

NL Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden.

FR Non seulement LanguageWire réagit promptement à nos exigences de modifications rapides, mais sait aussi nous guider dans l’acquisition de nouveaux processus et nous aide à devenir plus efficient en permanence.

holandêsfrancês
heelplus
snelrapides
behoeftenexigences
nieuwenouveaux
processenprocessus
begeleidenguider
enet
helpenaide
voortdurenden permanence

NL Om deze foto te kunnen maken in het snel vervagende licht moest Sal snel te werk gaan, met twee Profoto A1’s en de krachtige Profoto B1X samen in één systeem

FR Pour obtenir son cliché malgré une lumière ambiante diminuant rapidement, Sal devait aller vite, avec deux Profoto A1 et le puissant Profoto B1X dans une même installation

holandêsfrancês
lichtlumière
enet
krachtigepuissant
fotocliché
profotoprofoto

NL Natuurlijk zijn er ook andere plugins die dit kunnen doen, maar Social Warfare heeft geavanceerde Pinterest-sharing-functionaliteit, houdt uw website heel snel draaiende en is snel op te zetten

FR Il existe bien sûr d'autres plugins qui peuvent le faire aussi, mais Social Warfare dispose d'une fonctionnalité avancée de partage d'intérêts, permet de faire tourner votre site web très rapidement et est rapide à mettre en place

holandêsfrancês
pluginsplugins
socialsocial
heeltrès
enet
sharingpartage

Mostrando 50 de 50 traduções