Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "d endroit pour lui" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d endroit pour lui" de francês para holandês

Traduções de d endroit pour lui

"d endroit pour lui" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

endroit aan adres al alle alleen altijd andere beste bij bij het buiten dan dat de de beste deze die doen door door de dus een elk elke en gaan gebruik gebruikt gegevens geweldige goed goede heb hebben hebt het het beste hoe hun in in de is jouw krijgen kunnen locatie maken meer meer dan meest mensen met moment naar naar de niet nog nu of om omdat onder online ons ook op op de op zoek over pagina plaats plaatsen plek ruimte samen staat stad te tijd tijdens toe tot uit van van de vanaf vanuit veel via vind vinden vindt voor voor de vragen waar wanneer wat website welke weten wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zoek zoeken zonder één
pour - 4 aan aantal al alle alleen alles als andere auto bent beste bieden biedt bij bijvoorbeeld daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door een elk elke en er er is ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun in in de informatie is is het je jouw kan kiezen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer mensen met moet moment naar neem net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over over de hele wereld per persoonlijk producten samen staat te team tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voertuig voor voor de waar wat we we hebben welke werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zowel één
lui - aan af al alle alleen alles als andere anders bent beschikbaar beste betekent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dankzij dat de deel deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een eigen elk elke en er ervoor gaan gaat gebruikt geef geeft geen gemaakt geven goed haar hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de in plaats van informatie inhoud is is het je je wilt jou kan keer klant komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken manier mee meer mensen met moet moeten mogelijk na naar naar de nemen niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per persoon pro samen staat steeds stel stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende via voor voor de voordat vragen waar waardoor wanneer was wat we werd werk weten wil wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zichzelf zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen

Tradução de francês para holandês de d endroit pour lui

francês
holandês

FR L?endroit a certainement beaucoup d?atmosphère et je pourrais imaginer que beaucoup de gens aiment cet endroit mais ce n?était pas un endroit pour moi

NL De plaats heeft zeker veel sfeer en ik kon veel mensen liefdevolle deze plek voorstellen, maar het was geen plek voor mij

francês holandês
atmosphère sfeer
gens mensen
et en
était was
endroit plek
certainement zeker
a heeft
beaucoup veel
mais de
pas geen
pour voor

FR Un endroit populaire pour les marcheurs - et un bon endroit pour pagayer par une chaude journée ! Bien que ce ne soit peut-être pas la cascade la plus spectaculaire …

NL Een populaire plek voor wandelaars - en een prima plek om te peddelen op een warme dag! Hoewel het misschien niet de meest spectaculaire waterval is die het nationale park …

FR Quel meilleur endroit pour célébrer la vie de Saint Patrick que l'endroit où son héritage est profondément ancré ? Rendez-vous à Armagh pour les célébrations du Home of St Patrick Festival !

NL Waar kun je het leven van St. Patrick beter vieren dan op de plek waar zijn nalatenschap diepgeworteld is? Ga naar Armagh voor alle feestelijkheden van het Home of St. Patrick Festival!

francês holandês
meilleur beter
célébrer vieren
patrick patrick
st st
festival festival
of van
vous je
endroit plek
la de
home home
vie leven
est is
pour voor

FR Ne présumez pas que tout cela relève du bon sens. Il est étonnant que certaines personnes appellent pour une interview podcast depuis un endroit bruyant comme un aéroport. Demandez à l'invité d'être dans un endroit calme pour l'entretien.

NL Ga er niet van uit dat iets gezond verstand is. Het is verbazingwekkend dat sommige mensen vanuit een luidruchtige plaats als een vliegveld een podcast interview afnemen. Vraag de gast om op een rustige plek te zijn voor het interview.

francês holandês
étonnant verbazingwekkend
interview interview
podcast podcast
aéroport vliegveld
bon gezond
calme rustige
demandez vraag
endroit plek
pour voor
certaines sommige
comme
dans op
pas niet
personnes mensen
depuis vanuit
sens een
un iets
il zijn

FR Vous désirez un endroit romantique dans votre jardin? Avec un banc de jardin, vous créez l’endroit idéal pour s’apaiser un peu

NL Wil je een romantisch plekje in je tuin? Met een tuinbank creëer je de ideale plek om even tot rust te komen

francês holandês
endroit plek
romantique romantisch
jardin tuin
créez creëer
idéal ideale
dans in
votre je

FR The List est un bon endroit pour trouver des listings d?évènements et l?endroit où ils se produisent

NL De Lijst is een geweldige plaats voor het vinden van evenementennoteringen en locaties

francês holandês
bon geweldige
et en
un lijst
endroit plaats
pour voor

FR Super endroit avec les rochers originaux, le point de déclenchement cool monté sur le rocher et l'épave sombre d'une forteresse de strates américaine à proximité. De belles vues et un bon endroit pour se reposer... si vous avez le temps.

NL Geweldige plek met de eigenzinnige rotsen, het koele, op rotsen gemonteerde trig-punt en het sombere wrak van een Amerikaans strata-fort in de buurt. Goed uitzicht en een goede rustplek ... als je het weer hebt.

francês holandês
rochers rotsen
américaine amerikaans
proximité in de buurt
vues uitzicht
endroit plek
et en
point punt
le de
à van
sur op
vous je
si als
bon goede

FR Documentation du projet en un seul endroit : En moyenne, il faut environ 18 minutes à un professionnel pour trouver un document manuellement. La loi de Murphy : on la trouve toujours au dernier endroit où l'on regarde...

NL Projectdocumentatie op één plaats: Gemiddeld kost het een professional ongeveer 18 minuten om een document handmatig te vinden. De wet van Murphy: je vindt het altijd op de laatste plaats waar je kijkt...

francês holandês
moyenne gemiddeld
minutes minuten
document document
manuellement handmatig
loi wet
toujours altijd
regarde kijkt
endroit plaats
trouver vinden
la de
trouve vindt
environ ongeveer
dernier laatste

FR Pour une culture de champignons en extérieur, vous aurez besoin d’un endroit adéquat, un endroit où le soleil indirect ne manque pas, avec de l’herbe ou des buissons environnants

NL Voor een paddoveldje buiten heb je een geschikte locatie nodig, een met veel indirect zonlicht en met gras of struiken eromheen

francês holandês
besoin nodig
soleil zonlicht
aurez heb
ou of
vous je
pour voor
de buiten
avec met

FR Vous désirez un endroit romantique dans votre jardin? Avec un banc de jardin, vous créez l’endroit idéal pour s’apaiser un peu

NL Wil je een romantisch plekje in je tuin? Met een tuinbank creëer je de ideale plek om even tot rust te komen

francês holandês
endroit plek
romantique romantisch
jardin tuin
créez creëer
idéal ideale
dans in
votre je

FR Super endroit avec les rochers originaux, le point de déclenchement cool monté sur le rocher et l'épave sombre d'une forteresse de strates américaine à proximité. De belles vues et un bon endroit pour se reposer... si vous avez le temps.

NL Geweldige plek met de eigenzinnige rotsen, het koele, op rotsen gemonteerde trig-punt en het sombere wrak van een Amerikaans strata-fort in de buurt. Goed uitzicht en een goede rustplek ... als je het weer hebt.

francês holandês
rochers rotsen
américaine amerikaans
proximité in de buurt
vues uitzicht
endroit plek
et en
point punt
le de
à van
sur op
vous je
si als
bon goede

FR J?ai vu un certain nombre de personnes se détendre près du bar avec un livre qui aurait pu faire un meilleur endroit pour le dîner, donc soyez conscient lorsque vous visitez de l?endroit où vous êtes assis si on vous donne le choix.

NL Ik zag een aantal mensen ontspannen door de bar met een boek die misschien voor een betere locatie voor het diner hebben gemaakt dus wees ervan bewust wanneer u van waar u zitten als een keuze gezien bezoeken.

francês holandês
vu gezien
bar bar
meilleur betere
dîner diner
conscient bewust
visitez bezoeken
assis zitten
choix keuze
se détendre ontspannen
certain een aantal
livre boek
le de
personnes mensen
endroit locatie
donc dus
si als
nombre aantal
qui die
pour voor

FR The List est un bon endroit pour trouver des listings d?évènements et l?endroit où ils se produisent

NL De Lijst is een geweldige plaats voor het vinden van evenementennoteringen en locaties

francês holandês
bon geweldige
et en
un lijst
endroit plaats
pour voor

FR Vous ne trouvez pas l'endroit que vous recherchez? Ajoutez un nouvel endroit

NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe

francês holandês
ajoutez voeg
nouvel een nieuwe
endroit locatie
pas niet
que de
vous bent
recherchez zoek
un een

FR Même si vous devez choisir un endroit sans bruit et peu fréquenté, ne placez pas la caisse à litière dans un endroit trop à l'écart de la maison qui exigerait qu'il fasse trop de chemin lorsqu'il doit faire ses besoins [27]

NL Kies een plek die rustig en relatief ongestoord is, maar niet zo ongestoord dat je kat ver moet reizen door het huis om er te komen.[27]

francês holandês
choisir kies
endroit plek
et en
maison huis
vous je
devez moet
pas niet
à te
qui die
de door

FR Trouvez-vous un endroit, comme une plage ou un parc, où il n'y a pas de réseau. Rendez-vous à cet endroit quelques heures par semaine et appréciez la quiétude d'un moment sans téléphone [6]

NL Ga naar een plek waar geen mobiele ontvangst is. Ga daar een paar uur per week naartoe, en geniet van deze gedwongen onverbondenheid. [6]

francês holandês
appréciez geniet
téléphone mobiele
endroit plek
et en
semaine week
à van
heures uur
comme
de per
quelques paar
la daar
vous waar

FR Cela peut facilement convenir à n'importe quel endroit et le repérage de n'importe quel endroit spécifique peut être facilement fait avec un ensemble de réglage présent.

NL Dit past gemakkelijk op elke plaats en het spotten van een specifieke plaats kan eenvoudig worden gedaan met het aanpassen van de montage.

francês holandês
endroit plaats
spécifique specifieke
nimporte van de
et en
peut kan
à van
le de
être worden
un gemakkelijk
réglage aanpassen

FR Cela peut facilement convenir à n'importe quel endroit et le repérage de n'importe quel endroit spécifique peut être facilement fait avec un ensemble de réglage présent.

NL Dit past gemakkelijk op elke plaats en het spotten van een specifieke plaats kan eenvoudig worden gedaan met het aanpassen van de montage.

francês holandês
endroit plaats
spécifique specifieke
nimporte van de
et en
peut kan
à van
le de
être worden
un gemakkelijk
réglage aanpassen

FR Vous ne trouvez pas l'endroit que vous recherchez? Ajoutez un nouvel endroit

NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe

francês holandês
ajoutez voeg
nouvel een nieuwe
endroit locatie
pas niet
que de
vous bent
recherchez zoek
un een

FR Si vous remarquez que les utilisateurs restent bloqués à un endroit particulier, cela vous donnera une idée de l'endroit où vous devez apporter des changements.

NL Als u merkt dat mensen op een bepaalde plaats blijven hangen, geeft dit u een idee van waar u veranderingen moet aanbrengen.

francês holandês
restent blijven
endroit plaats
idée idee
changements veranderingen
à van
particulier mensen
donnera geeft
devez moet
si als
vous u
des bepaalde

FR De Dolton, le sentier serpente à travers les pâturages des terres agricoles et passe l'étrange hameau jusqu'à ce que vous atteigniez le bourg médiéval de Hatherleigh, qui est un endroit intéressant à explorer et un endroit

NL Vanaf Dolton slingert het pad door weilanden en passeert het vreemde gehucht totdat u het middeleeuwse marktstadje Hatherleigh bereikt, dat een interessante plek is om te verkennen en een perfecte plek om te stoppen voor de lunch.

francês holandês
médiéval middeleeuwse
intéressant interessante
explorer verkennen
et en
endroit plek
jusqu totdat
le de
sentier pad
est is
de vanaf
à te
vous u

FR Premièrement, le prix, deuxièmement, Amazon a déployé beaucoup defforts pour fournir aux parents des contrôles pour sassurer que le feu est un endroit sûr pour les enfants.

NL Ten eerste de prijs, ten tweede heeft Amazon veel moeite gedaan om ouders controle te geven om ervoor te zorgen dat het vuur een veilige plek is voor kinderen.

francês holandês
amazon amazon
parents ouders
contrôles controle
feu vuur
endroit plek
enfants kinderen
sûr veilige
le de
prix prijs
est is
beaucoup veel
un ervoor

FR Sur frigo vous pouvez utiliser le paneer fini pour quelques jours Gardez-le pour quand vous presserez un peu du Lactosérum et laissez-le refroidir. C'est le meilleur endroit pour conserver le paneer.

NL Op koelkast kunt u de paneer gebruiken voor een paar dagen Bewaar het voor als je wat van de Wei en laat het afkoelen. Dit is de beste plaats om de paneer te bewaren.

francês holandês
frigo koelkast
endroit plaats
laissez laat
utiliser gebruiken
et en
jours dagen
gardez bewaar
le de
conserver bewaren
sur op
pour voor
vous je
quelques paar
meilleur beste
pouvez kunt

FR Si vous cherchez un endroit plat pour courir dans une ville célèbre pour ses collines, l'Embarcadero est pour vous

NL Als je in deze heuvelachtige stad het liefst op een vlakke ondergrond rent, kun je het beste voor de Embarcadero kiezen

francês holandês
plat vlakke
ville stad
dans in
vous je
pour voor
si als
ses de

FR Beaucoup d'options pour convenir à toutes les capacités. Le stationnement peut être un problème lorsqu'il y a beaucoup de monde, donc pour la meilleure expérience et parfois tout l'endroit pour …

NL Veel opties voor alle vaardigheden. Parkeren kan een probleem zijn als het druk is, dus voor de beste ervaring en soms de hele plaats voor jezelf, ga je er buiten de piekuren en dagen naartoe.

francês holandês
doptions opties
stationnement parkeren
problème probleem
parfois soms
et en
expérience ervaring
peut kan
tout hele
capacités vaardigheden
meilleure beste
beaucoup veel
donc dus
pour voor
de buiten
toutes alle

FR Que vous recherchiez des tenues Business pour le bureau ou une mode élégante et festive pour vos soirées ou pour une occasion spéciale ou si vous avez envie de robes tendance, particulièrement féminines – vous êtes à l’endroit approprié

NL Of u nu op zoek bent naar business dameskleding voor op kantoor of elegante en feestelijke avondkleding voor een speciale gelegenheid of nieuwe, vooral vrouwelijke jurkjes zoekt – bij ons bent u aan het juiste adres

FR L'hébergement Web partagé est un endroit idéal pour démarrer votre hébergement Web. C'est l'option la plus abordable et possède de nombreuses fonctionnalités pour vous aider à créer et à gérer un site Web.

NL Gedeelde webhosting is een perfecte plek om uw webhosting te starten. Het is de meest betaalbare optie en heeft veel functies om u te helpen bij het bouwen en beheren van een website.

francês holandês
partagé gedeelde
idéal perfecte
loption optie
abordable betaalbare
aider helpen
gérer beheren
et en
fonctionnalités functies
endroit plek
de bij
démarrer starten
la de
créer bouwen
hébergement webhosting
votre uw
est is
vous u
site website

FR En utilisant Zendesk pour le service client, vous aurez à disposition et à un seul endroit toutes les informations dont vous avez besoin pour offrir une expérience client d’exception.

NL Met Zendesk voor klantenservice heb je alles wat je nodig hebt om een uitstekende klantervaring te bieden op één centrale plek.

francês holandês
endroit plek
zendesk zendesk
aurez heb
service client klantenservice
le op
vous je
besoin nodig
vous avez hebt
pour voor
à te
en met

FR Le forum PrestaShop est l'endroit idéal pour trouver des réponses et partager des conseils. Vous pouvez poster une question ou chercher d'anciens posts pour voir si quelqu'un a déjà résolu un problème similaire.

NL Op het PrestaShop forum vindt u antwoorden en kunt u advies uitwisselen. U kunt een vraag stellen of antwoorden zoeken die al eerder zijn gegeven door andere gebruikers.

francês holandês
forum forum
réponses antwoorden
prestashop prestashop
et en
ou of
conseils advies
question vraag
déjà al
le op
quelquun een
pouvez kunt
vous u

FR Emerson est l'endroit où technologie et ingénierie s'unissent pour créer des solutions offrant des avantages à nos clients, et ce, sans compromis pour un monde qui bouge.

NL Bij Emerson komen technologie en engineering samen om oplossingen te creëren ten behoeve van onze klanten, compromisloos gedreven voor een wereld in beweging.

francês holandês
emerson emerson
créer creëren
solutions oplossingen
clients klanten
monde wereld
technologie technologie
et en
ingénierie engineering
pour samen
un een
nos onze

FR . Un lit pour chat ou pour chien peut constituer un endroit confortable où votre animal pourra dormir sans vous poser le moindre problème.

NL Een honden- of kattenmand kan je huisdier een comfortabele plek bieden om te slapen zonder dat jij er last van hebt.

francês holandês
chien honden
confortable comfortabele
dormir slapen
ou of
peut kan
endroit plek
un een
problème dat
sans zonder
votre je

FR Non seulement il y a assez de puissance pour gérer la majorité des jeux triple-A modernes, mais aussi pour faire dautres choses comme le streaming, la capture de séquences et le montage vidéo à partir dun seul endroit.

NL Er is niet alleen voldoende kracht om de meeste moderne triple-A-games te beheren, maar ook om andere dingen te doen, zoals streamen, opnemen van beelden en videobewerking, allemaal vanaf één plek.

francês holandês
puissance kracht
gérer beheren
jeux games
modernes moderne
streaming streamen
endroit plek
et en
seulement alleen
assez voldoende
vidéo beelden
comme
dun is
de vanaf
choses dingen

FR Cela sonne bien pour sa taille aussi, et même son système intelligent Android se transforme enfin en un endroit raisonnablement convivial pour sortir.

NL Het klinkt ook goed voor zijn formaat, en zelfs zijn slimme Android-systeem verandert eindelijk in een redelijk vriendelijke plek om rond te hangen.

francês holandês
taille formaat
système systeem
intelligent slimme
android android
enfin eindelijk
endroit plek
convivial vriendelijke
et en
son klinkt
en in
bien goed
raisonnablement redelijk
pour voor
un een
même zelfs

FR Bien quil y ait dautres prises USB dans la console centrale de la voiture, seule celle à lavant prend en charge la connexion pour les smartphones, ce qui semble être une bizarrerie - cest un endroit vraiment étrange pour brancher un téléphone.

NL Hoewel er andere USB-aansluitingen in de middenconsole van de auto zijn, ondersteunt alleen de voorste aansluiting voor smartphones, wat een rariteit lijkt - het is echt een vreemde plek om een telefoon aan te sluiten.

francês holandês
dautres andere
usb usb
endroit plek
smartphones smartphones
téléphone telefoon
semble lijkt
la de
en in
vraiment echt
un alleen
seule een
connexion aansluiting
pour voor
ce wat

FR Labondance despace fait vraiment la différence, ce qui en fait un endroit idéal pour les longs trajets, avec une conduite suffisamment contrôlée pour ne pas se vautrer dans les virages, tout en soulageant les routes défoncées.

NL De overvloed aan ruimte maakt echt een verschil, waardoor dit een geweldige plek is om te zijn voor langere reizen, met een rit die gecontroleerd genoeg aanvoelt om niet in de bochten te zwelgen, terwijl de angel uit gebroken wegen wordt gehaald.

francês holandês
idéal geweldige
conduite rit
virages bochten
routes wegen
longs langere
endroit plek
despace ruimte
la de
vraiment echt
en in
avec met
tout en terwijl
différence verschil
qui die
pas niet
pour voor
contrôlée gecontroleerd

FR Cest un endroit merveilleusement confortable pour sasseoir, ces sièges étant fermes mais suffisamment rembourrés pour ne pas être ébranlé lorsque vous lancez la voiture

NL Het is een heerlijk comfortabele plek om te zitten, die stoelen zijn stevig en toch net genoeg bekleed om ervoor te zorgen dat je niet heen en weer geslingerd wordt als je de auto rondslingert

francês holandês
endroit plek
sièges stoelen
confortable comfortabele
merveilleusement heerlijk
la de
voiture auto
vous je
si als
pas niet
un ervoor
étant is

FR Si vous envisagez une enceinte Sonos et que vous souhaitez quelle soit portable et offre Bluetooth, vous êtes au bon endroit. Voici comment le Sonos Roam se compare au Sonos Move pour vous aider à trouver le meilleur pour votre maison et votre vie.

NL Als je een Sonos-speaker overweegt en deze draagbaar wilt maken en Bluetooth wilt bieden, ben je hier op de juiste plek. Dit is hoe de Sonos Roam zich verhoudt tot de Sonos Move om u te helpen de beste voor uw huis en leven te vinden.

francês holandês
portable draagbaar
bluetooth bluetooth
vie leven
sonos sonos
et en
endroit plek
aider helpen
enceinte speaker
bon juiste
le de
souhaitez wilt
pour voor
au op
si als
meilleur beste
maison huis
comment hoe
à te
trouver is

FR Le Seeland est l’endroit idéal pour les amateurs de convivialité ou d’activités sportives, et pour ceux qui privilégient la communion avec la nature dans la plus parfaite sérénité

NL De regio Seeland is perfect voor wie houdt van een ontspannen of sportieve vakantie en voor mensen die in complete rust en afzondering verbinding zoeken met de natuur

francês holandês
ou of
et en
dans in
parfaite perfect
est is
pour voor
qui die

FR La vallée de Calfeisen est connue pour sa faune et sa flore uniques. Loin de l?agitation du quotidien, cette vallée sauvage et romantique est l?endroit rêvé pour les randonneurs et ceux qui cherchent le calme.

NL Het Calfeisendal bekoort door zijn unieke flora en fauna. Veraf van de hektiek van het dagelijks leven is het wildromantische dal een echte insidertip voor rustzoekenden en wandelaars.

francês holandês
vallée dal
faune fauna
flore flora
et en
randonneurs wandelaars
de dagelijks
uniques unieke
pour voor
est is
loin van

FR C’est un endroit très relaxant et reposant. Idéal pour profiter du paysage de montagne. Je reviendrai sans hésiter pour y découvrir encore d’autres sentiers de randonnée. Caroline Frey

NL Het is een zeer ontspannende en rustgevende plek. Ideaal om van het berglandschap te genieten. Ik kom zeker weer om nog andere wandelroutes te verkennen. Caroline Frey

francês holandês
endroit plek
relaxant ontspannende
idéal ideaal
profiter genieten
montagne berglandschap
découvrir verkennen
et en
dautres andere
cest is
très te
de van

FR Pour le OnePlus 8 - le téléphone dentrée actuel de la série 2020 - cela nous emmène dans un endroit où vous obtenez toujours une pile de bonté absolue pour votre argent

NL Voor de OnePlus 8 - de huidige deurtelefoon van de 2020-serie - die ons naar een plek brengt waar je nog steeds een absolute stapel goedheid voor je geld krijgt

francês holandês
actuel huidige
série serie
endroit plek
pile stapel
oneplus oneplus
argent geld
obtenez krijgt
votre je

FR est utilisé pour le titre d?une page ou d?un article. La combinaison de mots clés pertinents en haut de la page et la présence des informations souhaitées à cet endroit rendent la balise H1 si importante pour l?expérience utilisateur.

NL wordt gebruikt voor de titel van een pagina of bericht. De combinatie van relevante zoekwoorden bovenaan de pagina en de aanwezigheid van gewenste informatie op deze plaats maakt de H1-tag zo belangrijk voor de gebruikerservaring.

francês holandês
combinaison combinatie
pertinents relevante
présence aanwezigheid
balise tag
mots clés zoekwoorden
utilisé gebruikt
ou of
et en
informations informatie
souhaité gewenste
titre titel
à van
importante belangrijk
page pagina
pour voor
endroit plaats

FR Lors du traitement de votre paiement, il existe un endroit pour sélectionner un domaine.Assurez-vous de cliquer sur Sélectionner le domaine et alors Ajouter au chariot pour s'assurer que le domaine est ajouté correctement.

NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.

francês holandês
traitement verwerken
endroit plaats
domaine domein
assurez zorgen
et en
ajouté toegevoegd
correctement correct
vous u
cliquer klikt
ajouter voeg
de bij
sélectionner selecteren
existe is
votre uw
lors van
paiement een
un ervoor

FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »

NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."

francês holandês
social social
centraliser centraliseren
améliorer verbeteren
réduire verminderen
et en
endroit plaats
travail werk
coûts kosten
flux de travail workflow
un waarde
est is
données data
contenu content
pour voor

FR Pinterest est l?endroit privilégié pour trouver de l?inspiration visuelle. Trouvez des boards dédiés aux idées d?évènements et voyez ce que les autres gens ont fait pour les thèmes de leurs évènements.

NL Pinterest is de beste plaats voor visuele inspiratie. Vind overzichten met ideeën voor evenementen en kijk wat andere mensen hebben gedaan met hun thema?s.

francês holandês
pinterest pinterest
inspiration inspiratie
visuelle visuele
idées ideeën
évènements evenementen
gens mensen
thèmes thema
s s
endroit plaats
et en
autres andere
trouvez vind
ce wat
pour voor

FR Hire Space est un bon endroit pour commencer à chercher des sites mémorables. Il y a quelque chose pour chaque occasion, que vous organisiez une conférence ou une fête sur l?été.

NL Hire Space is een goede plaats om te beginnen als je de beste locaties zoekt. Er is iets voor alle gelegenheden, of je nu een conferentie of een zomerfeestje organiseert.

francês holandês
commencer beginnen
occasion nu
conférence conferentie
space space
bon goede
ou of
pour voor
sites locaties
est is
vous je
endroit plaats
à te

FR Votre Dive Center ou Resort PADI est le bon endroit pour avoir des informations ou de l’aide. Pour localiser le magasin ou le club le plus proche, allez sur le Localisateur de Magasins de plongée PADI.

NL Je PADI-duikcentrum of -resort is een waardevolle bron voor informatie en voor assistentie. Surf naar de PADI Dive Shop Locator voor het duikcentrum of -resort dat het dichtst bij jou in de buurt ligt.

francês holandês
resort resort
padi padi
localisateur locator
plongée dive
ou of
informations informatie
le de
de bij
pour voor
est is
magasins shop
bon naar

FR L'endroit où se déroulent les IE, l'environnement pour les examens écrits et les séances d'évaluation sont sélectionnés pour que l'évaluation des capacités d'un candidat soit aussi objective et équitable que possible

NL De organisatie van de locatie van het IE, de toetsomgeving en de examens is erop gericht om het IE zelf zo objectief mogelijk te laten plaatsvinden om de kunde van een kandidaat op een eerlijke en consistente manier te beoordelen

francês holandês
examens examens
candidat kandidaat
équitable eerlijke
évaluation beoordelen
et en
possible mogelijk
dun is
pour erop

FR Commencez par une journée culturelle à Glasgow. La plus grande ville d'Écosse est renommée pour son style, son énergie et sa forte personnalité, c'est donc l'endroit idéal pour commencer.

NL Op de eerste dag verkent u de cultuur van Glasgow. De grootste stad van Schotland staat bekend om zijn stijl, energie en enorme persoonlijkheid, dus het is een perfect vertrekpunt.

francês holandês
glasgow glasgow
énergie energie
personnalité persoonlijkheid
idéal perfect
et en
ville stad
la de
style stijl
donc dus
journée op
à van
est is

FR Endroit verrouillable pour vélos et pour déposer l‘équipement de randonnée

NL Afsluitbare ruimte voor het stallen van de fietsen en de wandeluitrusting

francês holandês
endroit ruimte
vélos fietsen
et en
pour voor

Mostrando 50 de 50 traduções