NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.
"workflow te verbeteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.
FR Rationalisez votre flux de travail et faites de la transcription la partie la plus facile de votre flux de travail.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
maak | faites |
transcriptie | transcription |
eenvoudigste | facile |
deel | partie |
NL Deze Workflow microSD Reader van Kingston is zowel in combinatie met het Workflow Station als standalone te gebruiken
FR Ce lecteur de carte Workflow microSD Reader signé Kingston peut être utilisé en combinaison avec le dock Workflow Station de la marque et fonctionne également de façon autonome
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
combinatie | combinaison |
station | station |
als | peut |
microsd | microsd |
NL Deze workflow voegt geen nieuwe concepten of opdrachten toe die verder gaan dan wat nodig is voor de functie-branch-workflow
FR Il n'ajoute aucun nouveau concept ni aucune nouvelle commande en dehors de ce qui est exigé pour le workflow de branche de fonctionnalité
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
voegt | ajoute |
branch | branche |
functie | fonctionnalité |
NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.
FR À toutes fins utiles, notez que lorsque les branches de fonctionnalité (feature) sont associées à la branche develop, elles constituent le workflow de branche de fonctionnalité. Toutefois, le workflow Gitflow ne se limite pas à cela.
holandês | francês |
---|---|
gecombineerd | associé |
doeleinden | fins |
echter | toutefois |
functie | fonctionnalité |
branch | branche |
workflow | workflow |
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.
FR Rationalisez votre flux de travail et faites de la transcription la partie la plus facile de votre flux de travail.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
maak | faites |
transcriptie | transcription |
eenvoudigste | facile |
deel | partie |
NL De Gitflow-workflow is vergelijkbaar met de workflow voor functiebranches, maar definieert een strikt vertakkingsmodel dat is ontworpen rond de projectrelease
FR Le workflow Gitflow est similaire au workflow de branche par fonctionnalité, mais il définit un modèle de création de branche strict conçu autour de la livraison du projet
holandês | francês |
---|---|
vergelijkbaar | similaire |
workflow | workflow |
definieert | définit |
ontworpen | conçu |
NL Voordat Fiit gebruikmaakte van de cross-channel-experimenten en Workflow Studio van Iterable om de onboarding van nieuwe gebruikers te verbeteren, schommelde de algehele conversieratio van proef naar betaald rond de 56%
FR Avant de tirer parti des expériences multicanal d’Iterable et de Workflow Studio pour améliorer l’intégration des nouveaux utilisateurs, le taux de conversion de l’offre d’évaluation vers un abonnement payant de Fiit oscillait autour de 56 %
holandês | francês |
---|---|
en | et |
workflow | workflow |
studio | studio |
onboarding | intégration |
nieuwe | nouveaux |
gebruikers | utilisateurs |
verbeteren | améliorer |
betaald | payant |
experimenten | expériences |
NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
FR 94 % des utilisateurs de l'ECG interrogés déclarent que les dispositifs Welch Allyn® de Hillrom permettent d'optimiser l'efficacité du flux de travail.*
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | optimiser |
gebruikers | utilisateurs |
ecg | ecg |
apparaten | dispositifs |
allyn | allyn |
efficiëntie | efficacité |
NL Met ons nieuwste product, het Compella™ bariatrische bed, kunt u de workflow stroomlijnen, veilige zorg bieden en de waardigheid van zware patiënten verbeteren.
FR Notre dernière avancée, le lit bariatrique Compella™, vous aide à simplifier le flux de travail, à fournir des soins sûrs et à préserver la dignité des patients corpulents.
holandês | francês |
---|---|
bed | lit |
stroomlijnen | simplifier |
veilige | sûrs |
zorg | soins |
bieden | fournir |
en | et |
patiënten | patients |
nieuwste | dernière |
waardigheid | dignité |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatie protocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
holandês | francês |
---|---|
ons | nous |
social | social |
centraliseren | centraliser |
protocollen | protocoles |
verbeteren | améliorer |
verminderen | réduire |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
holandês | francês |
---|---|
ons | nous |
social | social |
centraliseren | centraliser |
verbeteren | améliorer |
verminderen | réduire |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en arbeid te verminderen."
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
holandês | francês |
---|---|
ons | nous |
social | social |
centraliseren | centraliser |
verbeteren | améliorer |
verminderen | réduire |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en gegevens op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
holandês | francês |
---|---|
ons | nous |
social | social |
centraliseren | centraliser |
verbeteren | améliorer |
verminderen | réduire |
NL Leer de essentiële technieken om een kwalitatieve sprong in je workflow te maken en je creaties te verbeteren
FR Apprenez les techniques indispensables pour améliorer la qualité de votre processus de travail et perfectionner vos créations
holandês | francês |
---|---|
leer | apprenez |
technieken | techniques |
en | et |
verbeteren | améliorer |
NL Leer alle tools van het referentieprogramma in animatie en video grondig kennen om je workflow en de kwaliteit van je projecten te verbeteren
FR Explorez en détail tous les outils de ce logiciel de référence dans le domaine de l'animation et de la vidéo afin d'améliorer votre flux de travail et la qualité de vos projets
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
animatie | animation |
en | et |
video | vidéo |
verbeteren | améliorer |
kwaliteit | qualité |
NL Bekijk ons dashboard preciezer en ontdek hoe je het kunt gebruiken om je dagelijkse workflow te verbeteren, tijd te besparen en het beheer van meerdere WordPress websites te vereenvoudigen.
FR Jette un œil à notre tableau de bord de plus près et découvre comment il peut améliorer tes flux de travail quotidiens, te faire gagner du temps et nettement faciliter la gestion de plusieurs sites WordPress.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
verbeteren | améliorer |
tijd | temps |
wordpress | wordpress |
websites | sites |
vereenvoudigen | faciliter |
NL Krijg een duidelijk overzicht van de capaciteit van je team om je workflow te verbeteren
FR Obtenez une ventilation claire de la capacité des ressources de votre équipe pour améliorer le flux de travail.
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
duidelijk | claire |
verbeteren | améliorer |
capaciteit | capacité |
je | votre |
team | équipe |
NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
FR 94 % des utilisateurs de l'ECG interrogés déclarent que les dispositifs Welch Allyn® de Hillrom permettent d'optimiser l'efficacité du flux de travail.*
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | optimiser |
gebruikers | utilisateurs |
ecg | ecg |
apparaten | dispositifs |
allyn | allyn |
efficiëntie | efficacité |
NL Krijg een duidelijk overzicht van de capaciteit van je team om je workflow te verbeteren
FR Obtenez une ventilation claire de la capacité des ressources de votre équipe pour améliorer le flux de travail.
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
duidelijk | claire |
verbeteren | améliorer |
capaciteit | capacité |
je | votre |
team | équipe |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatie protocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
holandês | francês |
---|---|
ons | nous |
social | social |
centraliseren | centraliser |
protocollen | protocoles |
verbeteren | améliorer |
verminderen | réduire |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
holandês | francês |
---|---|
ons | nous |
social | social |
centraliseren | centraliser |
verbeteren | améliorer |
verminderen | réduire |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en gegevens op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
holandês | francês |
---|---|
ons | nous |
social | social |
centraliseren | centraliser |
verbeteren | améliorer |
verminderen | réduire |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en arbeid te verminderen."
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
holandês | francês |
---|---|
ons | nous |
social | social |
centraliseren | centraliser |
verbeteren | améliorer |
verminderen | réduire |
NL Financiële overeenkomsten en contracten kunnen worden gedigitaliseerd om de klantervaring te verbeteren en de risico's van een papieren workflow te verminderen
FR Les accords et contrats financiers peuvent être numérisés pour améliorer l'expérience client et réduire les risques liés au flux papier
holandês | francês |
---|---|
financiële | financiers |
en | et |
verbeteren | améliorer |
risico | risques |
s | s |
papieren | papier |
verminderen | réduire |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL Als deze scores laag zijn, moet je misschien de workflow en de functionaliteit van de bot verbeteren om beter aan te sluiten bij de verwachtingen van je klanten
FR Si les scores sont faibles, vous devrez peut-être améliorer le workflow et les fonctionnalités du bot pour mieux répondre aux attentes des clients
holandês | francês |
---|---|
workflow | workflow |
en | et |
bot | bot |
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
FR 94 % des utilisateurs de l'ECG interrogés déclarent que les dispositifs Welch Allyn® de Hillrom permettent d'optimiser l'efficacité du flux de travail.*
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | optimiser |
gebruikers | utilisateurs |
ecg | ecg |
apparaten | dispositifs |
allyn | allyn |
efficiëntie | efficacité |
NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
FR 94 % des utilisateurs de l'ECG interrogés déclarent que les dispositifs Welch Allyn® de Hillrom permettent d'optimiser l'efficacité du flux de travail.*
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | optimiser |
gebruikers | utilisateurs |
ecg | ecg |
apparaten | dispositifs |
allyn | allyn |
efficiëntie | efficacité |
NL De workflow van artsen verbeteren met een intuïtieve, gebruiksvriendelijke oplossing
FR Amélioration des flux de travail des cliniciens grâce à une solution de conception intuitive et conviviale
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | amélioration |
gebruiksvriendelijke | intuitive |
oplossing | solution |
NL Leer de essentiële technieken om een kwalitatieve sprong in je workflow te maken en je creaties te verbeteren
FR Apprenez les techniques indispensables pour améliorer la qualité de votre processus de travail et perfectionner vos créations
holandês | francês |
---|---|
leer | apprenez |
technieken | techniques |
en | et |
verbeteren | améliorer |
NL Leer alle tools van het referentieprogramma in animatie en video grondig kennen om je workflow en de kwaliteit van je projecten te verbeteren
FR Explorez en détail tous les outils de ce logiciel de référence dans le domaine de l'animation et de la vidéo afin d'améliorer votre flux de travail et la qualité de vos projets
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
animatie | animation |
en | et |
video | vidéo |
verbeteren | améliorer |
kwaliteit | qualité |
NL Krijg een duidelijk overzicht van de capaciteit van je team om je workflow te verbeteren
FR Obtenez une ventilation claire de la capacité des ressources de votre équipe pour améliorer le flux de travail.
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
duidelijk | claire |
verbeteren | améliorer |
capaciteit | capacité |
je | votre |
team | équipe |
NL De software staat erom bekend soepel te werken, wat je workflow kan verbeteren en je creativiteit vrijer kan uiten
FR Le logiciel est connu pour son fonctionnement fluide, ce qui peut améliorer votre flux de travail et vous permettre d'exprimer votre créativité plus librement
holandês | francês |
---|---|
bekend | connu |
soepel | fluide |
kan | peut |
verbeteren | améliorer |
en | et |
creativiteit | créativité |
NL Lees meer over integraties en apps die samenwerken met Confluence om je workflow te verbeteren.
FR Découvrez les intégrations et les apps qui fonctionnent de concert avec Confluence pour améliorer votre workflow.
holandês | francês |
---|---|
integraties | intégrations |
en | et |
apps | apps |
confluence | confluence |
workflow | workflow |
verbeteren | améliorer |
NL In dit artikel introduceren we WordPress Blokpatronen en hoe ze je kunnen helpen je workflow in de editor te verbeteren
FR Dans cet article, nous allons présenter les Block Patterns WordPress et comment ils peuvent vous aider à améliorer votre flux de travail dans l'éditeur
NL Dat is alles wat we hebben om uw workflow te verbeteren met behulp van grote bestanden! Geef alsjeblieft commentaar in de onderstaande sectie als je denkt over enkele van de beste redenen om dit te doen
FR C'est tout ce que nous avons pour améliorer votre flux de travail avec le partage de fichiers volumineux! Veuillez commenter dans la section ci-dessous si vous avez des idées sur les meilleures raisons de le faire
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
meten | mesurer |
en | et |
activiteit | activité |
NL Door te investeren in zelfservice kunnen bedrijven het aantal tickets verminderen, de gebruikerservaring verbeteren en de manier verbeteren waarop hun klanten naar hun merk kijken.
FR En investissant dans le self-service, les entreprises peuvent réduire le volume de tickets et améliorer l’expérience utilisateur et la perception qu’ont les clients de leur marque.
holandês | francês |
---|---|
investeren | investissant |
kunnen | peuvent |
bedrijven | entreprises |
tickets | tickets |
verminderen | réduire |
verbeteren | améliorer |
en | et |
aantal | volume |
NL De Afdeling Interne Audits (AIA) is een onafhankelijke en objectieve verzekerings- en adviesfunctie die ontworpen is om de organisatorische waarde voor CDB te verbeteren en te beschermen door diens activiteiten te verbeteren
FR La Division de l’audit interne (DAI) est une fonction indépendante et objective d’assurance et de conseil qui vise à améliorer et protéger la valeur organisationnelle de la BCD en améliorant ses opérations
holandês | francês |
---|---|
afdeling | division |
interne | interne |
onafhankelijke | indépendante |
organisatorische | organisationnelle |
waarde | valeur |
beschermen | protéger |
activiteiten | opérations |
NL Als je vast, kan het moeilijker zijn om je te concentreren op het gebrek aan voedsel. Regelmatige dutjes die overdag zijn genomen verbeteren de alertheid, heroriënteren de geest en verbeteren de stemming.[12]
FR . Quand vous jeunez, vous remarquez sans doute que vous avez plus de mal à vous concentrer à cause du manque de nourriture. Il est prouvé que des siestes régulières durant la journée améliorent la vigilance, la concentration et l’humeur [12]
holandês | francês |
---|---|
concentreren | concentrer |
gebrek | manque |
voedsel | nourriture |
regelmatige | régulières |
verbeteren | améliorent |
en | et |
stemming | humeur |
NL Amazon zegt dat Alexa opnames opslaat om de ervaring te verbeteren en de nauwkeurigheid van de resultaten te verbeteren
FR Amazon dit quAlexa enregistre les enregistrements pour améliorer lexpérience et améliorer la précision des résultats
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
zegt | dit |
opnames | enregistrements |
verbeteren | améliorer |
en | et |
nauwkeurigheid | précision |
resultaten | résultats |
Mostrando 50 de 50 traduções