FR Rechercher tous les formats Rechercher uniquement des vinyles Rechercher uniquement des CDs Tout rechercher sauf les formats vinyle et CD
Traduzir "élèves peuvent rechercher" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "élèves peuvent rechercher" de francês para inglês
Traduções de élèves peuvent rechercher
"élèves peuvent rechercher" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de élèves peuvent rechercher
francês
inglês
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | search |
| formats | formats |
| vinyle | vinyl |
| cd | cd |
| et | and |
| tous | all |
FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.
EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.
| francês | inglês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| élèves | students |
| activité | activity |
| guide | guide |
| printemps | spring |
| hiver | winter |
| un | a |
| de | of |
| à | and |
| au | on |
FR Le but du Sondage sur le mieux-être des élèves du Nouveau-Brunswick (SMEENB) est d’examiner les perceptions, les attitudes et les comportements des élèves dans plusieurs domaines clés liés au mieux-être des élèves
EN The purpose of the New Brunswick Student Wellness Survey (NBSWS) is to examine students' perceptions, attitudes and behaviours in a number of key areas related to student well-being
| francês | inglês |
|---|---|
| but | purpose |
| sondage | survey |
| perceptions | perceptions |
| attitudes | attitudes |
| comportements | behaviours |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| le | the |
| élèves | students |
| liés | related |
| et | and |
| l | a |
| dans | in |
| domaines | areas |
| clé | key |
FR Le but du Sondage sur le mieux-être des élèves du Nouveau-Brunswick (SMEENB) est d’examiner les perceptions, les attitudes et les comportements des élèves dans plusieurs domaines clés liés au mieux-être des élèves
EN The purpose of the New Brunswick Student Wellness Survey (NBSWS) is to examine students' perceptions, attitudes and behaviours in a number of key areas related to student well-being
| francês | inglês |
|---|---|
| but | purpose |
| sondage | survey |
| perceptions | perceptions |
| attitudes | attitudes |
| comportements | behaviours |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| le | the |
| élèves | students |
| liés | related |
| et | and |
| l | a |
| dans | in |
| domaines | areas |
| clé | key |
FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.
EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.
| francês | inglês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| élèves | students |
| activité | activity |
| guide | guide |
| printemps | spring |
| hiver | winter |
| un | a |
| de | of |
| à | and |
| au | on |
FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.
EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.
| francês | inglês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| élèves | students |
| activité | activity |
| guide | guide |
| printemps | spring |
| hiver | winter |
| un | a |
| de | of |
| à | and |
| au | on |
FR carole: comment diriez-vous que des entreprises comme les nôtres peuvent inciter notre main-d'œuvre à rechercher des entreprises comme la vôtre et à rechercher le mentorat ?
EN carole: how would you say that companies such as ours can energize our workforce to seek companies like yours and to seek mentorship?
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| rechercher | seek |
| mentorat | mentorship |
| n | say |
| comment | how |
| comme | as |
| à | to |
| notre | our |
| peuvent | can |
| vous | you |
| vôtre | yours |
FR Les élèves peuvent rechercher une transcription en quelques secondes pour identifier les informations clés et les thèmes. Si vous souhaitez partager un petit extrait du cours, vous pouvez créer un clip partagé instantanément en quelques secondes.
EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | search |
| transcription | transcript |
| secondes | seconds |
| identifier | pinpoint |
| informations | information |
| thèmes | themes |
| petit | small |
| clip | clip |
| élèves | students |
| si | if |
| cours | course |
| en | in |
| instantané | instant |
| un | a |
| créer | create |
| partager | share |
| clé | key |
FR Les élèves peuvent rechercher une transcription en quelques secondes pour identifier les informations clés et les thèmes. Si vous souhaitez partager un petit extrait du cours, vous pouvez créer un clip partagé instantanément en quelques secondes.
EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | search |
| transcription | transcript |
| secondes | seconds |
| identifier | pinpoint |
| informations | information |
| thèmes | themes |
| petit | small |
| clip | clip |
| élèves | students |
| si | if |
| cours | course |
| en | in |
| instantané | instant |
| un | a |
| créer | create |
| partager | share |
| clé | key |
FR Vous pouvez également utiliser cette méthode pour rechercher des mentions sans lien. Il suffit de rechercher votre nom de marque.
EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| mentions | mentions |
| utiliser | use |
| également | also |
| suffit | to |
| nom | name |
| cette | this |
| votre | your |
| vous | you |
| rechercher | find |
| marque | brand |
FR Rechercher Mailchimp Rechercher Mailchimp Réinitialiser
EN Search Mailchimp Search Mailchimp Reset
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | search |
| mailchimp | mailchimp |
| réinitialiser | reset |
FR Utilisez le champ Rechercher des tâches ou cliquez sur Filtrer en haut à droite de la page pour filtrer la page ou y rechercher les tâches que vous voulez afficher.
EN To filter or search the task page for the tasks that you want to play through, use the Search Tasks field, or click Filter, in the top right corner of the page.
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| rechercher | search |
| filtrer | filter |
| ou | or |
| à | to |
| en | in |
| utilisez | use |
| cliquez | click |
| page | page |
| de | of |
FR Si tel est le cas, l'application lance une analyse pour rechercher d'éventuelles violations de données au moyen de la fonctionnalité Rechercher et réparer
EN If yes, your email address will be scanned for data breaches during the Find & Fix scan
| francês | inglês |
|---|---|
| violations | breaches |
| réparer | fix |
| si | if |
| données | data |
| et | find |
| une analyse | scan |
FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes à la fois.
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | replace |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| valeurs | values |
| et | find |
| spécifiques | specific |
| une | a |
| à | to |
| dans | in |
| utilisez | use |
| pour | for |
FR Saisissez la valeur que vous souhaitez rechercher dans le champ Rechercher.
EN Type the value you'd like to search for in the Find field.
| francês | inglês |
|---|---|
| saisissez | type |
| champ | field |
| valeur | value |
| dans | in |
| rechercher | find |
FR Saisissez la valeur que vous voulez rechercher dans le champ Rechercher.
EN Type the value you'd like to replace in the Find field.
| francês | inglês |
|---|---|
| saisissez | type |
| rechercher | find |
| champ | field |
| valeur | value |
| dans | in |
FR Rechercher : Tapez le nom de la feuille dans le champ de recherche, situé en haut du panneau du module complémentaire, et sélectionnez RECHERCHER. -ou-
EN Search: Type the name of the sheet in the search field near the top of the add-on panel and select SEARCH. -or-
| francês | inglês |
|---|---|
| tapez | type |
| champ | field |
| complémentaire | add |
| sélectionnez | select |
| feuille | sheet |
| panneau | panel |
| nom | name |
| recherche | search |
| en | in |
| et | and |
FR La fonction Rechercher/remplacer les actualisations globales met à jour les valeurs dans les modèles et les feuilles de projet. Fournissez une valeur de recherche et une valeur de remplacement pour utiliser la fonction Rechercher/remplacer.
EN Find/Replace Global Updates updates values in project sheets and templates. To use Find/Replace, provide a Find value and a Replace value.
| francês | inglês |
|---|---|
| actualisations | updates |
| globales | global |
| feuilles | sheets |
| remplacer | replace |
| projet | project |
| fournissez | provide |
| valeurs | values |
| modèles | templates |
| valeur | value |
| à | to |
| et | find |
| une | a |
FR Pour rechercher des termes dans une feuille spécifique, ouvrez celle-ci avant d’effectuer la recherche. Vous pouvez ainsi rechercher uniquement dans la feuille active (cette option figure à gauche du formulaire de recherche.)
EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
| francês | inglês |
|---|---|
| termes | terms |
| feuille | sheet |
| formulaire | form |
| recherche | search |
| option | option |
| à | to |
| gauche | left |
| de | of |
| dans | in |
| rechercher | find |
| ouvrez | the |
| vous | you |
FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes...
EN With a report, you can compile information from multiple sheets and show only items that meet the criteria you specify....
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheets |
| la | the |
| les | items |
| et | and |
| une | a |
| utilisez | with |
| ou | multiple |
FR Rechercher dans le titre Rechercher dans tout le texte
EN Search in title Search in full text
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | search |
| tout | full |
| texte | text |
| titre | title |
| dans | in |
FR Pour rechercher des noms de fichiers plus rapidement, utiliser la barre de Recherche en haut. Appuyez sur la barre, saisissez le nom du fichier et appuyez sur la touche Rechercher du clavier.
EN To quickly find the necessary file by name, use the Search field on the top. Tap this field, enter the required file name and tap the Search button on the keyboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| appuyez | tap |
| clavier | keyboard |
| utiliser | use |
| recherche | search |
| nom | name |
| touche | button |
| et | find |
| de | and |
| fichier | file |
| sur | on |
FR saisissez le nom de fichier ou une partie du nom à rechercher dans le champ de saisie Rechercher qui s'affiche,
EN enter the required file name or its part in the Search field that appears,
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| rechercher | search |
| fichier | file |
| champ | field |
| nom | name |
| le | the |
| de | its |
| partie | part |
| qui | that |
| dans | in |
FR appuyez sur Rechercher et remplacer dans le menu, paramétrez la recherche, le cas échéant, et appuyez sur TERMINÉ. La barre Rechercher va se modifier:
EN tap the Find and replace menu item, change the search parameters, if necessary, and tap DONE. The Find panel will change:
| francês | inglês |
|---|---|
| appuyez | tap |
| menu | menu |
| échéant | if necessary |
| va | will |
| remplacer | replace |
| modifier | change |
| recherche | search |
| et | find |
FR pour remplacer toutes les occurrences, appuyez sur l'icône Options de recherche à gauche pour ouvrir le panneau de configuration Rechercher et remplacer, appuyez sur Rechercher et remplacer tout dans le menu et appuyez sur TERMINÉ
EN to replace all the found occurrences, tap the Search Options icon on the left to open the Find and replace settings panel, tap the Find and replace all menu item and tap DONE
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | replace |
| occurrences | occurrences |
| appuyez | tap |
| menu | menu |
| options | options |
| panneau | panel |
| recherche | search |
| configuration | settings |
| à | to |
| et | find |
| gauche | left |
| sur | on |
| de | all |
| le | the |
FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes à la fois.
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | replace |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| valeurs | values |
| et | find |
| spécifiques | specific |
| une | a |
| à | to |
| dans | in |
| utilisez | use |
| pour | for |
FR Saisissez la valeur que vous souhaitez rechercher dans le champ Rechercher.
EN Type the value you'd like to search for in the Find field.
| francês | inglês |
|---|---|
| saisissez | type |
| champ | field |
| valeur | value |
| dans | in |
| rechercher | find |
FR Saisissez la valeur que vous voulez rechercher dans le champ Rechercher.
EN Type the value you'd like to replace in the Find field.
| francês | inglês |
|---|---|
| saisissez | type |
| rechercher | find |
| champ | field |
| valeur | value |
| dans | in |
FR Rechercher : Tapez le nom de la feuille dans le champ de recherche, situé en haut du panneau du module complémentaire, et sélectionnez RECHERCHER. -ou-
EN Search: Type the name of the sheet in the search field near the top of the add-on panel and select SEARCH. -or-
| francês | inglês |
|---|---|
| tapez | type |
| champ | field |
| complémentaire | add |
| sélectionnez | select |
| feuille | sheet |
| panneau | panel |
| nom | name |
| recherche | search |
| en | in |
| et | and |
FR Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation de Rechercher/Remplacer des Actualisations globales et ses fonctionnalités, consultez Actualisations globales de Control Center : Rechercher/remplacer.
EN For detailed information on how to use Find / Replace Global Updates and its capabilities, see Control Center Global Updates: Find / Replace.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | replace |
| globales | global |
| control | control |
| center | center |
| lutilisation | use |
| informations | information |
| actualisations | updates |
| et | find |
| consultez | how |
| sur | on |
| de | capabilities |
| pour | for |
FR Pour rechercher un terme sur une feuille en particulier, ouvrez la feuille en question. Vous pouvez ainsi rechercher uniquement dans la feuille active (cette option figure à gauche du formulaire de recherche).
EN To find terms in a specific sheet, open the sheet, the run the search. The results will include the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheet |
| formulaire | form |
| à | to |
| option | option |
| de | of |
| recherche | search |
| un | a |
| en | in |
| pouvez | will |
| gauche | left |
| rechercher | find |
| ouvrez | the |
| sur | on |
FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes...
EN With a report, you can compile information from multiple sheets and show only items that meet the criteria you specify....
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheets |
| la | the |
| les | items |
| et | and |
| une | a |
| utilisez | with |
| ou | multiple |
FR La flexibilité bidirectionnelle vous permet de rechercher des métadonnées, telles que la marque, pour trouver un actif, ou de rechercher des actifs spécifiques pour trouver des métadonnées
EN Bidirectional flexibility enables you to search metadata, such as brand, to find an asset, or search specific assets to find metadata
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| bidirectionnelle | bidirectional |
| permet | enables |
| métadonnées | metadata |
| ou | or |
| telles | as |
| trouver | find |
| un | an |
| actifs | assets |
| vous | you |
| marque | brand |
| spécifiques | specific |
| la | to |
FR Pour en savoir plus sur les archétypes, commencez à les rechercher. Mais ne vous contentez pas de rechercher des marques utilisant des archétypes.
EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.
| francês | inglês |
|---|---|
| savoir | learn |
| à | to |
| rechercher | look for |
| marques | brands |
| plus | more |
| pas | dont |
| utilisant | using |
FR Ils peuvent évaluer comment les élèves se débrouillent avec les leçons enseignées : la quantité d'informations comprises, quels sont les sujets communs créant souvent des difficultés aux élèves, et ce qui est trop facile
EN They can evaluate how students are managing with lessons taught – how much they are able to grasp, what are the common topics that the students tend to struggle with, and what’s too easy
| francês | inglês |
|---|---|
| élèves | students |
| leçons | lessons |
| sujets | topics |
| facile | easy |
| communs | common |
| peuvent | can |
| et | and |
| évaluer | evaluate |
| comment | how |
| se | to |
| sont | are |
| trop | too |
| avec | with |
| la | the |
| quels | what |
| ils | they |
FR Notez que les fautes d?orthographe dans vos mots-clés peuvent être coûteuses, car vos clients peuvent rechercher une chose alors que vous avez peut-être tapé autre chose
EN Note that spelling errors in your keywords may be costly, as your clients may be looking for one thing while you may have typed something else
| francês | inglês |
|---|---|
| notez | note |
| fautes | errors |
| orthographe | spelling |
| clients | clients |
| clés | keywords |
| vos | your |
| rechercher | looking |
| vous | you |
| chose | something |
| que | else |
| dans | in |
| car | as |
| peut-être | that |
FR Remarque : les Invités multicanaux et les invités simples ne peuvent rejoindre des canaux que sur invitation et ils ne peuvent parcourir et rechercher que les canaux qu’ils ont rejoints.
EN Note: Multi-channel and single-channel guests can't join channels without an invitation, and they can only browse or search for channels that they've joined.
| francês | inglês |
|---|---|
| remarque | note |
| invités | guests |
| invitation | invitation |
| parcourir | browse |
| et | and |
| simples | single |
| les | without |
| canaux | channels |
| peuvent | can |
| des | join |
| que | that |
| sur | for |
| ils | they |
FR Remarque : les Invités multicanaux et les invités simples ne peuvent rejoindre des canaux que sur invitation et ils ne peuvent parcourir et rechercher que les canaux qu’ils ont rejoints.
EN Note: Multi-channel and single-channel guests can't join channels without an invitation, and they can only browse or search for channels that they've joined.
| francês | inglês |
|---|---|
| remarque | note |
| invités | guests |
| invitation | invitation |
| parcourir | browse |
| et | and |
| simples | single |
| les | without |
| canaux | channels |
| peuvent | can |
| des | join |
| que | that |
| sur | for |
| ils | they |
FR Les moteurs de recherche peuvent repérer votre site Web de portfolio d'étudiant et, si vous êtes exceptionnellement doué, des clients ou des employeurs peuvent vous rechercher.
EN Search engines can pick up your student portfolio website, and if you're exceptionally talented, you may have clients or employers seeking you out.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteurs | engines |
| portfolio | portfolio |
| exceptionnellement | exceptionally |
| clients | clients |
| employeurs | employers |
| étudiant | student |
| si | if |
| ou | or |
| votre | your |
| recherche | search |
| peuvent | may |
| site | website |
| et | and |
| vous | you |
FR À ce nombre s’ajoutent 477 élèves pour qui des enquêtes plus poussées sont nécessaires et 1 242 élèves dont le décès est confirmé, mais dont on ne connaît pas encore le nom
EN The NCTR has conducted further review of the records and has added an additional 473 students to the memorial
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| est | has |
| des | of |
FR Atteindre des taux élevés de participation des élèves avec une note SIS et des parcours d'inscription au cours.
EN Attain high student participation rates with SIS grade and course registration pathways.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rates |
| participation | participation |
| sis | sis |
| élevés | high |
| élèves | student |
| parcours | pathways |
| atteindre | attain |
| avec | with |
| cours | course |
| note | grade |
| et | and |
FR Ils sont adaptés à l’âge des élèves, inclusifs et accessibles, et comprennent une vaste gamme d’expositions, d’activités et de méthodes d’exploration pour aider vos élèves à mieux comprendre les droits de la personne.
EN They use a diverse range of exhibits, activities and methods to enhance your students' understanding of human rights.
| francês | inglês |
|---|---|
| élèves | students |
| gamme | range |
| méthodes | methods |
| droits | rights |
| de | of |
| vos | your |
| à | to |
| comprennent | and |
| et | understanding |
| une | a |
| la personne | human |
FR Vous pouvez, en plus d’intégrer et d’organiser le contenu, créer des groupes d’utilisateurs (élèves, parents d'élèves, enseignants..) afin d’apporter la bonne information à la bonne personne.
EN In addition to integrating and organizing content, you can create user groups (students, parents, teachers...) to bring the right information to the right person.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| parents | parents |
| bonne | right |
| personne | person |
| contenu | content |
| information | information |
| enseignants | teachers |
| en | in |
| élèves | students |
| à | to |
| créer | create |
| vous | you |
| des | bring |
FR Partagez du contenu avec vos élèves ou votre conseil d'administration par un lien en ligne ou en l'intégrant à votre portail des élèves ou au site internet de l'école.
EN Share content with your students or board of directors via online link or embed to your student portal or school website.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| école | school |
| ou | or |
| portail | portal |
| en ligne | online |
| élèves | students |
| lien | link |
| à | to |
| site | website |
| partagez | share |
| avec | with |
| de | of |
| conseil | board |
FR Almabase est un logiciel communautaire d'anciens élèves pour les écoles. Avec Almabase, les écoles constatent une croissance jusqu'à trois fois supérieure de l'engagement des anciens élèves. En savoir plus sur Almabase
EN Almabase is the world's leading alumni community software for schools. With Almabase, schools see upto 3x growth in alumni engagement. Learn more about Almabase
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| communautaire | community |
| écoles | schools |
| croissance | growth |
| en | in |
| anciens élèves | alumni |
| avec | with |
| jusqu | upto |
| savoir | learn |
FR Vous pouvez également gérer vos événements, l'e-mail marketing, le répertoire en ligne des anciens élèves, la carte des anciens élèves et le programme de mentorat
EN You can also manage your events, email marketing, online alumni directory, alumni map, and mentoring program
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| événements | events |
| marketing | marketing |
| carte | map |
| mentorat | mentoring |
| en ligne | online |
| programme | program |
| également | also |
| vos | your |
| anciens élèves | alumni |
| vous | you |
| répertoire | directory |
| et | and |
FR Almabase est un logiciel communautaire d'anciens élèves pour les écoles. Avec Almabase, les écoles constatent une participation jusqu'à trois fois supérieure des anciens élèves pour les dons, les... Lire la suite
EN Almabase is the leading alumni community software for schools. With Almabase, schools see upto 3x higher alumni participation in donations, events and volunteering programs. You get updated contact... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| communautaire | community |
| écoles | schools |
| participation | participation |
| dons | donations |
| logiciel | software |
| la | the |
| anciens élèves | alumni |
| avec | with |
| jusqu | upto |
| lire | read |
| pour | for |
FR Une solution complète de gestion des anciens élèves (SaaS) pour les établissements d'enseignement et les entreprises afin de créer leurs réseaux exclusifs d'anciens élèves.
EN A full fledged alumni management solution (SAAS) for educational institutions & corporates to build their exclusive alumni networks.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| complète | full |
| saas | saas |
| réseaux | networks |
| exclusifs | exclusive |
| établissements | institutions |
| entreprises | corporates |
| anciens élèves | alumni |
| gestion | management |
| créer | to |
| une | a |
FR Votre établissement scolaire souhaite faire bénéficier vos élèves d’une solution d’assurance-maladie globale? Nos deux produits couvrent les besoins santé des élèves qui résident en Suisse ou viennent de l’étranger
EN Would you like to provide the pupils/students at your school with a global health insurance solution? Our two products cover the health needs of pupils/students living in Switzerland and those from outside Switzerland
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| globale | global |
| besoins | needs |
| santé | health |
| suisse | switzerland |
| élèves | students |
| en | in |
| produits | products |
| l | a |
| nos | our |
| viennent | to |
| de | of |
FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés
EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates
| francês | inglês |
|---|---|
| malgré | despite |
| gains | gains |
| récents | recent |
| taux | rates |
| mortalité | mortality |
| prévalence | prevalence |
| malnutrition | malnutrition |
| croissance | growth |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| ainsi | as |
| a | has |
| élevés | high |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
élèves peuvent rechercher vente rechercher rechercher agents peuvent rechercher utilisateurs peuvent rechercher pro peuvent rechercher projet peuvent rechercher élèves peuvent participer élèves peuvent mener élèves peuvent acquérir pouvez rechercher rechercher souhaitez rechercher puissiez rechercher pouvez rechercher directement abord rechercher voulez vous rechercher rechercher directement devoir rechercher rechercher des icônes parcourir et rechercher fonction rechercher commande rechercher rechercher et identifier rechercher parmi toujours rechercher devriez rechercher pouvez facilement rechercher désormais rechercher rechercher automatiquement consultez l’article d’aide rechercher doit rechercher rechercher lors pourrez rechercher rechercher constamment faut il rechercher alors rechercher faut rechercher fonctionnalité rechercher pouvez simplement rechercher doivent rechercher utiliser rechercher uniquement rechercher rechercher rapidement champ rechercher voulez rechercher fonction rechercher/remplacer n’apportera quelles fonctionnalités rechercher consultez l’article rechercher rechercher quelque chose devez rechercherTraduzir élèves peuvent rechercher para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe