Traduzir "vidéos comportant" para inglês

FR C'est un outil idéal pour réaliser des vidéos artisanales, des vidéos de tableaux blancs, de courtes séquences marketing, des vidéos d'infographies animées et des vidéos éducatives

• C'est un outil
• réaliser des vidéos
• vidéos de tableaux
• courtes séquences marketing
• vidéos d'infographies animées
• vidéos éducatives

FR Les pages Vidéos incluent une section Vidéos dans laquelle vous gérez votre vidéothèque. Pour ajouter des vidéos, rendez-vous dans la page Vidéos et cliquez sur + dans le panneau latéral.

• pages Vidéos incluent
• gérez votre vidéothèque
• ajouter des vidéos
• Vidéos
• panneau

FR Pas de vidéos inspirant la haine, harcelant les gens ou comportant des propos discriminatoires ou diffamatoires.

• harcelant les gens
• comportant des propos

FR Le contenu a été régionalisé au moyen de relations avec les médias et les influenceurs, de salons et d’événements, d’un site Web comportant des vidéos, ainsi que grâce à l’intervention de parties prenantes locales.

• moyen de relations
• médias
• influenceurs
• salons
• parties prenantes

FR Écoutez séparément toutes les vidéos comportant le même contenu audio, par exemple en les déplaçant sur une piste individuelle et en appuyant sur le bouton S tout à gauche de l'en-tête de la piste.

• contenu audio
• piste individuelle
• gauche de l'en-tête

FR Le contenu a été régionalisé au moyen de relations avec les médias et les influenceurs, de salons et d’événements, d’un site Web comportant des vidéos, ainsi que grâce à l’intervention de parties prenantes locales.

• moyen de relations
• médias
• influenceurs
• salons
• parties prenantes

FR Vous pouvez modifier les paramètres pour un certain nombre de vidéos à la fois sur votre page Vidéos : vimeo.com/manage/videos

• Vidéos
• manage
• videos

FR L'extension vidIQ Vision de Google Chrome vous aide à comprendre pourquoi des vidéos sont promues dans les vidéos "À suivre", les Recherches et les vidéos Recommandées.

• L'extension vidIQ Vision
• Recherches
• vidéos

FR Quelle est la différence entre les vidéos en direct et les vidéos enregistrées? Puis-je visionner des vidéos en direct?

• vidéos en direct
• vidéos enregistrées
• direct

FR Nos boutons de partage de vidéos permettent de partager facilement des vidéos vers d'autres réseaux sociaux que les réseaux standards utilisés dans la plupart des vidéos, comme WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc. 

• boutons de partage
• facilement des vidéos
• d'autres réseaux sociaux
• réseaux standards utilisés
• plupart des vidéos
• WhatsApp
• Telegram
• Line
• SMS
• etc

FR De nos jours, si vous avez des vidéos sur Instagram, un compteur de vues s'affichera. Cela montre combien de personnes ont visionné vos vidéos. Les boucles comptent pour une seule vue. Seules les vidéos Instagram montrent des vues, pas des photos.

• jours
• avez des vidéos
• Instagram
• compteur de vues
• Cela montre combien
• visionné vos vidéos
• seule vue
• Seules les vidéos
• montrent des vues

FR Faites savoir aux autres utilisateurs quel type de vidéos ils attendraient de vous en mentionnant que vous aimez faire des vidéos sur fitness, vidéos musicales ou vlogs qui vous mettent en valeur

• utilisateurs quel type
• vidéos ils attendraient
• vidéos sur fitness
• vidéos musicales
• valeur

FR Parcourez nos vidéos en utilisant le menu de gauche. Pour plus de vidéos, visitez notre chaîne YouTube à https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

• Parcourez nos vidéos
• utilisant le menu
• gauche
• vidéos
• visitez notre chaîne
• user
• EmbarcaderoTechNet
• videos

FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et des vidéos promotionnelles

• permet de créer
• facilement
• logo
• diaporamas
• vidéos sur tableau
• vidéos explicatives
• vidéos promotionnelles

FR L'objectif de ces vidéos est de créer des démonstrations, des vidéos de formation ou d'effectuer des captures d'images pour des vidéos YouTube et plus encore

• créer des démonstrations
• vidéos de formation
• d'effectuer des captures
• vidéos YouTube

FR L'extension vidIQ Vision de Google Chrome vous aide à comprendre pourquoi des vidéos sont promues dans les vidéos "À suivre", les Recherches et les vidéos Recommandées.

• L'extension vidIQ Vision
• Recherches
• vidéos

FR Video Grabber est une application web de téléchargement de vidéos très simple à utiliser. Il vous permet de télécharger des vidéos à partir de sites Web de vidéos populaires tels que YouTube, Vimeo,

• vidéos très simple
• utiliser
• permet de télécharger
• vidéos à partir

FR Avec la version gratuite de Powtoon, vous pouvez exporter des vidéos YouTube, des vidéos Facebook, des vidéos Vimeo, des PDF et des Powerpoints

• YouTube
• vidéos Facebook
• vidéos Vimeo
• PDF
• Powerpoints

FR Nos boutons de partage de vidéos permettent de partager facilement des vidéos vers d'autres réseaux sociaux que les réseaux standards utilisés dans la plupart des vidéos, comme WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc. 

• boutons de partage
• facilement des vidéos
• d'autres réseaux sociaux
• réseaux standards utilisés
• plupart des vidéos
• WhatsApp
• Telegram
• Line
• SMS
• etc

FR Créez des vidéos attrayantes avec le créateur de vidéos auto-explicatif de Renderforest. Choisissez votre préférée parmi des milliers de modèles de vidéos de qualité studio et personnalisez-la en fonction de vos besoins.

• Créez des vidéos
• créateur de vidéos
• Renderforest
• Choisissez votre préférée
• milliers de modèles
• vidéos de qualité
• personnalisez-la en fonction

FR Si l'on ajoute à cela les avantages algorithmiques de la création de vidéos courtes sur des canaux comme Instagram et TikTok, les vidéos UGC sont un moyen pour les marques d'exploiter le pouvoir de UGC et des vidéos courtes

• création de vidéos
• canaux comme Instagram
• TikTok
• d'exploiter le pouvoir
• UGC
• vidéos courtes

FR Oui. Vous pouvez facilement regrouper et modifier des vidéos, des images, des fichiers audio, des GIF et des autocollants sur la chronologie et créer des vidéos de diaporama, des vidéos promotionnelles, etc.

• Oui
• pouvez facilement regrouper
• modifier des vidéos
• images
• fichiers audio
• GIF
• créer des vidéos
• diaporama
• vidéos promotionnelles

FR Les produits déplacés d’une page Boutique à une autre et les vidéos déplacées d’une page Vidéos à une autre perdent leurs catégories, car les catégories sont spécifiques à chaque boutique et collection de vidéos

• produits déplacés
• autre
• vidéos déplacées
• car les catégories
• collection de vidéos

FR Pages Vidéos : jusqu’à 10 000 vidéos, mais des limites et des exigences s’appliquent aux vidéos

• Pages Vidéos
• vidéos
• limites
• exigences

FR Titres des vidéos avec mots-clés. Les titres et descriptions des vidéos YouTube doivent toujours inclure des mots-clés populaires associés à votre domaine de spécialité, votre genre et vos concurrents pour que vos vidéos se classent plus haut.

• Titres des vidéos
• mots-clés
• titres
• descriptions des vidéos
• doivent toujours inclure
• mots-clés populaires associés
• domaine de spécialité
• genre
• vidéos se classent

FR Voir les vidéos d’intro et d’outro. Découvrez si vos concurrents incluent des vidéos d’intro et d’outro YouTube dans leurs vidéos et si vous pouvez suivre leur exemple.

• Voir les vidéos
• incluent des vidéos

FR Clipboards publics comportant cette diapositive

• Clipboards publics comportant
• diapositive

FR Rapports sur les événements de sécurité comportant des recommandations orientées données relatives aux règles et aux seuils

• orientées données relatives
• règles
• seuils

FR Méfiez-vous des messages comportant d’étranges fautes d’orthographe ou de grammaire

• Méfiez-vous des messages
• fautes
• grammaire

FR Mendeley Institutional Edition est une version de Mendeley comportant des fonctions d'utilisation premium et une assistance institutionnelle supplémentaire

• Mendeley Institutional Edition
• version de Mendeley
• fonctions d'utilisation premium
• assistance institutionnelle supplémentaire

FR Les prestataires peuvent maintenant créer des rapports XBRL WIP en toute simplicité, directement dans Excel, avec des aides comportant :

• prestataires peuvent maintenant
• rapports XBRL WIP
• simplicité
• directement dans Excel
• aides comportant

FR Si vous souhaitez héberger un blog personnel comportant principalement du contenu de type texte et recevant quelques centaines de visiteurs par mois, vous n’aurez pas les mêmes exigences que pour une boutique en ligne

• personnel comportant principalement
• contenu de type
• recevant quelques centaines
• visiteurs par mois
• boutique en ligne

FR Créez un site Web gratuit comportant des outils de marketing intégrés.

• marketing

FR Comment Vimeo définit ce qu'est un contenu inspirant la haine, harcelant les gens ou comportant des propos discriminatoires ou diffamatoires ?

• Comment Vimeo définit
• qu'est un contenu
• haine
• harcelant les gens
• comportant des propos
• diffamatoires

FR Utilisez les mêmes types d?algorithme que Google pour identifier les pages comportant un contenu similaire ou dupliqué, puis assurez-vous qu?elles envoient les bons signaux aux moteurs de recherche

• Utilisez les mêmes
• algorithme que Google
• identifier les pages
• contenu similaire
• dupliqué
• signaux aux moteurs
• recherche

FR Automatisez les flux de travail comportant des signatures et obtenez le consentement du client avec des signatures électroniques juridiquement contraignantes et sécurisées - sur le cloud ou sur site

• Automatisez les flux
• obtenez le consentement
• électroniques juridiquement contraignantes
• sécurisées
• cloud

FR Cela permettra de produire et d'étudier des événements comportant des états hadroniques exotiques rares ou des noyaux radioactifs rares à très courte durée de vie.

• d'étudier des événements
• états hadroniques exotiques
• noyaux radioactifs rares

FR En tant qu’organisation internationale comportant de nombreux sous-réseaux dans le monde entier, nous avons de plus en plus de difficultés à assurer le suivi de nos adresses IP

• tant
• entier
• difficultés à assurer
• IP

FR Cela le distingue des solutions traditionnelles, souvent dimensionnées pour des systèmes comportant un grand nombre de portes

• Cela le distingue
• solutions traditionnelles
• nombre de portes

FR Les lancements par étapes comportant des phases tests alpha et bêta constituent souvent une stratégie gagnante

• lancements par étapes
• phases tests alpha
• bêta constituent souvent
• stratégie gagnante

FR Les graphiques et diagrammes font partie intégrante de tout rapport de gestion et StyleVision vous permet de créer des feuilles de style comportant des :

• graphiques
• diagrammes font partie
• rapport de gestion
• StyleVision vous permet
• créer des feuilles

FR Le résultat de la génération de code est une application comportant toutes les fonctions afin d'exécuter les opérations de mappage

• d'exécuter les opérations
• mappage

FR Comment Vimeo définit ce qu'est un contenu inspirant la haine, harcelant les gens ou comportant des propos discriminatoires ou diffamatoires ? ? Centre d'aide

• Comment Vimeo définit
• qu'est un contenu
• haine
• harcelant les gens
• comportant des propos
• diffamatoires
• Centre d'aide

FR On peut accéder à toutes les galeries par une série de passerelles inclinées comportant des aires de repos à intervalles réguliers.

• passerelles inclinées comportant
• aires de repos
• intervalles

FR Évaluez la corrélation entre le nombre de hits sur un groupe de pages et le nombre de fois où Google a visité ce groupe par rapport aux pages comportant des backlinks et celles qui n’en comportent pas

• Évaluez la corrélation
• nombre de hits
• groupe de pages
• nombre de fois
• Google a visité
• groupe par rapport

FR Publications comportant une valeur ajoutée régulières

• ajoutée régulières

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

• web Repérez
• affectent votre page
• problèmes d'exploration

FR SoftSell propose une version gratuite, comportant certaines imitations comparée à notre version complète. Cependant, il n?y a aucune limite quant à combien de temps vous pouvez en bénificier!

• gratuite
• comportant certaines imitations
• version complète
• Cependant
• a aucune limite
• pouvez en bénificier

FR Considérations importantes pour les articles comportant une contribution en nature

• nature

FR Accédez au contexte d'utilisation de chaque service cloud et effectuez des recherches dans des rapports dynamiques, comportant des informations détaillées sur l'utilisation du cloud et du Web.

• Accédez au contexte
• cloud
• effectuez des recherches
• rapports dynamiques
• comportant des informations
• l'utilisation du cloud