FR Améliorez la qualité du code en déterminant quelles parties de votre base de code n'ont pas été suffisamment révisées. Obtenez un aperçu rapide de l'état des revues et déterminez les personnes susceptibles de retenir des revues.
Traduzir "via les revues" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via les revues" de francês para inglês
Traduções de via les revues
"via les revues" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de via les revues
francês
inglês
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
| francês | inglês |
|---|---|
| améliorez | improve |
| code | code |
| parties | parts |
| suffisamment | sufficiently |
| susceptibles | might |
| état | status |
| qualité | quality |
| pas | not |
| de | of |
| votre | your |
| obtenez | get |
| un | a |
| rapide | quick |
| et | and |
| personnes | be |
| été | been |
| revues | review |
FR Rapports et inscription au protocole dans les revues systématiques : étude rétrospective de cinq ans dans cinq revues de dermatologie
EN Reporting and protocol registration in systematic reviews: a five-year retrospective study in five dermatology journals
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| inscription | registration |
| protocole | protocol |
| rétrospective | retrospective |
| dermatologie | dermatology |
| ans | year |
| revues | journals |
| cinq | five |
| étude | study |
| dans | in |
| et | and |
FR Améliorez la qualité du code en déterminant quelles parties de votre base de code n'ont pas été suffisamment révisées. Obtenez un aperçu rapide de l'état des revues et déterminez les personnes susceptibles de retenir des revues.
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
| francês | inglês |
|---|---|
| améliorez | improve |
| code | code |
| parties | parts |
| suffisamment | sufficiently |
| susceptibles | might |
| état | status |
| qualité | quality |
| pas | not |
| de | of |
| votre | your |
| obtenez | get |
| un | a |
| rapide | quick |
| et | and |
| personnes | be |
| été | been |
| revues | review |
FR Alors que des progrès considérables ont été réalisés dans la création de revues de physique entièrement OA, plus de 85% de tous les articles de physique continuent d?être publiés dans des revues hybrides
EN Whilst there has been considerable progress in creating fully OA physics journals, more than 85% of all physics articles continue to be published in hybrid journals3
| francês | inglês |
|---|---|
| progrès | progress |
| revues | journals |
| physique | physics |
| hybrides | hybrid |
| publié | published |
| de | of |
| dans | in |
| entièrement | fully |
| été | been |
| alors que | whilst |
| plus | more |
| être | be |
FR Rapports et inscription au protocole dans les revues systématiques : étude rétrospective de cinq ans dans cinq revues de dermatologie
EN Reporting and protocol registration in systematic reviews: a five-year retrospective study in five dermatology journals
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| inscription | registration |
| protocole | protocol |
| rétrospective | retrospective |
| dermatologie | dermatology |
| ans | year |
| revues | journals |
| cinq | five |
| étude | study |
| dans | in |
| et | and |
FR La Division des revues d’UTP vise l’innovation dans l’édition et la pérennité des revues savantes
EN UTP’s Journals Division is dedicated to innovation in publishing and the sustainability of scholarly journals
| francês | inglês |
|---|---|
| division | division |
| revues | journals |
| pérennité | sustainability |
| édition | publishing |
| la | the |
| et | and |
| dans | in |
FR Le projet de revues miroirs par Elsevier est-il lié à la perte de vitesse des revues hybrides ?
EN Is Elsevier launching mirror journals because hybrid journal double dip?
| francês | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| hybrides | hybrid |
| miroirs | mirror |
| est | is |
| revues | journals |
| de | because |
FR Le projet de revues miroirs par Elsevier est-il lié à la perte de vitesse des revues hybrides ?
EN Is Elsevier launching mirror journals because hybrid journal double dip?
| francês | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| hybrides | hybrid |
| miroirs | mirror |
| est | is |
| revues | journals |
| de | because |
FR Via la newsroom, nous informons les médias des derniers articles de recherche publiés dans les revues Elsevier et les mettons en contact avec des experts en publication et du domaine
EN Through the Newsroom we inform media about the latest research papers published in Elsevier journals and put them in contact with industry and publishing experts
| francês | inglês |
|---|---|
| informons | we inform |
| recherche | research |
| revues | journals |
| elsevier | elsevier |
| experts | experts |
| médias | media |
| contact | contact |
| publication | publishing |
| la | the |
| publié | published |
| domaine | industry |
| nous | we |
| en | in |
| avec | with |
| derniers | the latest |
| et | and |
FR Via la newsroom, nous informons les médias des derniers articles de recherche publiés dans les revues Elsevier et les mettons en contact avec des experts en publication et du domaine
EN Through the Newsroom we inform media about the latest research papers published in Elsevier journals and put them in contact with industry and publishing experts
| francês | inglês |
|---|---|
| informons | we inform |
| recherche | research |
| revues | journals |
| elsevier | elsevier |
| experts | experts |
| médias | media |
| contact | contact |
| publication | publishing |
| la | the |
| publié | published |
| domaine | industry |
| nous | we |
| en | in |
| avec | with |
| derniers | the latest |
| et | and |
FR Collage vous permet de collecter des informations sur la performance de vos employés via les revues de performance avec significativement moins d'effort
EN Collage enables you to collect better employee performance data with significantly less effort
| francês | inglês |
|---|---|
| collage | collage |
| permet | enables |
| collecter | collect |
| informations | data |
| significativement | significantly |
| moins | less |
| performance | performance |
| avec | with |
| employé | employee |
| vous | you |
FR Collage vous permet de collecter des informations sur la performance de vos employés via les revues de performance avec significativement moins d'effort
EN Collage enables you to collect better employee performance data with significantly less effort
| francês | inglês |
|---|---|
| collage | collage |
| permet | enables |
| collecter | collect |
| informations | data |
| significativement | significantly |
| moins | less |
| performance | performance |
| avec | with |
| employé | employee |
| vous | you |
FR Apprenez les concepts de base pour créer des contenus éditoriaux pour les livres, les revues, les journaux ou les publications en ligne
EN Learn the fundamentals of designing purposeful editorial pieces for books, magazines, newspapers, and online publications.
| francês | inglês |
|---|---|
| base | fundamentals |
| créer | designing |
| en ligne | online |
| livres | books |
| publications | publications |
| de | of |
| journaux | newspapers |
| apprenez | and |
| pour | for |
| les | the |
FR Apprenez les concepts de base pour créer des contenus éditoriaux pour les livres, les revues, les journaux ou les publications en ligne
EN Learn the fundamentals of designing purposeful editorial pieces for books, magazines, newspapers, and online publications.
| francês | inglês |
|---|---|
| base | fundamentals |
| créer | designing |
| en ligne | online |
| livres | books |
| publications | publications |
| de | of |
| journaux | newspapers |
| apprenez | and |
| pour | for |
| les | the |
FR Les conditions générales de toutes les personnes en probation et en libération conditionnelle devraient être revues pour éliminer les enregistrements en personne et les remplacer par une surveillance par téléphone ou Internet si nécessaire.
EN The terms and conditions of all individuals on probation and parole should be reviewed to eliminate in-person check ins and replace them with telephone or internet monitoring where necessary.
| francês | inglês |
|---|---|
| éliminer | eliminate |
| remplacer | replace |
| surveillance | monitoring |
| téléphone | telephone |
| internet | internet |
| nécessaire | necessary |
| en | in |
| ou | or |
| de | of |
| personne | person |
| et | and |
| enregistrements | to |
| si | should |
| être | be |
FR Les graphiques en cascade sont parfait pour les analyses de performance, les audits d'inventaire, et les revues d'effectif
EN Waterfall charts are great for performance analysis, inventory audits, and headcount review
| francês | inglês |
|---|---|
| graphiques | charts |
| cascade | waterfall |
| parfait | great |
| analyses | analysis |
| performance | performance |
| audits | audits |
| revues | review |
| sont | are |
| et | and |
FR En Grèce, nous commercialisons du polyéthylène via nos filiales française et italienne, du polypropylène via un agent et du polystyrène via notre filiale espagnole
EN In Greece, we market polyethylene through our French and Italian affiliates, polypropylene via an agent and polystyrene through our Spanish affiliate
| francês | inglês |
|---|---|
| grèce | greece |
| polyéthylène | polyethylene |
| filiales | affiliates |
| italienne | italian |
| polypropylène | polypropylene |
| agent | agent |
| polystyrène | polystyrene |
| en | in |
| via | via |
| un | an |
| espagnole | spanish |
| nous | we |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Les éléments de recherche fournissent un ensemble de revues en libre accès examinées par les pairs comprenant des données, des logiciels, des documents et des méthodes disponibles pour la découverte, la réutilisation et les citations.
EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation
| francês | inglês |
|---|---|
| revues | journals |
| pairs | peer |
| méthodes | methods |
| réutilisation | reuse |
| examiné | reviewed |
| éléments | elements |
| accès | access |
| logiciels | software |
| disponibles | available |
| libre | open |
| de | of |
| un | a |
| données | data |
| et | and |
| recherche | research |
| pour | for |
| découverte | discovery |
FR Tous les articles publiés dans les revues en libre accès ont préalablement été évalués par les pairs. Une fois leur contenu approuvé, ces publications Elsevier sont immédiatement et définitivement gratuites pour tout le monde.
EN All articles in open access journals which are published by Elsevier have undergone peer review and upon acceptance are immediately and permanently free for everyone to read and download.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| pairs | peer |
| elsevier | elsevier |
| immédiatement | immediately |
| revues | journals |
| publié | published |
| en | in |
| sont | are |
| libre | open |
| par | by |
| gratuites | free |
| tous | all |
| et | read |
| pour | for |
| le | everyone |
FR Les OKR ne sont pas efficaces s'ils sont liés à des revues de performances individuelles, car les équipes ne visent alors pas haut. Assurez-vous que les responsables sont d'accord avec cette approche avant de définir des OKR.
EN OKRs are not effective if they are tied to individual performance reviews because then teams don’t aim high. Make sure managers agree with this approach before setting OKRs.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficaces | effective |
| revues | reviews |
| performances | performance |
| individuelles | individual |
| équipes | teams |
| visent | aim |
| responsables | managers |
| définir | setting |
| lié | tied |
| approche | approach |
| sont | are |
| à | to |
| cette | this |
| avec | with |
| de | before |
FR Prenez des mesures qui feront la différence grâce à des vues unifiées de l'activité de votre code qui indiquent les commits, les revues et les commentaires.
EN Take action on what's important with unified views into your code activity for commits, reviews, and comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| commits | commits |
| vues | views |
| commentaires | comments |
| unifié | unified |
| revues | reviews |
| votre | your |
| à | and |
| mesures | with |
FR Les mesures d'assurance de la qualité continue, telles que les tests unitaires, l'établissement de versions de code, les revues de code et une équipe complète de gestion de projet font partie intégrante de la communauté.
EN Measures for ongoing quality assurance, such as Unit Testing, code versioning, code reviews and a comprehensive project management team are an integral part of the community.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| complète | comprehensive |
| intégrante | integral |
| communauté | community |
| versions | versioning |
| qualité | quality |
| code | code |
| projet | project |
| tests | testing |
| revues | reviews |
| la | the |
| mesures | measures |
| de | of |
| telles | as |
| gestion | management |
| et | and |
| une | a |
| partie | part |
FR Les articles importés sont maintenant identifiés et étiquetés comme » importés » pour éviter de les prendre en compte dans les statistiques des revues
EN Imported papers are now identified and labeled as ?imported? to avoid taking them into account for journal statistics
| francês | inglês |
|---|---|
| statistiques | statistics |
| revues | journal |
| importé | imported |
| maintenant | now |
| identifié | identified |
| sont | are |
| comme | as |
| éviter | avoid |
| compte | account |
| et | and |
FR De 2002 à février 2014, elle a occupé le poste de vice-présidente pour la gestion des produits en lien avec les sciences humaines, les revues scientifiques et les dissertations chez ProQuest, fournisseur d’informations international de renom
EN From 2002 to February 2014, she was Vice President, Product Management–Humanities, STM and Dissertations at ProQuest, a leading global information provider
| francês | inglês |
|---|---|
| février | february |
| fournisseur | provider |
| international | global |
| gestion | management |
| et | and |
| à | to |
| produits | product |
FR Les métadonnées des ressources électroniques comme les sites Web, et les revues et livres électroniques, sont ajoutées à WorldCat depuis plusieurs années
EN Metadata for electronic resources such as websites, e-journals and e-books has been added to WorldCat for many years
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| worldcat | worldcat |
| ressources | resources |
| livres | books |
| revues | journals |
| électroniques | electronic |
| comme | as |
| à | to |
| ajouté | added |
| et | and |
| sites | websites |
FR Nos services, tels que les études de faisabilité, les revues de conception, l’analyse des risques et les activités de diligence raisonnable, vous permettent de réduire le risque lié au développement.
EN Our services—such as feasibility study, design review, risk analysis and due diligence—enable you to reduce development risk.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| faisabilité | feasibility |
| revues | review |
| diligence | diligence |
| permettent | enable |
| études | study |
| conception | design |
| développement | development |
| et | and |
| réduire | reduce |
| nos | our |
| au | to |
| vous | you |
| risque | risk |
FR Études, conception et obtention de permis Nos services, tels que les études de faisabilité, les revues de conception, l’analyse des risques et les activités de diligence raisonnable, vous permettent de réduire le risque lié au développement
EN Our services—such as feasibility study, design review, risk analysis and due diligence—enable you to reduce development risk
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| faisabilité | feasibility |
| revues | review |
| diligence | diligence |
| permettent | enable |
| conception | design |
| études | study |
| développement | development |
| et | and |
| réduire | reduce |
| nos | our |
| au | to |
| vous | you |
| risque | risk |
FR Les articles dans IMSEAR sont organisés en catégories, sous-catégories et collections reflétant le type de matériel, les pays et les titres de revues
EN Items in IMSEAR are organized under categories, sub-categories and collections reflecting type of materials, countries and journal titles
| francês | inglês |
|---|---|
| collections | collections |
| titres | titles |
| revues | journal |
| catégories | categories |
| matériel | materials |
| sont | are |
| de | of |
| organisé | organized |
| en | in |
| et | and |
| type | type |
| pays | countries |
| les | items |
| sous | under |
FR Maintenant que vous savez tout ce qu?il y a à savoir sur les revues de casino en ligne pour les joueurs canadiens et les éléments clés auxquels vous devez prêter attention, votre quête peut commencer!
EN Now that you know all there is about online casino reviews for Canadian players and the key elements you should pay attention to, your quest may begin!
| francês | inglês |
|---|---|
| revues | reviews |
| canadiens | canadian |
| éléments | elements |
| commencer | begin |
| en ligne | online |
| savez | you know |
| casino | casino |
| attention | attention |
| ce | that |
| quête | quest |
| à | to |
| devez | you should |
| votre | your |
| peut | may |
| et | and |
| clé | key |
| maintenant | the |
| vous | you |
| de | all |
| joueurs | players |
| auxquels | for |
FR Les œuvres dramatiques, les comédies musicales et les revues présentées par Live Bait rehaussent considérablement la vie culturelle du centre des Maritimes.
EN Live Bait's history of producing original and established plays, musicals and revues has significantly enhanced the cultural life of this central maritime region.
| francês | inglês |
|---|---|
| considérablement | significantly |
| culturelle | cultural |
| centre | central |
| maritimes | maritime |
| vie | life |
| live | live |
| la | the |
| et | and |
FR Les auteurs affiliés à un établissement participant à l’entente peuvent bénéficier d'une remise de 250 USD sur les frais de traitement des articles (APC) dans les revues hybrides d’ACS
EN Authors affiliated with an institution participating in the license agreement are eligible to receive a 250 USD discount on the article processing charge (APC) for all ACS hybrid journals
| francês | inglês |
|---|---|
| auteurs | authors |
| établissement | institution |
| participant | participating |
| bénéficier | receive |
| remise | discount |
| usd | usd |
| frais | charge |
| traitement | processing |
| apc | apc |
| revues | journals |
| hybrides | hybrid |
| à | to |
| un | a |
| n | agreement |
| dans | in |
| sur | on |
| affilié | affiliated |
| les | the |
| de | all |
| peuvent | are |
FR Les auteurs affiliés à un établissement participant à l’entente peuvent bénéficier d’une remise de 25 % sur les frais de traitement des articles (APC) dans toutes les revues hybrides chez CSP
EN Authors affiliated with an institution participating in the license agreement are eligible to receive a 25% discount on the article processing charge (APC) for all CSP Hybrid journals
| francês | inglês |
|---|---|
| auteurs | authors |
| établissement | institution |
| participant | participating |
| bénéficier | receive |
| remise | discount |
| frais | charge |
| traitement | processing |
| apc | apc |
| revues | journals |
| hybrides | hybrid |
| csp | csp |
| à | to |
| un | a |
| n | agreement |
| sur | on |
| dans | in |
| affilié | affiliated |
| les | the |
| de | all |
| peuvent | are |
FR Les auteurs affiliés à un établissement participant à l’entente du RCDR sont admisisbles pour une remise de 15 % sur les frais de traitement des articles (APC) dans toutes les revues hybrides chez RSC
EN Authors affiliated with an institution participating in the CRKN agreement are eligible to receive a 15% discount on the article processing charge (APC) for all RSC hybrid journals
| francês | inglês |
|---|---|
| auteurs | authors |
| établissement | institution |
| participant | participating |
| remise | discount |
| frais | charge |
| traitement | processing |
| apc | apc |
| revues | journals |
| hybrides | hybrid |
| rsc | rsc |
| à | to |
| un | a |
| sont | are |
| sur | on |
| dans | in |
| affilié | affiliated |
| de | all |
| pour | for |
FR Nos services, tels que les études de faisabilité, les revues de conception, l’analyse des risques et les activités de diligence raisonnable, vous permettent de réduire le risque lié au développement.
EN Our services—such as feasibility study, design review, risk analysis and due diligence—enable you to reduce development risk.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| faisabilité | feasibility |
| revues | review |
| diligence | diligence |
| permettent | enable |
| études | study |
| conception | design |
| développement | development |
| et | and |
| réduire | reduce |
| nos | our |
| au | to |
| vous | you |
| risque | risk |
FR Études, conception et obtention de permis Nos services, tels que les études de faisabilité, les revues de conception, l’analyse des risques et les activités de diligence raisonnable, vous permettent de réduire le risque lié au développement
EN Our services—such as feasibility study, design review, risk analysis and due diligence—enable you to reduce development risk
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| faisabilité | feasibility |
| revues | review |
| diligence | diligence |
| permettent | enable |
| conception | design |
| études | study |
| développement | development |
| et | and |
| réduire | reduce |
| nos | our |
| au | to |
| vous | you |
| risque | risk |
FR Lisez ces revues afin de comparer les tarifs, les fonctionnalités et les différenciateurs entre Snipcart et d'autres plateformes de commerce électronique.
EN Read these reviews to compare pricing, features and key differences between other e-commerce solutions and Snipcart's shopping cart platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| revues | reviews |
| fonctionnalités | features |
| plateformes | platform |
| commerce | commerce |
| électronique | e |
| commerce électronique | e-commerce |
| lisez | and |
| tarifs | pricing |
| comparer | to compare |
| et | read |
FR Prenez des mesures qui feront la différence grâce à des vues unifiées de l'activité de votre code qui indiquent les commits, les revues et les commentaires.
EN Take action on what's important with unified views into your code activity for commits, reviews, and comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| commits | commits |
| vues | views |
| commentaires | comments |
| unifié | unified |
| revues | reviews |
| votre | your |
| à | and |
| mesures | with |
FR Les éditeurs ont donc tout intérêt à faire réaliser les audits de leurs produits par des sociétés tierces : revues de codes, pentests et bug bounties, tous les moyens sont bons pour détecter d’éventuelles failles et éprouver une solution.
EN It is therefore in the interest of providers to have their products audited by third-party companies: code reviews, pentests and bug bounties are all valid ways of detecting potential flaws and testing a solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêt | interest |
| audits | testing |
| sociétés | companies |
| revues | reviews |
| codes | code |
| bug | bug |
| failles | flaws |
| détecter | detecting |
| moyens | ways |
| solution | solution |
| tierces | third |
| à | to |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| produits | products |
| une | a |
| par | by |
FR Les OKR ne sont pas efficaces s'ils sont liés à des revues de performances individuelles, car les équipes ne visent alors pas haut. Assurez-vous que les responsables sont d'accord avec cette approche avant de définir des OKR.
EN OKRs are not effective if they are tied to individual performance reviews because then teams don’t aim high. Make sure managers agree with this approach before setting OKRs.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficaces | effective |
| revues | reviews |
| performances | performance |
| individuelles | individual |
| équipes | teams |
| visent | aim |
| responsables | managers |
| définir | setting |
| lié | tied |
| approche | approach |
| sont | are |
| à | to |
| cette | this |
| avec | with |
| de | before |
FR Les articles dans IMSEAR sont organisés en catégories, sous-catégories et collections reflétant le type de matériel, les pays et les titres de revues
EN Items in IMSEAR are organized under categories, sub-categories and collections reflecting type of materials, countries and journal titles
| francês | inglês |
|---|---|
| collections | collections |
| titres | titles |
| revues | journal |
| catégories | categories |
| matériel | materials |
| sont | are |
| de | of |
| organisé | organized |
| en | in |
| et | and |
| type | type |
| pays | countries |
| les | items |
| sous | under |
FR Accédez à des informations fiables ScienceDirect, des livres en passant par les revues et les contenus en accès libre ou gratuit
EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content
| francês | inglês |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| informations | information |
| livres | books |
| contenus | content |
| accès | access |
| fiables | reliable |
| revues | journals |
| à | to |
| et | and |
| gratuit | complimentary |
FR La plupart des revues et des éditeurs bénéficient des conseils d'experts d'un comité de rédaction à propos du contenu. Il permet également d'attirer de nouveaux auteurs et d'encourager les soumissions ainsi que d'aider à l'examen par les pairs.
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeurs | editors |
| bénéficient | benefit |
| rédaction | editorial |
| contenu | content |
| nouveaux | new |
| auteurs | authors |
| soumissions | submissions |
| pairs | peer |
| revues | journals |
| la | the |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| conseils | advice |
| de | of |
| du | from |
FR Liste des tarifs d'abonnement aux revues pour les documentalistes et les agents
EN Journal subscription price list for librarians and agents
| francês | inglês |
|---|---|
| tarifs | price |
| dabonnement | subscription |
| revues | journal |
| agents | agents |
| liste | list |
| et | and |
| pour | for |
FR Si vous cherchez à obtenir l'autorisation de réutiliser du contenu publié dans les livres et les revues Elsevier, veuillez consulter notre page Autorisations pour obtenir des informations et des instructions plus détaillées
EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions
| francês | inglês |
|---|---|
| cherchez | seeking |
| réutiliser | reuse |
| publié | published |
| elsevier | elsevier |
| si | if |
| livres | books |
| autorisations | permissions |
| informations | information |
| revues | journals |
| veuillez | please |
| à | to |
| page | page |
| instructions | instructions |
| dans | in |
| notre | our |
| vous | you |
| contenu | material |
| plus | more |
FR Toutes les revues Elsevier permettent de simplifier la citation dans les documents scientifiques d'une manière claire et cohérente.
EN All Elsevier journals facilitate the citation in a consistent and clear manner in the scientific literature.
| francês | inglês |
|---|---|
| revues | journals |
| elsevier | elsevier |
| scientifiques | scientific |
| manière | manner |
| claire | clear |
| cohérente | consistent |
| la | the |
| dans | in |
| permettent | facilitate |
| de | all |
| et | and |
FR Certaines de nos revues inspectent déjà les images soumises grâce à un système de contrôle des images, mais pour que toutes les soumissions soient examinées, ce processus doit être semi-automatisé.
EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.
| francês | inglês |
|---|---|
| revues | journals |
| soumises | submitted |
| soumissions | submissions |
| processus | process |
| déjà | already |
| images | images |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| mais | but |
| le | such |
FR En 2013, la revue Elsevier Cortex est devenue l'une des premières revues à proposer des rapports enregistrés, un type d'article empirique conçu pour éliminer les biais de publication et mettre en œuvre les meilleures pratiques scientifiques
EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice
| francês | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| rapports | reports |
| éliminer | eliminate |
| biais | bias |
| pratiques | practice |
| scientifiques | scientific |
| cortex | cortex |
| publication | publication |
| meilleures | best |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| revues | journals |
| à | to |
| un | an |
| type | type |
| pour | designed |
| revue | journal |
| et | and |
| est | became |
| proposer | offer |
FR Les notes sur les sites Web de revues de logiciels
EN The ratings on software review websites
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciels | software |
| notes | ratings |
| revues | review |
| sur | on |
| les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
via les revues revues revues universitaires revues elsevier principales revues premières revues régulièrement revues revues de code titres de revues revues soigneusement revues de conception revues miroirs meilleures revues nombreuses revues ensemble de revues revues intégrales revues des talents revues périodiques articles de revues revues électroniques pertinence des revues revues scientifiques internationales lisez ces revues revues hybrides fonctionnent meilleurs revues revues régulièrement créez des revues revues scientifiques rechercher des revues revues de casino revues sectorielles conjointes revues hybrides revues de codes revues scopus revues hybrides revues en libre projet de revues revues comme heliyon rcdr des revues revues de performance division des revues revues voie plupart des revues revues des meilleurs revues à proposer revues savantes revues faisant autorité lors des revues revues en ligne revues seront publiées
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe