Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vers des emplacements" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vers des emplacements" de francês para inglês

Traduções de vers des emplacements

"vers des emplacements" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vers a about access add after all also always an and and the and to any app applications are as as well at at the available back based be before best better between both built but by can can be content create different do does don down drive each either end even every example first for for example for the forward free from from the get go group has have help how i if in in the information into is it it is its just learn left light like line link links ll make may more most move must need need to next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages path people place platform private re recently resources right route same section see service set should site so some south specific such such as take team than that the the best the most their them then there these they this through time to to the together top toward towards up up to us use user users using via video view want we what when where which while who will will be with you you can you have you want your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
emplacements all areas as by environment just location locations or pitches point site sites spots website

Tradução de francês para inglês de vers des emplacements

francês
inglês

FR Les juges peuvent accorder un prix dans un ou plusieurs des trois emplacements de récompense sans accorder de prix dans les trois emplacements

EN Judges may grant an award in any one or more of the three award places without granting awards in all three places

francês inglês
juges judges
peuvent may
ou or
de of
accorder grant
dans in
récompense award
un an
trois three

FR Le parc du lac Spednic est l'endroit idéal si vous aimez le camping sauvage au fond des bois. Le camping comprend 16 emplacements pour tentes et 8 emplacements pour roulottes qui vous offriront une expérience en plein air exceptionnelle.

EN If you like the backwoods, Spednic Lake Park campground is the place to be. We offer 14 tenting sites and 8 trailer sites to accommodate the best outdoor experience.

francês inglês
parc park
lac lake
camping campground
expérience experience
en plein air outdoor
si if
le the
des sites
et and
vous you
en to

FR Vous préférez éviter de faire défiler tous les emplacements ? Nous comprenons. Utilisez la barre de recherche au-dessus des emplacements pour trouver celui que vous souhaitez.

EN You don’t wanna scroll through every location, we get it. Use the search bar at the top of the locations to look for the one you want.

francês inglês
barre bar
celui the one
défiler scroll
emplacements locations
comprenons get
la the
recherche search
de of
utilisez use
nous we
pour for

FR 92 emplacements sont prévus dont 27 emplacements permanents

EN A total 92 camping spots are planned, 27 of which permanent places

francês inglês
permanents permanent
sont are
dont of

FR Comprend 7 emplacements pour tentes et 8 emplacements pour roulottes ainsi qu'une rampe de mise à l’eau pour les canots

EN Croix River, Scott Brook Park is the perfect place if you love to canoe and backwood camping

francês inglês
comprend is
à to
et and

FR Nous n'utilisons pas d'emplacements virtuels. Tous nos serveurs disposent d'emplacements physiques, pour une meilleure vitesse de connexion.

EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.

francês inglês
virtuels virtual
serveurs servers
physiques physical
meilleure better
vitesse speed
connexion connection
disposent have
tous all
nos our
nous we

FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus

EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more

francês inglês
migrer move
music music
spotify spotify
apple apple
tidal tidal
deezer deezer
soundcloud soundcloud
amazon amazon
de from
comment how
voir see
plus more

FR Helminthes Terme générique rassemblant divers types de vers en général parasites les vers ronds (nématodes), les vers à trompe épineuse (acanthocéphales ? vers « à tête épineuse») et les vers plats (plathelminthes cestodes et trématodes).

EN Inflorescence (Botany) Grouping of flowers on the same footing.

francês inglês
de of
les the

FR Pour plus d’informations sur le changement des emplacements des paramètres, consultez Mappage des paramètres Support vers le Centre d’administration et Réorganisation des paramètres dans le Centre d’administration.

EN For details on how the settings locations have changed, see Mapping support settings to Admin Center and Reorganizing settings in Admin Center.

francês inglês
paramètres settings
mappage mapping
centre center
changement changed
organisation admin
le the
et and
emplacements locations
consultez how
support support
dans in
sur on
pour for
plus to

FR Ces sauvegardes peuvent inclure un transfert de ces données vers des emplacements approuvés conformément à tout Contrat de traitement des données que vous avez conclu avec CloudLinux.

EN Such backups may include a transfer of such data to approved locations in accordance with any Data Processing Agreement you have entered with CloudLinux.

francês inglês
sauvegardes backups
inclure include
transfert transfer
emplacements locations
cloudlinux cloudlinux
un a
contrat agreement
peuvent may
de of
à to
traitement processing
données data
conformément accordance
avec with
vous you
approuvé approved

FR Vous pouvez également exploiter des balises envoyées à partir d?emplacements commerciaux vers des appareils mobiles dans un rayon environnant

EN Beacons sent from commercial locations to mobile devices in a surrounding radius can be similarly leveraged

francês inglês
balises beacons
emplacements locations
commerciaux commercial
appareils devices
mobiles mobile
rayon radius
environnant surrounding
un a
à to
envoyé sent
pouvez can
partir from
dans in

FR Satisfaire vos utilisateurs avec des deep links, c'est-à-dire augmenter votre taux de conversion en dirigeant les utilisateurs vers des emplacements précis dans votre appli.

EN Delight your users with deep links — increase conversion rates by sending app users to specific locations in your app.

francês inglês
utilisateurs users
deep deep
links links
augmenter increase
taux rates
emplacements locations
précis specific
appli app
conversion conversion
avec with
en in

FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps

EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards

francês inglês
types types
table table
vers le haut upwards
lampes lamps
ou or
vers le bas downwards
de of
différents different
éclairage lighting
haut up
même as
lumière light
qui that
en both

FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps

EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards

francês inglês
types types
table table
vers le haut upwards
lampes lamps
ou or
vers le bas downwards
de of
différents different
éclairage lighting
haut up
même as
lumière light
qui that
en both

FR Découvrez comment les fabricants tirent parti du portefeuille de HSM Luna de Thales pour un contrôle centralisé vers des emplacements à distance et personnalisent les fonctionnalités pour chaque environnement de fabrication. Les HSM Luna offrent...

EN Learn how manufacturers leverage Thales's portfolio of Luna HSMs for centralised control to remote locations and customise features to each manufacturing environment. Luna HSMs offer h...

francês inglês
portefeuille portfolio
luna luna
contrôle control
centralisé centralised
emplacements locations
distance remote
fonctionnalités features
environnement environment
offrent offer
hsm hsms
fabricants manufacturers
comment how
de of
à to
chaque each
et learn
pour for
fabrication manufacturing

FR Vous planifiez de l'expansion vers d'autres pays ou emplacements? La structure des applications multilingues vous aide à présenter votre entreprise au public dans leur langue maternelle.

EN Planning of expanding to other countries or locations? Multi-lingual apps structure helps you present your business to the audience in their native language.

francês inglês
applications apps
aide helps
présenter present
public audience
pays countries
ou or
emplacements locations
structure structure
entreprise business
planifiez planning
à to
la the
votre your
dans in
de of
dautres other
vous you

FR Ces sauvegardes peuvent inclure un transfert de ces données vers des emplacements approuvés conformément à tout accord de traitement de données que vous avez conclu avec CloudLinux.

EN Such backups may include a transfer of such data to approved locations in accordance with any Data Processing Agreement you have entered with CloudLinux.

francês inglês
sauvegardes backups
inclure include
transfert transfer
données data
emplacements locations
cloudlinux cloudlinux
un a
accord agreement
traitement processing
peuvent may
de of
à to
conformément accordance
avec with
vous you
approuvé approved

FR 6.3          Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l?Espace économique européen, nous pouvons transférer vos données personnelles vers des emplacements en dehors du Royaume-Uni et de l?Espace économique européen

EN 6.3          If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area

francês inglês
royaume-uni uk
espace area
économique economic
européen european
données data
emplacements locations
si if
ou or
pouvons we may
nous pouvons may
vos your
en in
transférer to
nous we
de of
et and
vous you
personnelles the

FR Exportez vos photos dans différents formats vers différents emplacements – le tout simultanément. Grâce à ces réglages d'exportation avancés, vous pouvez facilement produire en une seule fois des images pour le web, Instagram et l'impression.

EN Export photos in different formats for different locations – all at once. With these advanced export settings, you can produce images for web, Instagram and print in one go.

FR Sauvegarde du serveur Exchange vers différents emplacements, locaux ou distants, qui garantissent une protection à 100 % des données sauvegardées

EN Backup Exchange Server to different locations either local or remote that guarantee 100% protection of the backed up data

francês inglês
serveur server
emplacements locations
locaux local
sauvegarde backup
protection protection
garantissent guarantee
différents different
ou or
à to
données data
des exchange

FR vFilO équilibre les capacités et les charges en déplaçant automatiquement les fichiers vers les emplacements appropriés, selon des stratégies basées sur l'IA/ML.

EN vFilO balances capacity and load by automatically moving files to appropriate locations based on AI/ML-driven policies.

francês inglês
vfilo vfilo
charges load
déplaçant moving
automatiquement automatically
fichiers files
emplacements locations
stratégies policies
ml ml
basées based on
basé based
et and
capacité capacity
approprié appropriate
sur on

FR Déplacez les e-mails vers des emplacements moins coûteux selon leur utilité, et faites en sorte de pouvoir supprimer les anciens messages en l’absence d’obligation légale de conservation.

EN Move emails to less costly locations as their relevance changes and keep the option of deleting old messages unless they are on legal hold.

francês inglês
déplacez move
emplacements locations
moins less
coûteux costly
supprimer deleting
anciens old
légale legal
de of
et and
messages messages

FR Découvrez comment les fabricants tirent parti du portefeuille de HSM Luna de Thales pour un contrôle centralisé vers des emplacements à distance et personnalisent les fonctionnalités pour chaque environnement de fabrication. Les HSM Luna offrent...

EN Learn how manufacturers leverage Thales's portfolio of Luna HSMs for centralised control to remote locations and customise features to each manufacturing environment. Luna HSMs offer h...

francês inglês
portefeuille portfolio
luna luna
contrôle control
centralisé centralised
emplacements locations
distance remote
fonctionnalités features
environnement environment
offrent offer
hsm hsms
fabricants manufacturers
comment how
de of
à to
chaque each
et learn
pour for
fabrication manufacturing

FR 6.3          Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l?Espace économique européen, nous pouvons transférer vos données personnelles vers des emplacements en dehors du Royaume-Uni et de l?Espace économique européen

EN 6.3          If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area

francês inglês
royaume-uni uk
espace area
économique economic
européen european
données data
emplacements locations
si if
ou or
pouvons we may
nous pouvons may
vos your
en in
transférer to
nous we
de of
et and
vous you
personnelles the

FR Data Shuttle peut décharger des données de Smartsheet vers les emplacements suivants :

EN Data Shuttle can offload data from Smartsheet to the following locations:

francês inglês
shuttle shuttle
peut can
smartsheet smartsheet
emplacements locations
données data
de from
les the

FR Déplacez les e-mails vers des emplacements moins coûteux selon leur utilité, et faites en sorte de pouvoir supprimer les anciens messages en l’absence d’obligation légale de conservation.

EN Move emails to less costly locations as their relevance changes and keep the option of deleting old messages unless they are on legal hold.

francês inglês
déplacez move
emplacements locations
moins less
coûteux costly
supprimer deleting
anciens old
légale legal
de of
et and
messages messages

FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)

EN URL1 redirects to URL2 redirects to URL3 to URL4 to URL5 (Final URL)

francês inglês
finale final
url url

FR Tram 2 vers Riehen, Dorf, tram 8 vers Bâle, Kleinhüningen, tram 10 vers Ettingen ou tram 11 vers St-Louis Grenze jusqu'à l'arrêt Bankverein

EN Tram 2 towards Riehen, Dorf, tram 8 towards Basel, Kleinhüningen, tram 10 towards Ettingen or tram 11 towards St-Louis Grenze until the stop Bankverein

francês inglês
bâle basel
ou or
tram tram
vers the
jusqu until

FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)

EN URL1 redirects to URL2 redirects to URL3 to URL4 to URL5 (Final URL)

francês inglês
finale final
url url

FR le réseau a établi ou peut établir une redirection (« backhaul ») vers un point d'échange situé dans un emplacement de peering public ou privé Cloudflare admissible. La liste de ces emplacements est disponible

EN The network has or can establish ‘backhaul’ to an exchange point at eligible Cloudflare public or private peering locations found

francês inglês
point point
peering peering
public public
cloudflare cloudflare
admissible eligible
ou or
réseau network
peut can
privé private
emplacements locations
échange exchange
a has
un an

FR Pendant que nous travaillons à rediriger notre ancien contenu vers les emplacements corrects sur ce nouveau site, veuillez essayer de rechercher la page ou le document que vous cherchiez via la barre de recherche en haut de cette page.

EN While we work on redirecting our old content to the correct locations on this new site, please try searching for the page or document you were looking for via the search bar at the top of this page.

francês inglês
ancien old
nouveau new
veuillez please
cherchiez were looking for
barre bar
contenu content
site site
essayer try
ou or
à to
emplacements locations
document document
ce this
recherche search
page page
notre our
de of
nous we
sur on
pendant for
travaillons work
vous you

FR Les futures VXC seront provisionnées vers les emplacements Google Cloud Platform (GCP) de Francfort et d’Amsterdam.

EN Future VXCs will be provisioned to Google Cloud Platform (GCP) Frankfurt, and GCP Amsterdam locations.

francês inglês
futures future
emplacements locations
google google
cloud cloud
platform platform
francfort frankfurt
gcp gcp
les to
et and

FR Les futures VXC seront provisionnées vers les emplacements Google Cloud Platform (GCP) de Francfort et d’Amsterdam.

EN Future VXCs will be provisioned to Google Cloud Platform (GCP) Frankfurt, and GCP Amsterdam locations.

francês inglês
futures future
emplacements locations
google google
cloud cloud
platform platform
francfort frankfurt
gcp gcp
les to
et and

FR Pendant que nous travaillons à rediriger notre ancien contenu vers les emplacements corrects sur ce nouveau site, veuillez essayer de rechercher la page ou le document que vous cherchiez via la barre de recherche en haut de cette page.

EN While we work on redirecting our old content to the correct locations on this new site, please try searching for the page or document you were looking for via the search bar at the top of this page.

francês inglês
ancien old
nouveau new
veuillez please
cherchiez were looking for
barre bar
contenu content
site site
essayer try
ou or
à to
emplacements locations
document document
ce this
recherche search
page page
notre our
de of
nous we
sur on
pendant for
travaillons work
vous you

FR le réseau a établi ou peut établir une redirection (« backhaul ») vers un point d'échange situé dans un emplacement de peering public ou privé Cloudflare admissible. La liste de ces emplacements est disponible

EN The network has or can establish backhaul to an exchange point at eligible Cloudflare public or private peering locations found

francês inglês
point point
peering peering
public public
cloudflare cloudflare
admissible eligible
ou or
réseau network
peut can
privé private
emplacements locations
échange exchange
a has
un an

FR Cliquez sur les blocs et glissez-les vers de nouveaux emplacements pour réorganiser le contenu de votre site web.

EN Click and drag blocks to new positions to rearrange content on your website.

francês inglês
blocs blocks
nouveaux new
contenu content
votre your
cliquez click
sur on
site website
et and
pour to

FR Comme les fichiers sont enregistrés de la même manière dans des systèmes back-end et front-end, les utilisateurs sont en mesure de demander des fichiers grâce à des identifiants uniques tels que des noms, des emplacements ou des URL

EN Since files are stored on back ends and front ends the same way, users can requests files by unique identifiers such as names, locations, or URLs

francês inglês
utilisateurs users
identifiants identifiers
emplacements locations
url urls
ou or
noms names
front front
comme as
fichiers files
sont are
la the
à and
enregistré stored

FR Vos clients peuvent réduire le risque de perte de données et d'activités malveillantes grâce à des règles qui limitent l'accès en fonction d'autorisations spécifiques pour des utilisateurs ou des groupes, des emplacements et des appareils

EN Your customers can reduce the risk of data loss and malicious activity with policies that limit access based on user, group permissions, locations and devices

francês inglês
risque risk
perte loss
données data
malveillantes malicious
groupes group
emplacements locations
appareils devices
fonction activity
clients customers
réduire reduce
limitent limit
le the
de of
règles policies
utilisateurs user
vos your
qui that
peuvent can
à and

FR S’il y a des limitations pour ce qui est des emplacements des paramètres d’assistance, de la disponibilité d’un paramètre ou des permissions de paramètre pendant la période d’évaluation, nous les inclurons ici. Restez à l’écoute.

EN If there are any limitations with respect to support settings locations, setting availability, or setting permissions during the evaluation period, we'll include them here. Stay tuned.

francês inglês
limitations limitations
emplacements locations
disponibilité availability
permissions permissions
évaluation evaluation
paramètres settings
ou or
période period
à to
paramètre setting
restez stay
la the

FR Proposez des services de gestion des risques, de traitement des paiements et de transactions bancaires aux clients depuis des emplacements nationaux afin de répondre aux prérogatives locales concernant les données.

EN Deliver banking, payments processing, and risk management services to customers and financial clients from in-country locations to meet data locality requirements.

francês inglês
emplacements locations
répondre to meet
traitement processing
paiements payments
bancaires banking
données data
services services
risques risk
clients customers
gestion management
et and
depuis from
afin in

FR Si les données de base et de référence permettent de décrire des clients, des produits, des fournisseurs, des emplacements ou d'autre éléments essentiels, la MDM en fournit une image unique.

EN MDM creates singular views of master and reference data, whether it describes customers, products, suppliers, locations, or any other important attribute.

francês inglês
référence reference
clients customers
emplacements locations
essentiels important
mdm mdm
ou or
données data
en it
produits products
fournisseurs suppliers
de of
et and
si whether

FR Votre brochure électronique peut bénéficier d'encore plus d'interactivité grâce à des visites virtuelles lors de la présentation de votre siège social ou des cartes interactives des emplacements des bureaux

EN Your electronic brochure can benefit from even more interactivity through virtual tours when presenting your headquarters or interactive maps of office locations

francês inglês
brochure brochure
électronique electronic
peut can
visites tours
virtuelles virtual
présentation presenting
cartes maps
interactives interactive
ou or
plus more
lors when
de of
emplacements locations
votre your
bureaux office
n even
siège headquarters
bénéficier benefit

FR Les champs de fusion de données peuvent être liés activement à des URL, des emplacements de fichiers, des adresses e-mail et des ancres

EN Data merge fields can actively link to URLs, file locations, email addresses and anchors

FR Définissez les emplacements des signatures et des champs pour réduire le nombre d'étapes avant l'envoi des documents.

EN Set up signature and field placements to reduce the number of steps to get documents out for e-signing.

francês inglês
définissez set
documents documents
et and
champs field
réduire reduce
le the
signatures signature
étapes steps
avant to
pour for

FR Gardez un œil sur notre feuille de route Cloud pour voir les dernières mises à jour, comme la résidence des données pour des emplacements supplémentaires, la résidence des données pour les apps, et plus encore.

EN Keep an eye on our cloud roadmap to see the latest updates, including data residency for additional locations, data residency for apps, and more.

francês inglês
cloud cloud
résidence residency
apps apps
feuille de route roadmap
mises à jour updates
un an
œil eye
la the
données data
à to
emplacements locations
supplémentaires additional
notre our
sur on
voir see
dernières the latest
mises for

FR Recevez un résumé mensuel des nouveaux emplacements, des rampes d’accès cloud et des services Marketplace disponibles sur le réseau SDN Megaport.

EN Receive a monthly digest of the new enabled locations, cloud on-ramps and Marketplace services available on the Megaport SDN.

francês inglês
mensuel monthly
emplacements locations
rampes ramps
cloud cloud
marketplace marketplace
disponibles available
sdn sdn
un a
nouveaux new
le the
recevez receive
et and
services services
sur on

FR Il fournit une vue d’ensemble des statistiques et des représentations graphiques provenant de plusieurs emplacements et de différentes caméras avec des applications intégrées dans un emplacement centralisé

EN It provides an overview of statistics and graphical representations from different locations and camera units with different embedded applications in one central place

francês inglês
vue overview
représentations representations
caméras camera
applications applications
centralisé central
il it
statistiques statistics
fournit provides
de of
emplacements locations
intégré embedded
provenant from
différentes different
et and
avec with
graphiques graphical
dans in
des units

FR Adloop gère des emplacements standards comme l'email, le FTP ou Google Drive, mais également des applications comme Excel ou Google Sheets, des outils de visualisation comme Google Data Studio ou Tableau.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.

EN Adloop supports file destinations like Email, FTP and Google Drive, as well as applications like Excel or Google Sheets, Data viz tools like Google Data Studio.

francês inglês
ftp ftp
google google
excel excel
sheets sheets
data data
studio studio
plus destinations
ou or
applications applications
outils tools
également as well
comme as
de drive

FR Ce parc offre des emplacements de camping avec électricité, des abris rustiques ainsi que des Ch-A-Lets

EN This park offers camping spots with electricity, along with rustic shelters and Ch-A-Lets

francês inglês
parc park
offre offers
camping camping
électricité electricity
abris shelters
ce this
avec with
de along

FR Livraisons à différentes destinations, y compris des emplacements éloignés, des chantiers et des cases postales

EN Deliveries to a variety of destinations, including remote locations, job sites and locker boxes

francês inglês
livraisons deliveries
cases boxes
destinations destinations
à to
compris including
emplacements locations
et and
des sites
s a

Mostrando 50 de 50 traduções