Traduzir "vases comme décor" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vases comme décor" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de vases comme décor

francês
inglês

FR Vases Comme Décor Modèle HTML

EN Educational Courses And Programmes HTML Template

francês inglês
modèle template
html html
le and

FR Ces vases sont élégants, intemporels et supers comme cadeau ou pour surprendre quelqu'un.

EN These vases are tasteful, timeless and great for surprising someone."

francês inglês
vases vases
et and
pour for
sont are

FR Longue traîne : ce sont des termes de recherche plus descriptifs, composés de plusieurs mots, comme photographie de fiançailles paris, chaussures rouges pour femmes et vases en céramique émaillée

EN Long-tail - These are more descriptive, multi-word search terms, like engagement photography nyc, red women's shoes, and glazed ceramic vases

francês inglês
longue long
termes terms
recherche search
photographie photography
fiançailles engagement
chaussures shoes
rouges red
vases vases
céramique ceramic
plus more
sont are
comme like
et and

FR art de la pépinière, koala, animal, chambre des enfants, art moderne, murale, imprimé koala, bubble gum, de koala, chewing gum, art animalier, garderie, fille, rose, décor de crèche, décor de chambre denfants, empreinte danimal

EN koala, bubble gum, nursery art, koala, animal, kids room, modern art, wall, animal art, nursery, girl, pink, nursery, kids room, animal

francês inglês
art art
koala koala
animal animal
chambre room
moderne modern
murale wall
bubble bubble
gum gum
rose pink
enfants kids
fille girl

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

francês inglês
café coffee
baise fuck
verre glass
rustique rustic
ferme farm
grange barn
table table
humour humor
designs designs
esthétique aesthetic
style style
bois wood
la the
drôle funny
pas don

FR abstrait, abstraite, milieu du siècle, rouge, orange, rose, mignonne, drôle, jaune, art de la pépinière, chambre des enfants, art moderne, murale, garderie, décor de crèche, décor de chambre denfants

EN abstract, abstract, mid century, red, orange, pink, cute, funny, yellow, nursery art, kids room, modern art, wall, nursery, nursery, kids room

francês inglês
siècle century
mignonne cute
drôle funny
art art
enfants kids
moderne modern
murale wall
milieu mid
orange orange
rose pink
chambre room
jaune yellow
abstrait abstract
rouge red

FR Le décor gris ardoise se transforme en façade particulièrement esthétique et en un décor naturel grâce à la surface en trois dimensions unique de StoneArt

EN Thanks to its special three-dimensional surface, StoneArt turns the décor Grey slate reproduction into a front with exceptional aesthetics and natural appearance

francês inglês
décor décor
esthétique aesthetics
naturel natural
surface surface
se transforme turns
gris grey
ardoise slate
un a
à to
et and
trois three

FR Cette cuisine séduit par ses tons doux et naturels : Le coloris magnolia associé au Décor chêne de Virginie. Le décor en bois apporte à l’espace de cette cuisine en angle fonctionnelle une note conviviale et campagnarde.

EN This kitchen impresses with its soft, natural shades: Ivory with Virginia Oak reproduction. The wood décor brings an inviting cottage feel to the room in this functional corner kitchen.

francês inglês
tons shades
doux soft
naturels natural
décor décor
chêne oak
virginie virginia
apporte brings
angle corner
fonctionnelle functional
cuisine kitchen
à to
le the
en in
de its
bois wood

FR Broche araignée exubérante, broche fantaisie ornée d’un mystérieux décor marin, broche à fleurs ou ultra mignonne habillée d’un joyeux décor de lapins : à chaque femme son univers, à chaque femme ses broches Les Néréides

EN Brooch with amazing spider, costume jewelry brooch adorned with a mysterious marine scenery, ultra cute brooch with a happy set of bunnies and flowers: each woman has her own secret universe, every woman has her ownLes Néréides brooch cut for her

francês inglês
broche brooch
araignée spider
mystérieux mysterious
décor scenery
marin marine
fleurs flowers
ultra ultra
mignonne cute
joyeux happy
femme woman
univers universe
de of
à and
dun a
les her

FR Deux vases gris avec des plantes, un vase gris vide et des œufs de caille

EN Two grey vases with plants, one empty grey vase and quail eggs

francês inglês
vases vases
gris grey
plantes plants
vase vase
vide empty
œufs eggs
avec with
et and

FR Des vases sont à disposition dans les unités.

EN Vases are available on the ward.

francês inglês
vases vases
disposition available
sont are
les the

FR La Fondation Cartier réalise également des éditions limitées avec les artistes : les vases-animaux de Takeshi Kitano, les lithographies de David Lynch, le livre-objet d’Andrea Branzi ou encore les lithographies de Daido Moriyama

EN The Fondation Cartier also creates limited edition works with its artists: Takeshi Kitano’s animal vases, David Lynch’s lithographs, Andrea Branzi’s artist’s book, and even Daido Moriyama’s lithographs

francês inglês
cartier cartier
artistes artists
david david
fondation fondation
animaux animal
vases vases
livre book
également also
avec with
limité limited
de its

FR La première chose qui traverse l'esprit, ce sont de beaux vases, des verres élégants, des récipients précieux ou des babioles décoratives.

EN What first spring to mind are vases, elegant glassware, artfully crafted dishes and decorative glass ornaments.

francês inglês
vases vases
élégants elegant
verres glass
sont are
première first
de and

FR Dans le château des Visconti se trouve aujourd?hui le musée archéologique, qui abrite une collection de vases précieux et de coupes soufflées

EN These days, Castello Visconti houses an archaeological museum with a collection of valuable vases and hand-blown glass goblets

francês inglês
archéologique archaeological
vases vases
précieux valuable
musée museum
le days
collection collection
de of
et and
une a

FR Le Vase Arcs de Hay est disponible dans divers types de chandeliers et de vases en plusieurs finitions

EN The Arcs Vase by Hay is available in diverse kinds of candlesticks and vases in several finishes

francês inglês
vase vase
types kinds
vases vases
finitions finishes
le the
divers diverse
de of
et and
en in
disponible available

FR Les natures mortes, les fleurs dans des vases et les paysages sont quant à eux les moins prisés.

EN Still life, flowers in vases and landscapes are on the bottom of the wishlist.

francês inglês
fleurs flowers
vases vases
paysages landscapes
sont are
eux the
à and
dans in

FR "Ces magnifiques vases en bois sont des pièces uniques et offrent un excellent rapport qualité-prix.

EN "These unique wooden vases are real one-of-a-kinds with a fair price-performance ratio.

francês inglês
vases vases
en bois wooden
sont are
un a
rapport performance

FR Pièces de grès fonctionnelles et décoratives façonnées sur un tour. Cloches et décorations en porcelaine pendant la période de Noël. Théières, tasses, plats de service, mangeoires pour oiseaux, vases, pots, et plus encore.

EN Functional and decorative wheel-thrown stoneware. Featuring teapots, mugs, casseroles, bird feeders, vases, planters and more. Porcelain ornaments and bells available seasonally.

francês inglês
grès stoneware
cloches bells
porcelaine porcelain
tasses mugs
mangeoires feeders
vases vases
fonctionnelles functional
plus more
de featuring
encore and more
et and

FR Qu'il s'agisse de cendriers, chandeliers, vases ou porte-cartes - voici des produits élégants et pratiques pour le quoditien

EN Whether ashtrays, candle holders, vases or credit card holders: all products are practical and pretty for everyday use

francês inglês
vases vases
cartes card
ou or
voici are
produits products
de all
et and
pour for

FR Muuto est une jeune société scandinave qui a pour objectif de faire revivre l'âge d'or du design nordique. Retrouvez des lampes, étagères, vases, suspensions, corbeilles...et plus encore.

EN Muuto is a young Scandinavian company with the goal of reviving the golden era of Scandinavian design. They are working in collaboration with some of the best-known Nordic designers.

francês inglês
muuto muuto
jeune young
scandinave scandinavian
nordique nordic
dor golden
société company
design design
objectif goal
de of
une a
et they

FR Des vases sont à disposition dans les unités.

EN Vases are available on the ward.

francês inglês
vases vases
disposition available
sont are
les the

FR La Fondation Cartier réalise également des éditions limitées avec les artistes : les vases-animaux de Takeshi Kitano, les lithographies de David Lynch, le livre-objet d’Andrea Branzi ou encore les lithographies de Daido Moriyama

EN The Fondation Cartier also creates limited edition works with its artists: Takeshi Kitano’s animal vases, David Lynch’s lithographs, Andrea Branzi’s artist’s book, and even Daido Moriyama’s lithographs

francês inglês
cartier cartier
artistes artists
david david
fondation fondation
animaux animal
vases vases
livre book
également also
avec with
limité limited
de its

FR Le Vase Arcs de Hay est disponible dans divers types de chandeliers et de vases en plusieurs finitions

EN The Arcs Vase by Hay is available in diverse kinds of candlesticks and vases in several finishes

francês inglês
vase vase
types kinds
vases vases
finitions finishes
le the
divers diverse
de of
et and
en in
disponible available

FR Cette lumière est une célébration de la beauté des choses créées à la main. L'inspiration derrière cette lampe est venue des pots et des vases à eau indiens.

EN This light is a celebration of the beauty of things created by hand. The inspiration behind this lamp came from Indian pots and water vessels.

francês inglês
célébration celebration
beauté beauty
eau water
indiens indian
lampe lamp
créé created
lumière light
de of
la the
derrière behind
main hand
à and
une a

FR Les natures mortes, les fleurs dans des vases et les paysages sont quant à eux les moins prisés.

EN Still life, flowers in vases and landscapes are on the bottom of the wishlist.

francês inglês
fleurs flowers
vases vases
paysages landscapes
sont are
eux the
à and
dans in

FR D’une délicatesse remarquable, les vases, tasses, bols et assiettes de Fanny Laugier mettent du baume au cœur. L’artiste associe un grain très fin à des effets de matière et des couleurs claires, de façon à glorifier le matériau lui-même.

EN Fanny Laugier?s remarkably delicate vases, cups, bowls and plates are heartwarming. The artist combines very fine grain with light colors and material effects in order to glorify the material itself.

francês inglês
vases vases
tasses cups
assiettes plates
grain grain
effets effects
claires light
s s
le the
à to
matière and
matériau material
très very
les itself

FR Pour un mariage bohème et moderne, par exemple, des rondelles de troncs d'arbre avec de petits vases peuvent être la pièce maîtresse du centre de table

EN For a modern bohemian style wedding, for example, wood slices with small vases would work great as the wedding centrepiece

francês inglês
mariage wedding
bohème bohemian
moderne modern
petits small
vases vases
et would
la the
un a
avec with
exemple example

FR Vous pouvez décorer ces vases avec de jolis rubans de dentelle et de petits pendentifs

EN Decorate the vases with pretty lace ribbons and small pendants

francês inglês
décorer decorate
vases vases
jolis pretty
rubans ribbons
dentelle lace
petits small
pendentifs pendants
avec with
ces the
et and

FR En plus des éléments décoratifs tels que les fleurs, les vases et les bougies, les numéros de table, les cartes de menu, les cartes de nom et les cadeaux pour les invités font également partie de chaque décoration de table de mariage

EN Table numbers, menu cards, place name cards, and gifts are also part of wedding table decorations as well as items such as flowers, vases and candles

francês inglês
fleurs flowers
vases vases
bougies candles
table table
cartes cards
menu menu
cadeaux gifts
font well
mariage wedding
nom name
également also
de of
et and
les items
partie part

FR Les vases de Vitra offrent de nouvelles possibilités en matière de création et peuvent être combinés avec les accessoires décoratifs Vitra en céramique ou dans d’autres matériaux, que ce soit pour l’intérieur ou l’extérieur

EN The vases from Vitra open up creative possibilities and can be combined with decorative Vitra accessories in ceramics and other materials - whether indoors or outdoors

francês inglês
vases vases
création creative
accessoires accessories
céramique ceramics
possibilités possibilities
ou or
matériaux materials
matière and
en in
avec with
soit the
combiné combined

FR Chandeliers, vases et pots décoratifs - 100% design | MUST

EN Decorative Candle Holders & Vases | MUST

francês inglês
vases vases
must must

FR Cette vacation, la quatrième en date pour la prometteuse maison belge, comprendra un tableau de Jo Delahaut et une exceptionnelle série de vases Charles Catteau. 

EN Bid from home on beautiful handicrafts and exquisite military-historical collectables.

francês inglês
date on
et and

FR Dans le château des Visconti se trouve aujourd?hui le musée archéologique, qui abrite une collection de vases précieux et de coupes soufflées

EN These days, Castello Visconti houses an archaeological museum with a collection of valuable vases and hand-blown glass goblets

francês inglês
archéologique archaeological
vases vases
précieux valuable
musée museum
le days
collection collection
de of
et and
une a

FR La première chose qui traverse l'esprit, ce sont de beaux vases, des verres élégants, des récipients précieux ou des babioles décoratives.

EN The family-owned firm of Hongler has been manufacturing candles since 1703. During a visit to the candle factory in Altstätten visitors will learn a whole range of interesting facts about candlelight.

francês inglês
la the
de of
première a
qui to

FR Les fleurs d'Anthropologie sont plus raffinées et féminines : elles sont dans des vases, portées par des lutins ou ornent élégamment le côté d'un bâtiment photogénique

EN The Anthropologie florals are more polished and feminine: they're in vases, are carried by pixies, or adorn elegantly the side of a photogenic building

francês inglês
féminines feminine
vases vases
élégamment elegantly
côté side
bâtiment building
ou or
le the
et and
sont are
plus more
dans in
des carried
l a

FR Comme un caméléon, elle se fond dans le décor pour ne pas déranger expérience utilisateur comme il est le cas pour le display, jugé trop intrusif.

EN Like a chameleon, it blends into the decor so as not to disturb the user experience as is the case with the display, which is considered too intrusive.

francês inglês
caméléon chameleon
décor decor
expérience experience
display display
utilisateur user
il it
un a
comme as
le the

FR "Le décor est trés mignon et simple, vous ne sentez pas comme si vous étiez dans un école maternel, mais c'est aussi trés chique! Le café, les macarons, les croissants, tous sont parfaits!"

EN "Quaint and airy shoppe of great delight. Mild, tasty coffee and heavenly macarons. My new best friend is Philippe, the mellow green, pistachio-flavored one."

francês inglês
café coffee
parfaits great
et and
le the
un one

FR Comme souvent la fresque géante en ballon servait de décor au spectacle pour enfants de Môssieur ballon qui se déroulait tous les après-midi.

EN Mountain-themed performance in Auxerre. As often, during balloon performances the giant balloon murals were used as backdrops to Môssieur Ballon\'s children\'s shows which took place every afternoon.

francês inglês
souvent often
géante giant
spectacle performance
enfants children
s s
la the
en in
comme as
de took
midi afternoon
ballon balloon

FR Vous pouvez aussi parfaitement louer ce monument historique du XIIe siècle comme décor d’un événement spécial, pour célébrer un mariage unique ou un anniversaire à chiffre rond.

EN However, this historic 13th century building can also be booked as the stage and backdrop for a very special occasion – if you'd like to hold an unusual wedding reception or celebrate a heroic milestone birthday.

francês inglês
monument building
historique historic
siècle century
spécial special
célébrer celebrate
mariage wedding
anniversaire birthday
pouvez can
parfaitement very
un a
ou or
à to
du and
décor backdrop
ce this
comme as
pour for

FR Avec un décor comme celui de Bora Bora nous pouvons concentrer notre énergie sur les petits détails qui feront de votre sortie en mer un moment inoubliable.

EN With the island of Bora Bora and its turquoise lagoon as a backdrop, our job could not be simpler.

francês inglês
décor backdrop
bora bora
un a
avec with
comme as
de of
notre our
moment be
votre the

FR Vous pouvez utiliser la lampe Vuelta comme lampe de bureau ou de table et elle fonctionnera aussi parfaitement sur des étagères pour éclairer et illuminer votre pièce dans n'importe quel décor.

EN You can use the Vuelta lamp as a desk or table lamp and will as well function perfectly on shelves to brighten and illuminate your room in any setting.

francês inglês
décor setting
ou or
table table
pièce room
utiliser use
bureau desk
parfaitement perfectly
fonctionnera function
la the
lampe lamp
comme as
votre your
dans in
sur on
vous you
et and

FR Il est utilisé dans les tissages plats comme les dhurries et les kilims, ce qui en fait un choix de décor flexible qui peut être utilisé et rangé facilement

EN It is used in flatweaves like dhurries and kilims, making it a flexible choice of décor that can be used and stored easily

francês inglês
utilisé used
choix choice
décor décor
flexible flexible
facilement easily
un a
il it
ce that
de of
en in
comme like
est is
peut can

FR Tout comme le reste de l?appartement, ces pièces offrent le même chic décor

EN In these rooms, you?ll also find the stylish and elegant feel of the rest of the apartment

francês inglês
appartement apartment
le the
de of
chic stylish
le reste rest

FR Pourvue d’une apparence mignonne et élégante, E1 Reolink s’adapte parfaitement au décor de votre logement. Mettez-la sur l’étagère, la table ou sous le plafond, et profitez bien de la protection de jour comme de nuit.

EN With cute and sleek design, Reolink E1 perfectly adapt to your home décor and is preferred by your kids. Put it on the shelf, table or under the ceiling, and enjoy all-round home protection.

francês inglês
mignonne cute
élégante sleek
reolink reolink
table table
plafond ceiling
profitez enjoy
étagère shelf
ou or
parfaitement perfectly
décor décor
protection protection
votre your
logement home
et and

FR Venez pratiquer vos activités de plein air préférées comme les randonnées pédestres ou à vélo, le canotage, VTT et motoneige en hiver, le golf, la chasse et la pêche. Tout cela dans un décor à couper le souffle!

EN Come practice your favourite outdoor activities like hiking, cycling, canoeing, ATV and snowmobiling in winter, golf, hunting and fishing. All this surrounded by breathtaking scenery.

francês inglês
pratiquer practice
motoneige snowmobiling
hiver winter
chasse hunting
pêche fishing
décor scenery
golf golf
vélo cycling
vos your
activités activities
randonnées hiking
en in
comme like
à and
cela this
préféré favourite

FR Que ce soit le style d’aménagement moderne ou la tendance branchée de maison de campagne. Des accents de maçonnerie claire, comme dans notre décor Brique clair, ennoblissent l’un et l’autre.

EN Whether modern decorating style or the ever-popular trend toward cottage style. Accents with light-coloured brickwork – like our Décor brick, light – makes the most of both.

francês inglês
accents accents
décor décor
brique brick
style style
moderne modern
tendance trend
ou or
de of
notre our
claire light
comme like

FR Un élément décoratif pour le mur : le décor mosaïque multicolore se révèle coloré comme un couvre-lit.

EN The wall as decorative element—the multicoloured Décor patchwork is variegated like a quilt.

francês inglês
décoratif decorative
mur wall
décor décor
un a
le the
comme as

FR Un Resort 5 étoiles comme splendide décor de vos vacances de bien-être et d’évasion où chaque espace et chaque instant sont pensés pour vous ravir.

EN Your wellness and relaxation break takes place in the stunning surroundings of a 5-star resort where every corner and every moment are designed to delight you.

francês inglês
resort resort
étoiles star
. takes
un a
splendide stunning
de of
vos your
et and
chaque every
espace place
sont are
pour designed
bien wellness
comme the
vacances relaxation
vous you

FR Photos souvenir avec un panorama comme décor

EN Souvenir photos with a mountain panorama in the background

francês inglês
photos photos
panorama panorama
souvenir souvenir
un a
avec with
comme the

FR Un Resort 5 étoiles comme splendide décor de vos vacances de bien-être et d’évasion où chaque espace et chaque instant sont pensés pour vous ravir.

EN Your wellness and relaxation break takes place in the stunning surroundings of a 5-star resort where every corner and every moment are designed to delight you.

francês inglês
resort resort
étoiles star
. takes
un a
splendide stunning
de of
vos your
et and
chaque every
espace place
sont are
pour designed
bien wellness
comme the
vacances relaxation
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções