FR Les téléviseurs 4K HDR Fire de JVC bénéficient de remises décentes pour Prime Day au Royaume-Uni. Les téléviseurs sont similaires à n'importe
Traduzir "téléviseurs sont parfaits" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "téléviseurs sont parfaits" de francês para inglês
Traduções de téléviseurs sont parfaits
"téléviseurs sont parfaits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de téléviseurs sont parfaits
francês
inglês
EN JVC's 4K HDR Fire TVs have decent discounts for Prime Day in the UK. The TVs are similar to any other 4K TV but they feature Amazon's own Fire TV
| francês | inglês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| fire | fire |
| prime | prime |
| royaume-uni | uk |
| téléviseurs | tvs |
| similaires | similar |
| à | to |
| télé | tv |
| de | other |
| remises | discounts |
| sont | are |
| n | but |
| day | the |
| pour | for |
FR Avec les téléviseurs QLED phares de Samsung cette année coûtant un bras et une jambe, de nombreux acheteurs de téléviseurs Samsung sont forcés de
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
| francês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| année | year |
| coûtant | costing |
| bras | arm |
| jambe | leg |
| acheteurs | buyers |
| forcé | forced |
| téléviseurs | tvs |
| télé | tv |
| sont | are |
| cette | this |
| un | a |
| avec | with |
| et | and |
| nombreux | many |
FR Notre sélection des meilleurs téléviseurs du moment. Des options 4K et HDR brillantes parmi lesquelles choisir avec les téléviseurs LED et OLED.
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| hdr | hdr |
| brillantes | brilliant |
| led | led |
| oled | oled |
| options | options |
| choisir | choose |
| du | from |
| notre | our |
| meilleurs | the best |
| avec | with |
| parmi | of |
FR Android TV est déjà intégré dans tous les téléviseurs Sony à partir de 2015 et dans les téléviseurs Sony Arquos ou connectez simplement un Nvidia Shield à votre téléviseur.
EN Android TV is already integrated in all Sony TVs from 2015 and in Sony Arquos TVs or simply connect an Nvidia Shield to your TV.
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| intégré | integrated |
| sony | sony |
| connectez | connect |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| tv | tv |
| déjà | already |
| ou | or |
| est | is |
| téléviseurs | tvs |
| votre | your |
| à | to |
| simplement | simply |
| dans | in |
| et | and |
| partir | from |
| un | an |
FR Meilleurs téléviseurs intelligents 43 pouces 2021: notre sélection des meilleurs téléviseurs 4K 43 pouces à acheter aujourdhui
EN Best 43-inch smart TVs 2021: Our pick of the top 43-inch 4K TVs to buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| intelligents | smart |
| pouces | inch |
| sélection | pick |
| aujourdhui | today |
| meilleurs | best |
| à | to |
| notre | our |
| acheter | buy |
FR Android TV est déjà intégré dans tous les téléviseurs Sony à partir de 2015 et dans les téléviseurs Sony Arquos ou connectez simplement un Nvidia Shield à votre téléviseur.
EN Android TV is already integrated in all Sony TVs from 2015 and in Sony Arquos TVs or simply connect an Nvidia Shield to your TV.
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| intégré | integrated |
| sony | sony |
| connectez | connect |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| tv | tv |
| déjà | already |
| ou | or |
| est | is |
| téléviseurs | tvs |
| votre | your |
| à | to |
| simplement | simply |
| dans | in |
| et | and |
| partir | from |
| un | an |
FR Meilleurs téléviseurs intelligents 43 pouces 2022 : Notre sélection des meilleurs téléviseurs 4K 43 pouces à acheter aujourd'hui
EN Best 43-inch smart TVs 2022: Our pick of the top 43-inch 4K TVs to buy today
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| intelligents | smart |
| pouces | inch |
| sélection | pick |
| aujourdhui | today |
| meilleurs | best |
| à | to |
| notre | our |
| acheter | buy |
FR Notre sélection des meilleurs téléviseurs du moment. Des options HDR 4K brillantes parmi lesquelles choisir, avec également des téléviseurs LED
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K HDR options for you to choose from, with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| hdr | hdr |
| brillantes | brilliant |
| led | led |
| options | options |
| choisir | choose |
| notre | our |
| du | from |
| meilleurs | the best |
| avec | with |
| parmi | of |
| lesquelles | the |
FR Prise en charge des téléviseurs à écran large 16:9 et des téléviseurs standard 4:3.
EN Support 16:9 widescreen TV and 4:3 standard TV.
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| téléviseurs | tv |
| à | and |
| des | support |
FR Les meilleures offres de téléviseurs pour l'Amazon Prime Day 2022 : dernier jour pour économiser sur les téléviseurs 4K HDR, OLED, Samsung QLED et autres.
EN Best TV deals for Amazon Prime Day 2022: Final day to save on 4K HDR, OLED, Samsung QLED and more
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | deals |
| hdr | hdr |
| oled | oled |
| samsung | samsung |
| prime | prime |
| économiser | save |
| meilleures | best |
| dernier | final |
| téléviseurs | tv |
| sur | on |
| les | day |
| et | and |
FR Meilleures économies sur les téléviseurs pour le Black Friday 2022 : offres sur les téléviseurs OLED, QLED et 4K HDR.
EN Best TV savings for Black Friday 2022: Deals on OLED, QLED, 4K HDR TVs
| francês | inglês |
|---|---|
| économies | savings |
| black | black |
| friday | friday |
| offres | deals |
| oled | oled |
| hdr | hdr |
| meilleures | best |
| téléviseurs | tvs |
| télé | tv |
| pour | for |
| sur | on |
FR Les meilleures offres de téléviseurs dans le cadre de la vente Prime Early Access : Les meilleures offres sur les téléviseurs de LG, Samsung, Sony et Hisense
EN Best TV deals in the Prime Early Access Sale: Top deals on TVs from LG, Samsung, Sony and Hisense
| francês | inglês |
|---|---|
| access | access |
| lg | lg |
| samsung | samsung |
| sony | sony |
| hisense | hisense |
| téléviseurs | tvs |
| vente | sale |
| prime | prime |
| early | early |
| meilleures | best |
| offres | deals |
| télé | tv |
| dans le | top |
| sur | on |
| dans | in |
| et | and |
FR Le patio intérieur s'étend sur le sol de jeu et les téléviseurs à grand écran sont parfaits pour attraper votre jeu préféré.
EN The indoor patio stretches out over the gaming floor and the big screen TV?s are perfect for catching your favourite game.
| francês | inglês |
|---|---|
| patio | patio |
| intérieur | indoor |
| sol | floor |
| écran | screen |
| préféré | favourite |
| le | the |
| jeu | game |
| grand | big |
| parfaits | perfect |
| s | s |
| sont | are |
| votre | your |
| téléviseurs | tv |
| à | and |
FR Ces téléviseurs sont parfaits pour votre nouvelle console, apportant de nouvelles astuces intelligentes avec eux.
EN These TVs are perfect for your new console, bringing some smart new tricks with them.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| parfaits | perfect |
| console | console |
| apportant | bringing |
| astuces | tricks |
| intelligentes | smart |
| votre | your |
| avec | with |
| sont | are |
| nouvelle | new |
FR Les 4 ports Gigabit Ethernet sont parfaits pour connecter des téléviseurs ou des consoles de jeux.
EN Four extra Gigabit Ethernet ports for network-ready wired devices like smart TVs and game consoles.
| francês | inglês |
|---|---|
| ports | ports |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| connecter | network |
| téléviseurs | tvs |
| jeux | game |
| consoles | consoles |
| ou | like |
FR Le patio intérieur s'étend sur le sol de jeu et les téléviseurs à grand écran sont parfaits pour attraper votre jeu préféré.
EN The indoor patio stretches out over the gaming floor and the big screen TV?s are perfect for catching your favourite game.
| francês | inglês |
|---|---|
| patio | patio |
| intérieur | indoor |
| sol | floor |
| écran | screen |
| préféré | favourite |
| le | the |
| jeu | game |
| grand | big |
| parfaits | perfect |
| s | s |
| sont | are |
| votre | your |
| téléviseurs | tv |
| à | and |
FR Le patio intérieur s'étend sur le sol de jeu et les téléviseurs grand écran sont parfaits pour regarder votre jeu préféré.
EN The indoor patio stretches out over the gaming floor and the big screen TVs are perfect for catching your favourite game.
| francês | inglês |
|---|---|
| patio | patio |
| intérieur | indoor |
| sol | floor |
| téléviseurs | tvs |
| préféré | favourite |
| écran | screen |
| le | the |
| jeu | game |
| grand | big |
| parfaits | perfect |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
FR Le patio intérieur s'étend sur le sol de jeu et les téléviseurs grand écran sont parfaits pour regarder votre jeu préféré
EN The indoor patio stretches out over the gaming floor and the big screen TVs are perfect for catching your favourite game
| francês | inglês |
|---|---|
| patio | patio |
| intérieur | indoor |
| sol | floor |
| téléviseurs | tvs |
| préféré | favourite |
| écran | screen |
| le | the |
| jeu | game |
| grand | big |
| parfaits | perfect |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
FR Parfaits pour les personnes qui veulent être prêtes à tout moment de la journée, ces outils essentiels sont parfaits pour vous suivre partout.
EN Perfect for the person who wants to be prepared all day long, these essential tools are ideal for everyday carry.
| francês | inglês |
|---|---|
| veulent | wants |
| outils | tools |
| essentiels | essential |
| à | to |
| la | the |
| sont | are |
| parfaits | perfect |
| être | be |
FR Des neutres subtils, mais époustouflants, parfaits pour tous les jours, aux puissants éclats de couleur, parfaits pour un look assumé de soirée en ville
EN From subtle but stunning neutrals, ideal for every day, to powerful pops of color, perfect for a statement-making night on the town
| francês | inglês |
|---|---|
| subtils | subtle |
| puissants | powerful |
| ville | town |
| de | of |
| un | a |
| parfaits | perfect |
| couleur | color |
| jours | the |
| mais | but |
| pour | for |
FR Nous offrons des microphones électrostatiques utilisés par les studios d’enregistrement professionnels, des microphones électrodynamiques robustes parfaits pour les spectacles, et des microphones sans fil parfaits pour chanter tout en dansant.
EN We have condenser mics that are typically used in professional recording studios, dynamic mics that are durable and ideal for live performances, and wireless mics that are great for singing while dancing.
| francês | inglês |
|---|---|
| microphones | mics |
| studios | studios |
| robustes | durable |
| spectacles | performances |
| chanter | singing |
| dansant | dancing |
| sans fil | wireless |
| nous | we |
| parfaits | great |
| en | in |
| et | and |
| utilisé | used |
| offrons | are |
| tout en | while |
FR Les appareils sur lesquels vous ne pouvez pas installer de logiciels, comme les téléviseurs connectés ou les caméras de sécurité, sont protégés par SENSE Router qui surveille tout trafic entrant et sortant au niveau du réseau.
EN Devices that cannot have user-installed software, such as your smart TV or security camera, are protected by SENSE Router by monitoring all incoming and outgoing traffic on the network level.
| francês | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| trafic | traffic |
| sortant | outgoing |
| appareils | devices |
| logiciels | software |
| ou | or |
| niveau | level |
| réseau | network |
| caméras | camera |
| ne | cannot |
| sécurité | security |
| installer | installed |
| comme | as |
| sont | are |
| par | by |
| de | incoming |
| qui | that |
| et | and |
| lesquels | the |
| téléviseurs | tv |
FR Les téléviseurs LED en particulier offrent dexcellentes couleurs et sont incroyablement écoénergétiques. Beaucoup ont des fonctionnalités
EN LED TVs in particular offer excellent colors and are incredibly energy efficient. Many have Smart features, and they all range significantly in price.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| led | led |
| couleurs | colors |
| fonctionnalités | features |
| incroyablement | incredibly |
| en | in |
| et | and |
| les | excellent |
| particulier | particular |
| sont | are |
| des | many |
| beaucoup | significantly |
| ont | they |
FR Bien que d’autres biens (comme les ordinateurs, les téléviseurs, les appareils ménagers et les outils) puissent comporter un numéro de série, ils ne sont pas associés à un numéro de série dans le Registre des biens personnels.
EN Although other goods (like computers, televisions, home appliances and tools) may have a serial number, they’re not identified as serial numbered goods within the Personal Property Registry.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | televisions |
| appareils | appliances |
| registre | registry |
| ordinateurs | computers |
| outils | tools |
| bien que | although |
| série | serial |
| puissent | may |
| le | the |
| comme | as |
| un | a |
| à | and |
| de | other |
FR Nous disposons d’applications natives pour tous vos appareils Windows, macOS, iOS, Android, Linux et Chromebooks. Les Fire Stick et les téléviseurs connectés sont également pris en charge.
EN We have native apps for your devices running on Windows, macOS, iOS, Android, Linux and Chromebooks. Fire Sticks and Smart TVs are also in.
| francês | inglês |
|---|---|
| natives | native |
| macos | macos |
| ios | ios |
| linux | linux |
| chromebooks | chromebooks |
| fire | fire |
| téléviseurs | tvs |
| appareils | devices |
| windows | windows |
| android | android |
| vos | your |
| sont | are |
| également | also |
| en | in |
| pour | for |
| et | and |
| nous | we |
FR 14 téléviseurs LG sont désormais capables de jouer en 4K 120 Hz Dolby Vision, le vôtre figure-t-il sur la liste ?
EN 14 LG TVs are now capable of 4K 120Hz Dolby Vision gaming, is yours on the list?
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| lg | lg |
| capables | capable |
| vision | vision |
| de | of |
| dolby | dolby |
| désormais | now |
| liste | list |
| vôtre | yours |
| jouer | are |
| sur | on |
FR LG a confirmé les 14 téléviseurs de sa gamme qui sont entièrement capables de jouer en 4K 120 Hz avec Dolby Vision activé.
EN LG has confirmed the 14 TVs in its line-up that are fully capable of 4K 120Hz gaming with Dolby Vision enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| lg | lg |
| confirmé | confirmed |
| téléviseurs | tvs |
| gamme | line |
| entièrement | fully |
| capables | capable |
| vision | vision |
| activé | enabled |
| en | in |
| dolby | dolby |
| de | of |
| avec | with |
| a | has |
| qui | that |
| jouer | are |
| les | the |
| sa | its |
FR Elle prend en compte tous les téléviseurs en activité au sein du foyer, qui sont équipés d'un audimètre conçu et opéré par Médiamétrie
EN Measurement takes account of all the active television sets in the household, which are equipped with an audience meter that is designed and operated by Médiamétrie
| francês | inglês |
|---|---|
| équipés | equipped |
| opéré | operated |
| prend | takes |
| compte | account |
| en | in |
| conçu | designed |
| et | and |
| les | household |
| sont | are |
| elle | the |
| qui | that |
| tous | of |
| par | by |
FR En vertu de ce type de programme, lorsque certains articles tels que téléviseurs, ordinateurs portables, ordinateurs et imprimantes sont achetés, le vendeur est tenu de facturer une taxe environnementale visant à payer le coût du programme
EN Under these types of programs, when certain goods such as televisions, laptops, computers and printers are purchased, the seller is required to charge an Environmental Fee aimed at paying for the cost of the program
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | televisions |
| imprimantes | printers |
| vendeur | seller |
| environnementale | environmental |
| visant | aimed |
| programme | program |
| lorsque | when |
| de | of |
| ordinateurs | computers |
| le | the |
| sont | are |
| facturer | charge |
| à | to |
| coût | cost |
| acheté | purchased |
| et | and |
| ordinateurs portables | laptops |
| taxe | fee |
FR Les téléviseurs de TCL sont offerts dans deux gammes différentes : la série 4 d’entrée de gamme et la série 6 plus haut de gamme
EN TCL TVs are available in two different lines: the more entry-level 4-Series and more premium 6-Series
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| série | series |
| sont | are |
| dans | in |
| la | the |
| plus | more |
| et | and |
FR Grâce à la prise en charge de la connectivité Wi-Fi et Ethernet, les téléviseurs de TCL sont compatibles avec les connexions avec et sans fil pour garantir le bon fonctionnement de toutes les fonctionnalités du téléviseur intelligent
EN With built-in support for Wi-Fi and Ethernet, TCL TVs support both wireless and wired connections to ensure all the Smart TV features work
| francês | inglês |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| connexions | connections |
| intelligent | smart |
| fonctionnalités | features |
| en | in |
| téléviseurs | tvs |
| téléviseur | tv |
| sans fil | wireless |
| à | to |
| garantir | ensure |
| et | and |
| avec | with |
| de | all |
| du | work |
| pour | for |
FR Elle prend en compte tous les téléviseurs en activité au sein du foyer, qui sont équipés d'un audimètre conçu et opéré par Médiamétrie
EN Measurement takes account of all the active television sets in the household, which are equipped with an audience meter that is designed and operated by Médiamétrie
| francês | inglês |
|---|---|
| équipés | equipped |
| opéré | operated |
| prend | takes |
| compte | account |
| en | in |
| conçu | designed |
| et | and |
| les | household |
| sont | are |
| elle | the |
| qui | that |
| tous | of |
| par | by |
FR Internet est arrivé et a changé nos vies. Les smartphones et les téléviseurs ultra-plats sont désormais la norme dans le monde entier. Mais il
EN In 2021, Meta revealed it had partnered with Ray-Ban to create some smart glasses. Those glasses are now available in more places with more features.
| francês | inglês |
|---|---|
| il | it |
| sont | are |
| et | create |
| dans | in |
| la | to |
| a | had |
FR Plusieurs modèles de téléviseurs sont dotés de réglages par défaut ou prédéfinis pour le sport ou le cinéma. Si vous modifiez la luminosité et le contraste de l’image, la consommation d’énergie du téléviseur s’en ressentira.
EN Many TVs have default or predefined sports or movie settings. If you change the picture brightness and contrast, it affects the TV’s power use.
| francês | inglês |
|---|---|
| réglages | settings |
| défaut | default |
| sport | sports |
| cinéma | movie |
| luminosité | brightness |
| contraste | contrast |
| énergie | power |
| ou | or |
| si | if |
| consommation | use |
| téléviseurs | tvs |
| vous | you |
| et | and |
FR Les téléviseurs écoénergétiques ne sont pas plus chers que les autres modèles. Ils offrent le même agrément en consommant moins d’énergie. Profitez-en.
EN Energy-efficient televisions are no more expensive than other models. They offer all the same features but use less power. Make the most of them!
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | televisions |
| modèles | models |
| moins | less |
| énergie | power |
| autres | other |
| le | the |
| sont | are |
| plus | more |
| en | all |
| pas | but |
FR Ce sont des ordinateurs de bureau classiques ainsi que des smartphones, des tablettes PC, des iPad, des téléviseurs intelligents et d'autres appareils adaptés à cela.
EN These are classic desktop computers as well as smartphones, tablet PCs, iPads, smart TVs and other devices that are suitable for this.
| francês | inglês |
|---|---|
| classiques | classic |
| smartphones | smartphones |
| téléviseurs | tvs |
| intelligents | smart |
| adapté | suitable |
| sont | are |
| bureau | desktop |
| tablettes | tablet |
| pc | pcs |
| appareils | devices |
| ordinateurs | computers |
| ainsi | as |
| ce | this |
| à | and |
| de | other |
| ipad | ipads |
FR Les téléviseurs HDR 4K de la série F2 de Xiaomi sont disponibles avec Amazon Fire TV intégré, à partir de 339 £.
EN Xiaomi F2 series 4K HDR TVs available with Amazon Fire TV built in, start at £339
| francês | inglês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| xiaomi | xiaomi |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| intégré | built |
| disponibles | available |
| tv | tv |
| téléviseurs | tvs |
| série | series |
| avec | with |
FR Parce qu'ils sont petits et discrets, ils sont également parfaits pour la vidéo et sont couramment utilisés avec les appareils photo DSLR et les iPhones.
EN Because they are small and unobtrusive, they are great for video as well and are commonly used with DSLR cameras and iPhones.
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| couramment | commonly |
| dslr | dslr |
| appareils photo | cameras |
| iphones | iphones |
| parfaits | great |
| et | and |
| vidéo | video |
| avec | with |
| sont | are |
| utilisé | used |
| pour | for |
| parce | because |
FR Ces trois épouses japonaises sont là pour vous offrir la séance de spa la plus relaxante qui soit. Leurs seins sont parfaits, leurs sourires sont accueillants et votre bite est dure comme un roc. Détendez-vous ! Vous le méritez bien !
EN These three Japanese wives are here to give you the most relaxing spa session ever. Their tits are perfect, their smiles are inviting and your cock is hard as a rock. Just relax! You deserve this!
| francês | inglês |
|---|---|
| séance | session |
| spa | spa |
| relaxante | relaxing |
| seins | tits |
| sourires | smiles |
| bite | cock |
| dure | hard |
| roc | rock |
| un | a |
| sont | are |
| votre | your |
| comme | as |
| détendez | relax |
| parfaits | perfect |
| trois | three |
| vous | you |
| offrir | to |
| et | and |
FR Parce qu'ils sont petits et discrets, ils sont également parfaits pour la vidéo et sont couramment utilisés avec les appareils photo DSLR et les iPhones.
EN Because they are small and unobtrusive, they are great for video as well and are commonly used with DSLR cameras and iPhones.
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| couramment | commonly |
| dslr | dslr |
| appareils photo | cameras |
| iphones | iphones |
| parfaits | great |
| et | and |
| vidéo | video |
| avec | with |
| sont | are |
| utilisé | used |
| pour | for |
| parce | because |
FR Ces écouteurs Lightning filaires sont dotés d'un câble sans nœud et sont parfaits pour les appels ou la musique. Ils sont également dotés d'un contrôle du volume en ligne.
EN These wired Lightning headphones come with a tangle-free cable and are at home with calls or music, while there's also an in-line volume control.
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | headphones |
| lightning | lightning |
| filaires | wired |
| appels | calls |
| contrôle | control |
| volume | volume |
| câble | cable |
| ou | or |
| ligne | line |
| en | in |
| musique | music |
| également | also |
| sont | are |
| dun | a |
| et | and |
| du | come |
| sans | with |
| le | home |
FR La liaison inter-appareils est la pratique consistant à associer différents navigateurs et/ou appareils (tels que les appareils mobiles et les téléviseurs) sur la base d’informations concernant les relations probables entre eux.
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | practice |
| associer | associating |
| navigateurs | browsers |
| mobiles | mobile |
| téléviseurs | televisions |
| relations | relationships |
| différents | different |
| ou | or |
| la | the |
| base | based |
| appareils | devices |
| concernant | about |
| sur | on |
| à | and |
| entre | of |
FR Les soldes du Black Friday permettent souvent de faire de bonnes affaires sur les téléviseurs.
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions.
| francês | inglês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| téléviseurs | televisions |
| souvent | often |
| faire | can |
| sur | on |
| de | some |
| affaires | deals |
| bonnes | up |
FR Ordinateurs, smartphones, tablettes, consoles de jeux, téléviseurs et appareils intelligents pour la maison ... comptez-les tous!
EN Computers, smartphones, tablets, gaming consoles, smart TVs, smart home devices, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| jeux | gaming |
| téléviseurs | tvs |
| intelligents | smart |
| consoles | consoles |
| tablettes | tablets |
| appareils | devices |
| ordinateurs | computers |
| de | home |
FR Conçu à l'origine au Canada, il est entièrement optimisé pour chacun de nos téléviseurs
EN Originally designed in Canada, it’s fully optimized for each one of our televisions
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| optimisé | optimized |
| téléviseurs | televisions |
| canada | canada |
| à | in |
| pour | designed |
| de | of |
| nos | our |
FR Les barres de son Hisense s'associent parfaitement aux téléviseurs ULED, ce qui en fait un compagnon idéal
EN Hisense Soundbars pair perfectly with ULED TVs - making it an ideal companion
| francês | inglês |
|---|---|
| hisense | hisense |
| téléviseurs | tvs |
| fait | making |
| compagnon | companion |
| parfaitement | perfectly |
| idéal | ideal |
| en | it |
| aux | with |
FR Avec les téléviseurs et barres de son Hisense ULED, vous pouvez aller au-delà de ce que vous voyez.
EN With Hisense ULED TVs and Soundbars, you can go beyond just what you see.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléviseurs | tvs |
| hisense | hisense |
| avec | with |
| voyez | what |
| vous | you |
| et | and |
| de | beyond |
FR Hexnode étend son assistance à Android Rugged et IoT, y compris aux téléviseurs Android, dispositifs portables, téléphones IP et bien plus encore.
EN Hexnode extends its support for Android rugged and IoT, including Android TVs, Wearables, IP phones and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| étend | extends |
| assistance | support |
| android | android |
| téléviseurs | tvs |
| ip | ip |
| iot | iot |
| téléphones | phones |
| compris | including |
| plus | more |
| à | and |
| aux | for |
FR La demande de micropuces a augmenté de façon spectaculaire au début de la pandémie en raison de l'augmentation des ventes d'appareils tels que les ordinateurs portables, les téléphones et les téléviseurs
EN Demand for microchips rose sharply during the early stages of the pandemic in response to increased sales of devices such as laptops, phones and televisions
| francês | inglês |
|---|---|
| début | early |
| pandémie | pandemic |
| ventes | sales |
| téléviseurs | televisions |
| la | the |
| augmenté | increased |
| téléphones | phones |
| de | of |
| façon | of the |
| en | in |
| et | and |
| dappareils | devices |
| ordinateurs portables | laptops |
FR Les nouveaux téléviseurs dAmazon prendront en charge AirPlay 2 et HomeKit dApple
EN Amazon's new TVs will support Apple's AirPlay 2 and HomeKit
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| téléviseurs | tvs |
| airplay | airplay |
| homekit | homekit |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hébergements sont parfaits emojis sont parfaits corps sont parfaits saverettes sont parfaits guides sont parfaits cours sont parfaits autocollants sont parfaits seins sont parfaits vidéo sont parfaits contrôleurs sont parfaits fairways sont parfaits proposés sont parfaits domaines sont parfaits weed sont parfaits ordinateurs sont parfaits œufs sont parfaits direct sont parfaits alpage sont parfaits collants sont parfaits shanghai sont parfaits produits sont parfaits originaux sont parfaits glamour sont parfaits produit téléviseurs barres téléviseurs téléviseurs grand écran meilleurs téléviseurs téléviseurs led téléviseurs haut téléviseurs milieu nombreux téléviseurs derniers téléviseurs téléviseurs lcd téléviseurs standard téléviseurs roku téléviseurs oled téléviseurs sony téléviseurs panasonic téléviseurs philips téléviseurs qled samsung téléviseurs intelligents téléviseurs hd téléviseurs webos téléviseurs oled philips magnifiques téléviseurs téléviseurs connectés nouveaux téléviseurs téléviseurs sony arquos téléviseurs samsung offre téléviseurs android
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe