FR 10.4. Les constatations résultant de l'audit effectué seront évaluées par le Sous-traitant et peuvent, à la discrétion du Sous-traitant et de la manière qu'il détermine, être mises en œuvre par le Sous-traitant.
Traduzir "traitant son expédition" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traitant son expédition" de francês para inglês
Traduções de traitant son expédition
"traitant son expédition" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de traitant son expédition
francês
inglês
EN 10.4. The findings as a result of the audit will be assessed by the Processor and may, at the Processor's sole discretion, be processed by the Processor in any way the Processor sees fit.
| francês | inglês |
|---|---|
| constatations | findings |
| évaluées | assessed |
| discrétion | discretion |
| sous | as |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
| par | by |
FR Sous-traitant / Récepteur destinataire« Sous-traitant » : Une personne physique ou morale, une autorité, une institution ou un autre organe traitant des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.
EN ProcessorProcessor "processor" means a natural or legal person, authority, institution or other body processing personal data on behalf of the data controller.
| francês | inglês |
|---|---|
| physique | body |
| données | data |
| ou | or |
| autorité | authority |
| institution | institution |
| traitement | processing |
| le | the |
| personne | person |
| un | a |
| autre | other |
| personnel | personal |
FR 10.4. Les constatations résultant de l'audit effectué seront évaluées par le Sous-traitant et peuvent, à la discrétion du Sous-traitant et de la manière qu'il détermine, être mises en œuvre par le Sous-traitant.
EN 10.4. The findings as a result of the audit will be assessed by the Processor and may, at the Processor's sole discretion, be processed by the Processor in any way the Processor sees fit.
| francês | inglês |
|---|---|
| constatations | findings |
| évaluées | assessed |
| discrétion | discretion |
| sous | as |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
| par | by |
FR Gérez facilement les tarifs d'expédition en configurant des listes de tarifs d'expédition pour proposer des tarifs forfaitaires par pays, une expédition gratuite ou des tarifs d'expédition variables
EN Manage shipping rates easily by setting up Shipping Rate Lists to offer country-wise flat rates, free shipping, or variable shipping rates
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| facilement | easily |
| listes | lists |
| pays | country |
| expédition | shipping |
| gratuite | free |
| ou | or |
| variables | variable |
| tarifs | rates |
| par | by |
| proposer | offer |
FR Si le problème concerne un sous-traitant pouvant avoir une incidence sur la qualité finale du produit, Hillrom exige que notre fournisseur de premier rang résolve le problème auprès du fournisseur sous-traitant
EN If the issue pertains to a sub-tier supplier affecting final product quality, Hillrom requires our first-tier supplier to resolve at the sub-tier supplier
| francês | inglês |
|---|---|
| finale | final |
| hillrom | hillrom |
| exige | requires |
| fournisseur | supplier |
| rang | tier |
| si | if |
| qualité | quality |
| auprès | to |
| problème | issue |
| un | a |
| produit | product |
| notre | our |
FR L'architecture Zero Trust limite l'accès du sous-traitant distant A à une application du centre de données et à une autre dans le cloud. Quant au sous-traitant distant B, il peut uniquement accéder à une application du siège.
EN The zero-trust architecture restricts access for Remote Contractor A to one application in the data center and one in the cloud, whereas Remote Contractor B can only access one application at HQ.
| francês | inglês |
|---|---|
| zero | zero |
| trust | trust |
| sous-traitant | contractor |
| distant | remote |
| centre | center |
| données | data |
| cloud | cloud |
| accéder | access |
| siège | hq |
| application | application |
| peut | can |
| b | b |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| dans | in |
FR En effectuant les opérations de traitement, le sous-traitant n'est pas autorisé à engager un tiers comme sous-traitant secondaire sans le consentement préalable du contrôleur
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller
| francês | inglês |
|---|---|
| engager | engage |
| préalable | prior |
| contrôleur | controller |
| opérations | operations |
| traitement | processing |
| un | a |
| effectuant | performing |
| de | of |
| à | to |
| consentement | consent |
| en | in |
| le | the |
| tiers | third |
| pas | not |
| comme | as |
FR 4.1 Le Sous-traitant met des ressources informatiques à la disposition du Responsable du traitement aux fins susmentionnées. Le Sous-traitant lui-même n'agira que sur la base d'accords séparés.
EN 4.1 The Processor will make IT resources available to the Controller for the aforementioned purposes. The Processor themselves shall act only based on separate agreements.
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resources |
| disposition | available |
| traitement | processor |
| susmentionné | aforementioned |
| à | to |
| base | based |
| séparé | separate |
| fins | purposes |
FR 5.2 Le Sous-traitant doit en tout état de cause s'assurer que lesdits tiers sont tenus d'accepter les mêmes obligations que celles convenues entre le Responsable du traitement et le Sous-traitant.
EN 5.2 The Processor shall in any event ensure that said third parties are obliged to agree to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.
| francês | inglês |
|---|---|
| cause | event |
| obligations | duties |
| traitement | processor |
| en | in |
| tiers | third |
| le | the |
| sont | are |
| doit | shall |
| de | between |
| et | and |
| état | to |
FR 9.1 Toutes les données personnelles reçues par le Sous-traitant de la part du Responsable du traitement et/ou compilées par le Sous-traitant dans le cadre du présent accord sont soumises à une obligation de confidentialité vis-à-vis des tiers
EN 9.1 All personal data received by the Processor from the Controller and/or compiled by the Processor within the framework of this Agreement is subject to a duty of confidentiality vis-à-vis third parties
| francês | inglês |
|---|---|
| reçues | received |
| traitement | processor |
| cadre | framework |
| accord | agreement |
| obligation | duty |
| compilé | compiled |
| ou | or |
| données | data |
| présent | this |
| tiers | third |
| de | of |
| à | to |
| du | from |
| et | and |
| une | a |
| par | by |
FR 5. La désignation d'un représentant par le responsable du traitement ou le sous-traitant est sans préjudice des actions en justice qui pourraient être intentées contre le responsable du traitement ou le sous-traitant lui-même
EN 5. The designation of a representative by the controller or processor shall be without prejudice to legal actions which could be initiated against the controller or the processor themselves
| francês | inglês |
|---|---|
| désignation | designation |
| représentant | representative |
| traitement | processor |
| préjudice | prejudice |
| actions | actions |
| ou | or |
| dun | a |
FR 4.1 Le Sous-traitant met des ressources informatiques à la disposition du Responsable du traitement aux fins susmentionnées. Le Sous-traitant lui-même n'agira que sur la base d'accords séparés.
EN 4.1 The Processor will make IT resources available to the Controller for the aforementioned purposes. The Processor themselves shall act only based on separate agreements.
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resources |
| disposition | available |
| traitement | processor |
| susmentionné | aforementioned |
| à | to |
| base | based |
| séparé | separate |
| fins | purposes |
FR 5.2 Le Sous-traitant doit en tout état de cause s'assurer que lesdits tiers sont tenus d'accepter les mêmes obligations que celles convenues entre le Responsable du traitement et le Sous-traitant.
EN 5.2 The Processor shall in any event ensure that said third parties are obliged to agree to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.
| francês | inglês |
|---|---|
| cause | event |
| obligations | duties |
| traitement | processor |
| en | in |
| tiers | third |
| le | the |
| sont | are |
| doit | shall |
| de | between |
| et | and |
| état | to |
FR 9.1 Toutes les données personnelles reçues par le Sous-traitant de la part du Responsable du traitement et/ou compilées par le Sous-traitant dans le cadre du présent accord sont soumises à une obligation de confidentialité vis-à-vis des tiers
EN 9.1 All personal data received by the Processor from the Controller and/or compiled by the Processor within the framework of this Agreement is subject to a duty of confidentiality vis-à-vis third parties
| francês | inglês |
|---|---|
| reçues | received |
| traitement | processor |
| cadre | framework |
| accord | agreement |
| obligation | duty |
| compilé | compiled |
| ou | or |
| données | data |
| présent | this |
| tiers | third |
| de | of |
| à | to |
| du | from |
| et | and |
| une | a |
| par | by |
FR En effectuant les opérations de traitement, le sous-traitant n'est pas autorisé à engager un tiers comme sous-traitant secondaire sans le consentement préalable du contrôleur
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller
| francês | inglês |
|---|---|
| engager | engage |
| préalable | prior |
| contrôleur | controller |
| opérations | operations |
| traitement | processing |
| un | a |
| effectuant | performing |
| de | of |
| à | to |
| consentement | consent |
| en | in |
| le | the |
| tiers | third |
| pas | not |
| comme | as |
FR En capturant le courrier et traitant son expédition de façon industrielle et automatisée, IN Groupe permet à ses clients d’accéder à des tarifs postaux industriels grâce à la massi...
EN By capturing post and processing its dispatch in an industrial and automated manner, IN Groupe helps its customers to pay industrial postage rates by consolidating post.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturant | capturing |
| façon | manner |
| clients | customers |
| expédition | dispatch |
| groupe | groupe |
| in | in |
| tarifs | rates |
| à | to |
| et | and |
| industriels | industrial |
| de | its |
FR Lors de la création d'une nouvelle option d'expédition, vous serez invité(e) à sélectionner les zones d'expédition. Cliquez sur la barre de recherche sous Expédition pour ouvrir le menu déroulant des pays.
EN When creating a new shipping option, you'll be prompted to select shipping zones. Click the search bar under Ships To to open the country drop-down menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| invité | prompted |
| barre | bar |
| recherche | search |
| expédition | shipping |
| menu | menu |
| menu déroulant | drop-down |
| zones | zones |
| pays | country |
| à | to |
| option | option |
| serez | be |
| e | a |
| sélectionner | select |
| cliquez | click |
| de | under |
FR BigCommerce vous permet d’obtenir des frais d’expédition en temps réel, imprimer des étiquettes d’expédition, fournir des offres d’expédition gratuite à vos clients à des conditions que vous aimez, et bien plus encore
EN BigCommerce lets you get real-time shipping costs, print shipping labels, provide free shipping deals to your customers at terms you like, and much more
| francês | inglês |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| réel | real |
| imprimer | |
| étiquettes | labels |
| clients | customers |
| conditions | terms |
| temps réel | real-time |
| permet | lets |
| gratuite | free |
| offres | deals |
| vos | your |
| temps | time |
| à | to |
| et | and |
| frais | costs |
| vous | you |
| plus | more |
FR Optimisez votre processus d'expédition avec Sendcloud, la plateforme d'expédition tout-en-un pour les e-commerçants. Accédez à +25 transporteurs, expédiez à l'international et offrez une expérience d'expédition personnalisée
EN Optimize your entire shipping process and exceed customer expectations with Sendcloud, the all-in-one shipping platform for online retailers. Get access to all major European carriers, ship cross-border and create a branded shipping experience
| francês | inglês |
|---|---|
| transporteurs | carriers |
| expérience | experience |
| commerçants | retailers |
| optimisez | optimize |
| processus | process |
| la | the |
| accédez | get |
| un | a |
| votre | your |
| plateforme | platform |
| à | to |
| avec | with |
| les | ship |
| pour | for |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
| francês | inglês |
|---|---|
| prend | takes |
| plus rapide | fastest |
| la | the |
| jours | days |
| pour | for |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| pays | countries |
| et | and |
| la | the |
| nous | we |
| super | super |
| disponibles | are |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
| francês | inglês |
|---|---|
| prend | takes |
| plus rapide | fastest |
| la | the |
| jours | days |
| pour | for |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| pays | countries |
| et | and |
| la | the |
| nous | we |
| super | super |
| disponibles | are |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
| francês | inglês |
|---|---|
| prend | takes |
| plus rapide | fastest |
| la | the |
| jours | days |
| pour | for |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| pays | countries |
| et | and |
| la | the |
| nous | we |
| super | super |
| disponibles | are |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
| francês | inglês |
|---|---|
| prend | takes |
| plus rapide | fastest |
| la | the |
| jours | days |
| pour | for |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| pays | countries |
| et | and |
| la | the |
| nous | we |
| super | super |
| disponibles | are |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
| francês | inglês |
|---|---|
| prend | takes |
| plus rapide | fastest |
| la | the |
| jours | days |
| pour | for |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| pays | countries |
| et | and |
| la | the |
| nous | we |
| super | super |
| disponibles | are |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
| francês | inglês |
|---|---|
| prend | takes |
| plus rapide | fastest |
| la | the |
| jours | days |
| pour | for |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| pays | countries |
| et | and |
| la | the |
| nous | we |
| super | super |
| disponibles | are |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
| francês | inglês |
|---|---|
| prend | takes |
| plus rapide | fastest |
| la | the |
| jours | days |
| pour | for |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| pays | countries |
| et | and |
| la | the |
| nous | we |
| super | super |
| disponibles | are |
FR Lors de la création d'une nouvelle option d'expédition, vous serez invité(e) à sélectionner les zones d'expédition. Cliquez sur la barre de recherche sous Expédition pour ouvrir le menu déroulant des pays.
EN When creating a new shipping option, you'll be prompted to select shipping zones. Click the search bar under Ships To to open the country drop-down menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| invité | prompted |
| barre | bar |
| recherche | search |
| expédition | shipping |
| menu | menu |
| menu déroulant | drop-down |
| zones | zones |
| pays | country |
| à | to |
| option | option |
| serez | be |
| e | a |
| sélectionner | select |
| cliquez | click |
| de | under |
FR Cependant, les délais d'expédition peuvent varier et des retards peuvent survenir en fonction de la distance, des modes d'expédition et des services du fournisseur d'expédition.
EN However, shipping times may vary, and delays may happen based on the distance, shipping modes, and shipping provider?s services.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| varier | vary |
| survenir | happen |
| distance | distance |
| modes | modes |
| fournisseur | provider |
| d | s |
| retards | delays |
| la | the |
| services | services |
| et | and |
| de | times |
FR Pourtant, ce sous-traitant spécialisé dans le transport et le conditionnement de produits pharmaceutiques a vu son système informatique paralysé dans quasiment tout son parc d’usines
EN However, this subcontractor, which specialises in the transportation and packaging of pharmaceutical products, has seen its IT systems paralysed in almost all of its factories
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialisé | specialises |
| conditionnement | packaging |
| pharmaceutiques | pharmaceutical |
| vu | seen |
| quasiment | almost |
| ce | this |
| le | the |
| de | of |
| système | systems |
| dans | in |
| transport | transportation |
| et | and |
| a | has |
| produits | products |
FR Services intégrés - Les sociétés de cartes de crédit et les sociétés d'expédition publient des API qui permettent à quiconque d'intégrer dans son application des fonctionnalités de traitement des cartes de crédit ou de devis d'expédition.
EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.
| francês | inglês |
|---|---|
| crédit | credit |
| publient | publish |
| permettent | allow |
| cartes | card |
| traitement | processing |
| ou | or |
| devis | quote |
| sociétés | companies |
| api | apis |
| fonctionnalité | functionality |
| application | application |
| services | services |
| à | to |
| intégré | embedded |
| et | and |
| quiconque | anyone |
FR De plus, lorsque les articles sont encadrés ou expédiés, ils sont protégés à tout moment du processus d'expédition afin de garantir que ce que l'acheteur reçoit est dans le même état que celui décrit lors de son expédition.
EN As well as this, when items are framed or shipped, the item is protected every step of the way in the shipping process to ensure what the buyer is receiving is in the same condition as was described when it was shipped.
| francês | inglês |
|---|---|
| décrit | described |
| expédition | shipping |
| encadré | framed |
| expédié | shipped |
| ou | or |
| processus | process |
| ce | this |
| lorsque | when |
| le | the |
| de | of |
| les | items |
| sont | are |
| à | to |
| garantir | ensure |
| dans | in |
FR Les directeurs de la chaîne d'approvisionnement ont non seulement une visibilité en temps réel de l'emplacement actuel d'une expédition, mais peuvent également surveiller l'expédition à chaque étape de son parcours.
EN Supply Chain Directors not only gain realtime visibility of a shipment’s current location but can monitor the shipment at every stage of its journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| directeurs | directors |
| chaîne | chain |
| visibilité | visibility |
| surveiller | monitor |
| à | at |
| de | of |
| la | the |
| étape | stage |
| actuel | current |
| chaque | every |
| ne | not |
| peuvent | can |
| temps réel | realtime |
| une | a |
| expédition | shipment |
| mais | but |
| parcours | journey |
FR Services intégrés - Les sociétés de cartes de crédit et les sociétés d'expédition publient des API qui permettent à quiconque d'intégrer dans son application des fonctionnalités de traitement des cartes de crédit ou de devis d'expédition.
EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.
| francês | inglês |
|---|---|
| crédit | credit |
| publient | publish |
| permettent | allow |
| cartes | card |
| traitement | processing |
| ou | or |
| devis | quote |
| sociétés | companies |
| api | apis |
| fonctionnalité | functionality |
| application | application |
| services | services |
| à | to |
| intégré | embedded |
| et | and |
| quiconque | anyone |
FR De plus, lorsque les articles sont encadrés ou expédiés, ils sont protégés à tout moment du processus d'expédition afin de garantir que ce que l'acheteur reçoit est dans le même état que celui décrit lors de son expédition.
EN As well as this, when items are framed or shipped, the item is protected every step of the way in the shipping process to ensure what the buyer is receiving is in the same condition as was described when it was shipped.
| francês | inglês |
|---|---|
| décrit | described |
| expédition | shipping |
| encadré | framed |
| expédié | shipped |
| ou | or |
| processus | process |
| ce | this |
| lorsque | when |
| le | the |
| de | of |
| les | items |
| sont | are |
| à | to |
| garantir | ensure |
| dans | in |
FR Seule Médiamétrie et son/ses éventuel(s) sous-traitant(s) sont destinataires de vos données personnelles
EN Only Médiamétrie and its possible subcontractor(s) may receive your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| s | s |
| vos | your |
| et | and |
| de | its |
FR Seule Médiamétrie et son/ses éventuel(s) sous-traitant(s) sont destinataires de vos données personnelles
EN Only Médiamétrie and its possible subcontractor(s) may receive your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| s | s |
| vos | your |
| et | and |
| de | its |
FR Le meilleur logiciel d'expédition en nuage pour les entreprises en expansion. Bénéficiez des tarifs les plus bas et d'une expérience d'expédition et de suivi que les clients adorent.
EN The cloud shipping software of choice for growing businesses. Get the lowest rates with a shipping and tracking experience customers love.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| nuage | cloud |
| entreprises | businesses |
| expansion | growing |
| tarifs | rates |
| expérience | experience |
| suivi | tracking |
| de | of |
| plus bas | lowest |
| et | and |
| clients | customers |
| le | the |
| pour | for |
FR Comparez les estimations des coûts d'expédition, générez les étiquettes, planifiez les enlèvements et suivez les aspects financiers grâce à notre logiciel d'expédition intuitif, basé sur le nuage
EN Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software
| francês | inglês |
|---|---|
| comparez | compare |
| générez | generate |
| étiquettes | labels |
| planifiez | schedule |
| suivez | monitor |
| logiciel | software |
| intuitif | intuitive |
| basé | based |
| nuage | cloud |
| financiers | finances |
| notre | our |
| à | and |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
| francês | inglês |
|---|---|
| circonstances | circumstances |
| expédition | shipping |
| si | if |
| ou | or |
| également | also |
| canada | canada |
| peuvent | may |
| vous | you |
| en | in |
| et | and |
| express | express |
| du | outside |
FR Nos pochettes d'expédition plastiques durables sont parfaites pour l'expédition de vos marchandises souples. Voici une estimation approximative de ce que vous pourrez contenir dans nos formats disponibles.
EN Our durable poly mailers are perfect for shipping your soft goods. Here's a rough estimate on what will fit in our available sizes.
| francês | inglês |
|---|---|
| durables | durable |
| parfaites | perfect |
| estimation | estimate |
| formats | sizes |
| pourrez | will |
| vos | your |
| une | a |
| marchandises | goods |
| dans | in |
| nos | our |
| disponibles | are |
FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
EN TIP: our customers normally ship these product boxes by combining them with shipping packaging, like the Corrugated Mailer Box, the Expandable Kraft Mailer or the Shipping Box.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | tip |
| clients | customers |
| généralement | normally |
| ou | or |
| emballages | packaging |
| expédition | shipping |
| nos | our |
| boîtes | boxes |
| boîte | box |
| les | ship |
| la | the |
FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.
EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | prices |
| sont | are |
| et | and |
| par | of |
FR CitizenShipper est un marché d'expédition en ligne qui utilise une plateforme de type vente aux enchères d'égal à égal pour connecter les personnes ayant besoin de services d'expédition.
EN CitizenShipper is an online shipping marketplace that utilizes a peer-to-peer, auction-style platform to connect people in need of shipping services.
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| utilise | utilizes |
| plateforme | platform |
| services | services |
| marché | marketplace |
| à | to |
| personnes | people |
| besoin | need |
| en | in |
| de | of |
| est | is |
| un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
arrêter son expédition sous traitant traitant traitant uniquement sujets traitant traitant des missions liens traitant l’ensemble professionnels traitant systèmes traitant sous sous traitant traitant les symptômes traitant les données manuscrits traitant traitant notamment traitant est responsable médecin traitant complet traitant traitant des données traitant vos données traitant le cancer traitant le modèle traitant des problèmes fournisseur sous traitant traitant une moyenne terme sous traitant traitant leurs confrères sociétés externes traitant traitant par proxy traitant le sujet base en traitant traitant de grandes shampoing traitant contre nouveau sous traitant traitant de dossiers traitant de sujets policy lab traitant secure insights traitant nombreuses expositions traitant traitant les patients traitant diverses tailles réduites en traitant traitant les déchets radio oncologue traitant traitant les batteries traitant les demandes autre organe traitant centre d’expédition expédition options d’expédition tarifs d’expédition
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe