FR Si vous souhaitez connecter simultanément tous vos appareils à un VPN, vous pouvez le faire en installant un VPN sur votre routeur. Ainsi, tout appareil qui accèdera à internet via celui-ci sera automatiquement protégé par le VPN.
"souhaitez connecter simultanément" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Si vous souhaitez connecter simultanément tous vos appareils à un VPN, vous pouvez le faire en installant un VPN sur votre routeur. Ainsi, tout appareil qui accèdera à internet via celui-ci sera automatiquement protégé par le VPN.
EN If you want to connect all your devices via a VPN in one go, you can do so by installing a VPN on your router. As a result, any device that accesses the internet through that router will be automatically protected by the VPN.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
installant | installing |
routeur | router |
internet | internet |
automatiquement | automatically |
si | if |
à | to |
un | a |
en | in |
protégé | protected |
appareils | devices |
ainsi | as |
appareil | device |
faire | do |
par | by |
tous | all |
sur | on |
FR Avec VyprVPN, vous pouvez connecter jusqu'à 5 appareils simultanément. Passez des soirées cinéma à la maison tout en regardant des vidéos sur votre téléphone en même temps si vous le souhaitez.
EN With VyprVPN you can connect with up to 5 different devices simultaneously. Have movie nights at home and watch videos on your phone at the same time if you want.
francês | inglês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
connecter | connect |
appareils | devices |
jusquà | up to |
vidéos | videos |
si | if |
cinéma | movie |
téléphone | phone |
à | to |
votre | your |
avec | with |
temps | time |
sur | on |
regardant | watch |
FR Avec VyprVPN, vous pouvez connecter jusqu'à 5 appareils simultanément. Passez des soirées cinéma à la maison tout en regardant des vidéos sur votre téléphone en même temps si vous le souhaitez.
EN With VyprVPN you can connect with up to 5 different devices simultaneously. Have movie nights at home and watch videos on your phone at the same time if you want.
francês | inglês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
connecter | connect |
appareils | devices |
jusquà | up to |
vidéos | videos |
si | if |
cinéma | movie |
téléphone | phone |
à | to |
votre | your |
avec | with |
temps | time |
sur | on |
regardant | watch |
FR Si vous avez besoin de vous connecter plus, vous devez les connecter en parallèle, puis vous connecter à l'alimentation
EN If you need to connect more, you need to connect them in parallel and then connect to the power supply
francês | inglês |
---|---|
parallèle | parallel |
si | if |
en | in |
besoin | need |
à | to |
vous | you |
de | then |
plus | more |
les | the |
FR Connexions simultanées : indique le nombre d’appareils que vous pouvez connecter simultanément au VPN concerné.
EN Simultaneous connections: Specifies how many devices you can connect to the VPN concurrently.
francês | inglês |
---|---|
dappareils | devices |
vpn | vpn |
connexions | connections |
connecter | connect |
le | the |
simultané | simultaneous |
vous | you |
FR Double VPN : indique si un fournisseur VPN particulier possède des serveurs « double VPN ». Au lieu de vous connecter à internet avec un seul serveur VPN, vous vous connectez avec deux serveurs VPN simultanément.
EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
indique | indicates |
internet | internet |
fournisseur | provider |
serveurs | servers |
serveur | server |
un | a |
particulier | particular |
double | double |
de | of |
connectez | connect |
deux | two |
simultanément | simultaneously |
au lieu | instead |
vous | you |
si | whether |
FR Jusqu'à 24 utilisateurs peuvent se connecter simultanément, offrant la collaboration d'équipe dont vous avez besoin pour respecter les délais.
EN Up to 24 users can connect simultaneously, delivering the team collaboration you need to hit deadlines.
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
utilisateurs | users |
offrant | delivering |
collaboration | collaboration |
délais | deadlines |
équipe | team |
peuvent | can |
connecter | connect |
la | the |
besoin | need |
dont | you |
FR VyprVPN est également compatible avec les lecteurs de flux streaming. Veuillez lire nos guides de configuration manuelle pour Apple TV et Android TV. Vous pouvez également connecter 5 appareils simultanément.
EN VyprVPN also supports streaming media players. Please read our manual setup guides for Apple TV and Android TV. You can also connect to 5 different devices simultaneously.
FR Il permet de connecter jusqu?à 4 appareils simultanément et de les allumer/éteindre indépendamment
EN It holds the ability to connect up to 4 devices simultaneously and turn them ON/OFF independently
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
indépendamment | independently |
il | it |
à | to |
et | and |
de | off |
FR Un seul module d?automatisation du SONOFF peut vous permettre de connecter et de contrôler simultanément quatre appareils sur la fréquence 433 MHz
EN A single automation module from the SONOFF can let you connect and control over four devices simultaneously on the 433 MHz frequency
francês | inglês |
---|---|
module | module |
automatisation | automation |
sonoff | sonoff |
connecter | connect |
contrôler | control |
appareils | devices |
fréquence | frequency |
mhz | mhz |
un | a |
vous | you |
sur | on |
la | the |
peut | can |
du | from |
et | and |
FR Durant un mois, des dizaines de milliers de spectateurs belges vont se connecter simultanément sur les serveurs Infomaniak qui transmettront ces matchs uniquement aux adresses IP situées sur le territoire belge (en raison de droits de diffusion).
EN For one month, tens of thousands of Belgian fans will connect simultaneously to Infomaniak servers that will transmit these games only to IP addresses located in Belgian territory (due to broadcasting rights).
francês | inglês |
---|---|
dizaines | tens |
infomaniak | infomaniak |
adresses | addresses |
ip | ip |
territoire | territory |
belge | belgian |
droits | rights |
diffusion | broadcasting |
mois | month |
situé | located |
connecter | connect |
serveurs | servers |
de | of |
milliers | thousands |
simultanément | simultaneously |
en | in |
un | due |
le | only |
FR Deux utilisateurs peuvent se connecter à distance au même ordinateur simultanément*
EN Two users can remote into the same computer concurrently*
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
peuvent | can |
distance | remote |
ordinateur | computer |
FR VyprVPN est également compatible avec les lecteurs de flux streaming. Veuillez lire nos guides de configuration manuelle pour Apple TV et Android TV. Vous pouvez également connecter 5 appareils simultanément.
EN VyprVPN also supports streaming media players. Please read our manual setup guides for Apple TV and Android TV. You can also connect to 5 different devices simultaneously.
FR inclut la liste complète et vous pouvez connecter plusieurs appareils simultanément.
EN has the full list, and you can connect multiple devices simultaneously.
francês | inglês |
---|---|
complète | full |
connecter | connect |
appareils | devices |
la | the |
liste | list |
et | and |
vous | you |
plusieurs | multiple |
FR Gérez plusieurs comptes à partir d'une seule fenêtre simultanément. Arrêtez de vous connecter encore et encore.
EN Manage several accounts from one window simultaneously. Forget about logging in over and over again
FR Pour vous connecter, vous êtes redirigé vers le site Facebook, où vous pouvez vous connecter avec vos données d'utilisateur, si vous le souhaitez
EN In order to log in, you are forwarded to the Facebook site, where you may log in with your user data, if you wish to do so
francês | inglês |
---|---|
connecter | log in |
données | data |
si | if |
le | the |
site | site |
vos | your |
avec | with |
vous | you |
FR Re?seaux : repre?sente un re?seau cellulaire auquel vos cartes Super SIM peuvent se connecter. Vous pourrez choisir les re?seaux cellulaires auxquels vous souhaitez que vos cartes Super SIM puissent se connecter.
EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.
francês | inglês |
---|---|
un | a |
choisir | pick |
auxquels | which |
super | super |
vos | your |
pourrez | you |
cellulaires | cellular |
peuvent | be |
FR Si vous avez acheté un domaine auprès de Cloudflare et que vous souhaitez le connecter à votre site, suivez nos étapes pour connecter un domaine tiers
EN If you bought a domain from Cloudflare and want to connect it to your site, follow our steps for connecting a third-party domain
francês | inglês |
---|---|
acheté | bought |
cloudflare | cloudflare |
suivez | follow |
si | if |
un | a |
domaine | domain |
site | site |
étapes | steps |
votre | your |
tiers | third |
nos | our |
auprès | to |
FR Rendez-vous dans la feuille que vous souhaitez connecter à un DataTable, sélectionnez le menu Connexion , puis sélectionnez Se connecter à un DataTable.
EN Go to the sheet you want to connect with a DataTable, select the Connections menu, and then select Connect to a DataTable.
francês | inglês |
---|---|
feuille | sheet |
sélectionnez | select |
menu | menu |
un | a |
à | to |
FR Vous pouvez enregistrer plusieurs instances Jira simultanément avec le Connecteur. Répétez les instructions ci-dessus pour chaque instance Jira supplémentaire que vous souhaitez enregistrer.
EN You can register multiple instances of Jira with the Connector simultaneously. Repeat the above instructions for each additional Jira instance you want to register.
francês | inglês |
---|---|
jira | jira |
connecteur | connector |
répétez | repeat |
instructions | instructions |
instance | instance |
instances | instances |
le | the |
chaque | each |
avec | with |
plusieurs | multiple |
pour | for |
FR Utilisez cette méthode lorsque vous disposez de plusieurs périphériques de destination et que vous souhaitez qu'une même sauvegarde soit effectuée simultanément sur ceux-ci.
EN Use this method when you have multiple destination devices and would like a single backup job to utilize them all simultaneously at the time of backup.
francês | inglês |
---|---|
méthode | method |
périphériques | devices |
destination | destination |
sauvegarde | backup |
lorsque | when |
utilisez | use |
de | of |
et | and |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Oui, Serial Port Monitor vous permet de superviser simultanément un nombre illimité de ports série. Il vous suffit pour cela d'exécuter le logiciel pour chaque nouveau port COM que vous souhaitez surveiller.
EN Serial Port Tester is a professional software that comes with a slew of powerful features, including advanced filtering and search options, built-in terminal, convenient data visualizers, the ability to record serial communication data to a file.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
port | port |
un | a |
suffit | to |
de | of |
serial | serial |
pour | professional |
le | the |
FR Vous pouvez enregistrer plusieurs instances Jira simultanément avec le connecteur. Répétez les instructions ci-dessus pour chaque instance Jira supplémentaire que vous souhaitez enregistrer.
EN You can register multiple instances of Jira with the Connector simultaneously. Repeat the above instructions for each additional Jira instance you want to register.
francês | inglês |
---|---|
jira | jira |
connecteur | connector |
répétez | repeat |
instructions | instructions |
instance | instance |
instances | instances |
le | the |
chaque | each |
avec | with |
plusieurs | multiple |
pour | for |
FR S'il y a une application que vous souhaitez connecter à Easyship ou si vous souhaitez faire une demande pour l'un de vos outils préférés, contactez-nous.
EN If you have an app that you'd like to connect to Easyship or even a request for one of your favourite tools, get in touch with us.
francês | inglês |
---|---|
easyship | easyship |
contactez-nous | get in touch |
ou | or |
si | if |
outils | tools |
nous | us |
contactez | touch |
application | app |
à | to |
demande | request |
de | of |
vos | your |
préférés | favourite |
une | a |
vous | you |
pour | for |
FR S'il y a une application que vous souhaitez connecter à Easyship ou si vous souhaitez faire une demande pour l'un de vos outils préférés, contactez-nous.
EN If you have an app that you'd like to connect to Easyship or even a request for one of your favourite tools, get in touch with us.
francês | inglês |
---|---|
easyship | easyship |
contactez-nous | get in touch |
ou | or |
si | if |
outils | tools |
nous | us |
contactez | touch |
application | app |
à | to |
demande | request |
de | of |
vos | your |
préférés | favourite |
une | a |
vous | you |
pour | for |
FR Se connecter au e-learning pour Creator Se connecter au e-learning pour Explorer
EN Log in to eLearning for Creator Log in to eLearning for Explorer
francês | inglês |
---|---|
connecter | log in |
creator | creator |
explorer | explorer |
pour | for |
FR Si vous avez oublié le mot de passe de connexion de votre MacBook et que vous ne pouvez pas vous connecter, consultez notre guide qui vous expliquera comment réinitialiser le mot de passe de connexion oublié et vous connecter à nouveau
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
francês | inglês |
---|---|
oublié | forgotten |
macbook | macbook |
guide | guide |
expliquera | explain |
réinitialiser | reset |
si | if |
le | the |
ne | cannot |
connecter | log in |
passe | password |
comment | how |
connexion | login |
notre | our |
à | to |
votre | your |
consultez | check |
vous | you |
FR Vous pouvez également connecter votre formulaire directement à une ou plusieurs des plateformes d'e-mail marketing avec lesquelles nous sommes partenaires, en cliquant sur le bouton bleu « Connecter » sous la section intitulée
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
formulaire | form |
plateformes | platforms |
marketing | marketing |
partenaires | partner |
ou | or |
à | to |
également | also |
directement | directly |
bouton | button |
de | of |
votre | your |
nous | we |
vous | you |
FR Vous pouvez également connecter votre formulaire directement à une ou plusieurs des plateformes d'e-mail marketing avec lesquelles nous sommes partenaires, en cliquant sur le bouton bleu « Connecter » sous la section intitulée
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
formulaire | form |
plateformes | platforms |
marketing | marketing |
partenaires | partner |
ou | or |
à | to |
également | also |
directement | directly |
bouton | button |
de | of |
votre | your |
nous | we |
vous | you |
FR Un utilisateur est par définition une personne autorisée à se connecter à Confluence. Des utilisateurs anonymes peuvent également se connecter sans être comptabilisés comme titulaires de licence.
EN A Confluence user is any user that can log into Confluence. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.
francês | inglês |
---|---|
connecter | access |
confluence | confluence |
anonymes | anonymous |
licence | license |
autorisé | granted |
également | also |
utilisateurs | users |
utilisateur | user |
un | a |
est | is |
à | and |
de | against |
FR Avec HDMI OUT (ARC), la barre de son Hisense HS214 peut se connecter à votre téléviseur via un seul câble HDMI, et également se connecter sans fil via Bluetooth, de sorte que vous pouvez contrôler les deux avec une seule télécommande
EN With HDMI OUT (ARC), the Hisense HS214 Soundbar can connect to your TV through one single HDMI cable, and also connect wirelessly via Bluetooth, so you can control both with one remote
francês | inglês |
---|---|
hdmi | hdmi |
arc | arc |
hisense | hisense |
télécommande | remote |
barre de son | soundbar |
téléviseur | tv |
câble | cable |
bluetooth | bluetooth |
sans fil | wirelessly |
la | the |
connecter | connect |
également | also |
à | to |
votre | your |
et | and |
avec | with |
de | via |
vous | you |
contrôler | control |
les | single |
FR Même les utilisateurs de test doivent se connecter au compte fournisseur central: ils ne peuvent pas tester la plupart des fonctionnalités sans se connecter à leur compte fournisseur central.
EN Even test users need to sign in to the central provider account: they cannot test most features without logging into their central provider account.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
fournisseur | provider |
central | central |
fonctionnalités | features |
à | to |
ne | cannot |
doivent | need to |
compte | account |
la | the |
test | test |
FR Les partenaires externes peuvent se connecter à Gateway pendant que les employés en interne continuent à se connecter directement à Serv-U. Vous pouvez sélectionner les services et adresses actifs sur chaque instance de Gateway.
EN External partners can connect to Gateway, while internal employees continue to connect directly to Serv-U. You pick which services and addresses are live on each Gateway.
francês | inglês |
---|---|
externes | external |
gateway | gateway |
continuent | continue |
services | services |
adresses | addresses |
partenaires | partners |
employés | employees |
directement | directly |
à | to |
interne | internal |
pouvez | can |
et | and |
sur | on |
vous | you |
FR Ensuite, cliquez sur le lien Connecter une liste MailChimp et une nouvelle fenêtre s'ouvrira pour vous permettre de vous connecter à MailChimp et de sélectionner la liste MailChimp appropriée.
EN Next, click the Connect a MailChimp List and a new window will pop up for you to log into MailChimp and select the correct MailChimp list.
francês | inglês |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
nouvelle | new |
fenêtre | window |
connecter | connect |
sélectionner | select |
cliquez | click |
liste | list |
à | to |
et | and |
une | a |
vous | you |
de | next |
appropriée | correct |
pour | for |
FR Communauté en personneAu lieu de se connecter avec votre communauté via les médias sociaux, nos membres s'efforcent de se connecter avec les autres dans la vraie vie
EN In-person communityInstead of connecting with your community through social media, our members make an effort to connect with others in real life
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
vraie | real |
vie | life |
communauté | community |
votre | your |
en | in |
de | of |
sociaux | social media |
nos | our |
avec | with |
les autres | others |
médias | media |
FR Je vois cette erreur lorsque j'essaye de me connecter à mon site: Vous essayez de vous connecter à un site Moodle qui n'est plus pris en charge par cette application. Merci de contacter l'administrateur de votre site.
EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore. Please contact your site administrator.
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
moodle | moodle |
application | application |
je | i |
lorsque | when |
un | a |
plus | anymore |
contacter | contact |
à | to |
site | site |
mon | my |
cette | this |
essayez | try |
votre | your |
par | by |
vous | you |
FR Vous pouvez connecter votre domaine à un site Squarespace d’essai ou payant. Vous ne pouvez pas le connecter à un site expiré.
EN You can connect your domain to a trial or paid Squarespace site. You can't connect to an expired site.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
squarespace | squarespace |
payant | paid |
expiré | expired |
domaine | domain |
site | site |
ou | or |
à | to |
un | a |
votre | your |
vous | you |
FR À la recherche du moyen le plus simple de se connecter à Smartsheet ? Pour rapidement trouver la page de connexion à Smartsheet et vous connecter, consultez : https://app.smartsheet.com
EN Looking for the easiest path to log in to Smartsheet? A quick way to find the Smartsheet login page and sign in to Smartsheet is to visit: https://app.smartsheet.com.
francês | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
rapidement | quick |
https | https |
app | app |
connexion | login |
simple | easiest |
page | page |
et | find |
FR Créer un compte FTP dans cPanel Comment connecter Filezilla à cPanel? Vous pouvez connecter votre compte et accéder à votre site...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
francês | inglês |
---|---|
ftp | ftp |
cpanel | cpanel |
filezilla | filezilla |
site | site |
accéder | access |
un | an |
compte | account |
comment | how |
à | to |
votre | your |
dans | in |
et | and |
connecter | connect |
vous | you |
FR Vous recherchez des re?seaux spe?cifiques auxquels vous connecter ? Vous serez en mesure de contro?ler les re?seaux auxquels vous pouvez vous connecter avec les Network Access Profiles.
EN Looking for specific networks to connect to? You?ll be able to control which networks you can connect to with Network Access Profiles.
francês | inglês |
---|---|
profiles | profiles |
access | access |
recherchez | looking for |
avec | with |
network | network |
auxquels | which |
de | looking |
FR Plateforme de gestion de communautés en ligne personnalisable pour connecter, engager et fidéliser les utilisateurs. Offrez à vos utilisateurs la possibilité de discuter et de se connecter sous votre... Lire la suite
EN Customizable online community platform to connect, engage, and retain users. Enable your users to discuss and connect under your brand. Members can write articles, ask questions, submit answers,... Read more
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
personnalisable | customizable |
engager | engage |
fidéliser | retain |
possibilité | can |
en ligne | online |
utilisateurs | users |
communauté | community |
les | answers |
à | to |
pour | brand |
lire | read |
et | discuss |
FR Lorsque cette option est activée, les membres de l?équipes utilisant une ancienne version de 1Password ne seront pas autorisés à se connecter jusqu?à ce qu?ils la mettent à jour. Ils peuvent toujours se connecter sur 1Password.com.
EN When turned on, team members using an older version of 1Password won?t be allowed to sign in until they update it. They can still sign in to 1Password.com.
francês | inglês |
---|---|
activée | turned on |
l | t |
ancienne | older |
lorsque | when |
version | version |
membres | members |
équipes | team |
de | of |
seront | be |
à | to |
toujours | still |
utilisant | using |
sur | on |
autorisé | allowed |
FR Vous devez créer ou vous connecter avec votre compte Wacom et créer ou vous connecter avec votre compte Clip Studio pour enregistrer le numéro de série.
EN Sign-up or register to Wacom account is required. Plus sign-up or register to Clip Studio account is required to register serial number.
francês | inglês |
---|---|
wacom | wacom |
clip | clip |
studio | studio |
ou | or |
série | serial |
devez | required |
compte | account |
créer | to |
FR J’ai déjà un compte Google Ads - Comment connecter mon compte Google Ads ? - Puis-je connecter mon compte Google Adwords à rankingCoach ?
EN I already have a Google Ads account - How to connect my existing Google Ads to rankingCoach? - Can I connect my AdsWords account ?
francês | inglês |
---|---|
ads | ads |
puis-je | can |
rankingcoach | rankingcoach |
à | to |
déjà | already |
un | a |
mon | my |
compte | account |
comment | how |
je | i |
FR Comment couper/connecter/alimenter les bandes lumineuses à LED, comment connecter les bandes lumineuses à LED ensemble
EN How to Cut/Connect/Power LED Strip Lights, how to connect led strip lights together
francês | inglês |
---|---|
bandes | strip |
led | led |
à | to |
comment | how |
couper | cut |
FR Vous pouvez connecter manuellement une variété de betes lumineuses, fixer la LED en place avec son adhésif double face, puis connecter l'alimentation pour commencer à profiter de votre atmosphère lumineuse
EN You can manually connect a variety of light strips, fix the LED in place with its double-sided adhesive, and then connect the power supply to start enjoying your lighting atmosphere
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
manuellement | manually |
adhésif | adhesive |
profiter | enjoying |
atmosphère | atmosphere |
place | place |
la | the |
en | in |
de | of |
double | double |
commencer | to start |
à | to |
votre | your |
variété | variety |
lumineuses | light |
avec | with |
une | a |
vous | you |
led | led |
FR Pour connecter l'étage primaire de la lampe au gradateur et à l'alimentation d'intensité, nous espérons connecter des rallonges basse tension de durée à l'arrêt du principal appareil d'éclairage à LED
EN To connect the primary stage of the lamp to the dimmer and intensity power supply, we hope to connect some duration low-voltage extension cords to the stop of the main operating LED lighting fixture
francês | inglês |
---|---|
espérons | hope |
basse | low |
tension | voltage |
durée | duration |
lampe | lamp |
éclairage | lighting |
la | the |
principal | main |
primaire | primary |
de | of |
à | to |
nous | we |
led | led |
et | and |
FR Cet adaptateur USB 3.0 AC1200 est doté d'antennes puissantes. Il permet de connecter vos anciens ordinateurs portables et PC de bureau au WiFi 802.11ac. Grâce à la technologie USB 3.0, vous pouvez vous connecter 3 fois plus vite qu'avec l'USB 2.0.
EN This AC1200 USB 3.0 adapter, with high-gain antennas, can make even your older Windows®-based laptops and desktops connect at the speed of 802.11ac. And with USB 3.0, you can connect 3x faster than USB 2.0.
francês | inglês |
---|---|
usb | usb |
adaptateur | adapter |
plus | older |
bureau | desktops |
de | of |
connecter | connect |
la | the |
vos | your |
vous | you |
vite | faster |
ordinateurs portables | laptops |
à | and |
FR Plateforme de gestion de communautés en ligne personnalisable pour connecter, engager et fidéliser les utilisateurs. Offrez à vos utilisateurs la possibilité de discuter et de se connecter sous votre
EN Customizable online community platform to connect, engage, and retain users. Enable your users to discuss and connect under your brand. Members can write articles, ask questions, submit answers,
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
personnalisable | customizable |
engager | engage |
fidéliser | retain |
possibilité | can |
en ligne | online |
utilisateurs | users |
communauté | community |
les | answers |
à | to |
pour | brand |
et | discuss |
FR Ce que les gens disent de votre marque est important - et les capacités avancées de suivi et d'engagement vous permettent de vous connecter avec ceux qui veulent se connecter avec vous
EN What people are saying about your brand matters–and advanced monitoring and engagement capabilities allow you to connect with those who want to connect with you
francês | inglês |
---|---|
gens | people |
important | matters |
capacités | capabilities |
avancées | advanced |
suivi | monitoring |
permettent | allow |
et | and |
connecter | connect |
veulent | want |
se | to |
votre | your |
avec | with |
marque | brand |
Mostrando 50 de 50 traduções