FR SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) vous permet de visualiser les données de performance essentielles pour identifier avec précision les problèmes de performance de MySQL
"simplement la performance" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) vous permet de visualiser les données de performance essentielles pour identifier avec précision les problèmes de performance de MySQL
EN Visualize the performance data you need to pinpoint MySQL performance issues by using SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)
francês | inglês |
---|---|
solarwinds | solarwinds |
monitor | monitor |
dpm | dpm |
identifier | pinpoint |
problèmes | issues |
mysql | mysql |
performance | performance |
de | using |
données | data |
database | database |
visualiser | to |
vous | you |
FR Notre plateforme offre une variété de revue de performance qui va changer la façon dont vous gérez votre équipe, des revues de performance à 360 degrés, aux sondages pour les employés, puis le suivi des objectifs de performance et encore plus.
EN Our platform has a variety of performance modules that will change the way you manage your team -- from 360 degree reviews to employee surveys to goal tracking and more.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
performance | performance |
sondages | surveys |
objectifs | goal |
va | will |
gérez | manage |
équipe | team |
de | of |
votre | your |
à | to |
façon | way |
notre | our |
variété | variety |
revues | reviews |
suivi | tracking |
une | a |
employé | employee |
dont | you |
plus | more |
FR En fonction de la performance ou de la qualité d'image recherchée, nous vous recommandons d'opter pour Qualité si vous jouez en 1080p ou 1440p, Performance pour la 4K et Ultra performance pour la 8K.
EN Depending on whether you’re aiming for greater performance or image quality, we recommend Quality when playing at 1080p or 1440p, Performance for 4K, and Ultra Performance for 8K.
francês | inglês |
---|---|
jouez | playing |
ultra | ultra |
ou | or |
qualité | quality |
performance | performance |
nous | we |
recommandons | we recommend |
nous vous recommandons | recommend |
et | and |
en fonction de | depending |
FR Il place le développement durable au cœur de la stratégie du Groupe, positionnant résolument Air Liquide sur la trajectoire de la performance globale en combinant performance financière et performance extra-financière.
EN It places sustainable development at the heart of the Group’s strategy, firmly setting Air Liquide on course for a comprehensive performance by combining financial performance and extra-financial performance.
francês | inglês |
---|---|
développement | development |
cœur | heart |
stratégie | strategy |
groupe | groups |
air | air |
globale | comprehensive |
combinant | combining |
financière | financial |
liquide | liquide |
il | it |
performance | performance |
durable | sustainable |
de | of |
et | and |
place | places |
FR Notre plateforme offre une variété de revue de performance qui va changer la façon dont vous gérez votre équipe, des revues de performance à 360 degrés, aux sondages pour les employés, puis le suivi des objectifs de performance et encore plus.
EN Our platform has a variety of performance modules that will change the way you manage your team -- from 360 degree reviews to employee surveys to goal tracking and more.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
performance | performance |
sondages | surveys |
objectifs | goal |
va | will |
gérez | manage |
équipe | team |
de | of |
votre | your |
à | to |
façon | way |
notre | our |
variété | variety |
revues | reviews |
suivi | tracking |
une | a |
employé | employee |
dont | you |
plus | more |
FR La société Suisse Sword Performance Solutions, un des leaders dans le domaine de la performance, rejoint le groupe ALTERSIS. Cette fusion donne naissance à la plus grande société d?Europe dédiée à la performance :
EN The Swiss IT Performance consulting leader Sword Performance Solutions merges with the ALTERSIS Group to become the largest IT Performance Company in EMEA. :
francês | inglês |
---|---|
sword | sword |
leaders | leader |
société | company |
solutions | solutions |
suisse | swiss |
performance | performance |
à | to |
groupe | group |
dans | in |
un | become |
FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.
EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.
francês | inglês |
---|---|
dropified | dropified |
chrome | chrome |
clic | click |
connecter | connect |
lapplication | app |
boutiques | stores |
shopify | shopify |
un | a |
à | to |
simplement | simply |
votre | your |
vous | you |
FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel
EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm
francês | inglês |
---|---|
algorithme | algorithm |
obtenez | get |
résultats | results |
un | a |
basés | based on |
sur | on |
données | data |
basé | based |
simplement | simply |
FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.
EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.
francês | inglês |
---|---|
simplement | simply |
vendez | sell |
maximisant | maximizing |
fba | fba |
résultats | results |
en | in |
liste | list |
plus | more |
produits | products |
et | and |
FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.
EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.
francês | inglês |
---|---|
simplement | simply |
choisir | choose |
mobiles | mobile |
solutions | solutions |
lapplication | app |
besoins | needs |
exigences | requirements |
ici | the |
disponibles | available |
permettre | allow |
vous | you |
et | and |
créer | to |
vos | your |
FR Élargissez simplement la visibilité de vos produits en les publiant simplement sur les sites les plus visités au monde comme Amazon, Facebook et eBay
EN Just expand the visibility of your products simply by pub t to the world’s most visited sites like Amazon, Facebook, and eBay
francês | inglês |
---|---|
visités | visited |
monde | worlds |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
la | the |
simplement | simply |
visibilité | visibility |
de | of |
vos | your |
sites | sites |
et | and |
produits | products |
FR Avec Big Cartel, vous pouvez simplement créer facilement une boutique en ligne, vendre simplement votre travail et gérer une entreprise créative.
EN With Big Cartel, you can simply build an online store easily, just sell your work and run a creative business.
francês | inglês |
---|---|
big | big |
créer | build |
créative | creative |
en ligne | online |
facilement | easily |
travail | work |
avec | with |
vendre | sell |
entreprise | business |
boutique | store |
votre | your |
et | and |
en | run |
vous | you |
simplement | simply |
une | a |
FR Il vous suffit tout simplement de télécharger l'application sur votre téléphone ! Echanger simplement vos cryptomonnaies sera toujours à portée de main.
EN All you need is to download the app on your mobile phone and that’s it! The simple crypto exchange service is always close at hand.
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
main | hand |
toujours | always |
il | it |
télécharger | download |
téléphone | phone |
sera | the |
sur | on |
vous | you |
de | all |
FR Le revendeur est généralement une société qui n'a pas la capacité technique ou financière d'accèder au statut de registrar ou tout simplement qui a une activité annexe nécessitant simplement la revente de noms de domaine à ses clients
EN Resellers are usually companies that do not have the technical or financial skills required to become a registrar or which have another primary business that only requires that they resell domain names to their clients
francês | inglês |
---|---|
revendeur | resellers |
généralement | usually |
financière | financial |
noms | names |
clients | clients |
registrar | registrar |
technique | technical |
ou | or |
domaine | domain |
capacité | skills |
activité | business |
nécessitant | requires |
de | another |
à | to |
une | a |
pas | not |
FR Pour plus d?information sur Octopuce, je vous invite tout simplement à aller visiter son site, ou tout simplement à me Contacter par email par exemple?
EN For more information on Octopuce, feel free to look at its website, or contact me, by mail or other means?
francês | inglês |
---|---|
me | me |
information | information |
ou | or |
contacter | contact |
site | website |
à | to |
son | its |
sur | on |
par | by |
pour | for |
plus | more |
FR Le fait que je n'ai pas à me soucier de la façon de convertir des fichiers dans des formats pris en charge est tout simplement génial! J'ajoute simplement la vidéo à JustStream et je la laisse faire le reste.
EN The fact that I don't need to worry about how to convert files to supported formats is just awesome! I just add the video to JustStream and let it do the rest.
francês | inglês |
---|---|
formats | formats |
génial | awesome |
je | i |
laisse | let |
à | to |
fichiers | files |
vidéo | video |
et | and |
pas | dont |
soucier | to worry |
fait | that |
le reste | rest |
FR Si vous avez déjà lancé PDF Expert, vous pouvez ouvrir un fichier PDF en le déposant simplement dans la fenêtre de l'application. Tout simplement !
EN If you’ve already launched PDF Expert, you can open a PDF file by simply dropping it into the app window. Just like that!
francês | inglês |
---|---|
lancé | launched |
expert | expert |
lapplication | app |
si | if |
fichier | file |
un | a |
fenêtre | window |
vous | you |
déjà | already |
simplement | simply |
de | into |
en | it |
FR C'est aussi un super productivité car vous pouvez contrôler tous les domaines de celui-ci avec simplement votre voix. Dites simplement les commandes et il obéira à tout sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.
EN It’s also a great productivity tool because you can control all areas of it with just your voice. Just say commands, and it’ll obey everything without you having to do anything.
francês | inglês |
---|---|
domaines | areas |
productivité | productivity |
contrôler | control |
un | a |
de | of |
il | it |
à | to |
et | and |
avec | with |
voix | voice |
votre | your |
ayez | you |
FR Bien sûr, si vous vouliez simplement voir la liste complète des machines à sous plutôt que de parcourir ces menus, vous pouvez simplement cliquer sur « Tout voir », qui se trouve juste sous le bouton « Jouer aux machines à sous ».
EN Of course, if you just wanted to see the complete listing of slots rather than going through these menus, you can simply click ‘see all,’ which is found just under the ‘Slots Play’ button.
francês | inglês |
---|---|
vouliez | wanted |
menus | menus |
trouve | found |
jouer | play |
si | if |
simplement | simply |
à | to |
de | of |
bouton | button |
cliquer | click |
complète | all |
vous | you |
voir | see |
FR Il n’y a rien de plus à dire, il fonctionne tout simplement. J’ai essayé plusieurs outils gratuits, mais aucun ne se rapprochait du niveau de performance et de simplicité de WP Rocket.
EN Nothing more to say then it just works out of the box. Tried several free options but none came close to the combination of performance and ease of WP Rocket.
francês | inglês |
---|---|
fonctionne | works |
essayé | tried |
gratuits | free |
performance | performance |
simplicité | ease |
wp | wp |
rocket | rocket |
il | it |
de | of |
à | to |
et | and |
plus | more |
mais | but |
FR Que vous souhaitiez simplement connecter votre flux à un canal ou que vous vouliez optimiser votre flux, vous disposerez d'indicateurs de performance à prendre en compte et à ajuster afin d'obtenir de meilleurs résultats.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
canal | channel |
ou | or |
résultats | results |
optimiser | optimize |
performance | performance |
meilleurs | better |
un | a |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
ajuster | adjust |
FR Init7, votre fournisseur d’accès Internet, vous propose, quel que soit votre lieu de résidence, une performance technique maximale à un prix fixe, tout simplement imbattable
EN Wherever you are, as your internet provider we offer you the maximum performance possible from today’s technology at a fixed price that is virtually rock bottom
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
performance | performance |
technique | technology |
maximale | maximum |
fixe | fixed |
fournisseur | provider |
de | from |
à | at |
prix | price |
votre | your |
un | a |
résidence | as |
FR « Network Performance Monitor est tout simplement la meilleure solution de surveillance que j’aie jamais utilisée. La configuration, le déploiement et la capture de données sont très simples. »
EN "Network Performance Monitor is simply the best monitoring solution I’ve ever used. Easy to setup, deploy and capture data."
francês | inglês |
---|---|
performance | performance |
solution | solution |
capture | capture |
données | data |
network | network |
configuration | setup |
simplement | simply |
utilisé | used |
déploiement | deploy |
surveillance | monitoring |
simples | easy |
meilleure | the best |
et | and |
FR Honor 7A critique : Grand design manque tout simplement la performance attendue
EN Honor 7A review: Great design simply lacks the expected performance
francês | inglês |
---|---|
honor | honor |
critique | review |
grand | great |
design | design |
manque | lacks |
attendue | expected |
la | the |
simplement | simply |
performance | performance |
FR Du côté des plugins gratuits, vous pouvez utiliser Autoptimize ou WP Performance Score Booster pour simplement agréger et minifier le code JS, CSS et HTML de votre site.
EN In terms of free plugins, you can use Autoptimize or WP Performance Score Booster to simply add and minify your site?s JS, CSS and HTML code.
francês | inglês |
---|---|
gratuits | free |
autoptimize | autoptimize |
wp | wp |
booster | booster |
simplement | simply |
css | css |
site | site |
js | js |
plugins | plugins |
ou | or |
code | code |
html | html |
utiliser | use |
performance | performance |
score | score |
de | of |
et | and |
votre | your |
vous | you |
FR En matière de durabilité, de performance et de conception ergonomique, être simplement « satisfaisant » n'est pas acceptable
EN When it comes to durability, performance and ergonomic design, just “good enough” doesn’t cut it
francês | inglês |
---|---|
durabilité | durability |
performance | performance |
conception | design |
ergonomique | ergonomic |
en | to |
et | and |
simplement | just |
FR Que vous souhaitiez simplement connecter votre flux à un canal ou que vous vouliez optimiser votre flux, vous disposerez d'indicateurs de performance à prendre en compte et à ajuster afin d'obtenir de meilleurs résultats.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
canal | channel |
ou | or |
résultats | results |
optimiser | optimize |
performance | performance |
meilleurs | better |
un | a |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
ajuster | adjust |
FR Que vous souhaitiez simplement connecter votre flux à un canal ou que vous vouliez optimiser votre flux, vous disposerez d'indicateurs de performance à prendre en compte et à ajuster afin d'obtenir de meilleurs résultats.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
canal | channel |
ou | or |
résultats | results |
optimiser | optimize |
performance | performance |
meilleurs | better |
un | a |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
ajuster | adjust |
FR Que vous souhaitiez simplement connecter votre flux à un canal ou que vous vouliez optimiser votre flux, vous disposerez d'indicateurs de performance à prendre en compte et à ajuster afin d'obtenir de meilleurs résultats.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
canal | channel |
ou | or |
résultats | results |
optimiser | optimize |
performance | performance |
meilleurs | better |
un | a |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
ajuster | adjust |
FR Que vous souhaitiez simplement connecter votre flux à un canal ou que vous vouliez optimiser votre flux, vous disposerez d'indicateurs de performance à prendre en compte et à ajuster afin d'obtenir de meilleurs résultats.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
canal | channel |
ou | or |
résultats | results |
optimiser | optimize |
performance | performance |
meilleurs | better |
un | a |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
ajuster | adjust |
FR En matière de durabilité, de performance et de conception ergonomique, être simplement « satisfaisant » n'est pas acceptable
EN When it comes to durability, performance and ergonomic design, just “good enough” doesn’t cut it
francês | inglês |
---|---|
durabilité | durability |
performance | performance |
conception | design |
ergonomique | ergonomic |
en | to |
et | and |
simplement | just |
FR Init7, votre fournisseur d’accès Internet, vous propose, quel que soit votre lieu de résidence, une performance technique maximale à un prix fixe, tout simplement imbattable
EN Wherever you are, as your internet provider we offer you the maximum performance possible from today’s technology at a fixed price that is virtually rock bottom
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
performance | performance |
technique | technology |
maximale | maximum |
fixe | fixed |
fournisseur | provider |
de | from |
à | at |
prix | price |
votre | your |
un | a |
résidence | as |
FR Que vous souhaitiez simplement connecter votre flux à un canal ou que vous vouliez optimiser votre flux, vous disposerez d'indicateurs de performance à prendre en compte et à ajuster afin d'obtenir de meilleurs résultats.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
canal | channel |
ou | or |
résultats | results |
optimiser | optimize |
performance | performance |
meilleurs | better |
un | a |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
ajuster | adjust |
FR Le rendement pondéré en fonction du temps : Le rendement pondéré en fonction du temps est simplement la performance d'un compte sur une certaine période de temps
EN Time-weighted return Time-weighted returns are simply the performance of an account over a certain period of time
francês | inglês |
---|---|
pondéré | weighted |
période | period |
performance | performance |
compte | account |
de | of |
en | over |
temps | time |
simplement | simply |
une | a |
FR Du côté des plugins gratuits, vous pouvez utiliser Autoptimize ou WP Performance Score Booster pour simplement agréger et minifier le code JS, CSS et HTML de votre site.
EN In terms of free plugins, you can use Autoptimize or WP Performance Score Booster to simply add and minify your site?s JS, CSS and HTML code.
francês | inglês |
---|---|
gratuits | free |
autoptimize | autoptimize |
wp | wp |
booster | booster |
simplement | simply |
css | css |
site | site |
js | js |
plugins | plugins |
ou | or |
code | code |
html | html |
utiliser | use |
performance | performance |
score | score |
de | of |
et | and |
votre | your |
vous | you |
FR Que vous souhaitiez simplement connecter votre flux à un canal ou que vous vouliez optimiser votre flux, vous disposerez d'indicateurs de performance à prendre en compte et à ajuster afin d'obtenir de meilleurs résultats.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
canal | channel |
ou | or |
résultats | results |
optimiser | optimize |
performance | performance |
meilleurs | better |
un | a |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
ajuster | adjust |
FR Honor 7A critique : Grand design manque tout simplement la performance attendue
EN Honor 7A review: Great design simply lacks the expected performance
francês | inglês |
---|---|
honor | honor |
critique | review |
grand | great |
design | design |
manque | lacks |
attendue | expected |
la | the |
simplement | simply |
performance | performance |
FR Que vous souhaitiez simplement connecter votre flux à un canal ou que vous vouliez optimiser votre flux, vous disposerez d'indicateurs de performance à prendre en compte et à ajuster afin d'obtenir de meilleurs résultats.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
francês | inglês |
---|---|
connecter | connect |
canal | channel |
ou | or |
résultats | results |
optimiser | optimize |
performance | performance |
meilleurs | better |
un | a |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
ajuster | adjust |
FR La Redoute poursuit sa transformation et renouveler son identité. Pourquoi ce changement ? Est-ce simplement un enjeu de codes ou d’expérience ? Comment la Brand experience rime avec performance et...
EN La Redoute is continuing its transformation and renewing its identity. Why this change? Is it simply a question of codes or experience? How does the Brand experience rhyme with performance and...
francês | inglês |
---|---|
poursuit | continuing |
renouveler | renewing |
codes | codes |
brand | brand |
experience | experience |
performance | performance |
la | la |
ce | this |
changement | change |
un | a |
est | is |
ou | or |
identité | identity |
de | of |
comment | how |
sa | its |
et | and |
transformation | transformation |
simplement | simply |
avec | with |
pourquoi | why |
FR La fonctionnalité de création de rapports simplifie la mesure des indicateurs de performance (croissance de l'audience, interactions, performance de l'équipe ou encore analyses concurrentielles).
EN Sprout’s reporting functionality simplifies the measurement of performance metrics, including audience growth and interactions, team performance, competitive analysis and much more.
francês | inglês |
---|---|
simplifie | simplifies |
équipe | team |
fonctionnalité | functionality |
indicateurs | metrics |
performance | performance |
croissance | growth |
interactions | interactions |
la | the |
rapports | reporting |
de | of |
analyses | analysis |
FR Les cookies de performance sont utilisés pour comprendre et analyser les principaux indices de performance du site web, ce qui contribue à offrir une meilleure expérience aux visiteurs.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
performance | performance |
analyser | analyze |
principaux | key |
indices | indexes |
meilleure | better |
visiteurs | visitors |
expérience | experience |
de | of |
sont | are |
utilisé | used |
et | understand |
à | to |
site | website |
une | a |
pour | for |
FR DiffDog Server permet aux serveurs haute performance de profiter de la performance de comparaison des fichiers et répertoires d'Altova DiffDog.
EN DiffDog Server brings the file and directory comparison power of Altova DiffDog to high-performance servers.
francês | inglês |
---|---|
diffdog | diffdog |
haute | high |
comparaison | comparison |
performance | performance |
permet | power |
serveurs | servers |
server | server |
de | of |
et | and |
la | the |
fichiers | file |
FR Les cookies de performance sont utilisés pour comprendre et analyser les principaux indices de performance du site web, ce qui permet d'offrir une meilleure expérience aux visiteurs.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
performance | performance |
analyser | analyze |
principaux | key |
indices | indexes |
meilleure | better |
visiteurs | visitors |
expérience | experience |
de | of |
sont | are |
utilisé | used |
et | understand |
site | website |
une | a |
pour | for |
FR Analyser la performance et la latence aux points de terminaison. Détectez et résolvez les problèmes de disponibilité et de performance des points de terminaison des services, URL et API au niveau des applications côté client et employé.
EN Analyze endpoint performance and latency. Detect and resolve uptime and performance issues of service, URL, and API endpoints for customer- and employee-facing applications.
francês | inglês |
---|---|
analyser | analyze |
latence | latency |
terminaison | endpoint |
détectez | detect |
disponibilité | uptime |
url | url |
client | customer |
employé | employee |
points de terminaison | endpoints |
api | api |
performance | performance |
de | of |
applications | applications |
et | and |
résolvez | resolve |
services | service |
FR Améliorations de la performance – Authentic a été optimisé pour une amélioration considérable de la performance
EN Performance improvements – Authentic has been optimized for significantly improved performance
FR Les cookies de performance et pixels de conversion mesurent la performance de nos publicités. Ils permettent également de calculer la commission exacte pour les partenaires qui mettent en avant nos services.
EN Performance cookies and conversion pixels measure the performance of our advertisements. They also enable us to calculate the exact commission for the partners who promote our services.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
pixels | pixels |
conversion | conversion |
permettent | enable |
commission | commission |
exacte | exact |
partenaires | partners |
services | services |
performance | performance |
la | the |
également | also |
de | of |
publicités | advertisements |
nos | our |
calculer | calculate |
avant | to |
pour | for |
FR Des produits de qualité et de performance constante — une fiabilité du comportement sur presse et une performance de post-traitement à toute épreuve.
EN Consistent performance and quality – expect reliable runnability on press and strong post-processing performance.
FR les conditions de performance ont été modifiées pour refléter à l’identique les conditions de performance applicables au Plan d’options : voir ci-après.
EN The performance conditions were changed to reflect identical performance conditions as those applicable to the Stock Option Plan (see below)
francês | inglês |
---|---|
refléter | reflect |
plan | plan |
performance | performance |
à | to |
conditions | conditions |
de | those |
été | were |
modifié | changed |
applicables | applicable |
voir | see |
FR La méthode de calcul de la condition de performance relative au BNPA récurrent a été modifiée, afin d’éviter l’effet de seuil résultant de l’évaluation de la performance de l’année 3 par rapport à l’année 0
EN The calculation methodology regarding the performance condition relative to recurring EPS has been modified, thus avoiding the threshold effect resulting from the assessment of the performance for year 3 as compared to year 0
francês | inglês |
---|---|
méthode | methodology |
calcul | calculation |
récurrent | recurring |
seuil | threshold |
résultant | resulting |
modifié | modified |
éviter | avoiding |
par rapport | compared |
condition | condition |
évaluation | assessment |
performance | performance |
relative | relative |
à | to |
la | the |
de | of |
été | been |
a | has |
FR Les objectifs fixés pour chaque condition de performance seront rendus publics ex post, à l’issue du Conseil déterminant le taux de réalisation des conditions de performance
EN The targets set for each performance condition will be made public ex post, at the end of the Board meeting determining the rate of achievement of the performance conditions
francês | inglês |
---|---|
publics | public |
ex | ex |
déterminant | determining |
condition | condition |
taux | rate |
conditions | conditions |
performance | performance |
à | at |
le | the |
post | post |
réalisation | achievement |
de | of |
chaque | each |
conseil | board |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções