Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seulement les actifs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seulement les actifs" de francês para inglês

Traduções de seulement les actifs

"seulement les actifs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

seulement a a few about across after all allows also always an and and the any are around as at at the available be because been being better both but by by the can different do does don easy entire even every everything experience few first for for the from from the full get has have how i if in in the information into is is not isn it it is its it’s just know like ll make many more most no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people per personal re read secure security see site so take team than that the their them then there these they they are this those through time to to be to get to make to the too two up us using very want was we well what when where which who why will will be with within without years you your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
actifs a active all and any are as asset assets at available based be been both business businesses by can capital company cost country create data design development do estate every financial for for the from full get has have have been help helps how if in information into investment is it its keep long maintenance make management may must need needs network not now of of the on one or our over own owned owners performance platform process product products projects property quality real estate right rights see service services such support system team teams than that the their them these they this those through to to be to the tools up us use used using was we we are we have website well when where which while who will with work you you can your

Tradução de francês para inglês de seulement les actifs

francês
inglês

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR Surveillance des actifs: Surveille l'emplacement, l'état, l'utilisation, les performances ou l'état des actifs industriels, base nécessaire pour l'amélioration des processus et l'optimisation de l'utilisation des actifs.

EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.

francês inglês
surveillance monitoring
actifs asset
surveille monitors
industriels industrial
base foundation
nécessaire necessary
performances performance
processus process
et and
ou or

FR Ces nouveaux produits renforcent la solidité et l'étendue des solutions de placement de Gestion d'actifs PMSL TORONTO, le 15 nov. 2021 /CNW/ - Gestion d'actifs PMSL inc. (« Gestion d'actifs...

EN The new solutions add to SLGI Asset Management's depth and breadth of investment solutions TORONTO, Nov. 15, 2021 /CNW/ - SLGI Asset Management Inc. ("SLGI Asset Management") announced today the...

francês inglês
placement investment
nov nov
cnw cnw
inc inc
étendue breadth
solutions solutions
nouveaux new
de of
toronto toronto
et and
gestion management

FR  et notre intégration recommandée, Insight - Gestion des actifs.Construire des structures d'actifs sophistiquées avec automatisation et rapports avancés en utilisant un système de gestion des actifs.

EN  and our recommended integration, Insight ? Asset Management.Build sophisticated asset structures with automation and advanced reporting using a

francês inglês
intégration integration
actifs asset
construire build
automatisation automation
insight insight
structures structures
rapports reporting
un a
recommandé recommended
notre our
gestion management
avec with
sophistiqué sophisticated
avancé advanced

FR Achat et vente d'actifs à crédit : L'entrée nécessaire à l'enregistrement des transactions relatives à l'achat et à la vente d'actifs à crédit est appelée entrée d'achat et de vente d'actifs à crédit

EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry

francês inglês
crédit credit
nécessaire needed
entrée entry
transactions transactions
la the
de of
à to
relatives for
et and
appelé called
vente sale

FR La gestion des actifs d'entreprise (EAM) combine les logiciels, les systèmes et les services permettant de maintenir et de contrôler les actifs et les équipements des entreprises

EN Enterprise asset management (EAM) is a combination of software, systems and services used to maintain and control operational assets and equipment

francês inglês
logiciels software
systèmes systems
équipements equipment
contrôler control
services services
de of
et and
gestion management
entreprises enterprise
actifs assets
la to
maintenir maintain

FR Obtenez une vue consolidée de tous les actifs, englobant l'infrastructure, les données des outils de sécurité, les informations sur les actifs du cloud, et plus encore.

EN Get a consolidated view of all assets — spanning infrastructure, security tool data, cloud asset info, and more.

francês inglês
vue view
outils tool
sécurité security
cloud cloud
obtenez get
données data
et and
une a
tous all
actifs assets
plus more

FR Les lecteurs RFID RAIN de Zebra vous aident à obtenir une visibilité maximale sur les actifs dans toute votre entreprise. La géolocalisation exacte facilite la gestion des stocks et les flux d'actifs.

EN Our fixed RAIN RFID readers help you achieve maximum asset visibility throughout your enterprise. Enable better inventory management and flow of goods when you can see where your assets are.

francês inglês
lecteurs readers
rfid rfid
rain rain
maximale maximum
visibilité visibility
stocks inventory
flux flow
aident help you
entreprise enterprise
de of
votre your
la goods
gestion management
vous you
actifs assets
à and
dans throughout

FR Les lecteurs RFID RAIN de Zebra vous aident à obtenir une visibilité maximale sur les actifs dans toute votre entreprise. La géolocalisation exacte facilite la gestion des stocks et les flux d'actifs.

EN Our fixed RAIN RFID readers help you achieve maximum asset visibility throughout your enterprise. Enable better inventory management and flow of goods when you can see where your assets are.

francês inglês
lecteurs readers
rfid rfid
rain rain
maximale maximum
visibilité visibility
stocks inventory
flux flow
aident help you
entreprise enterprise
de of
votre your
la goods
gestion management
vous you
actifs assets
à and
dans throughout

FR Les systèmes actifs et semi-actifs sont toujours utilisés lorsque les propriétés structurelles changent ou lorsque l?espace d?installation est insuffisant pour les systèmes passifs.

EN Active and semi-active systems are always used when structural properties change or there is insufficient installation space for passive systems.

francês inglês
actifs active
toujours always
lorsque when
structurelles structural
espace space
insuffisant insufficient
passifs passive
systèmes systems
ou or
installation installation
propriétés properties
et and
sont are
utilisé used
est is
pour for

FR Les actifs rares sont faiblement corrélés aux actions, permettant une diversification efficace de votre portefeuille. Les actifs physiques, tels que les Patek Philippe Nautilus démontrent de forts rendements positifs même en période de crise.

EN Rare assets are loosely correlated to stocks, allowing effective portfolio diversification. Physical assets, such as Patek Philippe Nautilus demonstrated strong positive returns even in times of crisis.

francês inglês
actifs assets
rares rare
actions stocks
permettant allowing
diversification diversification
portefeuille portfolio
physiques physical
patek patek
rendements returns
positifs positive
crise crisis
philippe philippe
efficace effective
forts strong
sont are
en in
de of
aux to
même even

FR Gérez et assurez la maintenance des actifs de haut niveau en utilisant l'IA et l'analyse pour optimiser les performances, prolonger le cycle de vie des actifs et réduire les temps d'arrêt et les coûts opérationnels.

EN Manage and maintain high-level assets with IBM Maximo Application Suite, using AI and analytics to optimize performance, extend asset lifecycles and reduce operational downtime and costs.

francês inglês
optimiser optimize
prolonger extend
réduire reduce
opérationnels operational
cycle de vie lifecycles
gérez manage
niveau level
performances performance
maintenance maintain
utilisant with
coûts costs
actifs assets
et and
haut high
en utilisant using

FR La centralisation des actifs au sein d'une DAM permet aux organisations de rechercher et de réutiliser les actifs, réduisant ainsi les coûts de production et les flux de travail en double

EN The centralization of assets within a DAM enables organizations to find and reuse assets, reducing production costs and duplicate workstreams

francês inglês
dam dam
permet enables
réutiliser reuse
réduisant reducing
actifs assets
organisations organizations
la the
coûts costs
production production
de of
et find

FR Par exemple, Pyle et Larson ont indiqué l'achat à crédit d'actifs et de fournitures, etc. dans un journal d'achat dans une colonne distincte – débitant les actifs ou les fournitures de bureau et créditant les comptes créditeurs.

EN For instance, Pyle and Larson have shown credit purchase of assets and supplies, etc. in a purchase journal under a separate column ? debiting asset or office supplies and crediting accounts payable.

francês inglês
crédit credit
etc etc
journal journal
distincte separate
colonne column
bureau office
comptes accounts
ou or
fournitures supplies
de of
et and
exemple instance
dans in
un a
actifs assets

FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

francês inglês
actifs active
continueront will continue
original original
si if
abonnement subscription
le the
abonnés subscribers
de of
votre your
nouveau new
vous you
prix price

FR Nous mettons constamment à jour les actifs offerts. La liste d’actifs disponibles s’allongera donc au fil du temps! Pour plus d’informations sur les outils pour chercher une action ou un FNB, consultez cet article.

EN We're constantly updating which assets we support, so the list of available assets will likely grow over time! For more information on how to search for a stock or ETF, check out our article here.

francês inglês
constamment constantly
disponibles available
actifs assets
ou or
à to
nous we
la the
liste list
temps time
chercher search for
un a
consultez check
mettons of
pour for
plus more

FR La solution de jumeau numérique transforme les données du cycle de vie des actifs hydrauliques en modèles 3D compréhensibles, riches de toutes les précisions et qui fournit un accès en temps réel aux opérations relatives aux actifs

EN The digital twin solution transforms water asset lifecycle data into understandable 3D models, containing specifications and providing real-time access to asset operations

francês inglês
numérique digital
transforme transforms
actifs asset
modèles models
fournit providing
accès access
opérations operations
cycle de vie lifecycle
temps réel real-time
réel real
la the
données data
solution solution
temps time
et and

FR Nous investissons dans les actifs d’infrastructure de plusieurs secteurs (transport, énergie, télécoms et social) afin de créer un portefeuille très diversifié d’actifs économiques vitaux pour les communautés.

EN We invest in infrastructure assets across the transport, energy, renewables, telecoms and social sectors to create a well diversified portfolio of vital economic assets for the communities.

francês inglês
investissons invest
secteurs sectors
transport transport
énergie energy
télécoms telecoms
social social
portefeuille portfolio
économiques economic
actifs assets
communautés communities
très well
un a
nous we
de of
dans in
créer create
pour for
les the

FR Tant les leaders que les retardataires utilisent un mélange de fournisseurs basés sur des actifs et de fournisseurs non basés sur des actifs.

EN Both Leaders and Laggards use a mix of asset-based and non-asset-based suppliers.

francês inglês
leaders leaders
mélange mix
fournisseurs suppliers
basés based
actifs asset
un a
de of
et and
utilisent use
non non

FR Améliorez votre productivité grâce à la gestion des actifs et à la réservation de campagnes centralisées. Gérez efficacement tous les actifs et les cartes de tarifs et suivez la disponibilité des stocks de manière plus efficace.

EN Keep your teams in sync with an automated operations and work order system. Gain greater visibility over work order status and stock levels, and benefit from an in-field mobile app.

francês inglês
réservation order
stocks stock
votre your
gestion system
à and
des work
les keep

FR Doté d'une puissante combinaison d’ingrédients actifs, FOREO Imagination™ aide à faire pénétrer les vitamines et minéraux actifs des ingrédients à travers les différentes couches de la peau, là où ils fonctionnent le mieux.

EN Featuring a power-packed combination of Ester, Linoleic Acid & Propylene Glycol, FOREO Imagination™ helps push active vitamins & minerals from fresh ingredients through the lipid layers of the skin, where they work best.

FR Nous mettons constamment à jour les actifs offerts. La liste d’actifs disponibles s’allongera donc au fil du temps! Pour plus d’informations sur les outils pour chercher une action ou un FNB, consultez cet article.

EN We're constantly updating which assets we support, so the list of available assets will likely grow over time! For more information on how to search for a stock or ETF, check out our article here.

francês inglês
constamment constantly
disponibles available
actifs assets
ou or
à to
nous we
la the
liste list
temps time
chercher search for
un a
consultez check
mettons of
pour for
plus more

FR  Obtenez un contrôle total des modifications apportées à tous vos actifs. Visualisez les dépendances des actifs et cartographiez les dépendances avec une analyse d'impact.

EN  Get total control of changes to all your assets. Visualize asset dependencies and map dependency with impact analysis.

francês inglês
contrôle control
modifications changes
dépendances dependencies
vos your
analyse analysis
total total
à to
visualisez visualize
et and
actifs assets
avec with
une of

FR 6.8.5 Membres actifs(-ves) : Les membres actifs(-ves) exercent les fonctions qui leur sont confiées par l’exécutif du groupe.

EN 6.8.5 Members-at-Large: Members-at-Large shall perform such duties as may be assigned by the Executive.

francês inglês
membres members
fonctions duties
par by
du such
leur the

FR 7.4 Membres actifs Les membres actifs assument les fonctions assignées par l'Exécutif.

EN 7.4 Members-at-Large Members-at-Large shall perform such duties as may be assigned by the Executive.

francês inglês
membres members
assigné assigned
fonctions duties
les the
par by

FR 6.8.6 Membres actifs : Les membres actifs exercent les fonctions qui leur sont confiées par l’exécutif du groupe.

EN 6.8.6 Members-at-Large Members-at-Large shall perform such duties as may be assigned by the Executive.

francês inglês
membres members
fonctions duties
par by
du such
leur the

FR 7.5 Membres actifs Les membres actifs assument les fonctions qui leur sont confiées par l'Exécutif.

EN 7.5 Members-at-Large Members-at-Large shall perform such duties as may be assigned by the Executive.

francês inglês
membres members
fonctions duties
par by
leur the

FR 7.5 Membres actifs : Les membres actifs assument les fonctions qui leur sont confiées par l'Exécutif.

EN 7.5 Members-at-Large: Other members of the Executive may be assigned specific duties as the Executive deems appropriate.

francês inglês
membres members
fonctions duties
leur the

FR 7.5 Membres actifs(-ves) : Les membres actifs(-ves) assument les fonctions qui leur sont confiées par l’exécutif national.

EN 7.6 Committees - The Executive shall establish committees as necessary, with terms of reference and membership to be decided by the executive. Committees shall be dissolved by majority of the Executive.

francês inglês
membres membership
qui to
leur the
par by

FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

francês inglês
actifs active
continueront will continue
original original
si if
abonnement subscription
le the
abonnés subscribers
de of
votre your
nouveau new
vous you
prix price

FR Les actifs achetés et vendus par les partenaires de Konvi bénéficient d'un taux d'appréciation moyen plus élevé que d'autres classes d'actifs. En moyenne, ces montres ont doublé de valeur sur une période de cinq ans !

EN Assets purchased and sold by Konvi's strong partner network enjoy a higher average appreciation rate than other mainstream asset classes. On average, these watches have doubled in value over a five year period!

francês inglês
vendus sold
bénéficient enjoy
classes classes
montres watches
doublé doubled
partenaires partner
taux rate
moyenne average
période period
cinq five
élevé higher
en in
valeur value
ans year
par by
sur on
acheté purchased
actifs assets
et and
de other
une a
ces these

FR Centraliser les informations sur les actifs : Dans le cadre de la gestion des actifs d'entreprise, un système CMMS indique aux responsables de la maintenance l'emplacement d'un actif, ce dont il a besoin, qui doit l'utiliser et quand

EN Centralize asset information: A CMMS, as part of EAM, tells maintenance managers where an asset is, what it needs, who should work on it and when

francês inglês
centraliser centralize
responsables managers
informations information
maintenance maintenance
il it
un a
quand when
actifs asset
de of
et and
des work
a needs

FR Consolider les applications opérationnelles : La gestion des actifs d'entreprise permet de mettre en place un système technologique unique pour gérer pratiquement tous les types d'actifs

EN Consolidate operational applications: EAM helps establish a single technology system to manage virtually all asset types

francês inglês
consolider consolidate
opérationnelles operational
actifs asset
technologique technology
pratiquement virtually
applications applications
système system
un a
gérer manage
types types
de all
les single

FR Infrastructure de stockage et de transfert stable : la solution DAM que vous choisissez est tout aussi importante que la manière et l'endroit où les actifs sont stockés, et la capacité de transférer les actifs là où ils sont nécessaires

EN Stable storage and transfer infrastructure: The DAM solution you choose is equally as important as how and where the assets are stored, and the ability to transfer the assets wherever they are needed

francês inglês
infrastructure infrastructure
stable stable
dam dam
importante important
actifs assets
capacité ability
nécessaires needed
stockage storage
la the
choisissez choose
solution solution
sont are
transfert transfer
transférer to
aussi equally
et and

FR Les actifs conservés dans une base de données de gestion des actifs auront des propriétaires identifiés.

EN Assets maintained in an asset management database will have identified owners

francês inglês
propriétaires owners
conservé maintained
auront will
identifié identified
de have
actifs assets
gestion management
dans in
base de données database

FR "Reporter l'entretien des infrastructures et des actifs" pourrait causer une défaillance des infrastructures et augmenter les coûts de réparation ou de remplacement de ces actifs pour la Première Nation.

EN So there's different actually, i'll just pause again for questions, if anyone wants to type in any questions, yep okay, are there any common mistakes in this process that we should know about so we can address those items before they are mistakes?

francês inglês
de before
les items
une in
première for

FR Les services mondiaux d'élimination des déchets sont destinés à améliorer l’efficacité de la gestion des actifs et à réduire le coût total de la gestion des parcs de véhicules nationaux ou mondiaux et des autres actifs

EN GDS is meant to enhance effective asset management and reduce the total cost of ownership for the management of individual or global fleets and other assets

francês inglês
améliorer enhance
réduire reduce
destiné meant
ou or
mondiaux global
coût cost
à to
gestion management
total total
et and
actifs assets
de of
autres other

FR Les services mondiaux d'élimination des déchets sont destinés à améliorer l’efficacité de la gestion des actifs et à réduire le coût total de la gestion des parcs de véhicules nationaux ou mondiaux et des autres actifs

EN GDS is meant to enhance effective asset management and reduce the total cost of ownership for the management of individual or global fleets and other assets

francês inglês
améliorer enhance
réduire reduce
destiné meant
ou or
mondiaux global
coût cost
à to
gestion management
total total
et and
actifs assets
de of
autres other

FR Apprenez comment fonctionne le trading multi-actifs et comment utiliser une combinaison de classes d'actifs pour diversifier votre portefeuille. Si vous cherchez à répartir vos risques, cet article vous fournira les informations dont vous avez besoin.

EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.

francês inglês
classes classes
portefeuille portfolio
répartir spread
risques risks
si if
actifs asset
informations information
comment how
le the
combinaison combination
de of
à to
besoin need
apprenez and
et learn
trading trading
une a
dont you

FR Pour les portefeuilles de plus de 150 000€ d'actifs numériques. Protégez vos actifs sans perdre en accessibilité et en gestion.

EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.

FR Gestion des actifs et maintenance : L’optimisation des charges d’exploitation et la réalisation d’opérations de maintenance régulières pour les actifs complexes exigent un savoir-faire particulier

EN Asset management and maintenance: Optimizing operation costs and performing regular maintenance for complex assets requires specific know-how

francês inglês
charges costs
régulières regular
complexes complex
exigent requires
faire performing
gestion management
maintenance maintenance
actifs assets
et and

FR Nous vous aidons à optimiser la productivité de vos actifs digitaux, et ainsi à améliorer considérablement les procédés et la gestion des actifs tout en pesant toute l’importance de la qualité des données et de la cybersécurité.

EN Our partnership with Avitas Systems brings inspections based on advanced analytics.

francês inglês
données analytics
toute with
gestion systems

FR Nos services, tels que la gestion et l'analyse des données, l'intégrité des actifs et l'optimisation des performances, vous aident à gérer l'intégrité des actifs et à améliorer les performances opérationnelles.

EN Our services—such as data management & analytics, asset integrity, and performance optimization—help you manage asset integrity and improve operational performance.

francês inglês
actifs asset
opérationnelles operational
et and
données data
performances performance
services services
gestion management
aident help
gérer manage
améliorer improve
nos our
vous you

FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :

EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:

francês inglês
programme program
control control
center center
chaque each
actifs assets
suivants following
principal primary
le the
essentiels key
au to
de of
sont are
propriétaire owner

FR La SADC ou l’entité de gestion des actifs administrerait les actifs puis s’en dessaisirait ultérieurement, à un moment favorable.

EN CDIC, or the asset management vehicle, would administer the assets and divest of these assets at an opportune time in the future.

francês inglês
sadc cdic
moment time
ou or
la the
de of
un an
les vehicle
à and
gestion management
actifs assets

FR Nous développons des dispositifs qui permettent d?augmenter la pénétration des actifs à travers la peau. Nous utilisons la technologie d’iontophorèse en associant les micro-courants à des actifs sélectionnés pour leur caractère ionisable.

EN Our company designs devices that improve the penetration of active ingredients through the skin barrier. Our iontophoresis technology combines micro-courants with specifically selected ionisable active ingredients.

francês inglês
dispositifs devices
pénétration penetration
actifs active
peau skin
sélectionné selected
la the
technologie technology
travers of
à with
qui that
en through

Mostrando 50 de 50 traduções