FR Et tout comme la cuisine du Maroc qui sait ravir les connaisseurs d’une pléthore de saveurs uniques, la Maroc Rouge présente un mélange éclectique de saveurs fruitées et florales.
Traduzir "saveurs tout autour" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saveurs tout autour" de francês para inglês
Traduções de saveurs tout autour
"saveurs tout autour" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de saveurs tout autour
francês
inglês
EN And just like Morocco’s cuisine, which delights connoisseurs with a plethora of unique flavours, Maroc Rouge brings an eclectic mix of sweet, fruity, and flowery flavours to the table.
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | cuisine |
| maroc | maroc |
| connaisseurs | connoisseurs |
| pléthore | plethora |
| mélange | mix |
| éclectique | eclectic |
| fruité | fruity |
| rouge | rouge |
| la | the |
| saveurs | flavours |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| qui | to |
FR Recettes et saveurs d'Automne Recettes et saveurs d'Automne
EN Autumn Flavors and Recipes Autumn Flavors and Recipes
| francês | inglês |
|---|---|
| recettes | recipes |
| et | and |
| saveurs | flavors |
FR Saveurs et recettes d'été Saveurs et recettes d'été
EN Summer recipes and flavours Summer recipes and flavours
| francês | inglês |
|---|---|
| saveurs | flavours |
| et | and |
| recettes | recipes |
FR L'Ombrie et les saveurs de la terre : un voyage dans les saveurs traditionnelles
EN Umbria and the flavours of the earth: a journey through traditional flavours
| francês | inglês |
|---|---|
| voyage | journey |
| traditionnelles | traditional |
| un | a |
| saveurs | flavours |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| terre | earth |
FR Vous recherchez les meilleures saveurs du moment? Voici notre « sélection spéciale » parmi toutes les catégories de saveurs pour les boissons et les créations culinaires
EN Looking for the hottest flavours right now? Here are our ‘top picks’ across all flavour categories in beverage and culinary
| francês | inglês |
|---|---|
| saveurs | flavours |
| catégories | categories |
| boissons | beverage |
| culinaires | culinary |
| sélection | picks |
| recherchez | looking for |
| notre | our |
| spéciale | the |
FR L'Ombrie et les saveurs de la terre : un voyage dans les saveurs traditionnelles
EN Umbria and the flavours of the earth: a journey through traditional flavours
| francês | inglês |
|---|---|
| voyage | journey |
| traditionnelles | traditional |
| un | a |
| saveurs | flavours |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| terre | earth |
FR Recettes et saveurs d'Automne Recettes et saveurs d'Automne
EN Autumn Flavors and Recipes Autumn Flavors and Recipes
| francês | inglês |
|---|---|
| recettes | recipes |
| et | and |
| saveurs | flavors |
FR Saveurs et recettes d'été Saveurs et recettes d'été
EN Summer recipes and flavours Summer recipes and flavours
| francês | inglês |
|---|---|
| saveurs | flavours |
| et | and |
| recettes | recipes |
FR Sautez d'un festival à un autre, des saveurs d'ici aux saveurs d'ailleurs et des sentiers du mont Royal aux pavés du Vieux-Montréal. Inspirez-vous de nos listes pour vivre pleinement l'expérience montréalaise.
EN Hop from one festival to the next, from homegrown tastes to exotic flavours, from the trails of Mount Royal to the cobblestone streets of Old Montréal. Get inspiration from our lists to live the full Montréal experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| festival | festival |
| sentiers | trails |
| mont | mount |
| royal | royal |
| pleinement | full |
| vieux | old |
| montréal | montréal |
| saveurs | flavours |
| à | to |
| listes | lists |
| vivre | to live |
| autre | the |
| de | of |
| nos | our |
| du | from |
FR Essayez nos différentes saveurs, toutes plus délicieuses et amusantes les unes que les autres ! Cliquez sur l’une des saveurs suivantes pour en découvrir les informations nutritionnelles :
EN Try our different flavours, each one more delicious and fun than the next! Click one of the following flavours to discover its nutrition facts:
| francês | inglês |
|---|---|
| saveurs | flavours |
| délicieuses | delicious |
| amusantes | fun |
| découvrir | discover |
| informations | facts |
| différentes | different |
| essayez | try |
| unes | the |
| cliquez | click |
| nos | our |
| plus | more |
| suivantes | one |
FR Pour le moment, seules ces six saveurs sont disponibles mais d’autres saveurs sont présentement en développement. Nous sommes toujours à la recherche d’idées et de suggestions alors n’hésitez pas à nous contacter!
EN For now, only 6 flavours are available, but others are currently in development. We are always looking for ideas and suggestions, so feel free to contact us!
| francês | inglês |
|---|---|
| saveurs | flavours |
| développement | development |
| présentement | currently |
| suggestions | suggestions |
| contacter | contact |
| en | in |
| toujours | always |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| disponibles | are |
| mais | but |
| de | looking |
FR On vient de loin pour festoyer autour d'événements musicaux, randonner dans les vignes, goûter aux saveurs de Gascogne et profiter de dégustations d'armagnac autour de l'alambic en fonctionnement.
EN People come from far and wide to celebrate with musical performances and walks through the vineyards, to savour the flavours of the Gascony region and to enjoy tastings of Armagnac around an operating still.
| francês | inglês |
|---|---|
| saveurs | flavours |
| dégustations | tastings |
| événements | celebrate |
| profiter | enjoy |
| et | and |
FR Une invitation au voyage des saveurs tout autour du monde pour un périple gourmand contemporain, en compagnie de Jérôme Banctel, chef doublement étoilé de La Réserve Paris.
EN An invitation to travel around the world on a contemporary gourmet journey brimming with flavors, in the company of the two Michelin-star Executive Chef of La Réserve Paris, Jérôme Banctel.
| francês | inglês |
|---|---|
| invitation | invitation |
| saveurs | flavors |
| gourmand | gourmet |
| contemporain | contemporary |
| compagnie | company |
| étoilé | star |
| paris | paris |
| jérôme | jérôme |
| monde | world |
| la | la |
| en | in |
| chef | chef |
| un | a |
| de | of |
| périple | journey |
| voyage | travel |
| autour | on |
FR Le restaurant La Cuisine vous accueille pour des petits déjeuners et brunchs d’exception autour d’un buffet aux multiples saveurs.
EN La Cuisine restaurant welcomes you for outstanding buffet Breakfasts and Sunday brunches.
| francês | inglês |
|---|---|
| accueille | welcomes |
| buffet | buffet |
| petits déjeuners | breakfasts |
| la | la |
| restaurant | restaurant |
| cuisine | cuisine |
| vous | you |
| et | and |
| pour | for |
FR Le restaurant La Cuisine vous accueille pour des petits déjeuners et brunchs d’exception autour d’un buffet aux multiples saveurs.
EN La Cuisine restaurant welcomes you for outstanding buffet Breakfasts and Sunday brunches.
| francês | inglês |
|---|---|
| accueille | welcomes |
| buffet | buffet |
| petits déjeuners | breakfasts |
| la | la |
| restaurant | restaurant |
| cuisine | cuisine |
| vous | you |
| et | and |
| pour | for |
FR Le restaurant La Cuisine vous accueille pour des petits déjeuners et brunchs d’exception autour d’un buffet aux multiples saveurs.
EN La Cuisine restaurant welcomes you for outstanding buffet Breakfasts and Sunday brunches.
| francês | inglês |
|---|---|
| accueille | welcomes |
| buffet | buffet |
| petits déjeuners | breakfasts |
| la | la |
| restaurant | restaurant |
| cuisine | cuisine |
| vous | you |
| et | and |
| pour | for |
FR Le restaurant La Cuisine vous accueille pour des petits déjeuners et brunchs d’exception autour d’un buffet aux multiples saveurs.
EN La Cuisine restaurant welcomes you for outstanding buffet Breakfasts and Sunday brunches.
| francês | inglês |
|---|---|
| accueille | welcomes |
| buffet | buffet |
| petits déjeuners | breakfasts |
| la | la |
| restaurant | restaurant |
| cuisine | cuisine |
| vous | you |
| et | and |
| pour | for |
FR Le restaurant La Cuisine vous accueille pour des petits déjeuners et brunchs d’exception autour d’un buffet aux multiples saveurs.
EN La Cuisine restaurant welcomes you for outstanding buffet Breakfasts and Sunday brunches.
| francês | inglês |
|---|---|
| accueille | welcomes |
| buffet | buffet |
| petits déjeuners | breakfasts |
| la | la |
| restaurant | restaurant |
| cuisine | cuisine |
| vous | you |
| et | and |
| pour | for |
FR Loin de la foule, cette randonnée d?une journée autour des saveurs vous fait explorer le patrimoine culinaire d?une région enchanteresse.
EN The park is picturesquely situated above the old town and is dominated by an avenue of lime trees that leads to a pulpit with beautiful views over the pristine landscape of the Rhine.
| francês | inglês |
|---|---|
| région | town |
| de | of |
| une | a |
| des | above |
| fait | that |
FR Laissez-nous vous faire voyager autrement qu’au travers des guides touristiques pour toucher du doigt tout ce qui fait la particularité d’une destination : ses habitants, son environnement, ses saveurs, sa culture et tout le reste
EN Let us help you go beyond the guide book and get close to the people, places, flavours and culture that make a location unique
| francês | inglês |
|---|---|
| habitants | people |
| saveurs | flavours |
| laissez | let |
| nous | us |
| ce | that |
| voyager | go |
| culture | culture |
| et | and |
| des | beyond |
| vous | you |
| pour | unique |
FR Auto Nefertiti peut être prête à la récolte en aussi peu de temps que 63 jours à partir de la germination, tout en donnant le même bel aspect et les saveurs Haze que l’on attend de tout croisement portant son nom.
EN Auto Nefertiti can be ready for harvest in as little as 63 days from germination while still delivering the same good looks and Haze flavour you'd expect from any breed carrying this name.
| francês | inglês |
|---|---|
| prête | ready |
| récolte | harvest |
| germination | germination |
| haze | haze |
| attend | expect |
| portant | carrying |
| peu | little |
| nom | name |
| en | in |
| jours | days |
| tout en | while |
| à | and |
| auto | auto |
| peut | can |
| partir | from |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Errwood Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 8 plus belles balades autour de Errwood Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Errwood Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Froggatt Wood ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Derbyshire et les 20 meilleurs chemins de balades autour de Froggatt Wood
EN Looking for some popular walks and hikes around Froggatt Wood? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| chemins | routes |
| wood | wood |
| forêt | forest |
| belle | beautiful |
| cette | this |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Howden Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Howden Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Howden Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Derwent Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Derwent Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Derwent Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Carsington Water ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 12 plus belles balades autour de Carsington Water
EN Looking for the best hikes and walks around Carsington Water? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| water | water |
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Fernilee Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 14 plus belles balades autour de Fernilee Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Fernilee Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Cinque Terre ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique parc naturel de La Spezia et découvrez les 20 plus belles balades autour de Cinque Terre
EN Looking for the best hikes and walks around Cinque Terre? Then browse our collection of routes around this beautiful natural park in La Spezia below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| parc | park |
| naturel | natural |
| ce | this |
| la | la |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Ladybower Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Ladybower Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Ladybower Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Derwent Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Derwent Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Derwent Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Howden Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 9 plus belles balades autour de Howden Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Howden Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Froggatt Wood ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Derbyshire et les 20 meilleurs chemins de balades autour de Froggatt Wood
EN Looking for some popular walks and hikes around Froggatt Wood? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| chemins | routes |
| wood | wood |
| forêt | forest |
| belle | beautiful |
| cette | this |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Carsington Water ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 16 plus belles balades autour de Carsington Water
EN Looking for the best hikes and walks around Carsington Water? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| water | water |
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Fernilee Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 16 plus belles balades autour de Fernilee Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Fernilee Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Ogston Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Ogston Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Ogston Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Errwood Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 13 plus belles balades autour de Errwood Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Errwood Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Usk Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Powys et les 8 plus belles balades autour de Usk Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Usk Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Powys below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| reservoir | reservoir |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Llyn Safaddan ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Powys et les 14 plus belles balades autour de Llyn Safaddan
EN Looking for the best hikes and walks around Llyn Safaddan? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Powys below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Llyn y Fan Fawr ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Powys et les 13 plus belles balades autour de Llyn y Fan Fawr
EN Looking for the best hikes and walks around Llyn y Fan Fawr? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Powys below
| francês | inglês |
|---|---|
| fan | fan |
| sélection | collection |
| y | y |
| ce | this |
| lac | lake |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
| magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Nagshead Plantation ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Gloucestershire et les 9 meilleurs chemins de balades autour de Nagshead Plantation
EN Looking for some popular walks and hikes around Nagshead Plantation? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Gloucestershire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| forêt | forest |
| chemins | routes |
| belle | beautiful |
| cette | this |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Puckham Woods ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Gloucestershire et les 15 meilleurs chemins de balades autour de Puckham Woods
EN Looking for some popular walks and hikes around Puckham Woods? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Gloucestershire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| chemins | routes |
| forêt | forest |
| woods | woods |
| belle | beautiful |
| cette | this |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Kingscote Wood ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Gloucestershire et les 15 meilleurs chemins de balades autour de Kingscote Wood
EN Looking for some popular walks and hikes around Kingscote Wood? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Gloucestershire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| chemins | routes |
| wood | wood |
| forêt | forest |
| belle | beautiful |
| cette | this |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
FR Vous cherchez une randonnée autour d' East Wood ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Gloucestershire et les 8 meilleurs chemins de balades autour d' East Wood
EN Looking for some popular walks and hikes around East Wood? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Gloucestershire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| chemins | routes |
| east | east |
| wood | wood |
| forêt | forest |
| belle | beautiful |
| cette | this |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Gatcombe Wood ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Gloucestershire et les 15 meilleurs chemins de balades autour de Gatcombe Wood
EN Looking for some popular walks and hikes around Gatcombe Wood? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Gloucestershire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| chemins | routes |
| wood | wood |
| forêt | forest |
| belle | beautiful |
| cette | this |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Dowdeswell Wood ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Gloucestershire et les 14 meilleurs chemins de balades autour de Dowdeswell Wood
EN Looking for some popular walks and hikes around Dowdeswell Wood? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Gloucestershire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| chemins | routes |
| wood | wood |
| forêt | forest |
| belle | beautiful |
| cette | this |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Oakenhill Wood ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Gloucestershire et les 14 meilleurs chemins de balades autour de Oakenhill Wood
EN Looking for some popular walks and hikes around Oakenhill Wood? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Gloucestershire below
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | collection |
| chemins | routes |
| wood | wood |
| forêt | forest |
| belle | beautiful |
| cette | this |
| de | of |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| balades | hikes |
FR Ils sont riches en vitamines, en minéraux et en fibres, réduisent le risque de développer certains types de cancer et maladies du cœur, tout en apportant une multitude de couleurs, de textures et de saveurs à l’assiette!
EN They are rich in vitamins, minerals and fiber, reduce the risk of developing certain types of cancer and heart disease, while bringing a multitude of colours, textures and flavours to the plate!
| francês | inglês |
|---|---|
| riches | rich |
| vitamines | vitamins |
| minéraux | minerals |
| réduisent | reduce |
| risque | risk |
| développer | developing |
| cancer | cancer |
| maladies | disease |
| cœur | heart |
| apportant | bringing |
| textures | textures |
| saveurs | flavours |
| fibres | fiber |
| types | types |
| multitude | multitude |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| tout en | while |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR Les pains et pâtisseries maison peuvent donner l’occasion de créer de nouvelles saveurs tout en utilisant moins d’ingrédients que les produits du commerce. Seulement, assurer une bonne planification de la production.
EN Homemade baked goods can be a way to create new flavours with fewer ingredients, but requires more time: plan in advance. Possibly an activity to suggest to the leisure/activity department!
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| saveurs | flavours |
| moins | fewer |
| planification | plan |
| de | way |
| en | in |
| utilisant | with |
| la | the |
| créer | create |
| peuvent | be |
| une | a |
FR Élimination des temps d'arrêt et des cycles de redémarrage tout en exécutant un mélange de saveurs Linux et aucune chance de se déconnecter
EN Eliminated Downtime & Reboot Cycles while running a mix of Linux flavours and no chance to go offline
| francês | inglês |
|---|---|
| cycles | cycles |
| mélange | mix |
| saveurs | flavours |
| linux | linux |
| un | a |
| aucune | no |
| chance | chance |
| de | of |
| et | and |
| en | to |
| tout en | while |
FR "Tout semble bon et frais ici. Tester absolument les hummus, servis comme plats principaux de taille moyenne. Saveurs & crémeux unique ! Accueil courtois, service efficace. Une très bonne adresse !"
EN "I felt in love with this place ! One of the best hummus in Amsterdam, creamy not to much oily. The homemade pita bread is wonderful ( white and brown). Try the watermelon and gets, it's delicious !"
| francês | inglês |
|---|---|
| crémeux | creamy |
| les | bread |
| de | of |
| et | and |
| principaux | one |
| ici | the |
| bonne | best |
| tout | to |
| très | much |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
serveurs tout autour chattes tout autour rail tout autour liquide tout autour glaciaire tout autour saveurs nouvelles saveurs bonnes saveurs saveurs modernes saveurs délicieuses saveurs variées saveurs authentiques quelques saveurs différentes saveurs saveurs nouvelles saveurs locales saveurs tropicales saveurs unique saveurs gastronomiques saveurs excitantes saveurs de vanille saveurs préférées saveurs sont divines saveurs parfaites saveurs en goûtant saveurs exclusives saveurs remarquables saveurs différentes saveurs qui sortent découvrez les saveurs belles saveurs saveurs délicates saveurs subtiles palette de saveurs goûtez aux saveurs mélange de saveurs inspirés des saveurs garantir des saveurs découvrant les saveurs saveurs d automne naturellement aux saveurs boissons aux saveurs saveurs internationales velouté aux saveurs variété de saveurs saveurs toscanes saveurs du canada utilisez les saveurs signe des saveurs les saveursTraduzir saveurs tout autour para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe