Traduzir "saveurs tout autour" para sueco

FR Saveurs d'automne dans le Parc National de Forêts, entre Champagne et Bourgogne

• Champagne
• Bourgogne

FR La version Switch - qui est disponible dans les saveurs Pikachu et Eevee (ce sont deux jeux similaires mais avec un contenu légèrement différent) - est un jeu de rôle adorable basé sur lancien classique de GameBoy, Pokémon Yellow

• version Switch
• Pikachu
• Eevee
• contenu légèrement différent
• jeu de rôle
• basé sur lancien
• GameBoy
• Pokémon Yellow

FR La Ring Spotlight Cam est disponible en différentes saveurs pour répondre à vos besoins - alimentée par batterie, câblée et solaire

• Ring Spotlight Cam
• disponible en différentes
• alimentée par batterie
• câblée
• solaire

FR Saveurs du Liban, de Grèce, d’Israël, du Maroc ou de Turquie ensoleillent les papilles avec de grands plats à partager, pour ne rien rater.

• Saveurs du Liban
• Grèce
• Maroc
• rien

FR Les variations et les saveurs semblent infinies

• variations
• saveurs semblent infinies

FR Que vous produisiez de l'eau ou des boissons aux saveurs plus prononcées (jus de fruits, thé ou café par exemple), nous vous fournissons des solutions de traitement et d'emballage qui répondent à vos besoins

• produisiez de l'eau
• boissons aux saveurs
• prononcées
• jus de fruits
• thé
• café par exemple
• fournissons des solutions
• traitement
• d'emballage qui répondent
• besoins

FR Le lait de vache est le choix le plus courant pour la production fromagère, bien que le lait de bufflonne, de chèvre ou de brebis soit également apprécié. Le fromage se présente sous une multitude de textures et de saveurs, par exemple :

• lait de vache
• production fromagère
• lait de bufflonne
• chèvre
• fromage se présente
• multitude de textures
• saveurs
• exemple

FR Quel que soit votre produit, de l'eau claire aux boissons aux saveurs plus prononcées (jus de fruits, thé et café), nous vous fournissons des solutions de traitement et d'emballage qui répondent à vos besoins

• Quel que soit
• produit
• saveurs plus prononcées
• jus de fruits
• thé
• café
• fournissons des solutions
• traitement
• d'emballage qui répondent
• besoins

FR Les ordinateurs portables venaient en trois saveurs : élégant et portable, grand et puissant, ou bon marché et méchant. Quel choix, hein ? Le HP

• ordinateurs portables venaient
• trois saveurs
• élégant
• portable
• grand
• puissant
• bon marché
• méchant
• Quel choix
• hein
• HP

FR Kaléidoscope de saveurs, mais aussi de couleurs : voici Trondheim. La cheffe Renee Fagerhøi vous entraîne dans une déambulation culinaire à travers Trondheim et vous souffle quelques idées pour votre séjour.

• Kaléidoscope de saveurs
• couleurs
• voici Trondheim
• cheffe Renee Fagerhøi
• culinaire à travers
• souffle quelques idées

FR Pour renforcer votre impact en linéaire, créez une série de produits offrant diverses combinaisons de saveurs ou des ingrédients à valeur ajoutée

• renforcer votre impact
• linéaire
• créez une série
• produits offrant diverses
• saveurs
• ingrédients à valeur

FR Le traitement thermique est souvent inadapté aux ingrédients coûteux tels que la lactase, les saveurs ou les probiotiques

• inadapté aux ingrédients
• saveurs
• probiotiques

FR Ils sont avides de nouvelles expériences pour le palais et aiment découvrir de nouvelles saveurs, autres que la fraise, le chocolat et la vanille

• avides de nouvelles
• palais
• saveurs
• fraise
• chocolat
• vanille

FR Cependant, les ingrédients coûteux tels que la lactase et les saveurs sont souvent thermosensibles

• Cependant
• ingrédients coûteux tels
• lactase
• saveurs sont souvent

FR Philipp Inreiter, le propriétaire du restaurant Kona, reprend les saveurs et les techniques du Japon et les combine avec les ingrédients locaux du Danemark. Montrez l'expérience -

• Philipp Inreiter
• propriétaire du restaurant
• reprend les saveurs
• techniques du Japon
• locaux du Danemark
• Montrez l'expérience

FR Vous pouvez vous réveiller à la manière Central Perk pendant 24 jours au trot, avec une gamme de saveurs différentes allant de la Choco Cherry à la Crème Brûlée.

• pouvez vous réveiller
• manière Central Perk
• jours au trot
• gamme de saveurs

FR Il existe 10 saveurs de lait Fairtrade Tonys, de chocolat noir et blanc, y compris le caramel au lait salé, le lait, le caramel au bretzel au lait noir, les amandes salées noires et les bonbons éclatants à la framboise. Miam.

• Fairtrade Tonys
• chocolat noir
• blanc
• compris le caramel
• lait salé
• lait
• caramel au bretzel
• lait noir
• amandes salées noires
• framboise

FR La série Moto Edge de deuxième génération est là, moins lécran à bord incurvé, disponible en trois saveurs - du modèle Lite au modèle Pro.

• série Moto Edge
• incurvé
• disponible en trois

FR Saveurs du Liban, de Grèce, d’Israël, du Maroc ou de Turquie ensoleillent les papilles avec de grands plats à partager, pour ne rien rater.

• Saveurs du Liban
• Grèce
• Maroc
• rien

FR Saveurs et produits de la mer à déguster sur le littoral français

• Saveurs
• français

FR Pour accompagner vins de Vouvray et Chinon, un festival de saveurs est proposé

• Chinon
• festival de saveurs
• proposé

FR Les variations et les saveurs semblent infinies

• variations
• saveurs semblent infinies

FR Que vous produisiez de l'eau ou des boissons aux saveurs plus prononcées (jus de fruits, thé ou café par exemple), nous vous fournissons des solutions de traitement et d'emballage qui répondent à vos besoins

• produisiez de l'eau
• boissons aux saveurs
• prononcées
• jus de fruits
• thé
• café par exemple
• fournissons des solutions
• traitement
• d'emballage qui répondent
• besoins

FR Le lait de vache est le choix le plus courant pour la production fromagère, bien que le lait de bufflonne, de chèvre ou de brebis soit également apprécié. Le fromage se présente sous une multitude de textures et de saveurs, par exemple :

• lait de vache
• production fromagère
• lait de bufflonne
• chèvre
• fromage se présente
• multitude de textures
• saveurs
• exemple

FR Quel que soit votre produit, de l'eau claire aux boissons aux saveurs plus prononcées (jus de fruits, thé et café), nous vous fournissons des solutions de traitement et d'emballage qui répondent à vos besoins

• Quel que soit
• produit
• saveurs plus prononcées
• jus de fruits
• thé
• café
• fournissons des solutions
• traitement
• d'emballage qui répondent
• besoins

FR Profitez du spa et de la salle de sport de cet hôtel pour vous ressourcer entre deux meetings et dégustez les saveurs culinaires de la région au sein du restaurant de l’hôtel.

• Profitez du spa
• salle de sport
• dégustez les saveurs
• région au sein

FR Souvent, ceux-ci seront autour des prix les plus bas pour lesquels ces téléphones ont été proposés, mais ils peuvent avoir vu des prix similaires lors de ventes précédentes, autour de Pâques par exemple.

• Souvent
• ceux-ci seront autour
• lesquels ces téléphones
• proposés
• vu des prix
• lors de ventes
• autour de Pâques

FR Bien que lANC ne soit pas une fonctionnalité ici, vous obtenez toujours un mode de transparence audio, qui utilise des micros autour du boîtier des `` bourgeons pour laisser entrer et amplifier le bruit autour de vous

• lANC ne soit
• fonctionnalité ici
• transparence audio
• utilise des micros
• bourgeons pour laisser
• amplifier le bruit

FR Nouveau dans l'application cette fois autour est une pseudo-zone de réalité augmentée qui vous permettra de vous orienter autour des vaisseaux spatiaux de l'univers Star Wars

• Nouveau dans l'application
• pseudo-zone de réalité
• autour des vaisseaux
• l'univers Star Wars

FR Tournant autour de la Terre à environ 250 miles de hauteur, voyageant à 17 500 mph et en orbite autour de la planète toutes les 90 minutes, les stations spatiales témoignent de vues assez incroyables

• Terre à environ
• hauteur
• voyageant à mph
• stations spatiales témoignent
• vues assez incroyables

FR Tournant autour de la Terre à environ 250 miles de hauteur, voyageant à 17 500 mph et en orbite autour de la planète toutes les 90 minutes, la station spatiale témoigne de vues assez incroyables

• Terre à environ
• hauteur
• voyageant à mph
• station spatiale témoigne
• vues assez incroyables

FR Partout où il y a un besoin, il y a un Lion. Nous agissons pour faire une différence, dans nos quartiers et autour du monde, apportant générosité et espoir où le besoin est le plus grand. Regardez nos actions de service en cours autour du monde. 

• a un besoin
• a un Lion
• différence
• quartiers
• apportant générosité
• grand
• Regardez nos actions

FR Avec 20.20°C, la température de l'eau atteint sa valeur la plus élevée dans l'année autour du 30. Septembre. Alors qu'autour du 16. Février, la valeur la plus basse est d'environ 16.40°C.

• température de l'eau
• Septembre
• Février
• d'environ

FR Avec 25.80°C, la température de l'eau atteint sa valeur la plus élevée dans l'année autour du 21. Aout. Alors qu'autour du 27. Février, la valeur la plus basse est d'environ 14.40°C.

• température de l'eau
• Aout
• Février
• d'environ

FR Avec 23.00°C, la température de l'eau atteint sa valeur la plus élevée dans l'année autour du 16. Septembre. Alors qu'autour du 03. Mars, la valeur la plus basse est d'environ 17.60°C.

• température de l'eau
• Septembre
• Mars
• d'environ

FR À tout moment, un équipage international de six personnes vit et travaille à bord tout en voyageant à une vitesse de cinq miles par seconde, en orbite autour de la Terre toutes les 90 minutes.

• moment
• vit
• travaille à bord

FR Il est grand, rond et comporte ces amortisseurs emblématiques faisant saillie tout autour de lécran, garantissant quil absorbera tout impact et protégera le cadran de la montre.

• grand
• rond
• comporte ces amortisseurs
• lécran
• garantissant quil absorbera
• impact
• protégera le cadran

FR "Nous espérons quil pourrait y en avoir. Mais nous devons faire notre planification à partir de COVID, et tout un tas dautres choses, autour de lidée que ces choses ne sont pas du tout garanties maintenant."

• espérons quil pourrait
• partir de COVID
• tas dautres choses
• autour de lidée
• garanties

FR Une autre variable clé autour de tout ordinateur tout-en-un est la taille de son écran - c'est plus important à bien des égards que de simples biens immobiliers, car plus un écran est grand, plus le matériel peut être installé derrière lui

• autre variable clé
• c'est plus important
• biens immobiliers
• grand
• derrière lui

FR À tout moment, un équipage international de six personnes vit et travaille à bord tout en voyageant à une vitesse de cinq miles par seconde, en orbite autour de la Terre toutes les 90 minutes.

• moment
• vit
• travaille à bord

FR Unissez les ventes et le marketing autour du client grâce à un CRM tout-en-un

• Unissez les ventes
• tout-en-un

FR Tout comme vous, nous sommes tous membres de la communauté WordPress : utilisateurs, développeurs et passionnés. C'est pourquoi nous construisons notre entreprise autour du meilleur CMS du monde.

• sommes tous membres
• communauté WordPress
• utilisateurs
• développeurs
• passionnés

FR Dans chaque entreprise, tout tourne autour des données, mais une entreprise moderne développe une culture des données. Découvrez les trois étapes pour y parvenir.

• entreprise
• entreprise moderne développe
• culture des données
• Découvrez les trois

FR Tout le monde peut faire quelque chose, par exemple les nouvelles technologies dans et autour de la maison, comme les thermostats intelligents, peuvent aider à faire des économies massives sur la consommation dénergie.

• quelque chose
• exemple les nouvelles
• thermostats intelligents
• consommation

FR Ces lumières sont bien sûr là pour fournir la technologie Ambilight unique de Philips, qui projette ici une lumière colorée tout autour du téléviseur pour un effet vertigineux.

• là pour fournir
• technologie Ambilight unique
• Philips
• colorée tout autour

FR Cest une histoire similaire à lavant, où Apple a une épaisseur de lunette uniforme tout autour de lécran, et fait même correspondre la courbe des coins externes avec la lunette

• Cest une histoire
• lavant
• où Apple a
• épaisseur de lunette
• autour de lécran
• correspondre la courbe
• lunette

FR Considérez cela comme une application de course guidée, mais avec elle, vous entendez des zombies tout autour de vous. Donc, il ny a quune seule chose que vous pouvez faire: courir!

• application de course
• entendez des zombies
• Donc
• ny a quune
• courir

FR Dans chaque entreprise, tout tourne autour des données. Cela dit, les entreprises véritablement modernes instaurent ce qui est de plus en plus connu sous le nom de culture des données.

• entreprise
• Cela dit
• entreprises véritablement modernes

FR Tout Tile tourne autour de votre compte et de lapplication qui sexécute sur votre téléphone

• Tile tourne autour
• compte
• lapplication qui sexécute
• téléphone

FR Restez sur un film comme Midway avec sa bande-son Atmos très agressive, et vous aurez des avions qui bourdonneront efficacement tout autour de la pièce.

• Atmos très agressive
• aurez des avions