FR Pour indiquer que différemment, après avoir modifié le code et appuyez sur Entrée, votre navigateur simulera immédiatement le résultat de ce changement comme s'il était en direct sur votre site.
Traduzir "navigateur simulera immédiatement" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navigateur simulera immédiatement" de francês para inglês
Traduções de navigateur simulera immédiatement
"navigateur simulera immédiatement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de navigateur simulera immédiatement
francês
inglês
EN To state that differently, after you alter the code and push enter, your browser will immediately simulate the result of that change as if it was live on your site.
| francês | inglês |
|---|---|
| différemment | differently |
| code | code |
| immédiatement | immediately |
| site | site |
| le | the |
| navigateur | browser |
| ce | that |
| était | was |
| indiquer | state |
| résultat | result |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| comme | as |
| direct | live |
| sur | on |
| après | to |
FR Ce test simulera des appels en voix sur IP entre un système et le réseau téléphonique afin d’évaluer la qualité audio.
EN This test will simulate VoIP calls between a system and the telephony network to assess voice quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| qualité | quality |
| ce | this |
| test | test |
| appels | calls |
| voix | voice |
| système | system |
| évaluer | assess |
| réseau | network |
| un | a |
| et | and |
| entre | between |
FR Le comité d’experts travaille actuellement en vue de mettre au point un modèle qui simulera l’effet qu’aura avoir la RAM sur le PIB canadien en modélisant les changements qui surviendront dans la population active.
EN The Panel is developing a model that will simulate the effect of AMR on Canadian GDP by modelling changes to the labour force.
| francês | inglês |
|---|---|
| comité | panel |
| pib | gdp |
| canadien | canadian |
| changements | changes |
| un | a |
| modèle | model |
| de | of |
FR Le comité d’experts travaille actuellement en vue de mettre au point un modèle qui simulera l’effet qu’aura avoir la RAM sur le PIB canadien en modélisant les changements qui surviendront dans la population active.
EN The Panel is developing a model that will simulate the effect of AMR on Canadian GDP by modelling changes to the labour force.
| francês | inglês |
|---|---|
| comité | panel |
| pib | gdp |
| canadien | canadian |
| changements | changes |
| un | a |
| modèle | model |
| de | of |
FR En utilisant l?interface de vote Free TON SMV comme exemple de travail, les participants doivent créer un navigateur DeBot dans un navigateur Web (navigateur-navigateur, mmm?voyeezz!?)
EN Well, using the Free TON SMV voting interface as a working example, entrants must create a DeBot Browser, inside a web browser (a browser-browser, see!?)
| francês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| vote | voting |
| free | free |
| travail | working |
| doivent | must |
| créer | create |
| navigateur | browser |
| web | web |
| exemple | example |
| un | a |
| comme | as |
| dans | inside |
FR Comme les moyens de refuser les cookies par le biais des commandes de votre navigateur varient d'un navigateur à l'autre, vous devez consulter le menu d'aide de votre navigateur pour en savoir plus.
EN As the means by which you can refuse cookies through your web browser controls vary from browser to browser, you should visit your browser’s help menu for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| refuser | refuse |
| cookies | cookies |
| varient | vary |
| menu | menu |
| le | the |
| navigateur | browser |
| à | to |
| comme | as |
| votre | your |
| devez | can |
| par | by |
| de | from |
| vous | you |
| plus | more |
| pour | for |
FR Une session de navigateur commence lorsque vous ouvrez la fenêtre du navigateur et que vous terminez lorsque vous fermez la fenêtre du navigateur
EN A browser session starts when you open the browser window and finish when you close the browser window
| francês | inglês |
|---|---|
| session | session |
| commence | starts |
| terminez | finish |
| navigateur | browser |
| lorsque | when |
| fenêtre | window |
| vous | you |
| une | a |
| ouvrez | the |
| et | and |
FR Informations sur l'appareil et la localisation : votre adresse IP, les paramètres du navigateur (le type de navigateur que vous utilisez, la langue du navigateur, le fuseau horaire) et la position géographique.
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| paramètres | settings |
| navigateur | browser |
| informations | information |
| adresse | address |
| localisation | location |
| de | of |
| votre | your |
| type | type |
| vous | you |
| et | and |
| utilisez | you use |
| horaire | time |
FR Si votre problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, désactiver toutes les extensions du navigateur ou mettre à jour la version de votre navigateur.
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | trouble |
| cache | cache |
| extensions | extensions |
| si | if |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| navigateur | browser |
| à | to |
| désactiver | disable |
| votre | your |
| version | version |
| de | having |
FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| paramètres | settings |
| si | if |
| ou | or |
| définis | set |
| appareil | device |
| restreindre | restrict |
| bloquer | block |
| navigateur | browser |
| fonction | function |
| web | web |
| sont | are |
| votre | your |
| faire | do |
| comment | how |
| sur | on |
| vous | you |
| de | within |
FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| paramètres | settings |
| si | if |
| ou | or |
| définis | set |
| appareil | device |
| restreindre | restrict |
| bloquer | block |
| navigateur | browser |
| fonction | function |
| web | web |
| sont | are |
| votre | your |
| faire | do |
| comment | how |
| sur | on |
| vous | you |
| de | within |
FR Si le problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, de désactiver toutes les extensions du navigateur ou de mettre à jour la version de votre navigateur
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | trouble |
| cache | cache |
| extensions | extensions |
| si | if |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| navigateur | browser |
| à | to |
| désactiver | disable |
| votre | your |
| version | version |
| de | having |
FR Affichage dans le navigateur – Ajoutez un lien d’affichage pour navigateur à l’en-tête de votre campagne afin que les abonnés puissent ouvrir la version navigateur directement à partir de l’e-mail.
EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| lien | link |
| tête | header |
| campagne | campaign |
| puissent | can |
| navigateur | browser |
| directement | directly |
| un | a |
| abonnés | subscribers |
| de | of |
| version | version |
| ouvrir | open |
| les | any |
FR Si vous utilisez le navigateur Opera ou le navigateur de jeux Opera GX sur votre ordinateur ou votre téléphone, préférez opter pour Keeper (plutôt que le navigateur Opera lui-même) comme gestionnaire de mots de passe
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateur | browser |
| opera | opera |
| gx | gx |
| ordinateur | computer |
| keeper | keeper |
| gestionnaire | manager |
| si | if |
| ou | or |
| passe | password |
| le | the |
| téléphone | phone |
| jeux | gaming |
| sur | on |
| votre | your |
| comme | as |
| utilisez | you use |
FR Les virements bancaires sont généralement difficiles à annuler, car ils quittent immédiatement votre compte et sont immédiatement disponibles à l’encaissement
EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| généralement | usually |
| immédiatement | immediately |
| difficiles | harder |
| votre | your |
| à | to |
| compte | account |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Les dépôts effectués par carte de crédit sont immédiatement débités de votre compte ce qui vous permet de commencer immédiatement à jouer votre argent durement gagné
EN Deposits made via a credit card will clear instantly and you will able to immediately start gambling your hard-earned money
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôts | deposits |
| effectués | made |
| commencer | start |
| durement | hard |
| gagné | earned |
| crédit | credit |
| immédiatement | immediately |
| carte | card |
| à | to |
| argent | money |
| de | via |
| vous | you |
FR Si vous découvrez un vulnérabilité de sécurité dans Twist, veuillez nous le faire savoir immédiatement en nous écrivant à support@twist.com. Nous ferons de notre mieux pour corriger le problème immédiatement.
EN If you have discovered a security vulnerability on Twist, please let us know right away on support@twist.com. We will do our best to fix these right away.
| francês | inglês |
|---|---|
| vulnérabilité | vulnerability |
| twist | twist |
| ferons | will do |
| découvrez | discovered |
| si | if |
| un | a |
| sécurité | security |
| veuillez | please |
| support | support |
| corriger | fix |
| faire | do |
| à | to |
| notre | our |
| de | away |
| nous | we |
| immédiatement | right away |
| vous | you |
| le | on |
FR Arrêtez immédiatement. Les participant-e-s à qui on demande de mettre fin à un comportement harceleur, que ce soit par d’autres participant-e-s ou par du personnel de l’événement, doivent arrêter immédiatement.
EN Stop immediately. Participants asked to stop any harassing behavior, whether by other attendees or event staff, are expected to comply immediately.
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | asked |
| comportement | behavior |
| événement | event |
| immédiatement | immediately |
| à | to |
| ou | or |
| par | by |
| de | other |
| participant | attendees |
FR Grâce à la barre d?état intégrée, vous pouvez voir immédiatement qui est actuellement « en ligne » et interagir immédiatement avec vos collègues.
EN With the integrated status bar, you can immediately see who is currently ?online? and can interact with colleagues immediately.
| francês | inglês |
|---|---|
| barre | bar |
| actuellement | currently |
| interagir | interact |
| collègues | colleagues |
| en ligne | online |
| immédiatement | immediately |
| la | the |
| voir | see |
| vous | you |
| à | and |
| avec | with |
FR Le dépôt sera traité immédiatement et vous pourrez commencer votre session de jeu immédiatement.
EN The deposit will be processed immediately you can begin your gaming session at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| traité | processed |
| commencer | begin |
| session | session |
| immédiatement | immediately |
| le | the |
| votre | your |
| jeu | gaming |
| de | once |
| pourrez | you |
FR Le client est tenu d'informer immédiatement GlobeAir de toute blessure des passagers ou de tout dommage aux bagages survenus pendant le transport par GlobeAir, mais au plus tard immédiatement après la fin du transport
EN The Customer shall be obligated to immediately notify GlobeAir about any injury of passengers or damage to the baggage that occurred during conveyance by GlobeAir, but not later than immediately after finishing conveyance
| francês | inglês |
|---|---|
| tenu | obligated |
| immédiatement | immediately |
| globeair | globeair |
| blessure | injury |
| passagers | passengers |
| dommage | damage |
| bagages | baggage |
| ou | or |
| client | customer |
| de | of |
| tard | later |
| par | by |
| mais | but |
| après | to |
FR Si les données collectées vous concernant sont liées à une personne, ceci est immédiatement exclu et les données personnelles sont immédiatement effacées.
EN As far as the data collected about you is personal, it will be excluded immediately and the personal data will be deleted immediately.
| francês | inglês |
|---|---|
| exclu | excluded |
| concernant | about |
| immédiatement | immediately |
| données | data |
| vous | you |
| à | and |
| personne | be |
| collecté | collected |
FR Certains headsets peuvent être configurés immédiatement et commencer à jouer immédiatement, tandis que d'autres headsets nécessitent une configuration compliquée.
EN Some headsets you can set up right away and start playing right away, while others headsets require you to set up a complicated setup.
| francês | inglês |
|---|---|
| immédiatement | right away |
| commencer | start |
| jouer | playing |
| compliqué | complicated |
| configurés | set up |
| nécessitent | require |
| configuration | setup |
| configuré | set |
| une | a |
| à | to |
| tandis | while |
| et | and |
| peuvent | can |
FR Kim a immédiatement présenté sa candidature. J’avais à peine commencé à utiliser l’application que mon mari Fabian a été lui aussi immédiatement convaincu et il s’est également inscrit comme bêta-testeur.
EN Kim applied immediately. She was just using the app and husband Fabian was immediately convinced and also applied as a beta tester.
| francês | inglês |
|---|---|
| kim | kim |
| mari | husband |
| fabian | fabian |
| convaincu | convinced |
| bêta | beta |
| testeur | tester |
| immédiatement | immediately |
| lapplication | app |
| été | was |
| utiliser | using |
| également | also |
| comme | as |
| à | and |
| lui | the |
FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
| francês | inglês |
|---|---|
| secondes | seconds |
| suivie | followed |
| immédiatement | immediately |
| b | b |
| aucun | none |
| e | e |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| autre | another |
FR Arrêtez immédiatement. Les participant-e-s à qui on demande de mettre fin à un comportement harceleur, que ce soit par d’autres participant-e-s ou par du personnel de l’événement, doivent arrêter immédiatement.
EN Stop immediately. Participants asked to stop any harassing behavior, whether by other attendees or event staff, are expected to comply immediately.
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | asked |
| comportement | behavior |
| événement | event |
| immédiatement | immediately |
| à | to |
| ou | or |
| par | by |
| de | other |
| participant | attendees |
FR Outre l'affichage de la page Web dans XMLSpy, vous pouvez ouvrir immédiatement le fichier actif dans le navigateur de votre choix pour tester l'interopérabilité
EN In addition to viewing the Web page in XMLSpy, you can instantly open the active file in your choice of browser to test interoperability
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| actif | active |
| choix | choice |
| navigateur | browser |
| web | web |
| page | page |
| fichier | file |
| votre | your |
| de | of |
| dans | in |
| outre | in addition |
| vous | you |
| tester | test |
FR Outre l'affichage de la page Web dans XMLSpy, vous pouvez ouvrir immédiatement le fichier actif dans le navigateur de votre choix pour un test rapide sur plusieurs navigateurs
EN In addition to viewing the Web page in XMLSpy, you can instantly open the active file in your choice of browser for quick multi-browser testing
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| actif | active |
| choix | choice |
| test | testing |
| rapide | quick |
| navigateur | browser |
| page | page |
| web | web |
| fichier | file |
| votre | your |
| de | of |
| dans | in |
| outre | in addition |
| vous | you |
FR Utilisez docusaurus.new pour tester immédiatement Docusaurus dans votre navigateur !
EN Use docusaurus.new to test Docusaurus immediately in your browser!
| francês | inglês |
|---|---|
| docusaurus | docusaurus |
| votre | your |
| new | new |
| immédiatement | immediately |
| navigateur | browser |
| utilisez | use |
| dans | in |
| pour | to |
| tester | test |
FR Apple a lancé une refonte de son navigateur Safari lors de sa conférence des développeurs en juin. Les changements ont été immédiatement controversés,
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
| francês | inglês |
|---|---|
| refonte | redesign |
| navigateur | browser |
| safari | safari |
| conférence | conference |
| développeurs | developer |
| juin | june |
| controversé | controversial |
| immédiatement | immediately |
| changements | changes |
| apple | apple |
| en | in |
| été | were |
| de | its |
| une | a |
| lors | the |
FR Choisissez votre scène préférée et commencez immédiatement le processus de création dans votre navigateur
EN Pick your favorite scene and start the creation process in your browser straight away
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | pick |
| scène | scene |
| commencez | start |
| le | the |
| création | creation |
| navigateur | browser |
| votre | your |
| processus | process |
| de | away |
| dans | in |
| préféré | favorite |
| et | and |
FR Accédez aux cartes mentales à partir de votre navigateur Web, votre iPhone, iPad, téléphone ou tablette Android. Toutes les modifications apportées sont immédiatement visibles à tous les collaborateurs, quel que soit l'appareil qu'ils utilisent.
EN Access mind maps from your web browser, your iPhone, iPad, Android phone or tablet. All changes you make are instantly visible to all collaborators, no matter which device they’re using.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| cartes | maps |
| android | android |
| modifications | changes |
| immédiatement | instantly |
| visibles | visible |
| collaborateurs | collaborators |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| tablette | tablet |
| à | to |
| navigateur | browser |
| ou | or |
| web | web |
| téléphone | phone |
| sont | are |
| votre | your |
| partir | from |
FR Lors de l'ouverture d'un fichier PDF, pdfGoHTML indique immédiatement si le fichier est balisé ou non et permet une conversion en HTML en un seul bouton dans le navigateur par défaut
EN When opening a PDF file, pdfGoHTML immediately indicates whether or not the file is tagged and allows a one-button conversion into HTML in the default browser
| francês | inglês |
|---|---|
| indique | indicates |
| permet | allows |
| bouton | button |
| navigateur | browser |
| défaut | default |
| immédiatement | immediately |
| ou | or |
| conversion | conversion |
| html | html |
| le | the |
| fichier | file |
| en | in |
| un | a |
| si | whether |
| et | and |
FR On distingue les cookies de session, qui sont immédiatement supprimés après la fermeture de ton navigateur, et les cookies permanents, qui ne sont supprimés qu'après un certain temps.
EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| fermeture | close |
| certain | certain |
| immédiatement | immediately |
| un | a |
| navigateur | browser |
| permanents | permanent |
| sont | are |
| de | between |
| temps | time |
| après | after |
| supprimé | deleted |
| la | only |
| ton | your |
| et | and |
FR Apple a lancé une refonte de son navigateur Safari lors de sa conférence des développeurs en juin. Les changements ont été immédiatement controversés,
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
| francês | inglês |
|---|---|
| refonte | redesign |
| navigateur | browser |
| safari | safari |
| conférence | conference |
| développeurs | developer |
| juin | june |
| controversé | controversial |
| immédiatement | immediately |
| changements | changes |
| apple | apple |
| en | in |
| été | were |
| de | its |
| une | a |
| lors | the |
FR Outre l'affichage de la page Web dans XMLSpy, vous pouvez ouvrir immédiatement le fichier actif dans le navigateur de votre choix pour un test rapide sur plusieurs navigateurs
EN In addition to viewing the Web page in XMLSpy, you can instantly open the active file in your choice of browser for quick multi-browser testing
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| actif | active |
| choix | choice |
| test | testing |
| rapide | quick |
| navigateur | browser |
| page | page |
| web | web |
| fichier | file |
| votre | your |
| de | of |
| dans | in |
| outre | in addition |
| vous | you |
FR Outre l'affichage de la page Web dans XMLSpy, vous pouvez ouvrir immédiatement le fichier actif dans le navigateur de votre choix pour tester l'interopérabilité
EN In addition to viewing the Web page in XMLSpy, you can instantly open the active file in your choice of browser to test interoperability
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| actif | active |
| choix | choice |
| navigateur | browser |
| web | web |
| page | page |
| fichier | file |
| votre | your |
| de | of |
| dans | in |
| outre | in addition |
| vous | you |
| tester | test |
FR Utilisez docusaurus.new pour tester immédiatement Docusaurus dans votre navigateur !
EN Use docusaurus.new to test Docusaurus immediately in your browser!
| francês | inglês |
|---|---|
| docusaurus | docusaurus |
| votre | your |
| new | new |
| immédiatement | immediately |
| navigateur | browser |
| utilisez | use |
| dans | in |
| pour | to |
| tester | test |
FR Mode direct : Lorsque vous activez cette option, les données saisies sont immédiatement encodées avec les fonctions JavaScript intégrées de votre navigateur, sans envoyer d'informations à nos serveurs
EN Live mode: When you turn on this option the entered data is encoded immediately with your browser's built-in JavaScript functions, without sending any information to our servers
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | turn on |
| option | option |
| javascript | javascript |
| navigateur | browsers |
| serveurs | servers |
| immédiatement | immediately |
| direct | live |
| lorsque | when |
| données | data |
| intégré | built-in |
| votre | your |
| fonctions | functions |
| à | to |
| nos | our |
| avec | with |
| mode | mode |
| vous | you |
| intégrées | built |
FR Accédez aux cartes mentales à partir de votre navigateur Web, votre iPhone, iPad, téléphone ou tablette Android. Toutes les modifications apportées sont immédiatement visibles à tous les collaborateurs, quel que soit l'appareil qu'ils utilisent.
EN Access mind maps from your web browser, your iPhone, iPad, Android phone or tablet. All changes you make are instantly visible to all collaborators, no matter which device they’re using.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| cartes | maps |
| android | android |
| modifications | changes |
| immédiatement | instantly |
| visibles | visible |
| collaborateurs | collaborators |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| tablette | tablet |
| à | to |
| navigateur | browser |
| ou | or |
| web | web |
| téléphone | phone |
| sont | are |
| votre | your |
| partir | from |
FR Quand max-age est fixé à 0, la ressource est stockée dans le cache du navigateur et immédiatement invalidée
EN When max-age is set to 0, the resource is stored in the browser cache and immediately invalidated
| francês | inglês |
|---|---|
| fixé | set |
| ressource | resource |
| cache | cache |
| navigateur | browser |
| immédiatement | immediately |
| stocké | stored |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| quand | when |
FR Compatible avec votre navigateur natif, la solution d'isolation du navigateur Cloudflare Browser Isolation sécurise et accélère la navigation sur le web pour votre entreprise.
EN Cloudflare’s Browser Isolation service makes web browsing safer and faster for your business, and it works with native browsers.
| francês | inglês |
|---|---|
| natif | native |
| isolation | isolation |
| entreprise | business |
| avec | with |
| navigateur | browser |
| navigation | browsing |
| web | web |
| votre | your |
| pour | for |
| du | service |
| et | and |
| sur | safer |
FR Le service d'isolation du navigateur exécute l'ensemble du code du navigateur dans le cloud plutôt qu'au point de terminaison
EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateur | browser |
| code | code |
| cloud | cloud |
| le | the |
| de | of |
| dans | in |
| plutôt | instead |
FR Votre navigateur est obsolète. Le site pourrait ne pas s'afficher correctement. Veuillez mettre votre navigateur à jour.
EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| correctement | correctly |
| navigateur | browser |
| le | the |
| site | site |
| pourrait | be |
| veuillez | please |
| votre | your |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| choix | choices |
| configuration | configuration |
| navigateur | browser |
| de | of |
| matière | and |
| gestion | management |
| et | find |
| chaque | each |
| permettra | will allow |
| en | in |
| cookies | cookies |
| manière | to |
| pour | for |
| vous | you |
FR TTL du cache du navigateur indique à Cloudflare pendant combien de temps les fichiers doivent être mis en cache dans le navigateur d'un visiteur
EN Browser Cache TTL tells Cloudflare how long to cache files in a visitor’s browser
| francês | inglês |
|---|---|
| ttl | ttl |
| cache | cache |
| navigateur | browser |
| cloudflare | cloudflare |
| fichiers | files |
| visiteur | visitors |
| à | to |
| combien | how |
| dun | a |
| en | in |
FR Tor sur VPN : indique si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN spécifique. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
EN Tor over VPN: Specifies whether the VPN provider’s servers are suitable for use with the Tor Network. This network is used to visit the dark web.
| francês | inglês |
|---|---|
| tor | tor |
| vpn | vpn |
| dark | dark |
| bien | suitable |
| ce | this |
| le | the |
| utilisé | used |
| accéder | use |
| serveurs | servers |
| web | web |
| fournisseur | providers |
| si | whether |
| pour | for |
FR Tor sur VPN : spécifie si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN en question. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
EN Tor over VPN: Specifies whether the Tor browser works well on the specific VPN provider’s servers. This browser can be used to access the dark web.
| francês | inglês |
|---|---|
| tor | tor |
| vpn | vpn |
| bien | well |
| utilisé | used |
| dark | dark |
| fonctionne | works |
| ce | this |
| le | the |
| navigateur | browser |
| web | web |
| serveurs | servers |
| accéder | access |
| fournisseur | providers |
| si | whether |
| peut | can |
FR Si vous souhaitez parcourir le net de manière sécurisée et anonyme, il est important d’installer les bonnes extensions de navigateur sur le bon navigateur.
EN If you want to browse the web securely and anonymously, it?s important to install the right browser extensions in addition to the right browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| anonyme | anonymously |
| important | important |
| extensions | extensions |
| s | s |
| si | if |
| il | it |
| parcourir | browse |
| le | the |
| navigateur | browser |
| net | web |
| manière | to |
| bon | right |
| et | and |
FR Une extension de navigateur est une application liée à votre navigateur, comme Firefox, Chrome, Edge ou Safari, afin d’améliorer son fonctionnement ou lui ajouter des fonctionnalités
EN A browser extension is an application that attaches itself to your browser, for example to Firefox, Chrome, Edge or Safari, to augment its operation
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| application | application |
| chrome | chrome |
| edge | edge |
| ou | or |
| navigateur | browser |
| à | to |
| votre | your |
| une | a |
| est | is |
| de | its |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simulera navigateur navigateur navigateur navigateur lorsque navigateur tor navigateur exécute navigateur internet navigateur web navigateur indique navigateur tor fonctionne navigateur browser isolation navigateur à navigateur vpn navigateur moderne navigateur google chrome navigateur facilite navigateur puisse navigateur internet moderne navigateur web moderne navigateur établit navigateur web fournissent navigateur qu’avec navigateur gratuites navigateur effectue navigateur web pris navigateur a donné navigateur varient meilleur navigateur navigateur opera navigateur compatible mon navigateur autre navigateur navigateur vérifie navigateur car navigateur web préféré navigateur récent navigateur gère navigateur ou navigateur utilisé navigateur devrait navigateur web à navigateur chrome navigateur firefox version navigateur web navigateur sécurisées navigateur via fonction « navigateur navigateur internet crée aucun navigateur visiter le navigateur d’installations
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe