FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)
Traduzir "règles de typographie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "règles de typographie" de francês para inglês
Traduções de règles de typographie
"règles de typographie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de règles de typographie
francês
inglês
EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| ou | or |
| affiche | poster |
| infographie | infographic |
| images | imagery |
| brochure | brochure |
| livre | book |
| magazine | magazine |
| design | design |
| flyer | flyer |
| avec | with |
| de | other |
FR Une typographie fantastique composée de deux styles harmonieux, Capitales et Script, pour composer une écriture manuscrite. Vous pouvez admirer cette typographie manuscrite avec l’écriture de Ian sur Instagram.
EN An awesome brush typeface with two harmonious styles, Caps and Script, to help you achieve that hand lettered look. To prove this is truly a handwritten typeface, see Ian’s lettering in this style on Instagram.
| francês | inglês |
|---|---|
| fantastique | awesome |
| harmonieux | harmonious |
| manuscrite | handwritten |
| script | script |
| admirer | see |
| styles | styles |
| cette | this |
| avec | with |
| écriture | and |
| sur | on |
| une | a |
| vous | you |
FR Utilisez le générateur de typographie Renderforest pour animer vos textes dans les vidéos. Notre générateur de typographie est gratuit et vous pouvez obtenir votre vidéo en quelques minutes.
EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.
| francês | inglês |
|---|---|
| générateur | generator |
| typographie | typography |
| renderforest | renderforest |
| animer | animate |
| gratuit | free |
| minutes | minutes |
| textes | texts |
| vidéos | videos |
| est | is |
| vidéo | video |
| en | in |
| utilisez | use |
| notre | our |
| vous | you |
FR Vente au détail Textile Boutique Personnel Politique Consultant Entreprise Attacher Nœud papillon Gouvernement Tic Nom Texte Générique Minimaliste Minimal Cravate papillon Polices serif Police de caractère Typographie intelligente Typographie
EN Retail Textile Boutique Personal Political Consulting Business Tie Bow tie Government Twitch Name Text Generic Minimalist Minimal Butterfly tie Serif fonts Font Clever typography Typography
| francês | inglês |
|---|---|
| textile | textile |
| consultant | consulting |
| papillon | butterfly |
| nom | name |
| texte | text |
| générique | generic |
| intelligente | clever |
| gouvernement | government |
| typographie | typography |
| politique | political |
| minimaliste | minimalist |
| serif | serif |
| minimal | minimal |
| détail | retail |
| entreprise | business |
| cravate | tie |
| polices | fonts |
| police | font |
| boutique | boutique |
| de | personal |
FR Une typographie fantastique composée de deux styles harmonieux, Capitales et Script, pour composer une écriture manuscrite. Vous pouvez admirer cette typographie manuscrite avec l’écriture de Ian sur Instagram.
EN An awesome brush typeface with two harmonious styles, Caps and Script, to help you achieve that hand lettered look. To prove this is truly a handwritten typeface, see Ian’s lettering in this style on Instagram.
| francês | inglês |
|---|---|
| fantastique | awesome |
| harmonieux | harmonious |
| manuscrite | handwritten |
| script | script |
| admirer | see |
| styles | styles |
| cette | this |
| avec | with |
| écriture | and |
| sur | on |
| une | a |
| vous | you |
FR Utilisez le générateur de typographie Renderforest pour animer vos textes dans les vidéos. Notre générateur de typographie est gratuit et vous pouvez obtenir votre vidéo en quelques minutes.
EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.
| francês | inglês |
|---|---|
| générateur | generator |
| typographie | typography |
| renderforest | renderforest |
| animer | animate |
| gratuit | free |
| minutes | minutes |
| textes | texts |
| vidéos | videos |
| est | is |
| vidéo | video |
| en | in |
| utilisez | use |
| notre | our |
| vous | you |
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (9) Typographie avec images (50) Autre design de livre ou magazine (5)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (4) Infographie (45) Brochure (9)
EN All categoriesLogo design (1)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (9) Typesetting with imagery (50) Other book or magazine (5)Postcard, flyer or print (1) Poster (4) Infographic (45) Brochure (9)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| images | imagery |
| ou | or |
| affiche | poster |
| infographie | infographic |
| livre | book |
| magazine | magazine |
| design | design |
| brochure | brochure |
| flyer | flyer |
| avec | with |
| de | other |
FR Les champs de votre thème doivent être regroupés de manière logique. Par exemple, plusieurs champs liés à la typographie doivent être réunis sous un groupe Typographie.
EN Fields inside of your theme must be grouped logically where appropriate. For example, multiple fields related to typography should be grouped under a Typography group.
| francês | inglês |
|---|---|
| thème | theme |
| typographie | typography |
| champs | fields |
| votre | your |
| liés | related |
| groupe | group |
| doivent | must |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| exemple | example |
| plusieurs | multiple |
| être | be |
| la | appropriate |
FR [VERIFIER la mise en place des 12 Règles d’or]Nous avons un ensemble de règles appelé les 12 Règles d’or. Ces règles précisent ce que nous devons faire en matière HSE, où et comment le faire.
EN [IMPLEMENTATION of the 12 Golden Rules]We have a set of rules called the 12 Golden rules. These rules define what we do, where we do them and how we do them.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| dor | golden |
| mise | implementation |
| un | a |
| appelé | called |
| de | of |
| matière | and |
| comment | how |
| nous | we |
| devons | have |
FR À compter du 31 décembre 2021, les Règles des courtiers membres, les Règles consolidées de mise en application, d’examen et d’autorisation et les Règles sur la formation continue seront remplacées par les Règles de l’OCRCVM.
EN Effective December 31, 2021, the IIROC Rules will consolidate and replace the Dealer Member Rules, the Consolidated Rules and the Continuing Education Rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| décembre | december |
| règles | rules |
| membres | member |
| continue | continuing |
| formation | education |
| consolidé | consolidated |
| et | and |
FR Les Règles de l’OCRCVM sont les Règles des courtiers membres existantes de l’OCRCVM réécrites de manière claire, structurée et moderne. Elles incorporent également les Règles consolidées et les Règles sur la formation continue.
EN The IIROC Rules provide a clear, organized and modernized rewrite of IIROC's existing Dealer Member Rules in plain language, and incorporate the Consolidated Rules and Continuing Education Rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| membres | member |
| formation | education |
| continue | continuing |
| la | the |
| de | of |
| existantes | existing |
| consolidé | consolidated |
| claire | clear |
| et | and |
FR Toutes les marques doivent utiliser un jeu unique de polices et de règles de typographie dans tous leurs designs pour que leur identité de marque soit facilement reconnaissable
EN All brands should use a unique set of fonts and typography rules in all their designs, to make their brand identity easily recognizable
| francês | inglês |
|---|---|
| doivent | should |
| règles | rules |
| designs | designs |
| identité | identity |
| facilement | easily |
| reconnaissable | recognizable |
| utiliser | use |
| polices | fonts |
| typographie | typography |
| marques | brands |
| un | a |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| marque | brand |
FR Centre d’administration > Objets et règles > Règles de gestion > Analyse des règles
EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Rule analysis
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| gt | gt |
| objets | objects |
| analyse | analysis |
| règles | rules |
| gestion | admin |
| et | and |
FR La retarification basée sur les règles porte bien son nom : il s'agit de créer des règles dictant quand et comment vos prix sont réévalués. Voici quelques règles courantes :
EN Rule-based repricing is as it sounds: creating rules that dictate how and when your prices change. Popular rules include:
| francês | inglês |
|---|---|
| basée | based |
| il | it |
| prix | prices |
| règles | rules |
| quand | when |
| comment | how |
| vos | your |
| son | sounds |
FR En plus des règles déjà citées ci-dessus, l’avancée technologique spécifique de SES Evolution permet aussi d’affiner ces règles et d’ajouter des barrières de protection supplémentaires. Ce jeu de règles comprend :
EN In addition to the rules mentioned above, the advance in features of SES Evolution allows these rules to be refined further and to add additional protective barriers. This set of rules includes:
| francês | inglês |
|---|---|
| evolution | evolution |
| permet | allows |
| barrières | barriers |
| jeu | set |
| comprend | includes |
| protection | protective |
| ce | this |
| règles | rules |
| ses | ses |
| en | in |
| de | of |
| supplémentaires | additional |
| et | and |
| ci-dessus | the |
| des | above |
FR Vous allez recevoir une magnifique couverture, des pages "À propos", d'utilisation du logo, de typographie, de palette de couleur, un glossaire et un quatrième de couverture
EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover
| francês | inglês |
|---|---|
| magnifique | beautiful |
| logo | logo |
| typographie | typography |
| couleur | color |
| palette | palette |
| glossaire | glossary |
| de | page |
| et | and |
| recevoir | receive |
| un | a |
FR chat, chats, chaton, chatons, vase, cest pourquoi nous ne pouvons pas avoir de belles choses, cassé, typographie, drôle, mignon, typique, un chat domestique, miaou, sifflement, ronronner, obinsun
EN cat, cats, kitten, kittens, vase, this is why we cant have nice things, broken, typography, funny, cute, typical, house cat, meow, hiss, purr, obinsun
| francês | inglês |
|---|---|
| chatons | kittens |
| vase | vase |
| belles | nice |
| cassé | broken |
| typographie | typography |
| drôle | funny |
| mignon | cute |
| typique | typical |
| chaton | kitten |
| chats | cats |
| nous | we |
| de | house |
| chat | cat |
| pourquoi | why |
| cest | is |
| choses | things |
FR du monde, de typographie, art de la, cartographie, mot, du monde typographique, aquarelle urbaine, aquarelle, de couleur, plans
EN map of the world, world map, typography map, map art, cartography, word map, typographic world map, urban watercolor, urban watercolour, watercolor map, colored map, maps
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | world |
| de | of |
| typographie | typography |
| art | art |
| mot | word |
| urbaine | urban |
| aquarelle | watercolor |
| la | the |
| cartographie | map |
FR girlboss, gatekeepp, gaslight, tendance, meme, drôle, parodie, papillon, typographie, inspirant, impertinent, attitude, sarcasme, mèmes impertinents, vivre rire amour parodie, humour, blague, fille
EN girlboss, gatekeepp, gaslight, trendy, meme, funny, spoof, butterfly, typography, inspirational, sassy, attitude, sarcasm, sassy memes, live laugh love spoof, fun, humor, joke, girl
| francês | inglês |
|---|---|
| tendance | trendy |
| papillon | butterfly |
| typographie | typography |
| inspirant | inspirational |
| attitude | attitude |
| mèmes | memes |
| vivre | live |
| rire | laugh |
| blague | joke |
| fille | girl |
| humour | humor |
| drôle | funny |
FR les doigts, mains, gay, mlm, amoureux, garçons, dieu, michelangelo, typographie, émouvant, marbre, art classique, religion, saint, catholique, esthétique, renaissance, la création dadam, université légère, université, université sombre
EN fingers, hands, gay, mlm, in love, boys, god, michelangelo, typography, touching, marble, classic art, religion, holy, catholic, aesthetic, renaissance, the creation of adam, light academia, academia, dark academia
| francês | inglês |
|---|---|
| gay | gay |
| amoureux | in love |
| garçons | boys |
| typographie | typography |
| marbre | marble |
| classique | classic |
| religion | religion |
| saint | holy |
| catholique | catholic |
| esthétique | aesthetic |
| renaissance | renaissance |
| légère | light |
| sombre | dark |
| doigts | fingers |
| mains | hands |
| art | art |
| la | the |
| création | creation |
| dieu | god |
FR patates, faire bouillir, mash em, coller dans un ragoût, drôle, citation de moviemovie, des citations, le seigneur des anneaux, samwise, smeagol, gollum, gamgee, typographie, lotr, patate
EN potatoes, boil em, mash em, stick em in a stew, funny, moviemovie quote, quotes, lord of the rings, samwise, smeagol, gollum, gamgee, typography, lotr, potato, po ta to
| francês | inglês |
|---|---|
| bouillir | boil |
| em | em |
| coller | stick |
| ragoût | stew |
| drôle | funny |
| citation | quote |
| citations | quotes |
| seigneur | lord |
| anneaux | rings |
| typographie | typography |
| patate | potato |
| un | a |
| de | of |
| le | the |
| dans | in |
FR citation de motivation, cest une bonne journée, être heureux, esthétique jaune, dicton inspirant, de bonne humeur, positivité, bonnes vibrations, pensée positive, bonheur, coloré, pensées heureuses, brillant, drôle, typographie
EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography
| francês | inglês |
|---|---|
| citation | quote |
| esthétique | aesthetic |
| inspirant | inspirational |
| positivité | positivity |
| vibrations | vibes |
| pensée | thinking |
| positive | positive |
| pensées | thoughts |
| drôle | fun |
| typographie | typography |
| coloré | colorful |
| brillant | bright |
| de | its |
| une | a |
| bonne | good |
| jaune | yellow |
| heureux | happy |
| bonheur | happiness |
| être | be |
FR beau cul, bout, sympa, noir et blanc, noir, typographie, typographique, citation, citations, texte, moderne, tendance, une baignoire, salle de bains, tapis, simple, minimal, minimaliste, humour, drôle, accueil, graphisme
EN nice butt, butt, nice, black and white, black, typography, typographic, quote, quotes, text, lettering, modern, trendy, bath, bathroom, mats, rug, simple, minimal, minimalist, humor, fun, funny, home, graphic design
| francês | inglês |
|---|---|
| cul | butt |
| typographie | typography |
| citation | quote |
| citations | quotes |
| texte | text |
| simple | simple |
| moderne | modern |
| humour | humor |
| bains | bathroom |
| tapis | rug |
| minimaliste | minimalist |
| drôle | funny |
| baignoire | bath |
| minimal | minimal |
| graphisme | graphic design |
| noir | black |
| tendance | trendy |
| beau | nice |
| et | and |
FR AUJOURD'HUI EST UN BON JOUR pêche rose vert bleu jaune typographie motivationnelle citation inspirante décor Impression montée sur toile
EN TODAY IS A GOOD DAY peach pink green blue yellow motivational typography inspirational quote decor Canvas Mounted Print
| francês | inglês |
|---|---|
| bon | good |
| pêche | peach |
| typographie | typography |
| citation | quote |
| décor | decor |
| impression | |
| toile | canvas |
| monté | mounted |
| aujourdhui | today |
| un | a |
| rose | pink |
| vert | green |
| bleu | blue |
| jaune | yellow |
| est | is |
| jour | day |
FR livres, livre, en train de lire, lire, rat de bibliothèque, amoureux des livres, temps, tant de livres, si peu de temps, caractères, lettrage à la main, typographie
EN books, book, reading, read, bookworm, book lover, time, so many books, so little time, lettering, hand lettering, typography
| francês | inglês |
|---|---|
| amoureux | lover |
| lettrage | lettering |
| typographie | typography |
| livres | books |
| lire | read |
| des | many |
| temps | time |
| livre | book |
| tant | so |
| peu | little |
| main | hand |
FR n 39 ai pas peur, jéhovah est avec vous, isaiah 41 10, jw, arts et métiers jw, conception jenielson, rétro, typographie, biblique, verset de la bible, nwt, spirituel
EN do not be afraid, jehovah is with you, isaiah 41 10, jw, jw arts and crafts, jenielson design, retro, typography, biblical, bible verse, nwt, spiritual
| francês | inglês |
|---|---|
| peur | afraid |
| rétro | retro |
| typographie | typography |
| bible | bible |
| spirituel | spiritual |
| jw | jw |
| arts | arts |
| conception | design |
| est | is |
| avec | with |
| vous | you |
| pas | not |
| et | and |
FR Toutes les catégoriesPapeterie (2)Bannière web (1)Carte postale, flyer ou print (21) Brochure (4) Autre design commercial ou publicitaire (2)Typographie avec images (6) Autre design de livre ou magazine (2)Autre design (2)
EN All categoriesStationery (2)Banner ad (1)Postcard, flyer or print (21) Brochure (4) Other business or advertising (2)Typesetting with imagery (6) Other book or magazine (2)Other design (2)
| francês | inglês |
|---|---|
| bannière | banner |
| ou | or |
| images | imagery |
| brochure | brochure |
| design | design |
| livre | book |
| magazine | magazine |
| flyer | flyer |
| avec | with |
| publicitaire | ad |
| commercial | business |
| de | other |
FR Toutes les catégoriesInfographie (4)Illustration ou graphisme (6) Personnage ou mascotte (2)Typographie avec images (1)
EN All categoriesInfographic (4)Illustration or graphics (6) Character or mascot (2)Typesetting with imagery (1)
| francês | inglês |
|---|---|
| mascotte | mascot |
| ou | or |
| illustration | illustration |
| avec | with |
| personnage | character |
| images | imagery |
| toutes | all |
| graphisme | graphics |
FR stephen king, stephen king devis, typographie, machine à écrire, machine à écrire vintage, noir et blanc, écrivain, écrivain, pour les écrivains, sur l 39 écriture, citation inspirée, inspiration, fan king stephen
EN stephen king, stephen king quote, typography, typewriter, vintage typewriter, black and white, writer, writer, for writers, about writing, inspirational quote, inspiration, stephen king fan
| francês | inglês |
|---|---|
| stephen | stephen |
| king | king |
| typographie | typography |
| vintage | vintage |
| écrivain | writer |
| écrivains | writers |
| inspiration | inspiration |
| fan | fan |
| devis | quote |
| noir | black |
| pour | for |
FR parmi nous, parmi nous jeu, imposteur, rouge et noir, typographie, parmi nous équipage, parmi nous équipier, meme, mèmes, memes dank, parmi nous
EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us
| francês | inglês |
|---|---|
| jeu | game |
| typographie | typography |
| équipage | crew |
| mèmes | memes |
| noir | black |
| parmi | among |
| nous | us |
| rouge | red |
| et | and |
FR hiver solitaire, voici le soleil, beatles, les beatles, soleil, typographie, années 60, années 70, rétro, vintage, musique, n roll, and roll, britanique, classique, classique, george harrison, route de labbaye
EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road
| francês | inglês |
|---|---|
| typographie | typography |
| musique | music |
| roll | roll |
| george | george |
| beatles | beatles |
| n | n |
| rétro | retro |
| vintage | vintage |
| classique | classic |
| le | the |
| soleil | sun |
| and | and |
| de | road |
FR alphabet, lettres, lettre, typographie, lettre p, p, noir et blanc, monochrome, dessins, personnalisé, prénom, initiale, dessin numérique
EN alphabet, letters, letter, typography, letter p, p, black and white, monochrome, drawings, personalised, personalized, name, initial, digital drawing
| francês | inglês |
|---|---|
| alphabet | alphabet |
| typographie | typography |
| p | p |
| et | and |
| monochrome | monochrome |
| initiale | initial |
| numérique | digital |
| lettre | letter |
| nom | name |
| lettres | letters |
| dessins | drawings |
| personnalisé | personalized |
| dessin | drawing |
| noir | black |
FR tu le fais bien, bien faire, on fait bien, vas y toi, bon travail, continue, motivation, motivationnel, inspirant, inspiration, positif, pma, positivité, citation, texte, typographie, rétro, neutres, minimal, neutre, beige, blanc
EN youre doing great, doing good, doing great, go you, good job, keep going, motivation, motivational, inspirational, inspiration, positive, pma, positivity, quote, text, typography, retro, neutrals, minimal, neutral, beige, off white
| francês | inglês |
|---|---|
| continue | keep |
| inspirant | inspirational |
| positif | positive |
| positivité | positivity |
| citation | quote |
| texte | text |
| typographie | typography |
| rétro | retro |
| minimal | minimal |
| beige | beige |
| toi | you |
| motivation | motivation |
| inspiration | inspiration |
| blanc | white |
| fais | doing |
| le | off |
| bon | good |
| neutre | neutral |
FR copain lelfe, elfe, films, drôle, citations, typographie, noël, vacances, de bonne humeur, joie de noël, chanter fort pour que tout le monde lentende, la meilleure façon de répandre la joie de noël
EN buddy the elf, elf, movies, funny, quotes, typography, christmas, holidays, cheerful, christmas cheer, singing loud for all to hear, the best way to spread christmas cheer
| francês | inglês |
|---|---|
| copain | buddy |
| films | movies |
| drôle | funny |
| citations | quotes |
| typographie | typography |
| noël | christmas |
| vacances | holidays |
| chanter | singing |
| répandre | spread |
| de | way |
| meilleure | the best |
| pour | for |
FR la belle et la bête, rose enchantée, roses, belle, bêtes, citation, livres, bookish, conte de fée, classiques pour enfants, fan art, art littéraire, rat de bibliothèque, aquarelle, typographie
EN beauty and the beast, enchanted rose, rose, belle, beast, quote, books, bookish, fairy tale, childrens classics, fan art, literary art, bookworm, watercolor, typography
| francês | inglês |
|---|---|
| bête | beast |
| citation | quote |
| livres | books |
| conte | tale |
| fée | fairy |
| classiques | classics |
| fan | fan |
| littéraire | literary |
| aquarelle | watercolor |
| typographie | typography |
| belle | belle |
| art | art |
| la | the |
| rose | rose |
| et | and |
FR À tout moment, convertissez votre texte en courbes pour produire une typographie personnalisée qui fera son effet.
EN At any time convert your text to curves to take full control and produce your own exquisite, custom typography to add serious impact.
| francês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| courbes | curves |
| typographie | typography |
| effet | impact |
| votre | your |
| texte | text |
| produire | produce |
| convertissez | convert |
| pour | at |
| personnalisé | custom |
| tout | any |
FR Ajoutez des lignes et bordures aux éléments de votre typographie
EN Add lines and borders to elements of your typography
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| bordures | borders |
| éléments | elements |
| typographie | typography |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| lignes | lines |
| aux | to |
FR Nathan est également passionné de typographie, ce qui est très utile pour les projets de lettrage et de branding
EN Nathan also has a passion for typography that comes in handy for the team’s lettering and branding projects
| francês | inglês |
|---|---|
| typographie | typography |
| projets | projects |
| branding | branding |
| nathan | nathan |
| utile | handy |
| ce | that |
| également | also |
| lettrage | lettering |
| est | comes |
| et | and |
FR Or cet état de fait ne se limite plus depuis longtemps à la typographie: on trouve en Suisse des vêtements uniques, une horlogerie d’exception et des musées entièrement consacrés à l’expression de la forme et des couleurs.
EN This is true in more than just typography, with the country also offering unique clothing, watches and museums dedicated to perfect colour and shape.
| francês | inglês |
|---|---|
| typographie | typography |
| vêtements | clothing |
| musées | museums |
| forme | shape |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| suisse | country |
| et | and |
| fait | is |
| plus | more |
FR Une typographie manuscrite en trois styles — Script, Sans et Serif — conçus pour être utilisés en combinaison. Les polices Sans et Script sont des polices OpenType qui vous permettent d’ajouter des détails supplémentaires à votre lettrage.
EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
FR Basée sur le style manuscrit le plus populaire de Ian, cette typographie confère un aspect esthétique à votre travail
EN Based on Ian’s most popular hand lettered style, this typeface gives your work that stylish hand rendered look
| francês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| travail | work |
| style | style |
| basée | based on |
| votre | your |
| cette | this |
| sur | on |
| de | most |
FR Cette typographie est un duo de polices parfait, combinant une écriture tracée librement au pinceau et une police sophistiquée sans empattement. Utilisez les fonctions OpenType de ces polices pour améliorer vos maquettes.
EN This typeface is a perfectly paired font duo of free-flowing brush script and a sophisticated sans-serif. Use the OpenType features of these fonts to elevate your designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| librement | free |
| empattement | serif |
| maquettes | designs |
| parfait | perfectly |
| sophistiqué | sophisticated |
| améliorer | elevate |
| fonctions | features |
| de | of |
| utilisez | use |
| un | a |
| polices | fonts |
| vos | your |
| police | font |
| écriture | and |
FR Lorsque vous aurez créé la figure en trois dimensions, vous créerez, également avec du papier, la typographie
EN When you have created the figure in three dimensions you will go on to create typography, also with paper
| francês | inglês |
|---|---|
| figure | figure |
| dimensions | dimensions |
| papier | paper |
| typographie | typography |
| créé | created |
| lorsque | when |
| aurez | will |
| la | the |
| en | in |
| également | also |
| avec | with |
| vous | you |
| trois | three |
FR Étiquette vintage grunge texturé dessiné à la main, insigne rétro ou conception de typographie t-shirt avec crabe et texte illustration vectorielle sur tableau Vecteur Pro
EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard Pro Vector
| francês | inglês |
|---|---|
| grunge | grunge |
| texturé | textured |
| dessiné | drawn |
| typographie | typography |
| crabe | crab |
| texte | text |
| ou | or |
| vecteur | vector |
| tableau | chalkboard |
| vintage | vintage |
| rétro | retro |
| illustration | illustration |
| conception | design |
| main | hand |
| t-shirt | shirt |
| sur | on |
| shirt | t-shirt |
| à | and |
| pro | pro |
| avec | with |
FR étiquette vintage kayak et canoë, croquis dessinés à la main, insigne rétro texturé grunge, impression de t-shirt de conception de typographie, illustration vectorielle sur fond de tableau Vecteur Pro
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector
| francês | inglês |
|---|---|
| étiquette | label |
| canoë | canoe |
| texturé | textured |
| grunge | grunge |
| impression | |
| typographie | typography |
| fond | background |
| vecteur | vector |
| tableau | chalkboard |
| vintage | vintage |
| rétro | retro |
| illustration | illustration |
| main | hand |
| conception | design |
| t-shirt | shirt |
| sur | on |
| shirt | t-shirt |
| à | and |
| pro | pro |
| dessin | sketch |
| dessinés | drawn |
FR Ce thème comporte une combinaison de typographie audacieuse, de qualités sommaires, peu développées et de textures intenses. Avec son style unique et ludique, Bold va certainement aider votre blog à se démarquer.
EN This theme features a combination of bold typography, loose sketchy qualities and heavy textures. With its unique and playful style, Bold will surely help your blog stand out from the crowd.
| francês | inglês |
|---|---|
| thème | theme |
| typographie | typography |
| textures | textures |
| style | style |
| ludique | playful |
| bold | bold |
| certainement | surely |
| aider | help |
| blog | blog |
| démarquer | stand out |
| qualités | qualities |
| ce | this |
| combinaison | combination |
| de | of |
| va | will |
| votre | your |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| unique | the |
| se | out |
FR Python est typographié dynamiquement, ce qui facilite la création de scripts et l'écriture de petites applications. On dit souvent qu'il apporte des difficultés dans la construction de grandes applications durables.
EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| python | python |
| dynamiquement | dynamically |
| scripts | scripting |
| applications | applications |
| dit | said |
| petites | small |
| souvent | often |
| grandes | large |
| durables | lasting |
| est | is |
| quil | it |
| de | bring |
| difficultés | difficulties |
| dans | in |
| et | writing |
| construction | building |
FR En coulisses : L’atténuation des risques associés au tiroir d’un atelier de typographie
EN Behind the scenes of the Ingenium big move: Hazard mitigation of a print maker’s drawer
| francês | inglês |
|---|---|
| coulisses | behind the scenes |
| tiroir | drawer |
| de | of |
| dun | a |
| risques | hazard |
| des | the |
FR Si vous ne vous sentez pas inspiré, commencez par une disposition de typographie et personnalisez-la à votre guise
EN If you don’t feel inspired, start from a typography layout and customize it to your liking
| francês | inglês |
|---|---|
| sentez | feel |
| inspiré | inspired |
| commencez | start |
| disposition | layout |
| typographie | typography |
| personnalisez | customize |
| si | if |
| une | a |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| pas | dont |
FR Trouvez tout, des polices de marque et de la typographie, des couleurs et des images personnalisées, au même endroit.
EN Find everything from brand fonts and typography, custom colors and images, in one place.
| francês | inglês |
|---|---|
| couleurs | colors |
| images | images |
| endroit | place |
| polices | fonts |
| typographie | typography |
| marque | brand |
| tout | everything |
| de | custom |
| et | find |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
règles de typographie typographie typographie insigne rétro typographie t shirt typographie design typographie pour ouvrir typographie figurant typographie cinétique typographie renderforest typographie avec images typographie manuscrite conception de typographie typographie dynamique caractère typographie intelligente générateur de typographie typographie pour créer typographie fantastique composée typographie audacieuse maîtrise de typographie création de typographie jaune typographie motivationnelle spécialisé en typographie règles règles concernant règles faciles règles réseau règles d’octroi règles personnalisées règles métier règles d’or axées règles importantes règles d’expiration règles waf règles établies règles basées règles spécifiques cinq règles règles d’inspection dynamique règles permettant règles imposées règles commerciales règles d’entreprise usuelles propres règles règles fondées règles gérées nouvelles règles règles générales anciennes règles règles métiers règles complexes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe