FR Au 10e percentile, elle charge 39 ressources, au 25e percentile 57 ressources, au 75e percentile 127 ressources et au 90e percentile 183 ressources
Traduzir "ressources de travail" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ressources de travail" de francês para inglês
Traduções de ressources de travail
"ressources de travail" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de ressources de travail
francês
inglês
EN At the 10th percentile it loads 39 resources, 25th percentile 57 resources, 75th percentile 127 resources, and 90th percentile 183 resources
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resources |
| charge | loads |
| et | and |
| elle | the |
FR Toutes les ressources Ressources marketing Ressources techniques Logiciel et firmware Fiches de spécifications Guides et manuels Ressources spécialisées Multimédia Product Certificates
EN All Resources Marketing Resources Technical Resources Software & Firmware Spec Sheets Guides & Manuals Specifier Resources Multimedia Product Certificates
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| fiches | sheets |
| multimédia | multimedia |
| ressources | resources |
| techniques | technical |
| guides | guides |
| manuels | manuals |
| product | product |
| logiciel | software |
| firmware | firmware |
| de | all |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| sécurité | security |
| distance | remote |
| conseils | tips |
| risques | risks |
| problèmes | issues |
| à | with |
| travail | work |
| lieu de travail | workplace |
FR Groupe de travail sur les normes du lieu de travail - groupe déjà mis en place et dirigé par les Ressources humaines Portée : Mise en œuvre de la norme nationale pour la santé et la sécurité psychologiques sur le lieu de travail.
EN Workplace Standards Working Group - group already set up and led by Human Resources Scope: Implementing the National Standard for Psychological Health and Safety in the Workplace.
| francês | inglês |
|---|---|
| dirigé | led |
| humaines | human |
| portée | scope |
| mise en œuvre | implementing |
| normes | standards |
| ressources | resources |
| santé | health |
| groupe | group |
| norme | standard |
| lieu de travail | workplace |
| déjà | already |
| en | in |
| nationale | national |
| travail | working |
| sur | safety |
| et | and |
| par | by |
FR Groupe de travail sur les normes du lieu de travail - groupe déjà mis en place et dirigé par les Ressources humaines Portée : Mise en œuvre de la norme nationale pour la santé et la sécurité psychologiques sur le lieu de travail.
EN Workplace Standards Working Group - group already set up and led by Human Resources Scope: Implementing the National Standard for Psychological Health and Safety in the Workplace.
| francês | inglês |
|---|---|
| dirigé | led |
| humaines | human |
| portée | scope |
| mise en œuvre | implementing |
| normes | standards |
| ressources | resources |
| santé | health |
| groupe | group |
| norme | standard |
| lieu de travail | workplace |
| déjà | already |
| en | in |
| nationale | national |
| travail | working |
| sur | safety |
| et | and |
| par | by |
FR Chaque Partie atteste ne pas agir en violation des dispositions du Code du Travail interdisant le travail illégal et, plus spécifiquement, le recours au travail dissimulé ou l’emploi de travailleurs étrangers sans titre de travail.
EN Each Party certifies that it is not acting in violation of the provisions of the Labour Code prohibiting illegal employment and, more specifically, the use of concealed work or the employment of foreign workers without a work permit.
| francês | inglês |
|---|---|
| violation | violation |
| dispositions | provisions |
| illégal | illegal |
| spécifiquement | specifically |
| travailleurs | workers |
| étrangers | foreign |
| code | code |
| ou | or |
| le | the |
| en | in |
| travail | work |
| plus | more |
| de | of |
| chaque | each |
| et | and |
| agir | is |
| sans | without |
FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| basculer | toggle |
| écran | screen |
| archivé | archived |
| utilisez | use |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| flux de travail | workflows |
| organisation | organizations |
FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | dashboard |
| remarque | note |
| supprimés | deleted |
| supprimer | delete |
| et | and |
| supprime | removes |
| le | the |
| dun | a |
FR Je les ai divisés en sections pour que vous puissiez tout trouver facilement : ressources de podcasting, ressources du site web, et ressources graphiques et vidéo - mais la plupart des podcasters auront besoin de tout cela à un moment donné.
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
| francês | inglês |
|---|---|
| sections | sections |
| podcasting | podcasting |
| graphiques | graphics |
| vidéo | video |
| podcasters | podcasters |
| je | i |
| puissiez | you can |
| facilement | easily |
| ressources | resources |
| besoin | need |
| de | of |
| la | the |
| et | find |
| auront | will |
| un | but |
| à | and |
| vous | you |
| site | website |
| des | above |
FR En naviguant à vue, il devient difficile de savoir quelles ressources sont disponibles pour tel ou tel projet, quelles ressources sont sur ou sous-exploitées et quelles ressources font tout simplement défaut.
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | difficult |
| ressources | resources |
| ou | or |
| il | it |
| de | of |
| projet | projects |
| à | to |
| simplement | simply |
| et | and |
| disponibles | are |
| pour | for |
FR Crypto Command Center permet à une équipe informatique centralisée d’établir un groupe de ressources HSM préconfigurées, et de fournir ces ressources aux équipes qui en ont besoin via un catalogue de ressources à la demande
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
| francês | inglês |
|---|---|
| crypto | crypto |
| command | command |
| center | centre |
| hsm | hsm |
| catalogue | catalogue |
| établir | establish |
| permet | allows |
| ressources | resources |
| besoin | need |
| demande | demand |
| équipes | teams |
| équipe | team |
| de | of |
| la | the |
| centralisé | centralised |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
FR Le centre de ressources JFrog dispose d'un certain nombre de ressources liées à JFrog Pipelines. De plus, le guide d'utilisateur et le guide du développeur constituent d'excellentes ressources pour plus d'informations détaillées.
EN The JFrog resource center has a number of resources related to JFrog Pipelines. Also, the user guide and the developer’s guide are good resources for detailed information.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| jfrog | jfrog |
| pipelines | pipelines |
| développeur | developers |
| lié | related |
| guide | guide |
| le | the |
| de | of |
| ressources | resources |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).
EN Now, you should have two resource files. The Interface Builder resource file (created by ibtool) and the embedded strings resource file (created by genstrings).
| francês | inglês |
|---|---|
| présent | now |
| interface | interface |
| builder | builder |
| par | by |
| ressources | resource |
| vous | you |
| fichiers | files |
| intégré | embedded |
| fichier | file |
| le | should |
| et | and |
FR En 2003, Sylvie Préa s'oriente vers la fonction Ressources Humaines et devient Directrice des Ressources Humaines des Opérations de SG CIB avant de prendre en 2006 la responsabilité des Ressources Humaines de la filière RH du Groupe
EN In 2003, Sylvie Préa moved into Human Resources, firstly as Head of Human Resources for the Operations department of SG CIB and then taking up Human Resources responsibilities for the Group HR department in 2006
| francês | inglês |
|---|---|
| humaines | human |
| directrice | head |
| opérations | operations |
| prendre | taking |
| responsabilité | responsibilities |
| rh | hr |
| sylvie | sylvie |
| cib | cib |
| ressources | resources |
| groupe | group |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR exploiter les ressources électroniques ou une partie des ressources électroniques à des fins commerciales, ou utiliser ou reproduire intégralement ou partiellement les ressources électroniques à des fins lucratives.
EN exploit the Electronic Materials or any parts of the Electronic Materials for any commercial purpose, or use or reproduce all or any part of the Electronic Materials to generate revenue for any person.
| francês | inglês |
|---|---|
| électroniques | electronic |
| commerciales | commercial |
| reproduire | reproduce |
| ou | or |
| ressources | materials |
| à | to |
| fins | for |
| utiliser | use |
| intégralement | all |
| partie | part |
FR En tant qu’afficheur de ressources, cliquez sur l’icône d’alerte d’allocation pour ouvrir l’Affichage des ressources du projet qui répertorie les feuilles dans lesquelles des tâches sont attribuées aux ressources.
EN As a resource viewer, you can click the allocation alert icon to open the Project Resource View which lists the sheets where resources in your project are assigned tasks.
| francês | inglês |
|---|---|
| feuilles | sheets |
| attribué | assigned |
| projet | project |
| ressources | resources |
| en | in |
| cliquez | click |
| sont | are |
| ouvrir | the |
| de | which |
FR Le centre de ressources JFrog dispose d’un certain nombre de ressources liées à JFrog Pipelines. En outre, le guide de l’utilisateur et le guide du développeur sont de bonnes ressources pour obtenir des informations détaillées.
EN The JFrog resource center has a number of resources related to JFrog Pipelines. Also, the user guide and the developer’s guide are good resources for detailed information.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| jfrog | jfrog |
| pipelines | pipelines |
| développeur | developers |
| bonnes | good |
| lié | related |
| informations | information |
| guide | guide |
| le | the |
| de | of |
| ressources | resources |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| pour | for |
FR Les capacités de planification des ressources de Planview Changepoint permettent aux responsables de l'exécution et aux responsables de ressources d'affecter les bonnes ressources aux bonnes missions de services, au bon moment.
EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
| francês | inglês |
|---|---|
| planification | planning |
| responsables | managers |
| moment | time |
| capacité | ability |
| ressources | resources |
| services | services |
| bon | right |
| de | capabilities |
| et | and |
FR Je les ai divisés en sections pour que vous puissiez tout trouver facilement : ressources de podcasting, ressources du site web, et ressources graphiques et vidéo - mais la plupart des podcasters auront besoin de tout cela à un moment donné.
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
| francês | inglês |
|---|---|
| sections | sections |
| podcasting | podcasting |
| graphiques | graphics |
| vidéo | video |
| podcasters | podcasters |
| je | i |
| puissiez | you can |
| facilement | easily |
| ressources | resources |
| besoin | need |
| de | of |
| la | the |
| et | find |
| auront | will |
| un | but |
| à | and |
| vous | you |
| site | website |
| des | above |
FR Centre de sensibilisation à la cybersécurité Centre de ressources sur les ransomwares Centre de ressources sur la conformité Centre de ressources sur lagestion des menaces internes
EN Cybersecurity Awareness Hub Ransomware Hub Compliance Hub
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | hub |
| sensibilisation | awareness |
| cybersécurité | cybersecurity |
| ransomwares | ransomware |
| conformité | compliance |
FR Crypto Command Center permet à une équipe informatique centralisée d’établir un groupe de ressources HSM préconfigurées, et de fournir ces ressources aux équipes qui en ont besoin via un catalogue de ressources à la demande
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
| francês | inglês |
|---|---|
| crypto | crypto |
| command | command |
| center | centre |
| hsm | hsm |
| catalogue | catalogue |
| établir | establish |
| permet | allows |
| ressources | resources |
| besoin | need |
| demande | demand |
| équipes | teams |
| équipe | team |
| de | of |
| la | the |
| centralisé | centralised |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
FR Vous pouvez utiliser Cost Explorer pour attribuer des coûts aux ressources et groupes de ressources afin de créer et conserver facilement des ensembles de ressources partageant des balises.
EN You can use the Cost Explorer to attribute costs to resources and Resource Groups to easily create and maintain collections of resources that share a common set of tags.
| francês | inglês |
|---|---|
| attribuer | attribute |
| conserver | maintain |
| facilement | easily |
| partageant | share |
| balises | tags |
| explorer | explorer |
| groupes | groups |
| ensembles | set |
| utiliser | use |
| cost | cost |
| coûts | costs |
| ressources | resources |
| de | of |
| créer | create |
| vous | you |
FR exploiter les ressources électroniques ou une partie des ressources électroniques à des fins commerciales, ou utiliser ou reproduire intégralement ou partiellement les ressources électroniques à des fins lucratives.
EN exploit the Electronic Materials or any parts of the Electronic Materials for any commercial purpose, or use or reproduce all or any part of the Electronic Materials to generate revenue for any person.
| francês | inglês |
|---|---|
| électroniques | electronic |
| commerciales | commercial |
| reproduire | reproduce |
| ou | or |
| ressources | materials |
| à | to |
| fins | for |
| utiliser | use |
| intégralement | all |
| partie | part |
FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).
EN Now, you should have two resource files. The Interface Builder resource file (created by ibtool) and the embedded strings resource file (created by genstrings).
| francês | inglês |
|---|---|
| présent | now |
| interface | interface |
| builder | builder |
| par | by |
| ressources | resource |
| vous | you |
| fichiers | files |
| intégré | embedded |
| fichier | file |
| le | should |
| et | and |
FR Dans les figures 6 et 7 ci-dessus, nous voyons que la page médiane sur un CMS sur un ordinateur de bureau charge 86 ressources et pèse 2,29 Mo. L?utilisation des ressources des pages mobiles n?est pas très loin derrière avec 83 ressources et 2,25 Mo.
EN In Figures 14.6 and 14.7 above, we see the median desktop CMS page loads 86 resources and weighs 2.29 MB. Mobile page resource usage is not too far behind with 83 resources and 2.25 MB.
| francês | inglês |
|---|---|
| voyons | we see |
| cms | cms |
| mo | mb |
| mobiles | mobile |
| figures | figures |
| bureau | desktop |
| ressources | resources |
| charge | loads |
| nous | we |
| page | page |
| avec | with |
| la | the |
| utilisation | usage |
| derrière | behind |
| de | far |
| pas | not |
| et | and |
FR Elle a occupé les postes de généraliste principale en ressources humaines, de gestionnaire en ressources humaines et elle occupe actuellement le poste de directrice des ressources humaines.
EN Martin worked his way up, now serving as the Regional Manager for Ontario.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| gestionnaire | manager |
| ressources | as |
FR Les outils de gestion des ressources sont essentiels pour établir clairement la charge de travail, les rôles et responsabilités, ainsi que la disponibilité des ressources.
EN Resource management tools are crucial in providing clarity around workload, roles and responsibility, and availability.
| francês | inglês |
|---|---|
| essentiels | crucial |
| disponibilité | availability |
| charge de travail | workload |
| outils | tools |
| ressources | resource |
| responsabilité | responsibility |
| rôles | roles |
| sont | are |
| de | around |
| gestion | management |
| et | and |
FR En tant que directrice des ressources humaines, elle dirige les équipes chargées des ressources humaines et des espaces de travail de Talend à travers le monde
EN As Chief People Officer, she leads Talend’s global People and Workspaces teams
| francês | inglês |
|---|---|
| directrice | chief |
| dirige | leads |
| monde | global |
| espaces de travail | workspaces |
| équipes | teams |
| tant | as |
| le monde | people |
| à | and |
FR Utilisez les affichages de ressources pour prendre des décisions quant aux charges de travail des ressources.
EN Use resource views to make decisions about resource workloads.
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resource |
| décisions | decisions |
| de | make |
| charges de travail | workloads |
| utilisez | use |
FR Plusieurs ressources sont disponibles pour vous aider à détecter et à résoudre les erreurs lors de la création et de l’exécution des flux de travail. Ces ressources incluent :
EN Several resources are available to help you detect and resolve errors as you build and run workflows. These resources include:
| francês | inglês |
|---|---|
| détecter | detect |
| résoudre | resolve |
| flux de travail | workflows |
| ressources | resources |
| erreurs | errors |
| à | to |
| disponibles | are |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Les espaces de travail prennent à la fois en charge l'optimisation des ressources au plus haut niveau pour les responsables de portefeuilles et de ressources, et les affectations de tâches pour les chefs de projets.
EN Workspace supports both top-level resource optimization for portfolio and resource managers in addition to task-level assignments for project managers.
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resource |
| portefeuilles | portfolio |
| niveau | level |
| tâches | task |
| en | in |
| affectations | assignments |
| projets | project |
| à | to |
| et | and |
| responsables | managers |
FR Une approche multidimensionnelle de la gestion des ressources aide les entreprises orientées services à suivre les efforts de travail pour éviter les problèmes d'utilisation des ressources et les dépassements de coûts.
EN A multi-dimensional approach to resource management helps services-first businesses track work effort to avoid poor resource utilization and cost overruns.
| francês | inglês |
|---|---|
| approche | approach |
| coûts | cost |
| services | services |
| suivre | track |
| ressources | resource |
| aide | helps |
| entreprises | businesses |
| une | a |
| éviter | avoid |
| gestion | management |
| à | to |
| efforts | effort |
| travail | work |
| et | and |
FR Ressources humaines – compréhension des questions et enjeux liés aux ressources humaines et au personnel en vue du recrutement de cadres et relativement aux structures de rémunération, aux examens du rendement et à un milieu de travail syndiqué
EN Human resources: understanding the human resource/personnel considerations and issues for executive recruitment, compensation structures, performance reviews and a unionized environment;
| francês | inglês |
|---|---|
| cadres | executive |
| rémunération | compensation |
| structures | structures |
| milieu | environment |
| humaines | human |
| personnel | personnel |
| recrutement | recruitment |
| rendement | performance |
| un | a |
| ressources | resource |
FR Ressources humaines – compréhension des questions et enjeux liés aux ressources humaines et au personnel en vue du recrutement de cadres et relativement aux structures de rémunération, aux examens du rendement et à un milieu de travail syndiqué
EN Human resources: understanding the human resource/personnel considerations and issues for executive recruitment, compensation structures, performance reviews and a unionized environment;
| francês | inglês |
|---|---|
| cadres | executive |
| rémunération | compensation |
| structures | structures |
| milieu | environment |
| humaines | human |
| personnel | personnel |
| recrutement | recruitment |
| rendement | performance |
| un | a |
| ressources | resource |
FR Les espaces de travail prennent à la fois en charge l'optimisation des ressources au plus haut niveau pour les responsables de portefeuilles et de ressources, et les affectations de tâches pour les chefs de projets.
EN Workspace supports both top-level resource optimization for portfolio and resource managers in addition to task-level assignments for project managers.
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resource |
| portefeuilles | portfolio |
| niveau | level |
| tâches | task |
| en | in |
| affectations | assignments |
| projets | project |
| à | to |
| et | and |
| responsables | managers |
FR Une approche multidimensionnelle de la gestion des ressources aide les organisations de services à suivre l'effort de travail pour éviter une mauvaise utilisation des ressources et des dépassements de coûts.
EN A multi-dimensional approach to resource management helps services organizations track work effort to avoid poor resource utilization and cost overruns.
| francês | inglês |
|---|---|
| approche | approach |
| mauvaise | poor |
| coûts | cost |
| organisations | organizations |
| suivre | track |
| une | a |
| ressources | resource |
| aide | helps |
| services | services |
| éviter | avoid |
| gestion | management |
| à | to |
| travail | work |
| et | and |
FR En disposant de ressources accumulées par une, voire deux générations, les jeunes Chinois sont généralement en position de consommer au-delà des seules ressources issues de leur travail
EN By having access to the financial resources accumulated by one or even two generations, young Chinese people are generally in a position to consume more than the income from their work alone would allow
| francês | inglês |
|---|---|
| générations | generations |
| généralement | generally |
| consommer | consume |
| ressources | resources |
| jeunes | young |
| position | position |
| en | in |
| voire | to |
| sont | are |
| travail | work |
| par | by |
| une | a |
| des | alone |
| chinois | chinese |
FR En tant que directrice des ressources humaines, elle dirige les équipes chargées des ressources humaines et des espaces de travail de Talend à travers le monde
EN As Chief People Officer, she leads Talend’s global People and Workspaces teams
| francês | inglês |
|---|---|
| directrice | chief |
| dirige | leads |
| monde | global |
| espaces de travail | workspaces |
| équipes | teams |
| tant | as |
| le monde | people |
| à | and |
FR Ressources de travail par étapes Cette page comprend des liens vers la littérature d'autres programmes que nous pouvons utiliser pour travailler les Étapes, ainsi que des ressources informelles supplémentaires développées par les membres de l'ITAA.
EN Stepworking Resources This page includes links to literature from other programs that we can use to work the Steps, as well as some additional informal resources developed by members of ITAA.
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| liens | links |
| littérature | literature |
| informelles | informal |
| membres | members |
| ressources | resources |
| programmes | programs |
| pouvons | we can |
| utiliser | use |
| supplémentaires | additional |
| développé | developed |
| nous pouvons | can |
| étapes | steps |
| la | the |
| travail | work |
| page | page |
| nous | we |
| ainsi | as |
| de | of |
| dautres | other |
| par | by |
| travailler | to work |
FR Réduisez le travail administratif, la duplication des données et les erreurs humaines tout en améliorant votre visibilité sur les ressources, le flux de travail et le libre-service du personnel pour mieux gérer vos équipes.
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| flux de travail | workflow |
| ressources | resources |
| erreurs | error |
| humaines | human |
| gérer | manage |
| données | data |
| mieux | to |
| et | and |
| tout en | while |
FR B.Sc en développement des ressources humaines et relations de travail/droit du travail
EN B.Sc in Human Resources Development and Labour Relations/Employment Law
| francês | inglês |
|---|---|
| b | b |
| sc | sc |
| développement | development |
| humaines | human |
| relations | relations |
| droit | law |
| en | in |
| ressources | resources |
| travail | labour |
| et | and |
FR Réduisez le travail administratif, la duplication des données et les erreurs humaines tout en améliorant votre visibilité sur les ressources, le flux de travail et le libre-service du personnel pour mieux gérer vos équipes.
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| flux de travail | workflow |
| ressources | resources |
| erreurs | error |
| humaines | human |
| gérer | manage |
| données | data |
| mieux | to |
| et | and |
| tout en | while |
FR Expliquez plutôt le travail, le résultat souhaité et assurez-vous que le collaborateur dispose des ressources nécessaires pour accomplir son travail.
EN Instead, explain the work, explain what the desired outcome is, and ensure the employee has the resources needed to get the work done.
| francês | inglês |
|---|---|
| expliquez | explain |
| résultat | outcome |
| souhaité | desired |
| collaborateur | employee |
| nécessaires | needed |
| assurez | ensure |
| ressources | resources |
| le | the |
| travail | work |
| et | and |
| plutôt | to |
| pour | instead |
FR Téléchargez des ressources sur le lieu de travail et découvrez comment organiser un dépistage sur le lieu de travail dès aujourd'hui.
EN Download workplace resources and find out how to host a workplace screening today.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| organiser | host |
| dépistage | screening |
| ressources | resources |
| un | a |
| aujourdhui | today |
| lieu de travail | workplace |
| et | find |
| comment | how |
FR Découvrez diverses façons d'améliorer et d'accroître la productivité de votre journée de travail, de votre lieu de travail, de votre vie professionnelle et personnelle et de votre travail d'équipe
EN Discover ways to make your workday, workplace, work-life, and teamwork better and more productive
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| façons | ways |
| productivité | productive |
| vie | life |
| équipe | teamwork |
| travail | work |
| lieu de travail | workplace |
| votre | your |
| diverses | more |
| et | and |
| professionnelle | to |
FR Créez un environnement de travail collaboratif. Organisez un espace de travail ouvert, loin des espaces de travail personnels, où les membres de l'équipe peuvent se rencontrer et travailler ensemble pendant toute la durée du projet.
EN Build a collaborative work environment. Organize an open work area away from personal workspaces where team members can meet and work together for the project’s duration.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| rencontrer | meet |
| espaces de travail | workspaces |
| créez | build |
| environnement | environment |
| organisez | organize |
| équipe | team |
| collaboratif | collaborative |
| espace | area |
| membres | members |
| un | a |
| travail | work |
| durée | for |
| de | away |
| et | and |
| du | from |
| la | the |
FR Le partage d’identifiants est simple, pour que vous puissiez donner accès à votre groupe de travail aux outils de travail à distance, ou à tout autre chose dont il peut avoir besoin pendant le travail depuis la maison.
EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.
| francês | inglês |
|---|---|
| partage | sharing |
| distance | remote |
| simple | simple |
| puissiez | you can |
| outils | tools |
| besoin | need |
| accès | access |
| travail | working |
| ou | or |
| à | to |
| peut | can |
| votre | your |
| est | is |
| groupe | company |
| dont | you |
| depuis | from |
FR Choisissez parmi les bottes de travail à bout en acier de haute qualité qui conviennent même aux lieux de travail les plus industriels, ou la gamme classique de chaussures de travail Converse, idéales pour le bureau
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
| francês | inglês |
|---|---|
| acier | steel |
| qualité | quality |
| industriels | industrial |
| classique | classic |
| converse | converse |
| choisissez | choose |
| haute | high |
| ou | or |
| gamme | range |
| bureau | office |
| travail | work |
| lieux de travail | workplace |
| bottes | boots |
| de | of |
| chaussures | shoes |
| qui | that |
| pour | for |
FR Il peut s'agir de problèmes auxquels ils sont confrontés au travail, tels que des conditions de travail inégales et des défis en dehors du «lieu de travail», y compris à la maison, dans leur communauté et pendant leurs déplacements
EN These can be issues they face at work, such as unequal working conditions, and challenges outside of the ‘workplace’, including in their homes, in their communities, and during their commute
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | conditions |
| communauté | communities |
| la | the |
| lieu de travail | workplace |
| travail | work |
| défis | challenges |
| en | in |
| compris | including |
| de | of |
| à | and |
| peut | can |
| problèmes | issues |
FR Le ministère du Travail (DoL) est un ministère fédéral qui s'efforce d'améliorer les conditions de travail, les droits et avantages sociaux du travail et les opportunités d'emploi pour les travailleurs américains
EN Department of Labor (DoL) is a federal department working to improve working conditions, labor rights and benefits, and employment opportunities for American workers
| francês | inglês |
|---|---|
| ministère | department |
| fédéral | federal |
| droits | rights |
| travailleurs | workers |
| américains | american |
| un | a |
| avantages | benefits |
| opportunités | opportunities |
| travail | working |
| est | is |
| conditions | conditions |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| qui | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ressources ressources marketing travail des ressources ressources de travail ressources meilleures ressources ressources nécessaires ressources humaines ressources dédié ressources gratuites disponibles ressources documentaires ressources d’un world ressources difficiles ressources dédiées ressources dédiées réservées ressources serveur dédiées ressources précieuses ressources universitaires ressources sources ressources illimitées ressources seo ressources statiques ressources web ressources auxquelles ressources téléchargeables ressources vers ressources disponibles ressources marketing ressources multimédias ressources à ressources ordinaires ressources naturelles dernières ressources ressources permettront nombreuses ressources ressources lorsque ressources développées ressources elsevier ressources internes ressources éducatives ressources internet ressources adaptées ressources sociales ressources personnalisées ressources suivantes ressources protégées ressources requises ressources forestières nouvelles ressources ressources gratuites ressources matérielles grâceTraduzir ressources de travail para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe