Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rayures uniquement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rayures uniquement" de francês para inglês

Traduções de rayures uniquement

"rayures uniquement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

rayures stripe stripes
uniquement a about add all also an and and the any are as at at the available be because been being business but by by the can certain do does don each english every example exclusively first following for for the free from from the get has have here how i if in in the information into is is not it it is its it’s just like make many may more most need no non not now number number of of of the on on the one only or other our out own people per personal right see set site so solely some specific such such as terms than that that you the the first their them then these they they are this this is those through time to to be to the up us using version via view want we what when which who will will be with within work would you you are your

Tradução de francês para inglês de rayures uniquement

francês
inglês

FR motif à rayures épaisses et fines en rose, vert, sarcelle, aqua et blanc, pastel cafe stripes, pastel, café, rayures, multicolore, verticale, motif, rose, aqua, blanc, rayures épaisses et fines

EN pastel, café, stripes, multicolored, vertical, pattern, pink, green, teal, aqua, white, thick and thin stripes

francês inglês
motif pattern
rayures stripes
sarcelle teal
aqua aqua
pastel pastel
verticale vertical
rose pink
vert green
blanc white
à and

FR Tout 5 étoiles uniquement 4 étoiles uniquement 3 étoiles uniquement 2 étoiles uniquement 1 étoiles uniquement

EN All stars 5 star only 4 star only 3 star only 2 star only 1 star only

francês inglês
tout all
uniquement only
étoiles stars

FR Tout 5 étoiles uniquement 4 étoiles uniquement 3 étoiles uniquement 2 étoiles uniquement 1 étoiles uniquement

EN All stars 5 star only 4 star only 3 star only 2 star only 1 star only

francês inglês
tout all
uniquement only
étoiles stars

FR  ROSES ROSES AVEC DES RAYURES DE PRINTEMPS GOLD-WHITE RAYURES Minijupe

EN PINK ROSES WITH GOLD-WHITE STRIPES SPRING FLOWERS Mini Skirt

francês inglês
rayures stripes
printemps spring
minijupe mini skirt
avec with
roses roses

FR Pour une touche créative, j'ai ajouté des rayures sur les côtés! J'ai également ajouté des rayures sur les côtés de la commode

EN For a fun touch, I added stripes to the sides! I also added stripes to the sides of the dresser

francês inglês
touche touch
rayures stripes
ajouté added
également also
la the
une a
de of
pour for

FR Traitement standard Les traitements standards — verres avec un vernis résistant aux rayures uniquement – présentent des reflets et se salissent plus facilement. De plus, ils ne protègent pas contre les rayons ultraviolets.

EN Standard Coating Standard coatings—lenses with applied hardcoat only—have reflections and get scratched and smudged easily. They also don’t protect against ultraviolet light.

FR La tenue club la plus iconique au monde, avec nos rayures emblématiques et aux couleurs du RCC, spécialement subventionnée et disponible uniquement pour les membres.

EN The world?s most iconic club kit, with our signature stripes and RCC colours, specially subsidised and available only to members.

francês inglês
club club
iconique iconic
rayures stripes
spécialement specially
disponible available
membres members
rcc rcc
monde world
la the
nos our
avec with

FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement): Empêchez la remise des SMS A2F vers des portails Web, uniquement sur des téléphones fiables.

EN Handset only SMS OTP delivery (certain regions only): Prevent the 2FA SMS from being delivered to web portals, only trusted handsets.

francês inglês
remise delivery
sms sms
régions regions
empêchez prevent
portails portals
web web
la the
fiables trusted

FR Rayures bleu marine nautique et ancre blanche Legging

EN Nautical Navy Blue Stripes and White Anchor Leggings

francês inglês
rayures stripes
et and
ancre anchor
legging leggings
bleu blue
blanche white
marine navy

FR pop corn, théâtre, casse croûte, nourriture, frais, chaud, délicieux, manger, rouges, rayures, dessin, film, beurre, classique, rétro, vieux, old school, matinée, drôles, humour, génial, halloween, costume, blague, mignons

EN popcorn, theater, theatre, snack, food, fresh, hot, tasty, eat, red, stripes, cartoon, movie, butter, pop corn, classic, retro, old, old school, matinee, funny, humour, humor, awesome, halloween, costume, joke, cute

francês inglês
pop pop
frais fresh
chaud hot
délicieux tasty
rouges red
rayures stripes
beurre butter
school school
drôles funny
génial awesome
halloween halloween
costume costume
blague joke
mignons cute
film movie
classique classic
rétro retro
old old
manger eat
les food
humour humor

FR tigre, chinois, asiatique, zodiaque, zodiac oriental, pivoine, pivoines, fleurs, brosse, pinceau, tigres, chats, gros chats, des rayures, chine

EN tiger, chinese, asian, zodiac, eastern zodiac, peony, peonies, flowers, brush, brushwork, tigers, cats, big cats, stripes, china

francês inglês
tigre tiger
zodiaque zodiac
oriental eastern
pivoine peony
fleurs flowers
brosse brush
tigres tigers
chats cats
gros big
rayures stripes
asiatique asian
chine china
chinois chinese

FR Rayures nautiques noires blanches et ancres noires blanches Couvre-lit

EN Nautical black white stripes and black white anchors Comforter

francês inglês
rayures stripes
nautiques nautical
noires black
blanches white
et and
ancres anchors

FR Rayures complexes - Vert lime Couvre-lit

EN Complex Stripes - Lime Green Comforter

francês inglês
rayures stripes
complexes complex
vert green
lime lime

FR athlète, bodybuilder, des sportifs, macho, masculin, gay, masculinité, hommes, motifs, muscle, musclé, force, torse, arrière, en forme, fitness, beau, sains, fort, tonique, nu, gros, sexy, rayures, régime, frais, russe, crossfit

EN athlete, bodybuilder, sportsmen, macho, mens, gay, masculinity, men, model, muscle, muscular, strength, torso, back, fit, fitness, handsome, healthy, strong, toned, naked, big, sexy, stripes, diet, fresh, russian, crossfit

francês inglês
athlète athlete
gay gay
torse torso
arrière back
beau handsome
nu naked
sexy sexy
rayures stripes
régime diet
frais fresh
russe russian
hommes men
fitness fitness
fort strong
gros big
muscle muscle
force strength
sains healthy
en forme fit

FR fourmis, kasey doré, bogues, mignons, rayures, motifs

EN ants, kasey golden, bugs, cute, stripes, pattern

francês inglês
bogues bugs
mignons cute
rayures stripes
motifs pattern
doré golden

FR sépia, rayures, traditionnel, épais et mince, marron

EN sepia, stripes, traditional, thick and thin, brown

francês inglês
rayures stripes
traditionnel traditional
épais thick
et and
mince thin
marron brown

FR le surf, algue, rayures, côtier, bord de mer, oceanside, au bord de la plage, plage, géométrique, bleu vert, vert, vert jaunâtre, le sable, océan, épais et mince, écume de mer, sarcelle, taupe, sargasse

EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso

francês inglês
rayures stripes
côtier coastal
géométrique geometric
épais thick
mince thin
sarcelle teal
taupe taupe
surf surf
plage beach
sable sand
océan ocean
bleu blue
bord de mer seaside
vert green
et and

FR Rayures de surf et d'algues Tapis de souris XXL

EN Surf and Seaweed Stripes Mouse Pad

francês inglês
rayures stripes
surf surf
tapis pad
souris mouse
et and

FR vert de gris, gris, rayures, traditionnel, épais et mince, vert, bleu vert, tons cool, sylvestre

EN verdigris, grey, gray, stripes, traditional, thick and thin, green, blue green, cool tones, sylvan

francês inglês
rayures stripes
traditionnel traditional
épais thick
mince thin
tons tones
cool cool
vert green
bleu blue
gris grey
et and

FR Verdigris et rayures grises Tapis de souris

EN Verdigris and Grey Stripes Mouse Pad

francês inglês
rayures stripes
grises grey
tapis pad
souris mouse
et and

FR bleu et jaune, sweet baby madras, adorable, bébé, madras, brillant, pastel, rose, bleu, jaune, été, printemps, drôle, rayures, aqua, dor, heure dété

EN sweet, baby, madras, bright, pastel, pink, blue, yellow, summer, spring, fun, stripes, aqua, golden, summer, springtime

francês inglês
sweet sweet
brillant bright
pastel pastel
été summer
drôle fun
rayures stripes
aqua aqua
dor golden
rose pink
jaune yellow
bébé baby
printemps spring
bleu blue

FR Motif abeille rayures noires et jaunes Minijupe

EN Bee pattern black and yellow stripes Mini Skirt

francês inglês
motif pattern
abeille bee
rayures stripes
noires black
et and
jaunes yellow
minijupe mini skirt

FR Rayures Vintage Glitter Noir et Doré Legging

EN Black and Golden Glitter Vintage Stripes Leggings

francês inglês
rayures stripes
vintage vintage
noir black
et and
legging leggings
doré golden

FR rouge, blanc, des rayures, minimal, simple, toujours, dans, style, classique, élégant, tendance, branché, printemps, regardez, de vie, moderne, femme, garde, doit, avoir, formes, géométrie

EN red, white, stripes, minimal, simple, fashion, always, in, style, classic, chic, trending, trendy, spring, look, lifestyle, modern, womens, wardrobe, must, have, shapes, geometric

francês inglês
rayures stripes
minimal minimal
toujours always
printemps spring
géométrie geometric
vie lifestyle
femme womens
rouge red
blanc white
simple simple
classique classic
moderne modern
formes shapes
style style
doit must
dans in
branché trendy
de have

FR Design de mode à rayures rouges et blanches - Toujours à la mode Minijupe

EN Red and White Stripes Fashion Design - Always in style Mini Skirt

francês inglês
rayures stripes
rouges red
blanches white
toujours always
minijupe mini skirt
design design
mode fashion
à and

FR Des skins colorées et résistantes pour protéger votre ordinateur portable, Macbook Air, Macbook Pro ou Surface Laptop contre les rayures et la banalité.

EN De-blandify your laptop with vivid, scratch-resistant laptop skins for Macbook Air, Macbook Pro, PC, and Surface Laptop.

francês inglês
résistantes resistant
air air
surface surface
votre your
macbook macbook
pro pro
pour for
et and
laptop laptop

FR Il rêve d'une skin adhésive qui le rendrait beau et original, et le protégerait contre les rayures

EN Give your trusty servant a makeover, and a little scratch protection to boot, with these laptop skins featuring striking original art

francês inglês
beau art
et and
le these
qui to
contre with

FR Rayures Bleu Marine Et Blanches Coussin

EN Navy Blue And White Stripes Throw Pillow

francês inglês
rayures stripes
et and
coussin pillow
bleu blue
blanches white
marine navy

FR jaunes, jaune et blanc, blancs, preppy, cabana, rayures, motifs, cafepretzel, cafe bretzel

EN yellow, yellow and white, white, preppy, cabana, stripes, pattern, cafepretzel, cafe pretzel

francês inglês
et and
rayures stripes
motifs pattern
blanc white
jaune yellow

FR beetlejuice, film, bitelchus, serpent, rayures, des fleurs, rouge, noir et blanc, cinéma, tv, tatouage, rétro, 80, étrange, insolite, récemment décédé

EN beetlejuice, movie, bitelchus, snake, stripes, flowers, red, black and white, movie theater, tv, tattoo, retro, 80, strange, unusual, recently deceased

francês inglês
serpent snake
rayures stripes
fleurs flowers
tv tv
tatouage tattoo
rétro retro
étrange strange
insolite unusual
récemment recently
décédé deceased
film movie
rouge red
noir black
et and

FR comprend le tout nouveau processeur Coffee Lake d'Intel et un magnifique écran tactile 4K avec verre Gorilla pour la résistance aux rayures.

EN includes Intel?s brand new Coffee Lake processor and a beautiful 4K touchscreen with Gorilla Glass for scratch resistance.

francês inglês
comprend includes
nouveau new
processeur processor
coffee coffee
lake lake
magnifique beautiful
verre glass
gorilla gorilla
résistance resistance
un a
et and
avec with
pour brand

FR Sac VFX de télévision statique à bruit rayonnant. Effets visuels vidéo rayures arrière-plan, effet de bruit à l'écran de télévision.Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, introduction et logo dévoilés avec du son.

EN Glitch noise static television VFX pack. Visual video effects stripes background,tv screen noise glitch effect.Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.

francês inglês
vfx vfx
statique static
visuels visual
rayures stripes
transition transition
montage editing
introduction intro
écran screen
effets effects
effet effect
vidéo video
bruit noise
logo logo
arrière-plan background
à and
avec with
télévision television

FR Marqueurs et lignes rouges écrits à la main sur du ruban adhésif bruyant. Un contraste élevé. Isolé sur fond noir. Effet du vieux film roulé avec détails, rayures et grains. Bande vintage Intro. Effet FX de gravure de film en 4K

EN Hand written red colored markers and lines on noisy tape. High contrast. Isolated on black. Effect of old film rolling with details, scratches and grain. Vintage strip Intro. Film Burn FX Effect in 4K

francês inglês
marqueurs markers
bruyant noisy
contraste contrast
isolé isolated
effet effect
film film
détails details
intro intro
noir black
vintage vintage
rouges red
vieux old
élevé high
écrits written
de of
en in
main hand
ruban tape
sur on
lignes lines
à and
avec with

FR Bruit de film ou texture harmonieuse de grain. La lumière fuit, la poussière, les cheveux, les rayures. Utilisation du mode écran pour superposer votre vidéo. Film négatif. Bande éculée. Ancienne boucle de bande de mode. Rétro, effet film Vintage

EN Film noise or grain seamless texture. Light leaks, dust, hair, scratches. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Retro, Vintage film effect

francês inglês
texture texture
grain grain
lumière light
poussière dust
utilisation usage
écran screen
boucle loop
effet effect
film film
ou or
rétro retro
vintage vintage
votre your
bruit noise
cheveux hair
mode mode
négatif negative
bande tape
ancienne old

FR Sirloin vieilli rôti rare premier isolé grillé de porc grillé avec des rayures au ralenti. Concept flou en gros plan de l'huile cuisinée en chef malsain, mais très satisfaisant de la protéine, bon hamburger dans une barre décontractée

EN Sirloin Aged Prime Rare Roast Isolated Grilling Pork Filet with Stripes Slow Motion Shot. Cooking Concept of Chief Cooked Oil Unhealthy, but Very Satisfying Protein Tasty Burger in Casual Bar. Slowmo

francês inglês
vieilli aged
rôti roast
rare rare
isolé isolated
porc pork
rayures stripes
ralenti slow motion
satisfaisant satisfying
protéine protein
barre bar
concept concept
très very
chef chief
de of
décontracté casual
avec with
en in
mais but
une prime

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rayures, fashion, historique, photographe, 1960-1969, 60's, années; 60, gants, comédien, comédienne, acteur, actrice, catherine deneuve

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stripes, fashion, historic, photographer, 1960-1969, 60's, years; 60, gloves, comedian, actress, actor, actress, catherine deneuve

francês inglês
rayures stripes
fashion fashion
gants gloves
catherine catherine
deneuve deneuve
historique historic
photographe photographer
s s
acteur actor
actrice actress
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Que ce soit au bureau, pour les loisirs ou pour les fêtes, en version unie, à pois ou à rayures, FALKE offre des chaussettes adaptées à tous les goûts proposant un confort optimal.

EN Be it for business, leisure or parties, uni-coloured models or ones with stripes, ringlets or dots - FALKE offers the right socks for every style with optimum wearing comfort.

francês inglês
loisirs leisure
fêtes parties
rayures stripes
chaussettes socks
confort comfort
optimal optimum
ou or
offre offers
les ones
proposant with
soit the
pour for

FR Que ce soit un modèle avec des rayures sportives pour les garçons ou avec des pois scintillants pour les filles, FALKE propose le modèle adapté à tous les goûts

EN Be it with sporty ringlets for boys or with glittery dots for girls - FALKE offers the right model for every taste

francês inglês
modèle model
sportives sporty
propose offers
goûts taste
ou or
le the
garçons boys
filles girls
un every
avec with
pour for
adapté right

FR Chaque composant du mouvement est placé dans une cuve de nettoyage spécialement conçue pour prévenir les rayures, avant d’être plongé dans un bain à ultrasons pour être dégraissé et nettoyé

EN Every movement component is placed in washing containers designed specifically to avoid scratching, then in ultrasonic baths to be degreased and cleaned

francês inglês
composant component
mouvement movement
nettoyage washing
spécialement specifically
bain baths
est is
pour designed
à to
et and
dans in
prévenir avoid
être be

FR Découvrez un large choix de produits d'entretien auto intérieur & extérieur, désodorisants voiture, polish, lustreurs, efface rayures, accessoires de lavage, produits de nettoyage moto et vélo.

EN Wir versorgen die Sport- und Berufsschifffahrt mit Pumpen und Pumpen-Ersatzteilen. We supply pumps and pump spare for the sport, recreational or commercial shipping industry.

francês inglês
vélo sport
auto the
et and

FR C’est incroyable le nombre de chiens qui vont dans mon jardin, qui dorment sur ma voiture et qui y font des rayures (-_-)

EN I was blind, I never thought that so many dogs visit my backyard and sleep on my car and scratch it(-_-)

francês inglês
chiens dogs
jardin backyard
voiture car
cest it
qui that
des many
sur on
ma my
et and

FR Pour donner à cette commode vieillotte une allure moderne, j’ai simplement utilisé du ruban pour peintres afin de créer quelques rayures au milieu

EN To give this super outdated piece a modern flair I simply used painter’s tape to create a couple of stripes down the middle

francês inglês
moderne modern
utilisé used
ruban tape
peintres painters
rayures stripes
à to
de of
simplement simply
créer create
du middle
une a

FR J'ai utilisé du ruban pour peintres pour créer les rayures une fois la peinture d'origine complètement sèche.

EN I used painter's tape to tape them off once the original paint was completely dry.

francês inglês
utilisé used
ruban tape
peintres painters
dorigine original
complètement completely
la the
créer to
les off
peinture paint
une fois once

FR Étant donné que les rayures recouvrent une surface déjà peinte, il n'était pas nécessaire de le mélanger à de la peinture-craie, mais j'ai utilisé le même fini mat.

EN Since the stripes are going over an already painted surface, it did not need to be mixed into chalk paint, but I used the same flat finish.

francês inglês
rayures stripes
surface surface
peinte painted
nécessaire need
utilisé used
craie chalk
j i
il it
à to
déjà already
peinture paint
fini finish
pas not
mais but

FR Une bois la bordure délimitée, on applique le ruban pour créer des rayures. Le tableau doit être nettoyé avec de l’eau chaude savonneuse avant d’appliquer la peinture.

EN After you have the border taped off, tape off some stripes. Make sure and clean the chalkboard with hot soapy water before painting on it.

francês inglês
bordure border
ruban tape
rayures stripes
chaude hot
savonneuse soapy
tableau chalkboard
avec with
peinture painting
de before

FR Les applications de ruban et de peinture devront être répétées deux fois puisque les espaces initialement cachés par le ruban devront aussi être peinturés. On utilise un pinceau éponge pour la première ronde de rayures.

EN You will have to tape and paint twice since the areas with tape will also need to be painted. Paint the first round of stripes using a foam brush.

francês inglês
ruban tape
peinture paint
ronde round
rayures stripes
de of
un a
et and
deux fois twice
devront will
être be

FR Le côté amusant d’un motif aléatoire est qu’il n’est pas nécessaire de suivre un plan ou de mesurer. Amusez-vous! Faites des rayures larges ou minces.

EN The fun part about a random pattern is that you don’t have to plan much or measure. Have fun with it. Make some wide and some thin.

francês inglês
amusant fun
motif pattern
aléatoire random
larges wide
minces thin
nécessaire have to
ou or
mesurer measure
le the
un a
plan plan
vous it
faites to
pas dont

FR Une fois sec, on peinture la deuxième ronde de rayures

EN Once that is dry, you can paint the second round of stripes

francês inglês
sec dry
peinture paint
ronde round
rayures stripes
la the
de of
une fois once

FR J’ai d’abord créé quatre rayures de 50 cm (20 po) de largeur sur le mur

EN To start, I created four 20” wide stripes on the wall

francês inglês
créé created
rayures stripes
largeur wide
mur wall
le the
sur on

FR Tout ce dont vous avez besoin, des polos performants aux polos classiques. Unis, à rayures ou à motifs, ils offrent tous un confort optimal. Offrant une versatilité et un style imbattables, le polo marque des points à chaque occasion.

EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.

francês inglês
classiques classic
confort comfort
polo polo
ou or
offrant offering
style style
le the
besoin need
des scores
à to
un plain
chaque every
et and
dont you
tous all

Mostrando 50 de 50 traduções