FR motif à rayures épaisses et fines en rose, vert, sarcelle, aqua et blanc, pastel cafe stripes, pastel, café, rayures, multicolore, verticale, motif, rose, aqua, blanc, rayures épaisses et fines
FR motif à rayures épaisses et fines en rose, vert, sarcelle, aqua et blanc, pastel cafe stripes, pastel, café, rayures, multicolore, verticale, motif, rose, aqua, blanc, rayures épaisses et fines
EN pastel, café, stripes, multicolored, vertical, pattern, pink, green, teal, aqua, white, thick and thin stripes
francês | inglês |
---|---|
motif | pattern |
rayures | stripes |
sarcelle | teal |
aqua | aqua |
pastel | pastel |
verticale | vertical |
rose | pink |
vert | green |
blanc | white |
à | and |
FR ROSES ROSES AVEC DES RAYURES DE PRINTEMPS GOLD-WHITE RAYURES Minijupe
EN PINK ROSES WITH GOLD-WHITE STRIPES SPRING FLOWERS Mini Skirt
francês | inglês |
---|---|
rayures | stripes |
printemps | spring |
minijupe | mini skirt |
avec | with |
roses | roses |
FR Pour une touche créative, j'ai ajouté des rayures sur les côtés! J'ai également ajouté des rayures sur les côtés de la commode
EN For a fun touch, I added stripes to the sides! I also added stripes to the sides of the dresser
francês | inglês |
---|---|
touche | touch |
rayures | stripes |
ajouté | added |
également | also |
la | the |
une | a |
de | of |
pour | for |
FR Les jeunes enfants ne peuvent pas avaler de comprimés ou de gélules ; les formulations liquides sont épaisses, et il est très difficile d’obtenir un goût agréable
EN Young children cannot swallow tablets or capsules; liquid formulations are bulky; and acceptable palatability is difficult to achieve
francês | inglês |
---|---|
avaler | swallow |
comprimés | tablets |
gélules | capsules |
formulations | formulations |
liquides | liquid |
difficile | difficult |
enfants | children |
ou | or |
jeunes | young |
ne | cannot |
sont | are |
et | and |
est | is |
FR Grâce aux cardigans, aux vestes zippées et aux capes en matières légères et épaisses, telles que la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous êtes habillée avec élégance et modernité
EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly
francês | inglês |
---|---|
cardigans | cardigans |
vestes | jackets |
légères | light |
pure | pure |
cachemire | cashmere |
avec élégance | elegantly |
coton | cotton |
ou | or |
en | in |
laine | wool |
habillé | dressed |
mérinos | merino |
avec | with |
telles | as |
italien | italian |
et | and |
vous | you |
FR Gaufres belges épaisses, sans œufs et prêtes en seulement 20 minutes ♥ avec cette délicieuse recette de base de pâte à gaufres qui est garantie de réussir!
EN Thick Belgian waffles, completely egg-free and ready in just 20 minutes ♥ with this super delicious basic waffle batter recipe that is guaranteed to succeed!
FR Quand vous utilisez un pistolet à peinture, veillez à appliquer plusieurs couches fines plutôt qu'une ou deux couches épaisses. Ce truc donne une meilleure apparence au fini et l'empêche de dégoutter ou de former une texture en peau d'orange.
EN When using a paint sprayer, make sure to spray several light coats rather than one or two heavy coats. It makes the finish look so much better and prevents drips or orange peel texture.
francês | inglês |
---|---|
peinture | paint |
fini | finish |
texture | texture |
ou | or |
meilleure | better |
un | a |
à | to |
ce | sure |
et | and |
quand | when |
FR Pour une marinade : on coupe les champignons en tranches épaisses, puis on les fait bouillir 2 minutes dans une eau citronnée
EN For a marinade: cut mushrooms into thick slices, then boil 2 minutes in lemon water
francês | inglês |
---|---|
coupe | cut |
champignons | mushrooms |
tranches | slices |
bouillir | boil |
minutes | minutes |
eau | water |
pour | for |
une | a |
en | in |
puis | then |
FR Les fuites sont épaisses et rapides. Le Honor View 30 aura-t-il un double selfie, trois caméras arrière et une connectivité 5G ? Les rapports
EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.
francês | inglês |
---|---|
fuites | leaks |
rapides | fast |
honor | honor |
view | view |
selfie | selfie |
caméras | cameras |
arrière | rear |
connectivité | connectivity |
rapports | reports |
et | and |
le | the |
sont | are |
un | a |
FR Les cardigans, vestes zippées et les pulls composés de matières légères et épaisses, comme la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous habille de façon décontractée et moderne
EN With cardigans, zip jackets and sweaters in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed casually and modern
francês | inglês |
---|---|
cardigans | cardigans |
vestes | jackets |
pulls | sweaters |
légères | light |
pure | pure |
cachemire | cashmere |
moderne | modern |
coton | cotton |
ou | or |
comme | as |
laine | wool |
mérinos | merino |
vous | you |
italien | italian |
et | and |
FR Cela a commencé par quelques mèches supplémentaires qui se retrouvaient sur ma brosse le matin, jusqu’à d’épaisses touffes de cheveux qui ne cessaient de tomber
EN It started with a few extra strands coming out in my brush in the morning, to massive clumps of hair that just seemed to keep coming
francês | inglês |
---|---|
commencé | started |
ma | my |
brosse | brush |
le | the |
de | of |
cheveux | hair |
supplémentaires | extra |
matin | morning |
quelques | a |
FR Cela a commencé par quelques mèches supplémentaires qui se retrouvaient sur ma brosse le matin, jusqu’à d’épaisses touffes de cheveux qui ne cessaient de tomber
EN It started with a few extra strands coming out in my brush in the morning, to massive clumps of hair that just seemed to keep coming
francês | inglês |
---|---|
commencé | started |
ma | my |
brosse | brush |
le | the |
de | of |
cheveux | hair |
supplémentaires | extra |
matin | morning |
quelques | a |
FR Au Japon, les somen minces et les nouilles ramen un peu plus épaisses sont très répandues et populaires
EN In Japan, the thin somen and the somewhat thicker ramen noodles are very widespread and popular
francês | inglês |
---|---|
minces | thin |
nouilles | noodles |
ramen | ramen |
populaires | popular |
japon | japan |
et | and |
sont | are |
très | very |
les | the |
FR Les nouilles soba brun-gris et épaisses sont fabriquées à partir de farine de sarrasin et servies froides ou chaudes
EN The brown-gray and thick soba noodles are made from buckwheat flour and served either cold or warm
francês | inglês |
---|---|
nouilles | noodles |
farine | flour |
froides | cold |
chaudes | warm |
ou | or |
fabriqué | made |
sont | are |
les | the |
à | and |
partir | from |
FR Enfin, les udon, les nouilles de blé épaisses du Japon, doivent être mentionnées.
EN Finally, udon, the thick wheat noodles from Japan, should be mentioned.
francês | inglês |
---|---|
enfin | finally |
nouilles | noodles |
blé | wheat |
japon | japan |
doivent | should |
être | be |
les | the |
mentionné | mentioned |
du | from |
FR Enfin, nous nous sommes offerts des torchons lavables et sans plastique et enfin des serviettes épaisses et douces (les enfants les adorent !) et TorchonsCette fois-ci en vieux rose, qui nous accompagnera certainement pendant quelques années.
EN Finally, we treated ourselves to some washable and plastic-free dishcloths and finally thick soft towels (the kids love them!) and Tea towels, this time in old pink, found, which will certainly accompany us for several years.
francês | inglês |
---|---|
enfin | finally |
offerts | free |
lavables | washable |
plastique | plastic |
serviettes | towels |
enfants | kids |
rose | pink |
douces | soft |
vieux | old |
certainement | certainly |
en | in |
nous | we |
et | and |
pendant | for |
FR Notre gaufrier est vraiment génial : il fait des gaufres belges bien épaisses et carrées - mais malheureusement trop rarement, car jusqu'à présent nous n'avons pas eu l'occasion de... Recette préférée a manqué pour cela.
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
francês | inglês |
---|---|
gaufres | waffles |
malheureusement | unfortunately |
recette | recipe |
rarement | seldom |
il | it |
carré | square |
bien | great |
présent | this |
de | far |
préféré | favorite |
notre | our |
nous | we |
vraiment | really |
mais | but |
pas | missing |
pour | for |
a | had |
FR Cependant leur procédé de fabrication est différent, car elles ont pour caractéristique d’être plus épaisses. Elles sont hautement résistantes.
EN However, the process for producing heavy plates differs in that heavy plates have a characteristically increased thickness. They have a high resistance.
francês | inglês |
---|---|
procédé | process |
hautement | high |
plus | increased |
FR Cette forme de tissage est très similaire au tissage textile sur un métier à tisser manuel. La chaîne et la trame sont beaucoup plus épaisses pour créer un tissu épais, le fil du tapis est passé entre les emboîtements.
EN This form of weaving is very similar to textile weaving on a handloom. The warp and weft is much thicker to create a thick fabric, the rug’s yarn is passed through in between the interlocking.
francês | inglês |
---|---|
épais | thick |
tapis | rugs |
chaîne | warp |
textile | textile |
tissu | fabric |
fil | yarn |
tissage | weaving |
un | a |
très | very |
forme | form |
à | to |
de | of |
similaire | similar |
créer | create |
FR Prenez soin de vos pieds. Si vous avez des cloques ou des escarres au bout de quelques kilomètres, des chaussettes plus épaisses, plus fines ou d'une autre marque peuvent faire toute la différence.
EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.
francês | inglês |
---|---|
pieds | feet |
kilomètres | miles |
chaussettes | socks |
prenez | get |
si | if |
ou | or |
toute | with |
peuvent | can |
la | the |
vos | your |
vous | you |
différence | difference |
FR Réalisé dans des matières recyclées pour un impact environnemental réduit, le Pro Team Training Bibs est en plus équipé de notre peau de chamois spécifiquement conçue pour la course et de bandes anti-glisse plus épaisses, plus résistantes.
EN The Pro Team Training Bibs feature our race-specific chamois pad as well as thicker leg grippers for added durability and recycled fabrics for a lower environmental impact.
francês | inglês |
---|---|
matières | fabrics |
impact | impact |
environnemental | environmental |
team | team |
training | training |
spécifiquement | specific |
course | race |
recyclé | recycled |
un | a |
plus | added |
notre | our |
dans | lower |
pro | pro |
FR Issues de la gamme en laine Mérinos pour différentes conditions, ces chaussettes sont plus épaisses que n'importe quelles autres chaussettes Merino de dhb. Ce produit de haut niveau de dhb vous gardera au chaud lors des sorties les plus froides.
EN The slim-fitting design gives a contoured, ergonomic fit which enhances insulation for better temperature regulation, meanwhile a terry-padded footbed provides additional comfort and insulation across your sole.
francês | inglês |
---|---|
conditions | regulation |
la | the |
de | across |
autres | sole |
ce | gives |
vous | your |
pour | for |
FR Ce disque magnétique puissant convient très bien pour une utilisation sur des tableaux magnétiques en verre où il tient fermement également des cartes plus épaisses.
EN This strong disc magnet works especially well on magnetic glass boards to hang up thicker cards.
francês | inglês |
---|---|
disque | disc |
tableaux | boards |
verre | glass |
cartes | cards |
ce | this |
bien | well |
sur | on |
magnétique | magnetic |
puissant | strong |
FR Les crochets magnétiques développent toute leur force d'adhérence lorsqu'ils sont fixés sur le dessous de poutres d'acier épaisses et que la charge tire verticalement vers le bas
EN The magnetic hooks reveal their full adhesive force when attached to the underside of thick steel beams and the load pulls vertically downward
francês | inglês |
---|---|
crochets | hooks |
magnétiques | magnetic |
force | force |
poutres | beams |
charge | load |
verticalement | vertically |
fixé | attached |
vers le bas | downward |
de | of |
et | and |
FR Ne confondez pas Cubensis Hawaiian avec Hawaiian Copelandia (Panaeolus cyanascens) : les fruits de ce Cubensis sont plus lourds, comme la variété cambodgienne, large avec des chapeaux en cloche, mais avec des tiges plus épaisses
EN Do not confuse Cubensis Hawaiian with Hawaiian Copelandia (Panaeolus cyanascens) - the fruit-bodies of this Cubensis are much heavier and their appearance resembles the Cambodian strain, rather wide and bell shaped caps, but with thicker and bigger stems
francês | inglês |
---|---|
hawaiian | hawaiian |
variété | strain |
large | wide |
chapeaux | caps |
cloche | bell |
tiges | stems |
ce | this |
de | of |
avec | with |
sont | are |
la | the |
fruits | fruit |
mais | but |
FR Elle possède des gènes afghans et de Skunk et les plants sont hauts, les branches et tiges épaisses
EN She has Afghan and Skunk genes and develops to a tall plant with thick branches and stem
francês | inglês |
---|---|
gènes | genes |
skunk | skunk |
plants | plant |
hauts | tall |
branches | branches |
et | and |
FR Les plantes, courtes et compactes avec des branches épaisses ne demandent que 7 à 8 semaines de floraison pour donner de grosses têtes
EN The plant grows short and compact, with thick branches and requires only 7-8 weeks of flowering to develop really fat buds
francês | inglês |
---|---|
courtes | short |
compactes | compact |
branches | branches |
semaines | weeks |
floraison | flowering |
plantes | plant |
de | of |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Les plantes ont une croissance vigoureuse, des branches et tiges épaisses et poussent haut
EN The plants have a vigorous growth, thick branches and stems and become pretty tall
francês | inglês |
---|---|
croissance | growth |
branches | branches |
tiges | stems |
plantes | plants |
et | and |
haut | the |
une | a |
FR Ses têtes sont dures et incroyablement épaisses, en atteignant la taille d’une bouteille de 2 litres
EN Its buds are hard and incredibly thick, reaching the size of a 2-litre bottle
francês | inglês |
---|---|
dures | hard |
incroyablement | incredibly |
atteignant | reaching |
bouteille | bottle |
la | the |
taille | size |
de | of |
et | and |
sont | are |
ses | its |
FR Cette variété CBD a d’épaisses fleurs qui développent un arôme spécial d’agrumes et d’encens
EN This CBD strain has thick flowers developing a special aroma of citrus and incense
francês | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
fleurs | flowers |
développent | developing |
arôme | aroma |
spécial | special |
cette | this |
un | a |
et | and |
a | has |
FR C’est un plant de taille moyenne avec une large structure et d’épaisses branches boisées
EN It’s a medium-sized plant with a wide structure and thick, woody branches
francês | inglês |
---|---|
structure | structure |
branches | branches |
boisé | woody |
plant | plant |
large | wide |
avec | with |
moyenne | medium |
taille | sized |
un | a |
de | its |
et | and |
FR Abréviation pour Indica Crystal Extreme, ICE fait honneur à son nom avec une des couches de résine givrée les plus épaisses de toutes les variétés de Nirvana Seeds
EN Short for Indica Crystal Extreme, ICE lives up to her name with one of the thickest layers of frosty resin you'll find on any strain at Nirvana Seeds
francês | inglês |
---|---|
indica | indica |
extreme | extreme |
ice | ice |
couches | layers |
résine | resin |
nirvana | nirvana |
seeds | seeds |
variété | strain |
à | to |
nom | name |
de | of |
avec | with |
FR Les capsules de graines elles-mêmes sont robustes, épaisses et rembourrées d’un morceau de mousse à l’intérieur pour assurer que les graines de cannabis restent sûres et sécurisées.
EN The seed capsules themselves are sturdy, thick, and padded with a wedge of interior foam to ensure the cannabis seeds remain secure and safe.
francês | inglês |
---|---|
capsules | capsules |
robustes | sturdy |
mousse | foam |
cannabis | cannabis |
rembourré | padded |
de | of |
graines | seeds |
elles-mêmes | themselves |
dun | a |
à | to |
assurer | ensure |
et | and |
sûres | safe |
sécurisé | secure |
FR Son côté évasé aide à accentuer la longueur de tes jambes et donne de l'allure tant porté avec des bottes épaisses, des baskets ou des talons
EN The flare helps to add length to your legs and looks great to wear with chunky boots, sneakers or heels
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
longueur | length |
jambes | legs |
bottes | boots |
baskets | sneakers |
talons | heels |
ou | or |
tes | your |
à | to |
la | the |
et | and |
avec | with |
FR LUNA™ 3 est adaptée à tous les besoins de la peau. Choisissez parmi les différents types de picots pour prendre soin de manière experte des peaux masculines sensibles, normales, mixtes ou plus épaisses.
EN LUNA™ 3 loves all skin needs. Choose between options with bristles modified to expertly care for sensitive, normal, combination, or thicker male skin respectively.
FR Épaisses et moelleuses, nos serviettes en coton officielles sont faites pour vous cajoler... Vous les avez appréciées dans les hôtels W ? Alors enveloppez-vous chaque jour dedans et commencez chaque journée avec style.
EN Thick and plush, our signature cotton towels provide one enviably warm embrace. Wrap yourself up in the same towels you enjoyed at W Hotels and start each day in comfort and style.
francês | inglês |
---|---|
serviettes | towels |
coton | cotton |
hôtels | hotels |
w | w |
style | style |
apprécié | enjoyed |
en | in |
vous | you |
chaque | each |
commencez | start |
nos | our |
journée | the |
FR Les trous doivent être parfaitement ronds et précis, en particulier dans le cas de parois épaisses, car tout écart pendant la découpe a des conséquences sur le volume de soudure.
EN Holes need to be truly round and accurate and especially in case of thicker walls, deviations during cutting will impact welding volume.
francês | inglês |
---|---|
trous | holes |
ronds | round |
parois | walls |
conséquences | impact |
précis | accurate |
volume | volume |
de | of |
et | and |
doivent | need to |
en | in |
en particulier | especially |
cas | case |
car | to |
être | be |
découpe | cutting |
FR Pour une marinade : on coupe les champignons en tranches épaisses, puis on les fait bouillir 2 minutes dans une eau citronnée
EN For a marinade: cut mushrooms into thick slices, then boil 2 minutes in lemon water
francês | inglês |
---|---|
coupe | cut |
champignons | mushrooms |
tranches | slices |
bouillir | boil |
minutes | minutes |
eau | water |
pour | for |
une | a |
en | in |
puis | then |
FR Grâce aux cardigans, aux vestes zippées et aux capes en matières légères et épaisses, telles que la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous êtes habillée avec élégance et modernité
EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly
francês | inglês |
---|---|
cardigans | cardigans |
vestes | jackets |
légères | light |
pure | pure |
cachemire | cashmere |
avec élégance | elegantly |
coton | cotton |
ou | or |
en | in |
laine | wool |
habillé | dressed |
mérinos | merino |
avec | with |
telles | as |
italien | italian |
et | and |
vous | you |
FR Les cardigans, vestes zippées et les pulls composés de matières légères et épaisses, comme la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous habille de façon décontractée et moderne
EN With cardigans, zip jackets and sweaters in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed casually and modern
francês | inglês |
---|---|
cardigans | cardigans |
vestes | jackets |
pulls | sweaters |
légères | light |
pure | pure |
cachemire | cashmere |
moderne | modern |
coton | cotton |
ou | or |
comme | as |
laine | wool |
mérinos | merino |
vous | you |
italien | italian |
et | and |
FR Ils peuvent être un peu bleu-blanc sur les bords, et avoir un petit peu de gris sous les portions les plus épaisses; mais ces nuages sont surtout un blanc brillant.
EN There may be some milky bluish-white near the edges, and a very little bit of gray under the thickest parts; but these clouds are mostly a bright white.
francês | inglês |
---|---|
bords | edges |
nuages | clouds |
gris | gray |
un | a |
sont | are |
blanc | white |
brillant | bright |
un peu | bit |
et | and |
mais | but |
ces | the |
FR Cependant leur procédé de fabrication est différent, car elles ont pour caractéristique d’être plus épaisses. Elles sont hautement résistantes.
EN However, the process for producing heavy plates differs in that heavy plates have a characteristically increased thickness. They have a high resistance.
francês | inglês |
---|---|
procédé | process |
hautement | high |
plus | increased |
FR Cette forme de tissage est très similaire au tissage textile sur un métier à tisser manuel. La chaîne et la trame sont beaucoup plus épaisses pour créer un tissu épais, le fil du tapis est passé entre les emboîtements.
EN This form of weaving is very similar to textile weaving on a handloom. The warp and weft is much thicker to create a thick fabric, the rug’s yarn is passed through in between the interlocking.
francês | inglês |
---|---|
épais | thick |
tapis | rugs |
chaîne | warp |
textile | textile |
tissu | fabric |
fil | yarn |
tissage | weaving |
un | a |
très | very |
forme | form |
à | to |
de | of |
similaire | similar |
créer | create |
FR Tout d'abord, Coralí vous apprendra à obtenir cet effet en combinant deux et trois couleurs, puis vous apprendrez à obtenir des veines épaisses ou fines, en fonction du pétrissage.
EN Coralí teaches you how to achieve the marbled effect mixing two or three colors and how to use the kneading process to create different sized streaks.
francês | inglês |
---|---|
effet | effect |
ou | or |
à | to |
fonction | use |
vous | you |
trois | three |
couleurs | the |
FR Prenez soin de vos pieds. Si vous avez des cloques ou des escarres au bout de quelques kilomètres, des chaussettes plus épaisses, plus fines ou d'une autre marque peuvent faire toute la différence.
EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.
francês | inglês |
---|---|
pieds | feet |
kilomètres | miles |
chaussettes | socks |
prenez | get |
si | if |
ou | or |
toute | with |
peuvent | can |
la | the |
vos | your |
vous | you |
différence | difference |
FR Prenez soin de vos pieds. Si vous avez des cloques ou des escarres au bout de quelques kilomètres, des chaussettes plus épaisses, plus fines ou d'une autre marque peuvent faire toute la différence.
EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.
francês | inglês |
---|---|
pieds | feet |
kilomètres | miles |
chaussettes | socks |
prenez | get |
si | if |
ou | or |
toute | with |
peuvent | can |
la | the |
vos | your |
vous | you |
différence | difference |
FR Prenez soin de vos pieds. Si vous avez des cloques ou des escarres au bout de quelques kilomètres, des chaussettes plus épaisses, plus fines ou d'une autre marque peuvent faire toute la différence.
EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.
francês | inglês |
---|---|
pieds | feet |
kilomètres | miles |
chaussettes | socks |
prenez | get |
si | if |
ou | or |
toute | with |
peuvent | can |
la | the |
vos | your |
vous | you |
différence | difference |
FR Prenez soin de vos pieds. Si vous avez des cloques ou des escarres au bout de quelques kilomètres, des chaussettes plus épaisses, plus fines ou d'une autre marque peuvent faire toute la différence.
EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.
francês | inglês |
---|---|
pieds | feet |
kilomètres | miles |
chaussettes | socks |
prenez | get |
si | if |
ou | or |
toute | with |
peuvent | can |
la | the |
vos | your |
vous | you |
différence | difference |
FR Des bandes anti-glisse extra larges et peu épaisses sur les jambes, des bretelles respirantes aux contours thermocollés, ainsi qu’un insert léger à double densité, se combinent dans ce cuissard de course qui a fait ses preuves.
EN Low-profile, extra-wide leg grippers; breathable uppers with bonded edges; and a lightweight, dual-density chamois pad combine in our tried and tested race bib.
francês | inglês |
---|---|
extra | extra |
larges | wide |
jambes | leg |
léger | lightweight |
densité | density |
combinent | combine |
course | race |
à | and |
dans | in |
l | a |
FR La capacité de résoudre efficacement les couches conductrices minces, telles que l’ITO, peut accélérer les solutions jusqu’à 22 fois par rapport aux méthodes traditionnelles de solutions métalliques épaisses.
EN The ability to efficiently solve thin conductive layers, such as ITO, can accelerate solutions up to 22 times over traditional thick metal solution methods.
francês | inglês |
---|---|
efficacement | efficiently |
couches | layers |
minces | thin |
accélérer | accelerate |
jusquà | up to |
traditionnelles | traditional |
solutions | solutions |
méthodes | methods |
résoudre | solve |
la | the |
capacité | ability |
peut | can |
telles | as |
Mostrando 50 de 50 traduções