FR M-Files permet de gérer automatiquement le contenu dans des structures hiérarchiques complexes, ainsi que de définir automatiquement les autorisations en fonction de ces structures et de réagir aux modifications.
"proposons aux structures" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR M-Files permet de gérer automatiquement le contenu dans des structures hiérarchiques complexes, ainsi que de définir automatiquement les autorisations en fonction de ces structures et de réagir aux modifications.
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
francês | inglês |
---|---|
gérer | managing |
automatiquement | automatically |
contenu | content |
structures | structures |
complexes | complex |
autorisations | permissions |
modifications | changes |
le | on |
ainsi | as |
en | in |
et | and |
aux | to |
FR M-Files permet de gérer automatiquement le contenu dans des structures hiérarchiques complexes, ainsi que de définir automatiquement les autorisations en fonction de ces structures et de réagir aux modifications.
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
francês | inglês |
---|---|
gérer | managing |
automatiquement | automatically |
contenu | content |
structures | structures |
complexes | complex |
autorisations | permissions |
modifications | changes |
le | on |
ainsi | as |
en | in |
et | and |
aux | to |
FR Nous lançons le Portefeuille de rendement sur titres de participation structurés Purpose, qui offre aux conseillers en placement une nouvelle façon simple de reproduire les rendements des billets structurés.
EN We launch the Purpose Structured Equity Yield Portfolio, giving investment advisors a simple new way to replicate the returns of structured notes.
francês | inglês |
---|---|
portefeuille | portfolio |
purpose | purpose |
conseillers | advisors |
placement | investment |
nouvelle | new |
simple | simple |
reproduire | replicate |
billets | notes |
structuré | structured |
le | the |
nous | we |
sur | launch |
rendements | returns |
rendement | yield |
de | of |
une | a |
FR LAD/RAD pour tout type de documents, des formulaires structurés et enquêtes aux documents non structurés et lourds en texte
EN Capture data from any documents, from structured forms and surveys to unstructured text-heavy papers
francês | inglês |
---|---|
lourds | heavy |
structuré | structured |
documents | documents |
formulaires | forms |
enquêtes | surveys |
texte | text |
et | and |
FR DES PARCOURS ARTISTIQUES ADAPTÉS Nous proposons aux structures sanitaires et médico-sociales de construire ensemble un parcours artistique (sorties aux spectacles, visites du théâtre et ateliers de pratique artistique)
EN ADAPTED ARTISTIC JOURNEYS We offer health and structures to build together an artistic journey (coming to see shows, theater visits and artistic workshops)
francês | inglês |
---|---|
structures | structures |
sanitaires | health |
spectacles | shows |
visites | visits |
théâtre | theater |
ateliers | workshops |
parcours | journeys |
nous | we |
du | journey |
un | an |
construire | to |
proposons | we offer |
et | and |
de | together |
FR • CipherTrust Transparent Encryption offre un chiffrement des fichiers structurés et non structurés, ainsi que des contrôles d’accès des utilisateurs privilégiés robustes.
EN • CipherTrust Transparent Encryption offers encryption of structured and unstructured files along with strong privileged user access controls.
FR M-Files vous permet d’intégrer des contenus structurés et non structurés dans divers systèmes et référentiels, fournissant ainsi une plateforme CSP adaptée à la gestion intelligente de l’information.
EN M-Files lets you integrate structured and unstructured content in numerous systems and repositories, providing a CSP platform for intelligent information management.
francês | inglês |
---|---|
permet | lets |
référentiels | repositories |
fournissant | providing |
csp | csp |
intelligente | intelligent |
structuré | structured |
contenus | content |
systèmes | systems |
plateforme | platform |
vous | you |
gestion | management |
une | a |
à | and |
dans | in |
FR Il était précédemment Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, un poste qu’il occupait depuis 2016.
EN He was previously Global Head of Equities Structured Products and Structured Financing at Bank of America Merrill Lynch since 2016.
francês | inglês |
---|---|
était | was |
précédemment | previously |
responsable | head |
mondial | global |
financements | financing |
bank | bank |
america | america |
structuré | structured |
il | he |
of | of |
produits | products |
actions | equities |
et | and |
FR Étanchéité, structures métalliques, équipements de protection collective, systèmes de désenfumage et tuyaux de descente pluviale – ces structures feront l'objet de travaux de rénovation majeurs entre mars et novembre 2022.
EN Waterproofing, metalworks, collective protective equipment, smoke extraction systems and downpipes – all these structures will undergo major renovation between March and November 2022.
FR « Les nombreuses courbes et la modularité de nos structures leur confèrent un caractère unique », explique Darcy Bennett, responsable de l’ingénierie de conception de Sprung Structures
EN “Our structures are pretty unique in that they’ve got a lot of curves and modularity to them,” says Sprung Structures design engineering manager Darcy Bennett
francês | inglês |
---|---|
courbes | curves |
explique | says |
bennett | bennett |
responsable | manager |
structures | structures |
conception | design |
et | and |
nos | our |
un | a |
FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.
EN Advice on the conversion of your real estate, including the analysis of complex development structures; among which public-private partnership structures.
francês | inglês |
---|---|
conseillons | advice |
inclus | including |
structures | structures |
développement | development |
complexes | complex |
partenariat | partnership |
la | the |
vos | your |
immobiliers | real estate |
sur | on |
de | of |
des | among |
en | which |
FR Découverte de structures — La découverte (ou analyse) de structures vous aide à déterminer si vos données sont cohérentes et correctement formatées
EN Structure discovery — Structure discovery (or analysis) helps determine whether your data is consistent and formatted correctly
FR Prend en charge les échanges de données structurés et non structurés entre les partenaires commerciaux et les applications internes, que ce soit dans le cloud ou sur site.
EN Supports both structured and unstructured data exchange between business partners and internal applications, whether in the cloud or on-premises.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
applications | applications |
cloud | cloud |
structuré | structured |
partenaires | partners |
échanges | exchange |
ou | or |
commerciaux | business |
internes | internal |
le | the |
en | in |
sur | on |
de | between |
et | and |
FR Transformez des documents structurés et non structurés en données utilisables dans les formats requis, tels que EDI et XML avec l'un des systèmes de reconnaissance de documents et de caractères les plus avancés disponibles.
EN Transform structured and unstructured documents into useable data in required formats, such as EDI and XML with one of the most advanced document and character recognition systems available.
francês | inglês |
---|---|
requis | required |
edi | edi |
xml | xml |
systèmes | systems |
reconnaissance | recognition |
caractères | character |
disponibles | available |
structuré | structured |
données | data |
formats | formats |
documents | documents |
de | of |
et | and |
transformez | the |
en | in |
avec | with |
avancé | advanced |
FR Transforme les télécopies sortantes et les documents non structurés en messages directs structurés, permettant une inclusion transparente des enregistrements dans le dossier du patient.
EN Turns outbound faxes and unstructured documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into the patient’s chart.
francês | inglês |
---|---|
sortantes | outbound |
directs | direct |
permettant | enabling |
inclusion | inclusion |
patient | patients |
structuré | structured |
et | and |
documents | documents |
le | the |
en | into |
messages | messages |
dossier | record |
FR Transforme les documents fax sortants non structurés en messages directs structurés, permettant une intégration transparente des enregistrements dans les dossiers des patients.
EN Turns unstructured outbound fax documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into patient charts.
francês | inglês |
---|---|
fax | fax |
sortants | outbound |
directs | direct |
permettant | enabling |
patients | patient |
structuré | structured |
intégration | inclusion |
documents | documents |
messages | messages |
en | into |
enregistrements | record |
FR Améliorez la surveillance et les rapports. Tirez pleinement parti des informations, quels que soient les formats structurés ou non structurés, pour obtenir un aperçu des données et identifier les fraudes potentielles.
EN Improve monitoring and reporting. Take full advantage of information, regardless of structured or unstructured formats, to unlock insight from data and identify potential fraud.
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
surveillance | monitoring |
pleinement | full |
formats | formats |
identifier | identify |
fraudes | fraud |
potentielles | potential |
structuré | structured |
ou | or |
et | and |
parti | of |
données | data |
informations | information |
rapports | reporting |
FR Il était précédemment Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, un poste qu’il occupait depuis 2016.
EN He was previously Global Head of Equities Structured Products and Structured Financing at Bank of America Merrill Lynch since 2016.
francês | inglês |
---|---|
était | was |
précédemment | previously |
responsable | head |
mondial | global |
financements | financing |
bank | bank |
america | america |
structuré | structured |
il | he |
of | of |
produits | products |
actions | equities |
et | and |
FR Travailler dans des environnements structurés et non structurés
EN Working in unstructured and structured environments
francês | inglês |
---|---|
travailler | working |
environnements | environments |
structuré | structured |
dans | in |
et | and |
FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.
EN Advice on the conversion of your real estate, including the analysis of complex development structures; among which public-private partnership structures.
francês | inglês |
---|---|
conseillons | advice |
inclus | including |
structures | structures |
développement | development |
complexes | complex |
partenariat | partnership |
la | the |
vos | your |
immobiliers | real estate |
sur | on |
de | of |
des | among |
en | which |
FR Il était précédemment Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, un poste qu’il occupait depuis 2016.
EN He was previously Global Head of Equities Structured Products and Structured Financing at Bank of America Merrill Lynch since 2016.
francês | inglês |
---|---|
était | was |
précédemment | previously |
responsable | head |
mondial | global |
financements | financing |
bank | bank |
america | america |
structuré | structured |
il | he |
of | of |
produits | products |
actions | equities |
et | and |
FR Les ingénieurs structure, les dessinateurs de plans de détail de structures en acier et les fabricants utilisent Advance Steel pour concevoir, détailler, fabriquer et installer des systèmes de structures métalliques
EN Structural engineers, steel detailers, and fabricators use Advance Steel to design, detail, fabricate, and install steel structural systems
francês | inglês |
---|---|
ingénieurs | engineers |
détail | detail |
advance | advance |
systèmes | systems |
concevoir | design |
structure | structural |
installer | install |
utilisent | use |
et | and |
steel | steel |
FR En plus des structures établies spécifiquement pour les ODD, il existe de nombreuses structures (permanentes) des Nations unies appelées « programmes et fonds », « agences spécialisées » et « commissions fonctionnelles »
EN In addition to the structures established specifically for the SDGs, there are numerous (permanent) UN structures called “programmes and funds”, “specialised agencies” and “functional commissions”
francês | inglês |
---|---|
structures | structures |
établies | established |
spécifiquement | specifically |
odd | sdgs |
nombreuses | numerous |
permanentes | permanent |
appelées | called |
programmes | programmes |
fonds | funds |
agences | agencies |
spécialisées | specialised |
commissions | commissions |
fonctionnelles | functional |
et | and |
en | in |
existe | there |
FR Tenez compte des préférences de communication des partenaires, y compris plusieurs protocoles de transport et tout type de formats de données structurés ou non structurés.
EN Accommodate partner communication preferences, including multiple transport protocols and any type of structured or unstructured data formats.
francês | inglês |
---|---|
préférences | preferences |
partenaires | partner |
transport | transport |
structuré | structured |
communication | communication |
protocoles | protocols |
formats | formats |
données | data |
ou | or |
plusieurs | multiple |
type | type |
de | of |
et | and |
compris | including |
FR A droite : Représentation des structures de Kekulé du ben-zène (en haut) et l'impossibilité de dessiner les structures de Kekulé pour la coupe de Clar's sans laisser d'électrons non appariés (en bas)
EN Right: Illustration of the Kekulé structures of benzene (top) and the impossibility of drawing Kekulé structures for Clar’s goblet without leaving unpaired electrons (bottom)
francês | inglês |
---|---|
structures | structures |
dessiner | drawing |
laisser | leaving |
de | of |
et | and |
pour | for |
la | the |
FR En 2016, il devient Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, avant de rejoindre à nouveau Société Générale en juin 2018.
EN In 2016, he became Global Head of Equities Structured Products and Structured Financing at Bank of America Merrill Lynch, before returning at Societe Generale in June 2018.
francês | inglês |
---|---|
responsable | head |
financements | financing |
bank | bank |
america | america |
société | societe |
juin | june |
structuré | structured |
il | he |
mondial | global |
produits | products |
of | of |
actions | equities |
générale | generale |
en | in |
à | and |
FR Des tendances du marché des apps, aux meilleures pratiques du secteur mobile, nous vous proposons des études et des analyses claires et détaillées. Consultez notre blog pour explorer tous les insights que nous proposons.
EN From mobile app trends and predictions to business best practices, our research and reports are comprehensive. Explore all of the insights we offer on our blog.
francês | inglês |
---|---|
tendances | trends |
pratiques | practices |
mobile | mobile |
blog | blog |
explorer | explore |
meilleures | best |
du | from |
études | research |
insights | insights |
marché | business |
apps | app |
détaillées | comprehensive |
notre | our |
nous | we |
vous | to |
proposons | we offer |
tous | of |
FR De nombreux centres sportifs, écoles, entreprises, hôpitaux et structures touristiques ont fait confiance aux produits Ges Group : des casiers aux bancs, des cloisons modulables aux cabines, jusqu’à l’équipement et aux produits pour la piscine
EN Numerous sports facilities, schools, companies, hospitals and tourist structures have chosen Ges Group products: from lockers to benches, modular walls to rotation cabins, and equipment and products for swimming pools
francês | inglês |
---|---|
sportifs | sports |
écoles | schools |
entreprises | companies |
hôpitaux | hospitals |
touristiques | tourist |
ges | ges |
group | group |
casiers | lockers |
bancs | benches |
cloisons | walls |
modulables | modular |
cabines | cabins |
piscine | pools |
structures | structures |
produits | products |
équipement | equipment |
de nombreux | numerous |
et | and |
FR De nombreux centres sportifs, écoles, entreprises, hôpitaux et structures touristiques ont fait confiance aux produits Ges Group : des casiers aux bancs, des cloisons modulables aux cabines, jusqu’à l’équipement et aux produits pour la piscine
EN Numerous sports facilities, schools, companies, hospitals and tourist structures have chosen Ges Group products: from lockers to benches, modular walls to rotation cabins, and equipment and products for swimming pools
francês | inglês |
---|---|
sportifs | sports |
écoles | schools |
entreprises | companies |
hôpitaux | hospitals |
touristiques | tourist |
ges | ges |
group | group |
casiers | lockers |
bancs | benches |
cloisons | walls |
modulables | modular |
cabines | cabins |
piscine | pools |
structures | structures |
produits | products |
équipement | equipment |
de nombreux | numerous |
et | and |
FR Ce webinaire fera le point sur les structures et aux moyens de financement, aux considérations et aux pièges à éviter dans le cadre d’une fusion-acquisition, ainsi qu’aux assemblées des actionnaires virtuelles
EN This webinar will discuss available financing structures and alternatives
francês | inglês |
---|---|
webinaire | webinar |
fera | will |
financement | financing |
ce | this |
structures | structures |
et | discuss |
à | and |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
etc | etc |
kits | kits |
logos | logos |
designs | designs |
youtube | youtube |
nous | we |
de | aside |
sociaux | social media |
et | and |
réseaux sociaux | social |
branding | branding |
des | many |
proposons | we offer |
pour | brand |
FR La structure que nous proposons représente une solution de stockage économique. Nous proposons un produit de haute qualité à un prix raisonnable. La location à la carte complète le profil commercial.
EN All of our employees are committed to the company and our products. We care about our customers and the completion of our projects – each and every day.
francês | inglês |
---|---|
nous | we |
à | to |
complète | all |
profil | about |
de | and |
FR Nous ne proposons pas de livraison en 24h mais nous proposons une livraison express dont le délai de livraison est de 1 à 2 jours ouvrés à compter de l’expédition.
EN We do not offer 24 hour delivery but we do offer express delivery with a delivery time of 1-2 working days from shipment.
francês | inglês |
---|---|
proposons | offer |
livraison | delivery |
délai | time |
à | with |
nous | we |
de | of |
jours | days |
mais | but |
une | a |
express | express |
FR Malheureusement, nous ne proposons pas de visite des ateliers de notre siège d’Ibach-Schwyz.Nous proposons cependant les alternatives suivantes :
EN Unfortunately, we do not offer any factory tours at our headquarters in Ibach-Schwyz.We are happy to offer the following alternatives:
francês | inglês |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
proposons | offer |
visite | tours |
siège | headquarters |
alternatives | alternatives |
notre | our |
nous | we |
cependant | the |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
etc | etc |
kits | kits |
logos | logos |
designs | designs |
youtube | youtube |
nous | we |
de | aside |
sociaux | social media |
et | and |
réseaux sociaux | social |
branding | branding |
des | many |
proposons | we offer |
pour | brand |
FR Nous proposons toute une gamme d'initiatives de bien-être qui nous aident à progresser. Partout dans le monde, nous proposons des visites de santé sur place et virtuelles, du yoga, du Pilates, du stretching et bien d'autres activités !
EN We offer a variety of wellness initiatives that help keep us moving forward. Across the globe we offer onsite and virtual health visits, yoga, pilates, stretching and more!
francês | inglês |
---|---|
aident | help |
visites | visits |
virtuelles | virtual |
yoga | yoga |
pilates | pilates |
santé | health |
le | the |
monde | globe |
nous | we |
de | of |
qui | that |
bien | wellness |
à | and |
proposons | we offer |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
etc | etc |
kits | kits |
logos | logos |
designs | designs |
youtube | youtube |
nous | we |
de | aside |
sociaux | social media |
et | and |
réseaux sociaux | social |
branding | branding |
des | many |
proposons | we offer |
pour | brand |
FR La structure que nous proposons représente une solution de stockage économique. Nous proposons un produit de haute qualité à un prix raisonnable. La location à la carte complète le profil commercial.
EN All of our employees are committed to the company and our products. We care about our customers and the completion of our projects – each and every day.
francês | inglês |
---|---|
nous | we |
à | to |
complète | all |
profil | about |
de | and |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
etc | etc |
kits | kits |
logos | logos |
designs | designs |
youtube | youtube |
nous | we |
de | aside |
sociaux | social media |
et | and |
réseaux sociaux | social |
branding | branding |
des | many |
proposons | we offer |
pour | brand |
FR Nous ne proposons pas de livraison en 24h mais nous proposons une livraison express dont le délai de livraison est de 1 à 2 jours ouvrés à compter de l’expédition.
EN We do not offer 24 hour delivery but we do offer express delivery with a delivery time of 1-2 working days from shipment.
francês | inglês |
---|---|
proposons | offer |
livraison | delivery |
délai | time |
à | with |
nous | we |
de | of |
jours | days |
mais | but |
une | a |
express | express |
FR Dans notre restaurant, nous proposons des spécialités grisonnes et suisses. Nous vous proposons une sélection de vins assortis de la région, de Suisse, d'Italie, d'Amérique du Sud,...
EN In Walchwil, directly on the shores of Lake Zug, you will be greeted by your hosts with pleasure, passionate cooking and personal service.
francês | inglês |
---|---|
restaurant | cooking |
de | of |
la | the |
vous | you |
dans | in |
et | and |
FR Oui, nous proposons des rouleaux d'étiquettes personnalisées. Actuellement, nous les proposons en transparent, rond, ovale, découpé à la forme, coins arrondis, carré, et en rectang…
EN Yes, we offer custom roll labels. Currently, we offer them in clear, round, oval, die cut, rounded corner, square, and rectangle along with a variety of sheet options.
francês | inglês |
---|---|
oui | yes |
rouleaux | roll |
étiquettes | labels |
actuellement | currently |
transparent | clear |
rond | round |
ovale | oval |
forme | cut |
arrondis | rounded |
coins | corner |
nous | we |
en | in |
les | them |
des | of |
et | and |
FR Oui, nous proposons des rouleaux d'étiquettes personnalisées. Actuellement, nous les proposons en transparent, rond, ovale, découpé à la forme, coins arrondis, carré, et en rectangulaire en plus d'une variété d'options de planches.
EN Yes, we offer custom roll labels. Currently, we offer them in clear, round, oval, die cut, rounded corner, square, and rectangle along with a variety of sheet options.
francês | inglês |
---|---|
rouleaux | roll |
actuellement | currently |
transparent | clear |
coins | corner |
arrondis | rounded |
carré | square |
étiquettes | labels |
forme | cut |
ovale | oval |
rond | round |
oui | yes |
nous | we |
en | in |
de | of |
variété | variety |
à | and |
proposons | we offer |
FR La méthode Kanban est adaptée aux processus de vente, aux tickets, aux tâches et à de nombreux autres flux de processus structurés.
EN The Kanban method is suitable for sales processes, tickets, tasks and many other structured process flows.
francês | inglês |
---|---|
kanban | kanban |
vente | sales |
tickets | tickets |
flux | flows |
structuré | structured |
méthode | method |
tâches | tasks |
la | the |
adapté | suitable |
nombreux | many |
processus | processes |
à | and |
autres | other |
FR Elle s’adresse notamment aux grandes entreprises, aux structures commerciales et aux PME qui, au fil de leur croissance, ont atteint les limites de l’application.
EN The API is designed for support teams that are scaling and have outgrown the WhatsApp Business inbox.
francês | inglês |
---|---|
croissance | scaling |
qui | that |
entreprises | business |
et | and |
FR Ressources humaines – compréhension des questions et enjeux liés aux ressources humaines et au personnel en vue du recrutement de cadres et relativement aux structures de rémunération, aux examens du rendement et à un milieu de travail syndiqué
EN Human resources: understanding the human resource/personnel considerations and issues for executive recruitment, compensation structures, performance reviews and a unionized environment;
francês | inglês |
---|---|
cadres | executive |
rémunération | compensation |
structures | structures |
milieu | environment |
humaines | human |
personnel | personnel |
recrutement | recruitment |
rendement | performance |
un | a |
ressources | resource |
FR Des décors bois modernes aux structures élégantes et aux nuances chaudes donnent aux cuisines Natural Living une ambiance conviviale.
EN The modern wood décors with elegant textures and warm nuances of the natural living kitchens create an inviting atmosphere.
francês | inglês |
---|---|
bois | wood |
modernes | modern |
élégantes | elegant |
cuisines | kitchens |
natural | natural |
living | living |
ambiance | atmosphere |
nuances | nuances |
chaudes | warm |
FR La méthode Kanban est adaptée aux processus de vente, aux tickets, aux tâches et à de nombreux autres flux de processus structurés.
EN The Kanban method is suitable for sales processes, tickets, tasks and many other structured process flows.
francês | inglês |
---|---|
kanban | kanban |
vente | sales |
tickets | tickets |
flux | flows |
structuré | structured |
méthode | method |
tâches | tasks |
la | the |
adapté | suitable |
nombreux | many |
processus | processes |
à | and |
autres | other |
FR Ressources humaines – compréhension des questions et enjeux liés aux ressources humaines et au personnel en vue du recrutement de cadres et relativement aux structures de rémunération, aux examens du rendement et à un milieu de travail syndiqué
EN Human resources: understanding the human resource/personnel considerations and issues for executive recruitment, compensation structures, performance reviews and a unionized environment;
francês | inglês |
---|---|
cadres | executive |
rémunération | compensation |
structures | structures |
milieu | environment |
humaines | human |
personnel | personnel |
recrutement | recruitment |
rendement | performance |
un | a |
ressources | resource |
FR Nous proposons des tarifs spéciaux aux œuvres de charité à but non lucratif, aux établissements universitaires, aux projets Open Source ainsi qu'aux partenaires Atlassian certifiés. Voir ci-dessous pour plus d'informations.
EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.
francês | inglês |
---|---|
tarifs | pricing |
établissements | institutions |
universitaires | academic |
source | source |
partenaires | partners |
atlassian | atlassian |
non lucratif | charitable |
open | open |
nous | we |
à | to |
non | non |
projets | projects |
dessous | below |
proposons | we offer |
voir | see |
Mostrando 50 de 50 traduções