FR Des tendances du marché des apps, aux meilleures pratiques du secteur mobile, nous vous proposons des études et des analyses claires et détaillées. Consultez notre blog pour explorer tous les insights que nous proposons.
Traduzir "proposons cette technologie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proposons cette technologie" de francês para inglês
Traduções de proposons cette technologie
"proposons cette technologie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de proposons cette technologie
francês
inglês
EN From mobile app trends and predictions to business best practices, our research and reports are comprehensive. Explore all of the insights we offer on our blog.
| francês | inglês |
|---|---|
| tendances | trends |
| pratiques | practices |
| mobile | mobile |
| blog | blog |
| explorer | explore |
| meilleures | best |
| du | from |
| études | research |
| insights | insights |
| marché | business |
| apps | app |
| détaillées | comprehensive |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | to |
| proposons | we offer |
| tous | of |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | card |
| etc | etc |
| kits | kits |
| logos | logos |
| designs | designs |
| youtube | youtube |
| nous | we |
| de | aside |
| sociaux | social media |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| branding | branding |
| des | many |
| proposons | we offer |
| pour | brand |
FR La structure que nous proposons représente une solution de stockage économique. Nous proposons un produit de haute qualité à un prix raisonnable. La location à la carte complète le profil commercial.
EN All of our employees are committed to the company and our products. We care about our customers and the completion of our projects – each and every day.
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| à | to |
| complète | all |
| profil | about |
| de | and |
FR Nous ne proposons pas de livraison en 24h mais nous proposons une livraison express dont le délai de livraison est de 1 à 2 jours ouvrés à compter de l’expédition.
EN We do not offer 24 hour delivery but we do offer express delivery with a delivery time of 1-2 working days from shipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposons | offer |
| livraison | delivery |
| délai | time |
| à | with |
| nous | we |
| de | of |
| jours | days |
| mais | but |
| une | a |
| express | express |
FR Malheureusement, nous ne proposons pas de visite des ateliers de notre siège d’Ibach-Schwyz.Nous proposons cependant les alternatives suivantes :
EN Unfortunately, we do not offer any factory tours at our headquarters in Ibach-Schwyz.We are happy to offer the following alternatives:
| francês | inglês |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| proposons | offer |
| visite | tours |
| siège | headquarters |
| alternatives | alternatives |
| notre | our |
| nous | we |
| cependant | the |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | card |
| etc | etc |
| kits | kits |
| logos | logos |
| designs | designs |
| youtube | youtube |
| nous | we |
| de | aside |
| sociaux | social media |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| branding | branding |
| des | many |
| proposons | we offer |
| pour | brand |
FR Nous proposons toute une gamme d'initiatives de bien-être qui nous aident à progresser. Partout dans le monde, nous proposons des visites de santé sur place et virtuelles, du yoga, du Pilates, du stretching et bien d'autres activités !
EN We offer a variety of wellness initiatives that help keep us moving forward. Across the globe we offer onsite and virtual health visits, yoga, pilates, stretching and more!
| francês | inglês |
|---|---|
| aident | help |
| visites | visits |
| virtuelles | virtual |
| yoga | yoga |
| pilates | pilates |
| santé | health |
| le | the |
| monde | globe |
| nous | we |
| de | of |
| qui | that |
| bien | wellness |
| à | and |
| proposons | we offer |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | card |
| etc | etc |
| kits | kits |
| logos | logos |
| designs | designs |
| youtube | youtube |
| nous | we |
| de | aside |
| sociaux | social media |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| branding | branding |
| des | many |
| proposons | we offer |
| pour | brand |
FR La structure que nous proposons représente une solution de stockage économique. Nous proposons un produit de haute qualité à un prix raisonnable. La location à la carte complète le profil commercial.
EN All of our employees are committed to the company and our products. We care about our customers and the completion of our projects – each and every day.
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| à | to |
| complète | all |
| profil | about |
| de | and |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | card |
| etc | etc |
| kits | kits |
| logos | logos |
| designs | designs |
| youtube | youtube |
| nous | we |
| de | aside |
| sociaux | social media |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| branding | branding |
| des | many |
| proposons | we offer |
| pour | brand |
FR Nous ne proposons pas de livraison en 24h mais nous proposons une livraison express dont le délai de livraison est de 1 à 2 jours ouvrés à compter de l’expédition.
EN We do not offer 24 hour delivery but we do offer express delivery with a delivery time of 1-2 working days from shipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposons | offer |
| livraison | delivery |
| délai | time |
| à | with |
| nous | we |
| de | of |
| jours | days |
| mais | but |
| une | a |
| express | express |
FR Dans notre restaurant, nous proposons des spécialités grisonnes et suisses. Nous vous proposons une sélection de vins assortis de la région, de Suisse, d'Italie, d'Amérique du Sud,...
EN In Walchwil, directly on the shores of Lake Zug, you will be greeted by your hosts with pleasure, passionate cooking and personal service.
| francês | inglês |
|---|---|
| restaurant | cooking |
| de | of |
| la | the |
| vous | you |
| dans | in |
| et | and |
FR Oui, nous proposons des rouleaux d'étiquettes personnalisées. Actuellement, nous les proposons en transparent, rond, ovale, découpé à la forme, coins arrondis, carré, et en rectang…
EN Yes, we offer custom roll labels. Currently, we offer them in clear, round, oval, die cut, rounded corner, square, and rectangle along with a variety of sheet options.
| francês | inglês |
|---|---|
| oui | yes |
| rouleaux | roll |
| étiquettes | labels |
| actuellement | currently |
| transparent | clear |
| rond | round |
| ovale | oval |
| forme | cut |
| arrondis | rounded |
| coins | corner |
| nous | we |
| en | in |
| les | them |
| des | of |
| et | and |
FR Oui, nous proposons des rouleaux d'étiquettes personnalisées. Actuellement, nous les proposons en transparent, rond, ovale, découpé à la forme, coins arrondis, carré, et en rectangulaire en plus d'une variété d'options de planches.
EN Yes, we offer custom roll labels. Currently, we offer them in clear, round, oval, die cut, rounded corner, square, and rectangle along with a variety of sheet options.
| francês | inglês |
|---|---|
| rouleaux | roll |
| actuellement | currently |
| transparent | clear |
| coins | corner |
| arrondis | rounded |
| carré | square |
| étiquettes | labels |
| forme | cut |
| ovale | oval |
| rond | round |
| oui | yes |
| nous | we |
| en | in |
| de | of |
| variété | variety |
| à | and |
| proposons | we offer |
FR De plus, nous proposons cette technologie de pointe en conformité avec les directives de MiFID II et ce, pour tous nos clients individuels et professionnels ainsi qu’à nos partenaires institutionnels, sans aucune exception ni distinction.
EN What’s more, we offer this MiFID II compliant cutting-edge technology to all our retail and professional clients and institutional partners, without any exception or differentiation.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| pointe | edge |
| conformité | compliant |
| ii | ii |
| clients | clients |
| partenaires | partners |
| institutionnels | institutional |
| exception | exception |
| ce | this |
| nos | our |
| nous | we |
| plus | more |
| proposons | we offer |
FR En plus des modèles télécommandés avec technologie RC, Revell a récemment commencé à proposer à ses passionnés de technologie d'autres kits attrayants sous la forme de la série de la technologie Revell
EN In addition to remote-controlled models with RC technology, Revell has recently started offering its technology enthusiasts further attractive kits with the Revell technology series
| francês | inglês |
|---|---|
| rc | rc |
| revell | revell |
| commencé | started |
| proposer | offering |
| passionnés | enthusiasts |
| attrayants | attractive |
| kits | kits |
| récemment | recently |
| à | to |
| la | the |
| série | series |
| en | in |
| technologie | technology |
| avec | with |
| a | has |
| de | its |
| modèles | models |
FR Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie |
EN Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology |
| francês | inglês |
|---|---|
| produits | products |
| innovation | innovation |
| technologie | technology |
FR Nous proposons des solutions de surveillance haut de gamme en partenariat avec les principaux fournisseurs de technologie.
EN We offer top-of-the-line monitoring solutions in partnership with leading tech providers.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| gamme | line |
| partenariat | partnership |
| solutions | solutions |
| fournisseurs | providers |
| technologie | tech |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| haut | the |
| avec | with |
| proposons | we offer |
| principaux | leading |
FR L'autre élément qui différencie Pega des autres entreprises technologiques : la technologie que nous imaginons et proposons.
EN There’s one more important thing that makes Pega a different kind of tech company: the actual technology that we make and deliver.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| entreprises | company |
| la | the |
| et | and |
| technologie | technology |
| nous | we |
| autres | more |
| qui | that |
| l | a |
FR Nous proposons la meilleure technologie dédiée aux activités de plein air et une navigation détaillée hors connexion pour toutes nos cartes
EN We provide the world’s best routing technology for outdoor activities and offline turn-by-turn navigation all over the globe
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| navigation | navigation |
| proposons | we provide |
| la | the |
| activités | activities |
| meilleure | best |
| nous | we |
FR Conjointement avec vous, nos experts déterminent la technologie la plus adaptée à vos besoins, parmi les deux que nous proposons.
EN Our experts determine in consultation with you which of the two available technologies to deploy.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| déterminent | determine |
| technologie | technologies |
| la | the |
| à | to |
| nos | our |
| conjointement | with |
| vous | you |
| parmi | of |
FR Nous proposons des solutions spéciales pour la technologie des raccordements et les outils afin de répondre aux exigences des secteurs les plus divers.
EN We offer special-purpose solutions for connection technology and tools to meet requirements in the most diverse sectors.
| francês | inglês |
|---|---|
| spéciales | special |
| outils | tools |
| exigences | requirements |
| secteurs | sectors |
| solutions | solutions |
| la | the |
| technologie | technology |
| répondre | to meet |
| nous | we |
| proposons | we offer |
| et | and |
| afin | in |
FR En tant que leaders mondiaux de la fabrication de compresseurs, nous proposons une technologie Scroll pour les systèmes de CVC résidentiels.
EN As the world’s leading compressor manufacturer, we offer efficient scroll technology for residential HVAC systems .
| francês | inglês |
|---|---|
| scroll | scroll |
| cvc | hvac |
| technologie | technology |
| systèmes | systems |
| la | the |
| nous | we |
| les | residential |
| leaders | leading |
| proposons | we offer |
FR En tant que leader mondial de la fabrication de compresseurs, nous proposons une technologie Scroll pour les systèmes de CVC commerciaux de toutes tailles.
EN As the world’s leading compressor manufacturer, we offer reliable scroll technology for commercial HVAC systems of every size .
| francês | inglês |
|---|---|
| scroll | scroll |
| cvc | hvac |
| commerciaux | commercial |
| tailles | size |
| technologie | technology |
| systèmes | systems |
| de | of |
| la | the |
| nous | we |
| proposons | we offer |
| une | leading |
| pour | for |
FR Nous proposons une gamme de solutions FOREX adaptées à tous vos besoins en matière de technologie et de liquidité, y compris des solutions clé en main et en marque blanche
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| solutions | solutions |
| besoins | requirements |
| technologie | technology |
| liquidité | liquidity |
| marque | label |
| blanche | white |
| forex | forex |
| proposons | we provide |
| nous | we |
| de | of |
| vos | your |
| matière | and |
| compris | including |
| une | a |
FR Nous proposons des services pour les centrales électriques au gaz - une technologie de pontage importante - pour offrir flexibilité et fiabilité aux réseaux électriques
EN We support gas fired power stations—an important bridging technology—to provide flexibility and reliability to power grids
| francês | inglês |
|---|---|
| services | support |
| centrales | power stations |
| gaz | gas |
| technologie | technology |
| importante | important |
| flexibilité | flexibility |
| fiabilité | reliability |
| et | and |
| nous | we |
| proposons | provide |
| au | to |
FR Nous proposons des solutions robustes et multicouches, dotées d'une technologie de pointe et axées sur la prévention des problèmes de sécurité, la protection des informations du gouvernement et de l'entreprise.
EN We deliver robust, multi-layered solutions, with advanced technology and focus on preventing security issues, protecting government and corporate information.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| robustes | robust |
| technologie | technology |
| informations | information |
| gouvernement | government |
| la prévention | preventing |
| nous | we |
| sécurité | security |
| et | and |
| sur | on |
| problèmes | issues |
| protection | protecting |
FR Bien que cela n'ait rien à voir avec l'éclairage sans fil, nous proposons également des lampes qui vous permettent de recharger votre smartphone sans fil grâce à la technologie sans fil Qi intégrée dans la base de la lampe
EN Although it has nothing to do with wireless lighting, we also offer lamps that allow you to charge your smartphone wirelessly at the base of the lamp using the Qi wireless technology
| francês | inglês |
|---|---|
| proposons | offer |
| permettent | allow |
| recharger | charge |
| smartphone | smartphone |
| base | base |
| lampes | lamps |
| bien que | although |
| éclairage | lighting |
| lampe | lamp |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| également | also |
| technologie | technology |
| nous | we |
| votre | your |
| avec | with |
| rien | nothing |
| vous | you |
FR La technologie MyPostcard optimise le processus d'expédition de cartes postales, une caractéristique que nous souhaitons mettre au service de projets sociaux. Nous proposons des prix spéciaux aux organismes d'utilité publique.
EN Having a powerful tool at hand to streamline the postcard sending process, we want to give back. We support charities to help make an impact with postcard and offer a special price.
| francês | inglês |
|---|---|
| souhaitons | want |
| proposons | offer |
| processus | process |
| nous | we |
| prix | price |
| postales | postcard |
| une | a |
FR Dans un deuxième temps, nous proposons à vos équipes des pilotes de projet en fonction de la technologie concernée, dans le but d’optimiser leur travail
EN As a second step, we provide your teams with project pilots according to the expected technology, in order to optimise their deliverables
| francês | inglês |
|---|---|
| pilotes | pilots |
| équipes | teams |
| projet | project |
| un | a |
| proposons | we provide |
| à | to |
| technologie | technology |
| nous | we |
| vos | your |
| en | in |
| de | according |
FR Nous proposons le choix de technologie de pompe de dosage le plus vaste et complet pour contrôler précisément le dosage de produits chimiques
EN We have the largest and most comprehensive selection of metering pump technology to accurately control chemical dosing
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | selection |
| technologie | technology |
| pompe | pump |
| dosage | dosing |
| le | the |
| complet | comprehensive |
| chimiques | chemical |
| de | of |
| contrôler | control |
| et | and |
| nous | we |
| précisément | accurately |
FR Nous proposons des solutions de surveillance haut de gamme en partenariat avec les principaux fournisseurs de technologie.
EN We offer top-of-the-line monitoring solutions in partnership with leading tech providers.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| gamme | line |
| partenariat | partnership |
| solutions | solutions |
| fournisseurs | providers |
| technologie | tech |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| haut | the |
| avec | with |
| proposons | we offer |
| principaux | leading |
FR Conjointement avec vous, nos experts déterminent la technologie la plus adaptée à vos besoins, parmi les deux que nous proposons.
EN Our experts determine in consultation with you which of the two available technologies to deploy.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| déterminent | determine |
| technologie | technologies |
| la | the |
| à | to |
| nos | our |
| conjointement | with |
| vous | you |
| parmi | of |
FR Nous proposons des services pour les centrales électriques au gaz - une technologie de pontage importante - pour offrir flexibilité et fiabilité aux réseaux électriques
EN We support gas fired power stations—an important bridging technology—to provide flexibility and reliability to power grids
| francês | inglês |
|---|---|
| services | support |
| centrales | power stations |
| gaz | gas |
| technologie | technology |
| importante | important |
| flexibilité | flexibility |
| fiabilité | reliability |
| et | and |
| nous | we |
| proposons | provide |
| au | to |
FR Nous proposons la meilleure technologie dédiée aux activités de plein air et une navigation détaillée hors connexion pour toutes nos cartes
EN We provide the world’s best routing technology for outdoor activities and offline turn-by-turn navigation all over the globe
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| navigation | navigation |
| proposons | we provide |
| la | the |
| activités | activities |
| meilleure | best |
| nous | we |
FR Bien que cela n'ait rien à voir avec l'éclairage sans fil, nous proposons également des lampes qui vous permettent de recharger votre smartphone sans fil grâce à la technologie sans fil Qi intégrée dans la base de la lampe
EN Although it has nothing to do with wireless lighting, we also offer lamps that allow you to charge your smartphone wirelessly at the base of the lamp using the Qi wireless technology
| francês | inglês |
|---|---|
| proposons | offer |
| permettent | allow |
| recharger | charge |
| smartphone | smartphone |
| base | base |
| lampes | lamps |
| bien que | although |
| éclairage | lighting |
| lampe | lamp |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| également | also |
| technologie | technology |
| nous | we |
| votre | your |
| avec | with |
| rien | nothing |
| vous | you |
FR Nous proposons la meilleure technologie dédiée aux activités de plein air et une navigation détaillée hors connexion pour toutes nos cartes
EN We provide the world’s best routing technology for outdoor activities and offline turn-by-turn navigation all over the globe
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| navigation | navigation |
| proposons | we provide |
| la | the |
| activités | activities |
| meilleure | best |
| nous | we |
FR Nous proposons la meilleure technologie dédiée aux activités de plein air et une navigation détaillée hors connexion pour toutes nos cartes
EN We provide the world’s best routing technology for outdoor activities and offline turn-by-turn navigation all over the globe
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| navigation | navigation |
| proposons | we provide |
| la | the |
| activités | activities |
| meilleure | best |
| nous | we |
FR Nous proposons la meilleure technologie dédiée aux activités de plein air et une navigation détaillée hors connexion pour toutes nos cartes
EN We provide the world’s best routing technology for outdoor activities and offline turn-by-turn navigation all over the globe
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| navigation | navigation |
| proposons | we provide |
| la | the |
| activités | activities |
| meilleure | best |
| nous | we |
FR Nous proposons la meilleure technologie dédiée aux activités de plein air et une navigation détaillée hors connexion pour toutes nos cartes
EN We provide the world’s best routing technology for outdoor activities and offline turn-by-turn navigation all over the globe
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| navigation | navigation |
| proposons | we provide |
| la | the |
| activités | activities |
| meilleure | best |
| nous | we |
FR Nous proposons également un kit d'outils de développement s'appuyant sur la technologie Wacom Ink Layer Language (WILL™) pour restituer l'encrage numérique sur n'importe quel dispositif
EN We also offer a comprehensive set of developer tools that leverage the Wacom Ink Layer Language (WILL™) for rendering digital ink on any device
FR L'autre élément qui différencie Pega des autres entreprises technologiques : la technologie que nous imaginons et proposons.
EN There’s one more important thing that makes Pega a different kind of tech company: the actual technology that we make and deliver.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| entreprises | company |
| la | the |
| et | and |
| technologie | technology |
| nous | we |
| autres | more |
| qui | that |
| l | a |
FR Nous proposons une gamme de solutions FOREX adaptées à tous vos besoins en matière de technologie et de liquidité, y compris des solutions clé en main et en marque blanche
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| solutions | solutions |
| besoins | requirements |
| technologie | technology |
| liquidité | liquidity |
| marque | label |
| blanche | white |
| forex | forex |
| proposons | we provide |
| nous | we |
| de | of |
| vos | your |
| matière | and |
| compris | including |
| une | a |
FR Nous proposons des solutions robustes et multicouches, dotées d'une technologie de pointe et axées sur la prévention des problèmes de sécurité, la protection des informations du gouvernement et de l'entreprise.
EN We deliver robust, multi-layered solutions, with advanced technology and focus on preventing security issues, protecting government and corporate information.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| robustes | robust |
| technologie | technology |
| informations | information |
| gouvernement | government |
| la prévention | preventing |
| nous | we |
| sécurité | security |
| et | and |
| sur | on |
| problèmes | issues |
| protection | protecting |
FR Nous proposons également des solutions en matière de ressources humaines pour les services de conseil en gestion et en technologie, ce qui fait de nous un guichet unique pour vos besoins en matière de conseil aux entreprises.
EN We also offer HR solutions for management and tech consulting services, making us a one-stop-shop for your business advisory needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| proposons | offer |
| solutions | solutions |
| gestion | management |
| un | a |
| technologie | tech |
| unique | one |
| nous | we |
| également | also |
| matière | and |
| conseil | consulting |
| vos | your |
| services | services |
| entreprises | business |
FR Nous proposons un prix mensuel adapté à chaque salon de coiffure et un matériel économique afin de rendre notre technologie accessible à tous.
EN We offer a monthly price adapted to each hairdressing salon and economical equipment to make our technology accessible to all.
| francês | inglês |
|---|---|
| mensuel | monthly |
| adapté | adapted |
| matériel | equipment |
| économique | economical |
| technologie | technology |
| accessible | accessible |
| un | a |
| rendre | to make |
| prix | price |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
| salon | salon |
| proposons | we offer |
FR OCLC conçoit la technologie qui alimente les bibliothèques du monde entier, et si cette technologie vous semble rudimentaire, c'est que vous n'avez pas utilisé les services d'une bibliothèque depuis un moment
EN OCLC makes the technology that powers the world’s libraries, and if that seems low-tech, you haven’t used a library lately
| francês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| semble | seems |
| utilisé | used |
| monde | worlds |
| si | if |
| un | a |
| la | the |
| technologie | technology |
| bibliothèques | libraries |
| et | and |
| vous | you |
| bibliothèque | library |
| qui | that |
FR Nous avons créé Bit2Me TV avec un soin particulier. Nous sommes passionnés par les crypto-monnaies et la technologie Blockchain, et nous voulons que cette technologie atteigne tous les recoins du monde.
EN We have created Bit2Me TV with special care. We are passionate about cryptocurrencies and Blockchain technology, and we want this technology to reach all corners of the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| créé | created |
| tv | tv |
| soin | care |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| blockchain | blockchain |
| atteigne | reach |
| voulons | we want |
| monde | world |
| et | and |
| la | the |
| technologie | technology |
| nous voulons | want |
| avec | with |
| passionné | passionate |
| nous | we |
| sommes | are |
| tous | of |
| un | all |
FR Nous utilisons déjà la fantastique technologie ARKit d'Apple et nous nous appuyons maintenant sur celle-ci avec cette couche de technologie supplémentaire.
EN We’re already using Apple’s fantastic ARKit technology, and are now building on that with this additional layer of technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| fantastique | fantastic |
| technologie | technology |
| couche | layer |
| supplémentaire | additional |
| déjà | already |
| maintenant | now |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| cette | this |
| sur | on |
| utilisons | using |
FR Cette technologie a été retenue pour équiper divers systèmes orbitaux, dont un satellite d’observation qui doit être mis en orbite en 2018. La technologie tubes à gaz pulsé embarquée multiplie les atouts pour les applications spatiales :
EN This technology has been adopted for a number of different orbital systems, including an observation satellite due to be launched in 2018. Onboard Pulse Tube technology offers many benefits for space applications:
| francês | inglês |
|---|---|
| satellite | satellite |
| atouts | benefits |
| spatiales | space |
| embarqué | onboard |
| systèmes | systems |
| applications | applications |
| technologie | technology |
| un | a |
| à | to |
| cette | this |
| a | has |
| été | been |
| en | in |
| être | be |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
proposons cette technologie employons cette technologie utilisant cette technologie utilisons cette technologie déploie cette technologie part cette technologie comparée cette technologie œuvre cette technologie proposons proposons déjà proposons l’offre d’agence proposons l’option proposons beaucoup proposons trois niveaux proposons différents niveaux proposons plusieurs solutions proposons près proposons uniquement proposons plusieurs proposons lorsque proposons différents proposons un affichage proposons vos photos proposons un ensemble proposons une gamme proposons donc proposons diverses solutions proposons plusieurs options proposons ici proposons l’un te proposons d’apprendre proposons jusqu'à 32 proposons maintenant proposons 3 options proposons plusieurs programmes proposons actuellement proposons des offres proposons le méta proposons des remises proposons différents formats proposons en parallèle proposons en version proposons des lampes proposons une livraison proposons plusieurs combinaisons marques nous proposons proposons aucune assistance proposons quelques exemples proposons pour protéger proposons une sérieTraduzir proposons cette technologie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe