FR Découvrez les principes de la typographie pour créer à la main et sur Procreate une composition lettering originale
Traduzir "procreate une composition" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "procreate une composition" de francês para inglês
Traduções de procreate une composition
"procreate une composition" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de procreate une composition
francês
inglês
EN Learn the fundamentals of typography to create an original typeform composition by hand and bring it to life in Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| typographie | typography |
| composition | composition |
| originale | original |
| la | the |
| à | to |
| main | hand |
| créer | create |
| et | learn |
| de | of |
FR Une fois que tu as ajouté une composition de blocs à une page, tu peux modifier le contenu pour l'adapter à ta page spécifique. Cela signifie que tu peux personnaliser chaque composition de blocs en fonction de la page sur laquelle elle se trouve.
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | block |
| ajouté | add |
| peux | you can |
| contenu | content |
| page | page |
| ta | your |
| sur | on |
| à | to |
FR Une fois que tu as ajouté une composition de blocs à une page, tu peux modifier le contenu pour l'adapter à ta page spécifique. Cela signifie que tu peux personnaliser chaque composition de blocs en fonction de la page sur laquelle elle se trouve.
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | block |
| ajouté | add |
| peux | you can |
| contenu | content |
| page | page |
| ta | your |
| sur | on |
| à | to |
FR Découvrez votre composition corporelle et comment la calculer, son impact sur votre santé et les risques associés à une mauvaise composition corporelle.
EN Learn about your body composition and its calculation, how it impacts your overall health, and the potential risks associated with an unhealthy body composition.
| francês | inglês |
|---|---|
| composition | composition |
| calculer | calculation |
| impact | impacts |
| santé | health |
| risques | risks |
| comment | how |
| la | the |
| votre | your |
| et | learn |
| à | and |
| associé | associated |
FR Découvrez votre composition corporelle et comment la calculer, son impact sur votre santé et les risques associés à une mauvaise composition corporelle.
EN Learn about your body composition and its calculation, how it impacts your overall health, and the potential risks associated with an unhealthy body composition.
| francês | inglês |
|---|---|
| composition | composition |
| calculer | calculation |
| impact | impacts |
| santé | health |
| risques | risks |
| comment | how |
| la | the |
| votre | your |
| et | learn |
| à | and |
| associé | associated |
FR En alliant la conception spéciale des sculptures à la composition spéciale du caoutchouc et la composition du pneumatique, les crevaisons causées par des accidents sont minimes
EN Thanks to the special design of the tyre treads, in combination with the special rubber compounds and tyre construction, impact damage is minimised
| francês | inglês |
|---|---|
| alliant | combination |
| caoutchouc | rubber |
| pneumatique | tyre |
| en | in |
| la | the |
| conception | design |
| à | to |
| et | and |
FR En raison de ce changement, les clients des zones géographiques où l’indicatif 506 est utilisé passeront de la composition à sept chiffres à la composition à dix chiffres
EN To accommodate this new area code, customers in the 506 geographic area will move from 7-digit dialing to 10-digit dialing
| francês | inglês |
|---|---|
| zones | area |
| géographiques | geographic |
| ce | this |
| de | from |
| à | to |
| en | in |
| clients | customers |
| la | the |
FR En dépit de la composition géométrique du tableau, avec ses lignes majoritairement fines et son application de couleur comme esquissée Composition No. XVI paraît léger et translucide. En savoir plus
EN Despite the geometric structure of Composition No. XVI, the generally fine lines and sketch-like application of color make the picture light and transparent. SHOW ARTWORK
| francês | inglês |
|---|---|
| composition | composition |
| géométrique | geometric |
| tableau | picture |
| fines | fine |
| application | application |
| no | no |
| la | the |
| léger | light |
| de | of |
| lignes | lines |
| et | and |
| couleur | color |
| comme | like |
FR Utilisez le BPBIO 750 en tant qu'appareil autonome ou avec un analyseur de composition corporelle professionnel InBody pour intégrer les mesures de la pression artérielle dans la fiche de résultats de la composition corporelle
EN Use the BPBIO 750 as a standalone device or with an InBody professional body composition analyzer to integrate blood pressure measurements into the Body Composition Result Sheet
| francês | inglês |
|---|---|
| autonome | standalone |
| analyseur | analyzer |
| composition | composition |
| pression | pressure |
| fiche | sheet |
| ou | or |
| résultats | result |
| un | a |
| intégrer | integrate |
| les mesures | measurements |
| de | into |
| avec | with |
| pour | professional |
FR En alliant la conception spéciale des sculptures à la composition spéciale du caoutchouc et la composition du pneumatique, les crevaisons causées par des accidents sont minimes
EN Thanks to the special design of the tyre treads, in combination with the special rubber compounds and tyre construction, impact damage is minimised
| francês | inglês |
|---|---|
| alliant | combination |
| caoutchouc | rubber |
| pneumatique | tyre |
| en | in |
| la | the |
| conception | design |
| à | to |
| et | and |
FR Apprenez à dessiner à la main des personnages japonais kawaii et à numériser une illustration inspirée d'un conte de fées classique dans Procreate
EN Learn to draw characters by hand in the Japanese style of kawaii and digitize them in Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| personnages | characters |
| kawaii | kawaii |
| numériser | digitize |
| la | the |
| japonais | japanese |
| de | of |
| à | to |
| main | hand |
| apprenez | and |
| et | learn |
| dans | in |
FR Apprenez à dessiner à la main des personnages japonais kawaii et à numériser une illustration inspirée d'un conte de fées classique dans Procreate
EN Learn to draw characters by hand in the Japanese style of kawaii and digitize them in Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| personnages | characters |
| kawaii | kawaii |
| numériser | digitize |
| la | the |
| japonais | japanese |
| de | of |
| à | to |
| main | hand |
| apprenez | and |
| et | learn |
| dans | in |
FR Procreate est une application réservée à iOS, conçue pour exploiter pleinement la puissance de la combinaison populaire iPad Pro et Apple Pencil d'Apple
EN Procreate is an iOS-only app designed to fully harness the power of Apple?s popular iPad Pro and Apple Pencil combination
| francês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| pleinement | fully |
| puissance | power |
| combinaison | combination |
| populaire | popular |
| pencil | pencil |
| application | app |
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| exploiter | harness |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| pour | designed |
| pro | pro |
| et | and |
FR Plus qu'une simple application de dessin, Procreate combine de nombreux outils puissants que vous vous attendez à trouver dans un programme beaucoup plus robuste comme Photoshop
EN More than just a drawing app, Procreate combines many of the powerful tools you?d expect to find in a much more robust program like Photoshop
| francês | inglês |
|---|---|
| dessin | drawing |
| combine | combines |
| attendez | expect |
| photoshop | photoshop |
| application | app |
| outils | tools |
| programme | program |
| à | to |
| de | of |
| puissants | powerful |
| un | a |
| robuste | robust |
| dans | in |
| trouver | find |
| plus | more |
| nombreux | many |
| vous | you |
FR Les stickers sont disponibles en différentes tailles et dimensions, nous avons donc compilé une liste de contrôle pour garantir que votre fichier studio, canva et procreate canvas est prêt à être imprimé.
EN Stickers come in different sizes and dimensions, so we've compiled a checklist to make sure your studio, canva, and procreate canvas file is ready for printing.
| francês | inglês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| compilé | compiled |
| fichier | file |
| studio | studio |
| canvas | canvas |
| prêt | ready |
| dimensions | dimensions |
| liste de contrôle | checklist |
| tailles | sizes |
| en | in |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| votre | your |
FR Procreate Pocket Classements d'appli et données de Store | App Annie
EN Procreate Pocket App Ranking and Store Data | App Annie
| francês | inglês |
|---|---|
| classements | ranking |
| données | data |
| store | store |
| app | app |
| annie | annie |
| et | and |
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Procreate Pocket en lisant les évaluations et en consultant la note.
EN Find out what users think of Procreate Pocket by reading the reviews and checking the rating.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| pensent | think |
| évaluations | reviews |
| la | the |
| note | rating |
| de | of |
| en | out |
| et | find |
FR Apprenez toutes les étapes pour faire vivre vos illustrations avec Photoshop, Procreate et After Effects
EN Learn to breathe life into your frame by frame illustrations, with Photoshop or Procreate and After Effects
| francês | inglês |
|---|---|
| vivre | life |
| illustrations | illustrations |
| photoshop | photoshop |
| effects | effects |
| vos | your |
| after | after |
| apprenez | and |
| avec | with |
| et | learn |
FR Animation avec des techniques mixtes sur Procreate
EN Mixed Media Animation in Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| mixtes | mixed |
| avec | in |
FR Apprenez à concevoir et modéliser des créatures en 3D avec Nomad et transformez-les en illustrations réalistes sur Procreate
EN Learn how to design and model 3D creatures with Nomad and turn them into realistic illustrations with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| créatures | creatures |
| réalistes | realistic |
| illustrations | illustrations |
| modéliser | model |
| concevoir | design |
| à | to |
| apprenez | and |
| et | learn |
| avec | with |
| les | them |
FR Calligraphie et lettering pour Instagram avec Procreate
EN Calligraphy and Lettering for Instagram with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| calligraphie | calligraphy |
| lettering | lettering |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Initiation à la calligraphie et au lettering avec Procreate
EN Calligraphy and Lettering Fundamentals in Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| calligraphie | calligraphy |
| lettering | lettering |
| à | and |
| avec | in |
FR Introduction au lettering avec Procreate
EN Introduction to Lettering with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| lettering | lettering |
| introduction | introduction |
| avec | with |
FR Illustrations fantastiques avec Procreate
EN Fantastical Illustrations with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| illustrations | illustrations |
| avec | with |
FR Portrait illustré avec Procreate
EN Illustrated Portraits with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portraits |
| illustré | illustrated |
| avec | with |
FR Procreate : les meilleurs cours en ligne | Liste mise à jour en 2021 | Domestika
EN The Best Online Courses in Procreate | Updated 2021 | Domestika
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| mise à jour | updated |
| en | in |
| liste | the |
| meilleurs | the best |
| cours | courses |
FR Conception et illustration numérique de tatouages avec Procreate
EN Digital Design and Illustration of Tattoos with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| numérique | digital |
| tatouages | tattoos |
| illustration | illustration |
| de | of |
| conception | design |
| et | and |
| avec | with |
FR Créez de magnifiques motifs que vous pourrez appliquer à tous vos produits grâce à Procreate et Photoshop
EN Create beautiful patterns and apply them to any product using Procreate and Photoshop
| francês | inglês |
|---|---|
| magnifiques | beautiful |
| photoshop | photoshop |
| produits | product |
| appliquer | apply |
| motifs | patterns |
| à | to |
FR Techniques et styles d'illustration avec Procreate
EN Illustration Techniques and Styles with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | techniques |
| styles | styles |
| et | and |
| avec | with |
FR Esquisses architecturales et artistiques avec Procreate
EN Artistic Architectural Sketching with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| artistiques | artistic |
| avec | with |
FR Scènes atmosphériques colorées et lumineuses sur Procreate
EN Atmospheric Scenes in Procreate: Paint with Color and Light
| francês | inglês |
|---|---|
| scènes | scenes |
| et | and |
| lumineuses | light |
| color | color |
| sur | in |
FR Procreate : les meilleurs cours en ligne | Liste mise à jour en 2022 | Domestika
EN The Best Online Courses in Procreate | Updated 2022 | Domestika
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| mise à jour | updated |
| en | in |
| liste | the |
| meilleurs | the best |
| cours | courses |
FR Utilisez Photoshop, Illustrator, Procreate et d'autres logiciels pour des projets réussis. Élargissez vos connaissances avec cette sélection de cours à prix exceptionnel. Offre à durée limitée.
EN Use Photoshop, Illustrator, Procreate, and other programs to enhance your digital projects. Start learning with this selection of courses at a special price. Limited time only.
| francês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| sélection | selection |
| durée | time |
| e | digital |
| vos | your |
| cours | courses |
| projets | projects |
| cette | this |
| à | to |
| prix | price |
| limitée | limited |
| avec | with |
| de | of |
| dautres | other |
| s | a |
FR Animation avec des techniques mixtes sur Procreate
EN Mixed Media Animation in Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| mixtes | mixed |
| avec | in |
FR Calligraphie et lettering pour Instagram avec Procreate
EN Calligraphy and Lettering for Instagram with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| calligraphie | calligraphy |
| lettering | lettering |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Découvrez tous les outils qu’offre Procreate pour créer des compositions lettering professionnelles et puissantes
EN Discover all the tools that Procreate offers to create professional and strong lettering pieces
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| puissantes | strong |
| outils | tools |
| pour | professional |
| créer | create |
| tous | all |
| les | the |
| lettering | lettering |
FR Introduction au lettering avec Procreate
EN Introduction to Lettering with Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| lettering | lettering |
| introduction | introduction |
| avec | with |
FR Cours en ligne - Procreate pour débutants : découvrez l’illustration numérique (Brad Woodard) | Domestika
EN Online Course - Procreate for Beginners: Digital Illustration 101 (Brad Woodard) | Domestika
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| pour | for |
| débutants | beginners |
| brad | brad |
| numérique | digital |
| en ligne | online |
FR Cours 1: Procreate : les fondamentaux
EN Course 1: The Essentials of Procreate
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| les | the |
FR Familiarisez-vous avec les outils et les fonctionnalités de Procreate.
EN Get familiar with Procreate’s tools and features
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| fonctionnalités | features |
| avec | with |
| et | and |
FR Apprenez à dessiner sur votre toile avec l’Atelier de pinceaux de Procreate
EN Learn to draw on your canvas with Procreate’s Brush Studio
| francês | inglês |
|---|---|
| apprenez | learn |
| votre | your |
| toile | canvas |
| à | to |
| avec | with |
| sur | on |
FR Utilisez les outils de Procreate pour sélectionner, déplacer, redimensionner et modifier votre image
EN Use Procreate’s tools to select, move, stretch and edit your image
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| image | image |
| utilisez | use |
| votre | your |
| sélectionner | select |
| et | and |
FR Grâce à Procreate, votre atelier d’artiste est toujours à portée de main peu importe l’endroit où vous vous trouvez lorsque la créativité frappe à la porte
EN Procreate gives you the opportunity to take your art studio anywhere and hold the power of creativity in the palm of your hands
| francês | inglês |
|---|---|
| atelier | studio |
| créativité | creativity |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| main | palm |
| vous | you |
FR Dans le premier cours, Brad vous présentera l’application Procreate ainsi que l’Apple Pencil. Vous apprendrez à paramétrer le logiciel avant de vous lancer sur votre première illustration.
EN In the first course, Brad introduces you to the Procreate app and Apple Pencil. You’ll learn to set up your software ready for your first illustration.
| francês | inglês |
|---|---|
| brad | brad |
| lapple | apple |
| pencil | pencil |
| illustration | illustration |
| cours | course |
| lapplication | app |
| logiciel | software |
| paramétrer | set |
| le | the |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| première | the first |
| vous | you |
FR Vous commencerez à dessiner et Brad vous montrera comment créer, estomper et effacer les traits. Vous explorerez la vaste bibliothèque de pinceaux de Procreate, puis vous apprendrez à l’utiliser pour obtenir des résultats professionnels.
EN Time to start illustrating! Brad demonstrates how to create, smudge, and erase marks before exploring Procreate’s extensive brush library and how to use it to create professional-looking images.
| francês | inglês |
|---|---|
| brad | brad |
| effacer | erase |
| vaste | extensive |
| bibliothèque | library |
| à | to |
| comment | how |
| de | before |
| créer | create |
| professionnels | professional |
FR Cours en ligne - Calligraphie et lettering pour Instagram avec Procreate (Nubia Navarro (nubikini)) | Domestika
EN Online Course - Calligraphy and Lettering for Instagram with Procreate (Nubia Navarro (nubikini)) | Domestika
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| nubia | nubia |
| navarro | navarro |
| en ligne | online |
| calligraphie | calligraphy |
| lettering | lettering |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Ce cours a été mis à jour en juin 2020 afin que vous puissiez en profiter en tenant compte des mises à jour de Procreate 5 dans sa nouvelle interface et ses outils de couleur, pinceaux, clonage et animation.
EN This course was updated in June 2020 with new material adapted to Procreate 5’s latest updates in layout and animation tools such as color, cloning, and brushes.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| juin | june |
| outils | tools |
| pinceaux | brushes |
| clonage | cloning |
| animation | animation |
| ce | this |
| été | was |
| nouvelle | new |
| couleur | color |
| mises à jour | updates |
| mis à jour | updated |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| a | s |
FR Dans ce cours, vous apprendrez comment intervenir des photographies avec des lettres dans Procreate à partager sur les réseaux sociaux de la main d'un expert comme Nubikini.
EN In this course, learn how to create lettering designs in Procreate to share on social media under the expert guidance of Nubikini.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| ce | this |
| cours | course |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| comment | how |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| dans | in |
| partager | share |
| sur | on |
FR Vous connaîtrez les caractéristiques idéales que votre fichier devrait avoir pour publier sur les réseaux sociaux, puis vous verrez comment réaliser un workflow optimal dans Procreate.
EN Get to know the ideal characteristics that your file should have to publish it on social media, then discover how to achieve an optimal workflow in Procreate.
| francês | inglês |
|---|---|
| fichier | file |
| workflow | workflow |
| optimal | optimal |
| un | an |
| votre | your |
| publier | publish |
| sociaux | social media |
| comment | how |
| dans | in |
| réseaux sociaux | social |
| sur | on |
| puis | then |
FR Enfin, vous verrez comment vous pouvez exporter votre image et vidéo de vos pièces Procreate. De plus, Nubikini vous donnera quelques astuces et conseils lors de leur publication sur les réseaux sociaux.
EN To wrap things up, Nubikini shows you how to export the image and video of your Procreate pieces. She also gives you some great tips and advice for sharing them on social media.
| francês | inglês |
|---|---|
| pièces | pieces |
| publication | media |
| image | image |
| de | of |
| comment | how |
| et | and |
| vidéo | video |
| donnera | gives |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| exporter | export |
| conseils | tips |
| sur | on |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
procreate une composition créez une composition ajouté une composition procreate d un procreate pinceaux de procreate procreate pour débutants classique dans procreate grâce à procreate composition composition génétique seule composition évalue la composition composition démographique composition microbienne composition avec sens composition corporelle composition de blocs composition des logiciels composition sibelius composition géométrique minimaliste composition artistique composition des gaz composition spéciale composition du pneumatique composition futuriste éclatante composition cartographique composition lin composition douce composition chimique bonne composition composition musicale composition automatique composition intelligente composition stable composition du conseil composition du bureau composition des comités découvrez la composition composition en coton composition du comité composition géométrique composition florale composition de célèbres composition de formes mauvaise composition composition est largement interprète sa composition composition des aliments moteur de composition
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe