FR Grâce à l'automatisation, à l'analyse de données et aux rapports personnalisés, Blue vous permet de dresser un portrait global de l'expérience employée .
Traduzir "dresser le portrait" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dresser le portrait" de francês para inglês
Traduções de dresser le portrait
"dresser le portrait" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| portrait | art at at the but by for for the image images landscape page painting photo photograph photographic photography picture portrait portraits print profile that to to the up video view when |
Tradução de francês para inglês de dresser le portrait
francês
inglês
EN Through automation, data analysis and customized reporting, Blue lets you tell your full employee experience story.
| francês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| permet | lets |
| global | full |
| employé | employee |
| données | data |
| vous | you |
| grâce | your |
| rapports | reporting |
| personnalisé | customized |
| à | and |
FR Blue rassemble les données isolées pour dresser un portrait global
EN Blue breaks down data silos to show the bigger picture
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | picture |
| blue | the |
| données | data |
FR Toutes ces données permettent de dresser un portrait détaillé de chaque transaction et de signaler en temps réel les transactions suspectes d'un attaquant ou d'un robot, en fonction de scores de risque très précis
EN All of this data builds a detailed portrait of each transaction, flagging suspicious transactions from an attacker or a bot in real time based on risk scores that are highly accurate
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| suspectes | suspicious |
| attaquant | attacker |
| robot | bot |
| risque | risk |
| données | data |
| ou | or |
| détaillé | detailed |
| un | a |
| temps | time |
| réel | real |
| scores | scores |
| de | of |
| en | in |
| chaque | each |
| transaction | transaction |
| transactions | transactions |
| précis | accurate |
FR Lors de votre session de travail avec votre équipe transversale, commencez par dresser le portrait du client qui vous intéresse (celui dont le parcours sera cartographié)
EN Start the working session with your cross-functional team by discussing the customers whose journey you’re trying to understand
| francês | inglês |
|---|---|
| session | session |
| travail | working |
| commencez | start |
| client | customers |
| équipe | team |
| votre | your |
| le | the |
| avec | with |
| par | by |
| parcours | journey |
FR En plus de la rétroaction colligée, établissez des points de communication entre vos parties prenantes et votre organisation afin de dresser un portrait complet pour des analyses plus justes des cheminements.
EN Connect touchpoints between your stakeholders and organization along with the feedback you gather regularly to tell a more complete story for more accurate journey analytics.
| francês | inglês |
|---|---|
| rétroaction | feedback |
| communication | connect |
| organisation | organization |
| analyses | analytics |
| un | a |
| la | the |
| prenantes | stakeholders |
| complet | complete |
| de | between |
| et | and |
| plus | more |
| pour | for |
FR Ces derniers sont une mine d'or pour les entreprises qui sont en mesure de dresser un portrait pour le moins précis de vous
EN They allow data-mining companies to build a profile about you in their database
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| portrait | profile |
| en | in |
| un | a |
| vous | you |
FR Janis Rafa Lacerate plonge des éléments réalistes dans une dimension résolument onirique et symbolique, afin de dresser le portrait d’une femme qui prend la décision radicale de passer du...
EN Janis Rafa Lacerate blends elements of realism with a dreamlike, symbolic dimension, portraying the extreme decision of a woman who turns from victim into executioner. Inspired by the iconography...
| francês | inglês |
|---|---|
| éléments | elements |
| dimension | dimension |
| symbolique | symbolic |
| femme | woman |
| décision | decision |
| de | of |
| du | from |
| une | a |
FR Plus de 150 pièces originales sont réunies pour la première fois pour raconter le destin fascinant d’un homme autant admiré que controversé et dresser le portrait d’une époque fondatrice de la France d’aujourd’hui
EN Over 150 original items have been brought together for the first time to tell the fascinating story of a man who was as much admired as he was controversial, and to paint a portrait of an era that founded modern-day France
| francês | inglês |
|---|---|
| originales | original |
| raconter | tell |
| fascinant | fascinating |
| admiré | admired |
| controversé | controversial |
| portrait | portrait |
| homme | man |
| france | france |
| ère | era |
| de | of |
| et | and |
| époque | time |
FR Nous vous aiderons à dresser un portrait clair des lacunes et des forces du point de vue des compétences du personnel et de la culture organisationnelle
EN We help you paint a clear portrait of your talent gaps and areas of opportunity and cultural strengths and weaknesses
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| clair | clear |
| lacunes | gaps |
| forces | strengths |
| compétences | talent |
| nous | we |
| un | a |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
FR Avant d’entreprendre votre transformation numérique, il est primordial de dresser un portrait de la situation actuelle, de valider votre mission et de vous doter d’une vision claire. Le succès de cet exercice passera par :
EN Before embarking on a digital transformation journey, you need to take stock of your current situation and confirm your company?s mission so that you can develop a clear vision of what you want to achieve. Specifically, this involves:
| francês | inglês |
|---|---|
| situation | situation |
| valider | confirm |
| vision | vision |
| claire | clear |
| mission | mission |
| s | s |
| transformation | transformation |
| exercice | company |
| votre | your |
| numérique | digital |
| un | a |
| cet | this |
| est | achieve |
| de | of |
| actuelle | current |
| et | and |
| avant | to |
| le | on |
FR Assurez-vous que vos questions couvrent tous ces thèmes afin de dresser le portrait le plus complet possible de l’entreprise.
EN Thus, it’s important to ask questions to address all aspects, in order to draw the most exhaustive profile possible of the company.
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | profile |
| possible | possible |
| questions | questions |
| le | the |
| de | of |
| lentreprise | company |
| complet | all |
| afin | in |
| plus | important |
| vous | to |
FR Cette façon de faire permet de dresser un portrait clair de la situation en tout temps et de constamment optimiser vos opérations logistiques pour atteindre le meilleur rendement possible.
EN This approach makes it possible to provide a clear picture of the situation at any given moment so you can continuously optimize your logistics operations and boost your performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | picture |
| clair | clear |
| situation | situation |
| constamment | continuously |
| logistiques | logistics |
| un | a |
| optimiser | optimize |
| opérations | operations |
| possible | possible |
| meilleur | boost |
| façon | of the |
| de | of |
| vos | your |
| rendement | performance |
| et | and |
FR Blue rassemble les données isolées pour dresser un portrait global
EN Blue breaks down data silos to show the bigger picture
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | picture |
| blue | the |
| données | data |
FR Grâce à l'automatisation, à l'analyse de données et aux rapports personnalisés, Blue vous permet de dresser un portrait global de l'expérience employée .
EN Through automation, data analysis and customized reporting, Blue lets you tell your full employee experience story.
| francês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| permet | lets |
| global | full |
| employé | employee |
| données | data |
| vous | you |
| grâce | your |
| rapports | reporting |
| personnalisé | customized |
| à | and |
FR Ces derniers sont une mine d'or pour les entreprises qui sont en mesure de dresser un portrait pour le moins précis de vous
EN They allow data-mining companies to build a profile about you in their database
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| portrait | profile |
| en | in |
| un | a |
| vous | you |
FR Nous vous aiderons à dresser un portrait clair des lacunes et des forces du point de vue des compétences du personnel et de la culture organisationnelle
EN We help you paint a clear portrait of your talent gaps and areas of opportunity and cultural strengths and weaknesses
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| clair | clear |
| lacunes | gaps |
| forces | strengths |
| compétences | talent |
| nous | we |
| un | a |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
FR Cette façon de faire permet de dresser un portrait clair de la situation en tout temps et de constamment optimiser vos opérations logistiques pour atteindre le meilleur rendement possible.
EN This approach makes it possible to provide a clear picture of the situation at any given moment so you can continuously optimize your logistics operations and boost your performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | picture |
| clair | clear |
| situation | situation |
| constamment | continuously |
| logistiques | logistics |
| un | a |
| optimiser | optimize |
| opérations | operations |
| possible | possible |
| meilleur | boost |
| façon | of the |
| de | of |
| vos | your |
| rendement | performance |
| et | and |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur chanteuse singer;groupe, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, chien, musique music, chanteur chanteuse singer, groupe
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | group |
| doors | doors |
| morrison | morrison |
| jim | jim |
| chien | dog |
| la | the |
| portrait | portrait |
| la photographie | photograph |
| color | color |
| musique | music |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : portrait, sophia, loren, pop, art, actrice, italienne, popart, couleurs, rétro, contemporain, décoration, chic, intérieur, été, chaud, femme, visage, portrait, beauté, déco,
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
| francês | inglês |
|---|---|
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| pop | pop |
| actrice | actress |
| italienne | italian |
| rétro | retro |
| contemporain | contemporary |
| chic | chic |
| intérieur | interior |
| été | summer |
| chaud | hot |
| couleurs | colors |
| femme | woman |
| beauté | beauty |
| art | art |
| portrait | portrait |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| décoration | decoration |
| mots | this |
| mots clés | keywords |
| visage | face |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gant;torse;boxe;portrait;color, torse, boxe, portrait, color
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color
| francês | inglês |
|---|---|
| gant | glove |
| torse | torso |
| boxe | boxing |
| portrait | portrait |
| la photographie | photograph |
| color | color |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, fumer, tabac, actrice autrichienne, cigarette, Greatest actors and actress
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette
| francês | inglês |
|---|---|
| tabac | tobacco |
| portrait | portrait |
| cigarette | cigarette |
| and | by |
| actrice | actress |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| fumer | smoking |
| utilisé | used |
| austrian | austrian |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : english singer, portrait, portrait, british, britannique, chanteuse anglaise
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer
| francês | inglês |
|---|---|
| english | english |
| portrait | portrait |
| britannique | british |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| chanteuse | singer |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, actrice autrichienne, capuche.
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.
| francês | inglês |
|---|---|
| cape | cape |
| portrait | portrait |
| actrice | actress |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| hood | hood |
| austrian | austrian |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : british, portrait, britannique, english singer, chanteuse anglaise, portrait
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| britannique | british |
| english | english |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| chanteuse | singer |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Photographie d'art | Thématiques | Portrait | Enfant | Photographie Portrait d'une jeune Kayapo
EN Fine art photography | Themes | Portrait | Children | Portrait of a young Kayapo photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| photographie | photography |
| enfant | children |
| jeune | young |
| portrait | portrait |
FR Photo noir et blanc de Portrait - Tableau noir et blanc de Portrait - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Portrait Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR Photo Portrait animaux noir et blanc - Tableau Portrait animaux noir et blanc - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and white animal portrait photography art prints for sale
| francês | inglês |
|---|---|
| animaux | animal |
| et | and |
| portrait | portrait |
| noir | black |
| photo | photography |
| vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : leg, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
| francês | inglês |
|---|---|
| still | still |
| jambe | leg |
| billy | billy |
| femme | woman |
| portrait | portrait |
| film | film |
| colour | color |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | suit |
| bras | arms |
| voiture | car |
| piste | track |
| portrait | portrait |
| la photographie | photograph |
| color | color |
| utilisé | used |
| course | race |
| car | to |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, fantome d\'amour, portrait, colour, film, fantome d'amour
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
| francês | inglês |
|---|---|
| still | still |
| portrait | portrait |
| colour | color |
| film | movie |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| amour | love |
| mots clés | keywords |
| mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
| francês | inglês |
|---|---|
| still | still |
| max | max |
| portrait | portrait |
| film | film |
| colour | color |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur, décor de film, personnage, portrait, expression, portrait, prise de vue, expression
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: actor, movie set, character, portrait, expression, portrait, shot, expression
| francês | inglês |
|---|---|
| acteur | actor |
| film | movie |
| expression | expression |
| portrait | portrait |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| vue | this |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : footballeur,portrait,football,colour,sport, portrait, football, colour, sport
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport
| francês | inglês |
|---|---|
| footballeur | footballer |
| football | football |
| sport | sport |
| portrait | portrait |
| colour | color |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : japon, japonaise, portrait, grues, origami, rouge, vert, conte, kimono, yukata, surréalisme, surréaliste, onirique, onirisme, portrait, femme, kimono
EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono
| francês | inglês |
|---|---|
| grues | cranes |
| conte | tale |
| surréaliste | surreal |
| origami | origami |
| japon | japan |
| vert | green |
| femme | woman |
| japonaise | japanese |
| portrait | portrait |
| rouge | red |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots | this |
| mots clés | keywords |
FR Plus qu’un simple site vitrine, la nouvelle plateforme numérique propose un portrait 360° de son écosystème. Un portrait fidèle, singulier et dynamique, à l’image de ce milieu transporté par l’innovation.
EN More than just a showcase site, the new digital platform offers a comprehensive portrait of its ecosystem. A faithful, unique and dynamic portrait reflecting this market, which is transported by innovation.
| francês | inglês |
|---|---|
| vitrine | showcase |
| plateforme | platform |
| propose | offers |
| portrait | portrait |
| écosystème | ecosystem |
| fidèle | faithful |
| dynamique | dynamic |
| ce | this |
| site | site |
| la | the |
| nouvelle | new |
| plus | more |
| numérique | digital |
| un | a |
| de | of |
| à | and |
| par | by |
FR À gauche: Francis Bacon, Étude, d?après le portrait du pape Innocent X par Velázquez, 1953 / À droite: Diego Velázquez, Portrait du Pape Innocent X, 1650
EN Left: Francis Bacon, Study after Velázquez?s Portrait of Pope Innocent X, 1953 / Right: Diego Velázquez, Portrait of Innocent X, 1650
| francês | inglês |
|---|---|
| francis | francis |
| bacon | bacon |
| portrait | portrait |
| pape | pope |
| innocent | innocent |
| x | x |
| diego | diego |
| s | s |
| gauche | left |
| après | after |
| par | of |
FR Et lorsque vous prenez des portraits, vous pouvez utiliser la nouvelle fonction « Portrait Light » (Éclairage portrait) pour modifier l’éclairage du visage d’un sujet sans affecter le reste de la photo.
EN And when you do take portraits, you can use the new Portrait Light feature to change the lighting on a subject’s face without affecting the rest of the photo.
| francês | inglês |
|---|---|
| affecter | affecting |
| sujet | subjects |
| lorsque | when |
| portrait | portrait |
| photo | photo |
| éclairage | lighting |
| portraits | portraits |
| utiliser | use |
| nouvelle | new |
| fonction | feature |
| de | of |
| et | and |
| light | light |
| l | a |
| vous | you |
| modifier | to |
| visage | face |
| le reste | rest |
FR Formats : 40 x 30 cm (Portrait et Paysage), 30 x 30 cm, 21 x 29,7 cm (Portrait et Paysage)
EN Sizes: 40 x 30 cm (Landscape and Portrait), 30 x 30 cm, 21 x 29.7 cm (Landscape and Portrait)
| francês | inglês |
|---|---|
| formats | sizes |
| x | x |
| cm | cm |
| portrait | portrait |
| et | and |
| paysage | landscape |
FR À gauche: Francis Bacon, Étude, d?après le portrait du pape Innocent X par Velázquez, 1953 / À droite: Diego Velázquez, Portrait du Pape Innocent X, 1650
EN Left: Francis Bacon, Study after Velázquez?s Portrait of Pope Innocent X, 1953 / Right: Diego Velázquez, Portrait of Innocent X, 1650
| francês | inglês |
|---|---|
| francis | francis |
| bacon | bacon |
| portrait | portrait |
| pape | pope |
| innocent | innocent |
| x | x |
| diego | diego |
| s | s |
| gauche | left |
| après | after |
| par | of |
FR Le Portrait Firenze est le second hôtel Portrait de la Collection Lungarno après le?
EN The Portrait Firenze is the second Portrait hotel of the Lungarno Collection?
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| hôtel | hotel |
| collection | collection |
| de | of |
| second | second |
FR Le portrait, ou image verticale - les dimensions maximales d'un portrait Instagram sont d'un rapport 4:5 (1080 x 1350px)
EN The portrait, or vertical image - maximum Instagram portrait dimensions are 4:5 ratio (1080 x 1350px)
| francês | inglês |
|---|---|
| verticale | vertical |
| dimensions | dimensions |
| maximales | maximum |
| rapport | ratio |
| x | x |
| portrait | portrait |
| ou | or |
| image | image |
| le | the |
| sont | are |
FR Réalisez une décalcomanie murale de votre portrait ! Nos décalcomanies sont fabriquées dans un matériau autoadhésif amovible qui offre un excellent rendu. Quoi de mieux qu'un portrait personnalisé en décalcomanie pour décorer une pièce ?
EN Make a custom wall decal featuring your face! Our wall decals are made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable. Custom face decals are a fun and unique way to decorate any room.
| francês | inglês |
|---|---|
| murale | wall |
| amovible | removable |
| décorer | decorate |
| votre | your |
| sont | are |
| un | a |
| mieux | to |
| pièce | room |
| rendu | made |
| nos | our |
| personnalisé | custom |
| de | featuring |
FR Si vous réalisez une émission d'interview, il est temps de dresser une liste des personnes que vous souhaitez voir figurer sur votre podcast.
EN If you are doing an interview show, now is the time to get a list together of who you want on your podcast.
| francês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| si | if |
| réalisez | get |
| temps | time |
| de | of |
| liste | list |
| votre | your |
| émission | show |
| une | a |
| sur | on |
FR Dans cette étude, nous avons mesuré la vitesse des fournisseurs VPN réputés afin de vous dresser le top 3 des VPN les plus rapides.
EN In this study, we tested the speed of some well-known, lightning-fast VPN providers to present you our top 3 of the fastest VPNs.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| étude | study |
| top | top |
| vpn | vpn |
| vitesse | speed |
| rapides | fast |
| nous | we |
| de | of |
| dans | in |
| vous | you |
FR Lorsque nous nous sommes réunis en équipe pour réfléchir à ce projet, la première chose que nous avons faite a été de dresser une liste de près de cent mots que nous associons au concept d'OUVERTURE
EN When we sat down as a team to brainstorm this project, the first thing we did was make a list of about a hundred words that we associate with the word OPEN
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| projet | project |
| été | was |
| lorsque | when |
| à | to |
| près | with |
| de | of |
| nous | we |
| la | the |
| a | did |
| liste | list |
| ce | this |
FR La définition du projet est cruciale pour fixer des attentes réalistes et dresser une vision claire du cycle de vie d'un projet
EN Defining projects is crucial for setting realistic expectations and laying out a clear vision for a project life cycle
| francês | inglês |
|---|---|
| définition | defining |
| cruciale | crucial |
| attentes | expectations |
| réalistes | realistic |
| claire | clear |
| cycle | cycle |
| projet | project |
| vision | vision |
| fixer | setting |
| vie | life |
| des | projects |
| est | is |
| une | a |
| et | and |
FR SENSE Router empêche également les sociétés de tracking de dresser le profil de votre comportement en ligne.
EN SENSE Router also blocks tracking companies from profiling your online behavior.
| francês | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| sociétés | companies |
| comportement | behavior |
| en ligne | online |
| de | from |
| également | also |
| votre | your |
| tracking | tracking |
FR De nombreuses équipes de développement embarqué font face à un défi : y parvenir sans dresser des barrières et ralentir les déploiements.
EN Doing this without putting up barriers and slowing down deployments is the challenge faced across many embedded development teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| développement | development |
| embarqué | embedded |
| barrières | barriers |
| ralentir | slowing |
| déploiements | deployments |
| défi | challenge |
| à | and |
| de | across |
| des | many |
FR Astuces pour garder un œil sur vos dépenses pendant les études ou la formation et pour dresser un budget afin de garder quelques réserves à la fin du mois.
EN Tips to help you keep your spending under control while you study or during your training and to help you budget so there’s still some money left at the end of the month.
| francês | inglês |
|---|---|
| astuces | tips |
| ou | or |
| formation | training |
| budget | budget |
| mois | month |
| la | the |
| de | of |
| vos | your |
| dépenses | spending |
| à | to |
| pour | money |
| fin | the end |
| un | still |
| et | and |
FR Dès que vous aurez commencé à suivre la performance de votre app avec Connect, utilisez App Annie Intelligence pour dresser un comparatif concurrentiel et découvrez les opportunités du marché des apps dans le monde pour développer votre business.
EN Once you’ve started to track your own app performance with Connect, use App Annie Intelligence to benchmark against competitors and discover global market opportunities to grow your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| connect | connect |
| annie | annie |
| intelligence | intelligence |
| découvrez | discover |
| opportunités | opportunities |
| développer | grow |
| performance | performance |
| app | app |
| marché | market |
| business | business |
| votre | your |
| monde | global |
| à | to |
| suivre | track |
| et | and |
| avec | with |
| de | against |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dresser un portrait dresser le portrait dresser dresser une liste novembre pour dresser dresser un plan tracking de dresser idées pour dresser mesure de dresser dresser un bilan dresser votre profil dresser un état conseillons de dresser dresser un tableau dresser la liste dresser une vision primordial de dresser dresser un comparatif dresser un budget venue de dresser parvenir sans dresser permet de dresser dresser des frontières dresser le top dresser le profil devez également dresser utilisateurs peuvent dresser portrait portrait complet mode portrait portrait soldat portrait photo portrait détaillé s’agit d’un portrait portrait global portrait figure johnny hallyday portrait portrait précis gorille portrait portrait noir portrait de fournisseurs formats portrait portrait apparaît images — portrait orientation portrait chimpanzé portrait portrait minimaliste portrait de giraffe portrait de zebre portrait de lion
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe