FR Permet aux utilisateurs de gérer les connexions de caméras, d’effectuer diverses opérations avec les caméras connectées, de configurer les caméras connectées et de récupérer les informations relatives aux caméras connectées
Traduzir "point des caméras" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "point des caméras" de francês para inglês
Traduções de point des caméras
"point des caméras" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de point des caméras
francês
inglês
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| utilisateurs | users |
| diverses | various |
| configurer | configure |
| récupérer | retrieve |
| informations | information |
| relatives | related |
| connexions | connections |
| caméras | cameras |
| opérations | operations |
| connecté | connected |
| gérer | manage |
| avec | with |
| aux | to |
FR Appareil idéal pour stocker les enregistrements des caméras IoT MOBOTIX, des caméras MOBOTIX MOVE et des caméras IP basées sur ONVIF-S
EN Perfect device to store MOBOTIX IoT cameras, MOBOTIX MOVE cameras and ONVIF-S based IP cameras
| francês | inglês |
|---|---|
| appareil | device |
| idéal | perfect |
| caméras | cameras |
| iot | iot |
| mobotix | mobotix |
| move | move |
| ip | ip |
| stocker | to store |
| et | and |
| enregistrements | to |
FR Appareil idéal pour stocker les enregistrements des caméras IoT MOBOTIX, des caméras MOBOTIX MOVE et des caméras IP basées sur ONVIF-S.
EN MOBOTIX offers three high-quality NAS devices with different capacities for perfect integration into MxManagementCenter, the most powerful and flexible MOBOTIX VMS solution ever!
| francês | inglês |
|---|---|
| appareil | devices |
| idéal | perfect |
| mobotix | mobotix |
| et | and |
| pour | for |
| enregistrements | the |
FR Appareil idéal pour stocker les enregistrements des caméras IoT MOBOTIX, des caméras MOBOTIX MOVE et des caméras IP basées sur ONVIF-S
EN Perfect device to store MOBOTIX IoT cameras, MOBOTIX MOVE cameras and ONVIF-S based IP cameras
| francês | inglês |
|---|---|
| appareil | device |
| idéal | perfect |
| caméras | cameras |
| iot | iot |
| mobotix | mobotix |
| move | move |
| ip | ip |
| stocker | to store |
| et | and |
| enregistrements | to |
FR Appareil idéal pour stocker les enregistrements des caméras IoT MOBOTIX, des caméras MOBOTIX MOVE et des caméras IP basées sur ONVIF-S.
EN MOBOTIX offers three high-quality NAS devices with different capacities for perfect integration into MxManagementCenter, the most powerful and flexible MOBOTIX VMS solution ever!
| francês | inglês |
|---|---|
| appareil | devices |
| idéal | perfect |
| mobotix | mobotix |
| et | and |
| pour | for |
| enregistrements | the |
FR Les caméras MxMC, MOBOTIX IoT et MOVE peuvent être intégrées gratuitement et les caméras externes ONVIF-S ou les caméras MOBOTIX avec codec vidéo H.264 activé peuvent être intégrées pour des frais de licence uniques intéressants.
EN In MxMC, MOBOTIX IoT and MOVE cameras can be integrated free of charge and external ONVIF-S cameras or MOBOTIX cameras with activated H.264 video codec can be integrated for attractive one-time license fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| mxmc | mxmc |
| mobotix | mobotix |
| iot | iot |
| externes | external |
| codec | codec |
| h | h |
| activé | activated |
| licence | license |
| intéressants | attractive |
| move | move |
| ou | or |
| vidéo | video |
| uniques | one |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| intégré | integrated |
| gratuitement | free of charge |
| frais | fees |
FR Les caméras MxMC, MOBOTIX IoT et MOVE peuvent être intégrées gratuitement et les caméras externes ONVIF-S ou les caméras MOBOTIX avec codec vidéo H.264 activé peuvent être intégrées pour des frais de licence uniques intéressants.
EN In MxMC, MOBOTIX IoT and MOVE cameras can be integrated free of charge and external ONVIF-S cameras or MOBOTIX cameras with activated H.264 video codec can be integrated for attractive one-time license fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| mxmc | mxmc |
| mobotix | mobotix |
| iot | iot |
| externes | external |
| codec | codec |
| h | h |
| activé | activated |
| licence | license |
| intéressants | attractive |
| move | move |
| ou | or |
| vidéo | video |
| uniques | one |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| intégré | integrated |
| gratuitement | free of charge |
| frais | fees |
FR La gamme Axis comprend les petites caméras à sténopé, les caméras-piétons pour le personnel, ainsi que les caméras thermiques, à technologie radar et dédiées aux établissements correctionnels
EN The Axis portfolio ranges from the smallest pinhole cameras, via body worn cameras for staff, up to thermal cameras, radar technology and correctional facility specialty cameras
| francês | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| petites | smallest |
| caméras | cameras |
| thermiques | thermal |
| technologie | technology |
| radar | radar |
| établissements | facility |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
| francês | inglês |
|---|---|
| blanche | white |
| port | port |
| lan | lan |
| noire | black |
| caméras | cameras |
| caméra | camera |
| avec | with |
| sans | without |
FR La gamme Axis comprend les petites caméras à sténopé, les caméras-piétons pour le personnel, ainsi que les caméras thermiques, à technologie radar et dédiées aux établissements correctionnels
EN The Axis portfolio ranges from the smallest pinhole cameras, via body worn cameras for staff, up to thermal cameras, radar technology and correctional facility specialty cameras
| francês | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| petites | smallest |
| caméras | cameras |
| thermiques | thermal |
| technologie | technology |
| radar | radar |
| établissements | facility |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Vous apprendrez les points plats de base de la broderie : le point arrière, le rebrodé, le point mouche, le point de quadrillage, le point passé plat droit et le point de piqûre
EN Learn the basic flat embroidery stitches: back stitch, running stitch, fly stitch, weave stitch, and split stitch
| francês | inglês |
|---|---|
| broderie | embroidery |
| arrière | back |
| mouche | fly |
| plat | flat |
| points | stitches |
| point | stitch |
| de base | basic |
| et | learn |
| de | and |
FR Par exemple, lorsqu'Axis a développé pour la première fois les caméras thermiques, l'assemblage final et le paramétrage de la mise au point des caméras se faisaient manuellement, par des employés hautement qualifiés
EN For example, when Axis first developed thermal cameras, the final assembly and focus setting of cameras was a manual job, handled by highly-skilled employees
| francês | inglês |
|---|---|
| développé | developed |
| caméras | cameras |
| thermiques | thermal |
| employés | employees |
| hautement | highly |
| qualifiés | skilled |
| mise au point | focus |
| mise | setting |
| manuellement | manual |
| de | of |
| et | and |
| final | final |
| exemple | example |
| première | a |
| par | by |
| pour | for |
FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
| francês | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| fournir | provide |
| fantôme | phantom |
| mm | mm |
| pointe | tip |
| anneau | ring |
| peuvent | can |
| alimentation | power |
| chaud | hot |
| froid | cold |
FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.
EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.
| francês | inglês |
|---|---|
| appels | calls |
| applications | applications |
| possibles | possible |
| skype | skype |
| ou | or |
| canada | canada |
| canadiennes | canadian |
| sont | are |
| comme | as |
| communication | communicate |
| et | and |
| moment | time |
| de | between |
FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints
EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| pont | bridge |
| sans fil | wireless |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
FR Terragen Pro est livré avec FBX, des couches de rendu et des AOV, des caméras sphériques, un flou de mouvement 3D complet et des caméras stéréo
EN Terragen Pro comes with FBX, render layers and AOVs, spherical cameras, full 3D motion blur, and stereo cameras
| francês | inglês |
|---|---|
| fbx | fbx |
| couches | layers |
| rendu | render |
| caméras | cameras |
| mouvement | motion |
| complet | full |
| stéréo | stereo |
| est | comes |
| pro | pro |
| avec | with |
| et | and |
FR Déployez facilement Swytch dans des salles qui utilisent des caméras de conférence connectées par USB, des barres vidéo ou des caméras modulaires
EN It’s easy to deploy Swytch in rooms that use USB-connected conference cameras, video bars, or modular cameras
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| salles | rooms |
| caméras | cameras |
| conférence | conference |
| connectées | connected |
| usb | usb |
| barres | bars |
| ou | or |
| modulaires | modular |
| déployez | deploy |
| de | its |
| utilisent | use |
| dans | in |
| vidéo | video |
FR Nous proposons également des lecteurs de bureau pour l'enregistrement des détenteurs de cartes et pour l'auto-assignation des caméras aux utilisateurs dans nos systèmes de caméras-piétons.
EN We also offer desktop readers for cardholder enrollment and for self-assigning cameras to users in our bodyworn systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposons | offer |
| lecteurs | readers |
| bureau | desktop |
| caméras | cameras |
| utilisateurs | users |
| systèmes | systems |
| également | also |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
FR La connexion à des caméras distantes peut être un défi, en particulier lorsque les caméras sont situées derrière des routeurs ou des pare-feu.
EN Connecting to remote cameras can be a challenge, especially when the cameras are located behind routers or firewalls.
| francês | inglês |
|---|---|
| connexion | connecting |
| caméras | cameras |
| défi | challenge |
| routeurs | routers |
| pare-feu | firewalls |
| lorsque | when |
| ou | or |
| situé | located |
| la | the |
| à | to |
| un | a |
| derrière | behind |
| sont | are |
| en particulier | especially |
| peut | can |
FR Les solutions de caméras-piétons Axis capturent des preuves précieuses, dissuadent les comportements indésirables et influencent positivement les actions des porteurs de caméras et du public.
EN Axis Body worn solutions capture valuable evidence, deter bad behavior, and positively influence the actions of camera wearers and the public alike.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| axis | axis |
| preuves | evidence |
| précieuses | valuable |
| influencent | influence |
| positivement | positively |
| porteurs | wearers |
| caméras | camera |
| comportements | behavior |
| actions | actions |
| public | public |
| de | of |
| les | the |
FR Les solutions de caméras-piétons Axis capturent des preuves précieuses. Elles constituent également un moyen efficace de dissuader les comportements indésirables et d'influencer positivement les actions des porteurs de caméras et du public.
EN Body worn solutions from Axis capture valuable evidence. And they’re an effective way to deter bad behavior and positively influence the actions of camera wearers and the public alike.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| axis | axis |
| preuves | evidence |
| précieuses | valuable |
| efficace | effective |
| positivement | positively |
| porteurs | wearers |
| caméras | camera |
| comportements | behavior |
| actions | actions |
| un | an |
| public | public |
| de | of |
| du | from |
| elles | the |
FR AXIS Q87 Series utilise du matériel certifié IP66 et NEMA 4. Ces caméras peuvent fonctionner à des températures allant de -50 ºC à 55 ºC (-58 ºF à 131 ºF). Les caméras peuvent résister à des vents extrêmement forts.
EN AXIS Q87 Series is made with material that are certified for IP66 and NEMA 4 ratings. Furthermore, the cameras operate in temperatures from -50 ºC to 55 ºC (-58 ºF to 131 ºF). The cameras can withstand high winds when they’re in motion.
| francês | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| series | series |
| matériel | material |
| certifié | certified |
| caméras | cameras |
| températures | temperatures |
| vents | winds |
| extrêmement | high |
| à | to |
| peuvent | can |
| du | from |
FR La plupart des contrôleurs système pour les systèmes caméras-piétons sont intégrés aux stations d'accueil des caméras
EN Most system controllers for body worn systems are built into camera docking stations
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôleurs | controllers |
| stations | stations |
| caméras | camera |
| système | system |
| systèmes | systems |
| sont | are |
| intégrés | built |
| pour | for |
| la | most |
FR Recherche automatique des caméras, visualisation en direct et connexion des caméras via SSL
EN Automatic camera search, live view and camera connection via SSL
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | search |
| automatique | automatic |
| caméras | camera |
| visualisation | view |
| connexion | connection |
| ssl | ssl |
| et | and |
| direct | live |
| via | via |
FR Certificats MOBOTIX : Le comportement de la vérification des certificats des caméras MOBOTIX MOVE a été modifié. C'est similaire aux caméras MOBOTIX IoT.
EN MOBOTIX Certificates: The behavior of how certificates of MOBOTIX MOVE cameras are verified has been changed. This is similar to MOBOTIX IoT cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| certificats | certificates |
| mobotix | mobotix |
| comportement | behavior |
| caméras | cameras |
| move | move |
| modifié | changed |
| iot | iot |
| de | of |
| a | has |
| été | been |
| similaire | similar |
FR Nous fournissons une large gamme des meilleures marques de caméras, B/W, de couleurs, de hautes résolutions et des caméras à haute vitesse.
EN We provide a wide range of best brand cameras. B/W, color, high resolution and high speed cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| marques | brand |
| caméras | cameras |
| b | b |
| w | w |
| couleurs | color |
| résolutions | resolution |
| vitesse | speed |
| large | wide |
| meilleures | best |
| haute | high |
| fournissons | we provide |
| nous fournissons | provide |
| nous | we |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
FR Recherche automatique des caméras, visualisation en direct et connexion des caméras via SSL
EN Automatic camera search, live view and camera connection via SSL
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | search |
| automatique | automatic |
| caméras | camera |
| visualisation | view |
| connexion | connection |
| ssl | ssl |
| et | and |
| direct | live |
| via | via |
FR Certificats MOBOTIX : Le comportement de la vérification des certificats des caméras MOBOTIX MOVE a été modifié. C'est similaire aux caméras MOBOTIX IoT.
EN MOBOTIX Certificates: The behavior of how certificates of MOBOTIX MOVE cameras are verified has been changed. This is similar to MOBOTIX IoT cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| certificats | certificates |
| mobotix | mobotix |
| comportement | behavior |
| caméras | cameras |
| move | move |
| modifié | changed |
| iot | iot |
| de | of |
| a | has |
| été | been |
| similaire | similar |
FR Les solutions de caméras-piétons Axis capturent des preuves précieuses, dissuadent les comportements indésirables et influencent positivement les actions des porteurs de caméras et du public.
EN Axis Body worn solutions capture valuable evidence, deter bad behavior, and positively influence the actions of camera wearers and the public alike.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| axis | axis |
| preuves | evidence |
| précieuses | valuable |
| influencent | influence |
| positivement | positively |
| porteurs | wearers |
| caméras | camera |
| comportements | behavior |
| actions | actions |
| public | public |
| de | of |
| les | the |
FR La plupart des contrôleurs système pour les systèmes caméras-piétons sont intégrés aux stations d'accueil des caméras
EN Most system controllers for body worn systems are built into camera docking stations
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôleurs | controllers |
| stations | stations |
| caméras | camera |
| système | system |
| systèmes | systems |
| sont | are |
| intégrés | built |
| pour | for |
| la | most |
FR Notre guide des meilleures caméras de sécurité extérieures pour la maison. Des caméras intelligentes que vous pouvez installer et contrôler
EN Our guide to the best outdoor home security cameras. Smart cameras you can install and control yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| sécurité | security |
| extérieures | outdoor |
| intelligentes | smart |
| contrôler | control |
| guide | guide |
| la | the |
| notre | our |
| installer | install |
| vous | you |
FR Les fabricants de caméras traditionnels ciblent le marché du vlogging avec des caméras spécialisées. Mais lequel acheter ? Nous opposons trois
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
| francês | inglês |
|---|---|
| fabricants | makers |
| traditionnels | traditional |
| marché | market |
| caméras | cameras |
| de | of |
| acheter | buy |
| le | the |
| nous | we |
| avec | with |
| spécialisées | specialist |
| mais | but |
| trois | three |
FR Les caméras-piétons influencent le comportement des porteurs de caméras et du public
EN Body worn cameras affect the behavior of both camera wearers and the public
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| porteurs | wearers |
| caméras | cameras |
| le | the |
| public | public |
| de | of |
| et | and |
FR Les caméras à dôme fixe d'Axis sont des caméras compactes avec un boîtier en forme de dôme
EN Fixed dome cameras from Axis are compact cameras with a dome casing
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| dôme | dome |
| fixe | fixed |
| compactes | compact |
| boîtier | casing |
| un | a |
| de | from |
| sont | are |
| avec | with |
FR De plus, les caméras thermiques sont souvent conformes aux réglementations en matière de protection des données à caractère personnel, ce qui les rend idéales dans les situations où les caméras visuelles ne peuvent pas être installées.
EN Furthermore, thermal cameras are often in compliance with privacy regulations making them ideal in situations where visual cameras can’t be installed.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| thermiques | thermal |
| souvent | often |
| conformes | compliance |
| réglementations | regulations |
| situations | situations |
| visuelles | visual |
| protection | privacy |
| installé | installed |
| de | them |
| sont | are |
| en | in |
| à | with |
FR Pour remplacer les anciennes caméras AXIS P32 par des caméras P324x
EN For replacing legacy AXIS P32 with P324x Cameras
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | replacing |
| caméras | cameras |
| axis | axis |
| pour | for |
FR Les caméras PoE Reolink comptent parmi les meilleures caméras intérieures et extérieures, et fonctionnent particulièrement bien dans des conditions climatiques extrêmes.
EN Reolink PoE cameras are also one of the best outdoor & indoor cameras, performing best in extreme weather, rain or shine; cold or heat.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| poe | poe |
| reolink | reolink |
| extérieures | outdoor |
| fonctionnent | performing |
| intérieures | indoor |
| et | also |
| parmi | of |
| dans | in |
| les | the |
FR De nombreux utilisateurs de Zoom n'ont pas réalisé que leurs caméras étaient allumées ou que, lors de la participation à un appel Zoom, l'hôte de l'appel pouvait avoir configuré l'appel pour démarrer avec les caméras des utilisateurs
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
| francês | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| réalisé | realised |
| caméras | cameras |
| appel | call |
| configuré | configured |
| ou | or |
| étaient | were |
| à | to |
| de | of |
| utilisateurs | users |
| un | a |
| la | the |
| avec | with |
FR Les caméras sans fil Reolink sont les premières caméras de surveillance WiFi double bande du monde, avec une bande 2,4 GHz et une bande 5 GHz disponibles, et des antennes MIMO 2T2R. Le problème de « hors ligne » ne vous arrivera plus.
EN Reolink wireless cameras are the first dual-band WiFi security cameras in the world, with 2.4 GHz band and 5 GHz band available, and 2T2R MIMO antennas. You will never worry about network off-line.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| reolink | reolink |
| surveillance | security |
| bande | band |
| ghz | ghz |
| antennes | antennas |
| mimo | mimo |
| monde | world |
| wifi | wifi |
| ligne | line |
| sans fil | wireless |
| le | the |
| avec | with |
| ne | never |
| et | and |
| disponibles | are |
| vous | you |
FR Système de caméras Pro comprenant un téléobjectif de 12 Mpx, et des caméras grand-angle et ultra grand-angle avec styles photographiques, mode HDR intelligent 4, mode nuit, format ProRAW d'Apple et enregistrement HDR Dolby Vision 4K
EN Pro camera system features 12MP Telephoto, Wide and Ultra Wide cameras with Photographic Styles, Smart HDR 4, Night mode, Apple ProRAW, and 4K Dolby Vision HDR recording
| francês | inglês |
|---|---|
| téléobjectif | telephoto |
| styles | styles |
| photographiques | photographic |
| hdr | hdr |
| intelligent | smart |
| nuit | night |
| dapple | apple |
| enregistrement | recording |
| vision | vision |
| système | system |
| caméras | cameras |
| ultra | ultra |
| objectif | camera |
| dolby | dolby |
| pro | pro |
| grand | wide |
| et | and |
| avec | with |
| mode | mode |
FR Les caméras PoE Reolink comptent parmi les meilleures caméras intérieures et extérieures, et fonctionnent particulièrement bien dans des conditions climatiques extrêmes.
EN Reolink PoE cameras are also one of the best outdoor & indoor cameras, performing best in extreme weather, rain or shine; cold or heat.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| poe | poe |
| reolink | reolink |
| extérieures | outdoor |
| fonctionnent | performing |
| intérieures | indoor |
| et | also |
| parmi | of |
| dans | in |
| les | the |
FR La technologie vidéo MOBOTIX avec l'intelligence logicielle de ses caméras peut détecter de telles situations et déclencher des alarmes via les caméras elles-mêmes.
EN MOBOTIX video technology with intelligent camera software can detect and trigger alarms.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéo | video |
| mobotix | mobotix |
| caméras | camera |
| peut | can |
| détecter | detect |
| déclencher | trigger |
| alarmes | alarms |
| technologie | technology |
| avec | with |
| logicielle | software |
| et | and |
FR Les caméras-piétons influencent le comportement des porteurs de caméras et du public
EN Body worn cameras affect the behavior of both camera wearers and the public
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| porteurs | wearers |
| caméras | cameras |
| le | the |
| public | public |
| de | of |
| et | and |
FR Si des bases de données de caméras à champ de vision étroit sont disponibles, il n’existe aucune base de données publique issues de caméras grand-angle (fisheye) multitâches, à vision périphérique
EN While datasets from narrow field cameras are available, there are no extensive multitask surround-view fisheye camera datasets publicly available
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| vision | view |
| étroit | narrow |
| grand | extensive |
| caméras | cameras |
| aucune | no |
| des | while |
| de | from |
| publique | publicly |
| disponibles | are |
FR De nombreux utilisateurs de Zoom n'ont pas réalisé que leurs caméras étaient allumées ou que, lors de la participation à un appel Zoom, l'hôte de l'appel pouvait avoir configuré l'appel pour démarrer avec les caméras des utilisateurs
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
| francês | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| réalisé | realised |
| caméras | cameras |
| appel | call |
| configuré | configured |
| ou | or |
| étaient | were |
| à | to |
| de | of |
| utilisateurs | users |
| un | a |
| la | the |
| avec | with |
FR Parfois, nous manquons accidentellement les émissions en direct de nos modèles de caméras préférés… Heureusement, ces tubes de webcam ont des tonnes d'émissions de caméras enregistrées pour votre plaisir.
EN Sometimes, we accidentally miss the live shows our favorite cam models?Fortunately these webcam tubes have tons of recorded cam shows for you to enjoy.
| francês | inglês |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| accidentellement | accidentally |
| émissions | shows |
| cam | cam |
| modèles | models |
| heureusement | fortunately |
| webcam | webcam |
| tonnes | tons |
| plaisir | enjoy |
| nous | we |
| direct | live |
| nos | our |
| de | of |
| préférés | favorite |
| enregistré | recorded |
FR Les fabricants de caméras traditionnels ciblent le marché du vlogging avec des caméras spécialisées. Mais lequel acheter ? Nous opposons trois
EN Your DSLR/SLR camera can come with plenty of accessories and spare lenses. Protect and transport them with a dedicated camera bag
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | camera |
| de | of |
| avec | with |
| trois | a |
FR Ces accessoires sont conçus pour s'adapter aux caméras Canon et permettent de monter les caméras dans diverses situations, aussi bien en intérieur qu'en extérieur.
EN These accessories are designed to fit with Canon cameras and enable the cameras to be mounted in various indoor and outdoor situations.
| francês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| caméras | cameras |
| permettent | enable |
| diverses | various |
| situations | situations |
| extérieur | outdoor |
| bien | fit |
| canon | canon |
| sont | are |
| pour | designed |
| monter | to |
| en | in |
| ces | the |
| et | and |
FR Toutes vos caméras Reolink peuvent être ajoutées dans l'application Reolink. Regardez le flux en direct de plusieurs caméras simultanément et restez informé(e) de votre maison ou de votre bureau, à tout moment et de n'importe où.
EN All your Reolink cameras can be added into Reolink App/Client. View live feed of several cameras simultaneously and stay aware of your house or office, anytime from anywhere.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| reolink | reolink |
| lapplication | app |
| bureau | office |
| ou | or |
| le | several |
| direct | live |
| ajouté | added |
| regardez | view |
| de | of |
| simultanément | simultaneously |
| informé | aware |
| à | and |
FR Meilleures caméras de tableau de bord 2021: Les meilleures caméras de surveillance routière pour votre voiture
EN Best dash cams 2021: The top road monitoring cameras for your car
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| tableau de bord | dash |
| caméras | cameras |
| meilleures | best |
| votre | your |
| voiture | car |
| de | road |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
caméras caméras ip point to point point à point point par point caméras des utilisateurs fonctions des caméras associant des caméras placement des caméras gamme des caméras plupart des caméras comprend des caméras place des caméras vidéos des caméras nécessite des caméras séquences des caméras proposons des caméras via des caméras combinaison des caméras défaut des caméras connexion des caméras connexions des caméras connecter des caméras lecture des caméras fournissons des caméras système des caméras point des solutions point des ateliers point des procédés point des détecteurs point des produits point des centaines point des objectifs point des zeiss point des trajectographes point des stratégies point relai dès point des variétés point des puces caméras caméras continuent d’enregistrer meilleures caméras ip caméras embarquées caméras thermiques caméras intelligentes caméras piétons axis caméras piétons caméras réseau axis quelles caméras caméras visuelles caméras reolinkTraduzir point des caméras para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe