Traduzir "correctional facility specialty" para francês

FR Bird, dans le cadre de son ordonnance de surveillance post-incarcération, de vivre dans un centre correctionnel communautaire, c'est-à-dire un établissement correctionnel à sécurité minimale exploité par Service correctionnel Canada

• Bird
• surveillance post-incarcération
• correctionnel communautaire
• c'est-à-dire un établissement
• sécurité minimale exploité
• correctionnel Canada

FR La gamme Axis comprend les petites caméras à sténopé, les caméras-piétons pour le personnel, ainsi que les caméras thermiques, à technologie radar et dédiées aux établissements correctionnels

• gamme Axis comprend
• caméras thermiques
• technologie radar
• dédiées aux établissements

FR La gamme Axis comprend les petites caméras à sténopé, les caméras-piétons pour le personnel, ainsi que les caméras thermiques, à technologie radar et dédiées aux établissements correctionnels

• gamme Axis comprend
• caméras thermiques
• technologie radar
• dédiées aux établissements

FR C'est aussi pourquoi le Service correctionnel du Canada a créé un site Web qui est régulièrement mis à jour et montre les tests COVID-19 des détenus dans les établissements correctionnels fédéraux.

• C'est aussi pourquoi
• correctionnel du Canada
• montre les tests
• correctionnels

FR Axis propose une gamme diversifiée de caméras et d'accessoires compacts et robustes, idéalement adaptés aux établissements correctionnels

• diversifiée de caméras
• d'accessoires compacts
• robustes
• correctionnels

FR Dans les établissements correctionnels, où les conflits et l'automutilation sont courants, les caméras anti-ligature comme AXIS Q9216-SLV Network Camera sont parfaitement adaptées.

• établissements correctionnels
• où les conflits
• l'automutilation sont courants

FR les personnes qui travaillent ou qui vivent dans un établissement de correction

• travaillent
• correction

FR les personnes qui travaillent ou qui vivent dans un établissement de correction

• travaillent
• correction

FR Axis propose une gamme diversifiée de caméras et d'accessoires compacts et robustes, idéalement adaptés aux établissements correctionnels

• diversifiée de caméras
• d'accessoires compacts
• robustes
• correctionnels

FR Dans les établissements correctionnels, où les conflits et l'automutilation sont courants, les caméras anti-ligature comme AXIS Q9216-SLV Network Camera sont parfaitement adaptées.

• établissements correctionnels
• où les conflits
• l'automutilation sont courants

FR Vous êtes à la recherche d'une fonction particulière pour vos activités en ligne ? Découvrez nos serveurs spécifiques dans la barre de menu latérale de l'application. Connectez-vous au Canada au DoubleVPN ou au Onion Over VPN.

• d'une fonction particulière
• activités en ligne
• Découvrez nos serveurs
• barre de menu
• l'application
• Connectez-vous au Canada
• DoubleVPN
• Onion Over

FR Vous ne savez pas quelle spécialité essayer en premier? Essayez le cours Advanced Open Water Diver, c'est comme un plateau d'échantillons de spécialités.

• savez pas quelle
• essayer en premier
• Essayez le cours
• Open Water Diver

FR La meilleure façon d'apprendre à rendre vos spécialités vraiment intéressantes est de suivre un cours d'instructeur de spécialité avec votre Course Director PADI

• meilleure façon d'apprendre
• rendre vos spécialités
• Course Director PADI

FR Soyez un leader qui guide et motive les autres. Développez vos connaissances et vos capacités de supervision en plongée afin de devenir un modèle pour les plongeurs dans le monde entier.

• Soyez un leader
• guide
• Développez vos connaissances
• capacités de supervision

FR Ces programmes de prévention sont regroupés par spécialité médicale et concernent un système d’organe en particulier (par exemple la peau dans le domaine de la dermatologie).

• programmes de prévention
• regroupés par spécialité
• concernent un système
• particulier
• exemple la peau

FR Vous trouverez ci-après un aperçu de chacun des examens préventifs d’organe, classés par spécialité médicale. Cliquez sur une spécialité médicale pour en savoir plus:

• chacun des examens
• classés par spécialité

FR Il a été directeur de la spécialité Eau et Environnement de l’ENSIP de 2003 à 2009 puis de la spécialité Eau et Génie de l’ENSIP de 2009 à 2014

• a été directeur
• spécialité Eau
• Eau

FR Vous ne savez pas quelle spécialité essayer en premier? Essayez le cours Advanced Open Water Diver, c'est comme un plateau d'échantillons de spécialités.

• savez pas quelle
• essayer en premier
• Essayez le cours
• Open Water Diver

FR La meilleure façon d'apprendre à rendre vos spécialités vraiment intéressantes est de suivre un cours d'instructeur de spécialité avec votre Course Director PADI

• meilleure façon d'apprendre
• rendre vos spécialités
• Course Director PADI

FR Vous pourrez pratiquer l'orientation sous-marine et la maîtrise de la flottabilité, essayer la plongée profonde et faire trois plongées de spécialité de votre choix (c'est comme un plateau d'échantillons de plongées de spécialité)

• pourrez pratiquer l'orientation
• essayer la plongée
• choix
• d'échantillons de plongées
• spécialité

FR Pour chaque plongée de spécialité que vous complétez, vous pouvez obtenir un crédit vers les certifications PADI Specialty Diver .

• plongée de spécialité
• complétez
• vers les certifications
• Specialty Diver

FR Et comme bonus, pour chaque plongée de spécialité que vous complétez, vous pouvez obtenir un crédit vers la certification de Spécialité associée

• bonus
• plongée de spécialité
• complétez
• vers la certification
• Spécialité associée

FR Être un PADI Deep Specialty Instructor, ou avoir complété un cours PADI Deep Specialty Instructor

• PADI Deep Specialty
• complété un cours
• Deep Specialty Instructor

FR Être PADI Deep Specialty Instructor, ou avoir complété un cours PADI Deep Specialty Instructor.

• PADI Deep Specialty
• complété un cours
• Deep Specialty

FR Si vous êtes expert dans un domaine particulier en plongée Tec, vous pouvez être autorisé en tant que TecRec Specialty Instructor à proposer des cours de Spécialité distinctive en plongée technique

• Tec
• pouvez être autorisé
• tant que TecRec
• Instructor à proposer
• cours de Spécialité
• plongée technique

FR Soyez un leader qui guide et motive les autres. Développez vos connaissances et vos capacités de supervision en plongée afin de devenir un modèle pour les plongeurs dans le monde entier.

• Soyez un leader
• guide
• Développez vos connaissances
• capacités de supervision

FR Inscrivez Vrai dans le champ Recherche de chaînes ou faites défiler jusqu’à Accédez à d’autres chaînes spécialisées pour trouver Vrai sous Chaînes spécialisées.

• faites défiler
• Vrai sous Chaînes

FR L’urologie est généralement connue comme une spécialité pour la santé des hommes. L’andrologie n’est en fait qu’une sous-section de cette spécialité.

• hommes

FR Dans la chimie de spécialités, nous sommes présents via notre filiale Hutchinson (100 %) qui dispose d’un site de production à Chennai

• chimie de spécialités
• sommes présents via
• filiale Hutchinson
• dispose
• production à Chennai

FR Dans la chimie de spécialités, nous sommes présents via notre filiale Hutchinson (100 %) qui possède un site de production à Rokycany, au sud-ouest de Prague

• chimie de spécialités
• sommes présents via
• filiale Hutchinson
• production à Rokycany
• sud-ouest de Prague

FR Dans la chimie de spécialités, notre filiale Hutchinson (100 %) fabrique des joints d’étanchéité sur son site de Gozo

• chimie de spécialités
• filiale Hutchinson
• fabrique des joints
• Gozo

FR Les visites guidées en personne de notre usine d?Ottawa sont actuellement suspendues. Si vous souhaitez visiter virtuellement notre usine à Winnipeg, écrivez-nous à reservationswinnipeg@monnaie.ca ou composez le 204-984-1144.

• Ottawa sont actuellement
• souhaitez visiter virtuellement
• usine à Winnipeg

FR Khela, un prisonnier dans un établissement à sécurité moyenne, a été transféré dans un établissement à haute sécurité après que le gouvernement eut reçu des informations selon lesquelles il était impliqué dans le poignardage d'un détenu

• Khela
• sécurité moyenne
• a été transféré
• établissement à haute
• gouvernement eut reçu
• informations selon lesquelles
• poignardage d'un détenu

FR Les travaux étant achevés, les opérations de test sont actuellement effectuées par Gas and Heat avant la livraison à la société Higas propriétaire de l’installation.

• travaux étant achevés
• opérations de test

FR La certification FSSC 22000 des infrastructures prévoit l’inspection des sites de production de CO₂ par un tiers qui examine la gestion des risques alimentaires, l’hygiène et l’instrumentation des procédés

• prévoit
• sites de production
• tiers qui examine
• gestion des risques
• procédés

FR Créé en février 2018, le mécanisme de CSST Chine-FIDA est le premier dispositif du FIDA consacré à la CSST.

• Créé en février
• mécanisme de CSST

FR Créé en février 2018, le Mécanisme de coopération Sud-Sud et triangulaire Chine-FIDA est le premier dispositif du FIDA consacré à la CSST.

• Créé en février
• Mécanisme de coopération

FR Registre d’application Le registre d’application permet l’exécution d’opérations croisées (applications) sur les titres cotés à la NEO Bourse, à la CSE, à la TSX et à la BC-TSX.

• Registre
• registre
• permet
• croisées
• applications
• NEO Bourse
• CSE
• TSX

FR Parmi les services offerts : alimentation électrique (15 et 30 ampères), buanderie, station de pompage, Internet sans fil, douches, toilettes et grue fixe (7,5 tonnes)

• alimentation électrique
• ampères
• buanderie
• station de pompage
• Internet sans fil
• douches
• toilettes
• grue fixe
• tonnes

FR Les zones de disponibilité sont conçues pour la redondance, de sorte que s’il y a une panne dans un établissement, la zone de disponibilité continue de fonctionner grâce à un autre établissement.

• zones de disponibilité
• a une panne
• établissement
• zone de disponibilité
• autre

FR Créé en février 2018, le mécanisme de CSST Chine-FIDA est le premier dispositif du FIDA consacré à la CSST.

• Créé en février
• mécanisme de CSST

FR Créé en février 2018, le Mécanisme de coopération Sud-Sud et triangulaire Chine-FIDA est le premier dispositif du FIDA consacré à la CSST.

• Créé en février
• Mécanisme de coopération

FR Nouvelle construction du site de production «Milchhof» à Emmen et construction de l’usine de production à Dagmersellen.

• production
• Emmen

FR Dans l’installation RECUMO, le SCK CEN purifiera les résidus radioactifs issus de la production de radio-isotopes médicaux. En 2020, le SCK CEN a introduit une demande d’extension d’une installation nucléaire existante sur son site.

• RECUMO
• SCK CEN purifiera
• résidus radioactifs issus
• production de radio-isotopes
• SCK CEN a
• demande
• installation nucléaire existante

FR L'installation européenne de rayonnement synchrotron (ESRF) est une installation de recherche commune.

• synchrotron
• ESRF
• installation de recherche

FR Khela, un prisonnier dans un établissement à sécurité moyenne, a été transféré dans un établissement à haute sécurité après que le gouvernement eut reçu des informations selon lesquelles il était impliqué dans le poignardage d'un détenu

• Khela
• sécurité moyenne
• a été transféré
• établissement à haute
• gouvernement eut reçu
• informations selon lesquelles
• poignardage d'un détenu

FR Prisons et sites pénitentiaires

• Prisons
• sites pénitentiaires

FR Les défis de sécurité uniques des établissements pénitentiaires peuvent être relevés avec des équipements durables, des analyses intelligentes ainsi que la vidéo et l'audio sur IP.

• défis de sécurité
• durables
• vidéo

FR Prisons et établissements pénitentiaires | Axis Communications

• Prisons
• établissements pénitentiairesxAxis Communications

FR Les défis de sécurité uniques des prisons et des établissements pénitentiaires peuvent être relevés avec des solutions de surveillance Axis économiques faisant appel à des dispositifs durables et à des analyses intelligentes.

• défis de sécurité
• prisons
• surveillance Axis économiques
• durables
• analyses