Traduzir "plastique type" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plastique type" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de plastique type

francês
inglês

FR plastique, non, remercier, toi, zéro, déchets, durabilité, vivre, durablement, environnement, climat, changement, litière, la pollution, durable, réduire, réutilisation, recycler, terre, planète, pas de plastique, sans plastique

EN plastic, no, thank, you, zero, waste, sustainability, live, sustainably, environment, climate, change, litter, pollution, sustainable, reduce, reuse, recycle, earth, planet, no plastic, plastic free

francês inglês
plastique plastic
remercier thank
vivre live
changement change
réduire reduce
toi you
déchets waste
environnement environment
litière litter
durablement sustainably
climat climate
réutilisation reuse
planète planet
terre earth
zéro zero
durabilité sustainability
durable sustainable
pollution pollution
recycler recycle

FR Si le type existe dans l'union, et que la valeur peut être forcée dans le type sous les sémantiques existantes de vérification de type de PHP, alors le type est choisi. Sinon le prochain type est essayé.

EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.

francês inglês
vérification checking
choisi chosen
essayé tried
si if
valeur value
type type
dans in
peut can
prochain is

FR Modèle HER30F5CSS Type de gamme Électrique Type d'installation Sur pied Type de cavité Convection simple Capacité du four (pieds cubes) 4.88 Capacité du tiroir (pieds cubes) 0,93 Type de tiroir Tiroir de rangement

EN Model HER30F5CSS Fuel Type Electric Installation Type Freestanding Cavity Type Single Convection Oven capacity (cu.ft) 4.88 Drawer capacity (cu.ft) 0.93 Type of drawer Storage drawer

francês inglês
cavité cavity
convection convection
capacité capacity
four oven
tiroir drawer
rangement storage
modèle model
type type
de of
le single

FR Cela comprend notamment les adresses IP, les adresses MAC, les ID d?appareils, le type d?appareil, le type et la version du système d?exploitation, la version du client, le type de caméra, le microphone ou le haut-parleur et le type de connexion.

EN This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.

francês inglês
adresses addresses
ip ip
client client
caméra camera
microphone microphone
parleur loudspeaker
comprend includes
mac mac
système system
ou or
connexion connection
de of
et and
exploitation operating
type type
appareil device
version version

FR est, en parlance de théorie des types, le type vide. Signifiant que c'est le sous-type de tout autre type et peut remplacer tout type de retour lors de l'héritage.

EN is, in type theory parlance, the bottom type. Meaning it is the subtype of every other type and can replace any other return type during inheritance.

francês inglês
théorie theory
remplacer replace
retour return
peut can
en in
le the
type type
sous bottom
de of
et and
autre other

FR Le diagramme suivant affiche les relations du type Embedded data de Selected services dans le type de dossier Assistance Request, et la relation de données Services dans le type de dossier Service avec le type de données Services offered.

EN The following diagram displays the relationships of the Selected services Embedded data type in the Assistance Request case type, and the Services data relationship in the Service case type to the Services offered data type.

francês inglês
diagramme diagram
affiche displays
embedded embedded
relations relationships
relation relationship
de of
services services
données data
service service
request request
et and
type type
dans in
assistance assistance

FR Comment utilisez-vous les sacs de plastique chez vous? Pourriez-vous fabriquer un ballon de soccer avec des sacs de plastique?

EN Do you use plastic bags at home? Do you think you could make a soccer ball out of plastic bags?

francês inglês
sacs bags
plastique plastic
ballon ball
pourriez could
un a
utilisez use
de of
fabriquer make
vous you

FR Chacun a un rôle à jouer pour lutter contre la pollution plastique. Les Maires sont en première ligne et mobilisés aux côtés d’IAGF, la Fondation Tara Océan et CNR avec la Charte Fleuve sans Plastique

EN Everyone has a role to play in the fight against plastic pollution. Mayors are in the front line and are mobilised alongside IFGR, the Tara Ocean Foundation and CNR with the Plastic Free River Charter.

francês inglês
rôle role
lutter fight
plastique plastic
océan ocean
charte charter
fleuve river
la the
en in
fondation foundation
un a
à to
pollution pollution
et and
le everyone
a has
avec with

FR Maintenant que tu as vu l’impact du plastique sur l’environnement, que peux-tu faire pour le réduire? Comment peux-tu inciter les autres à prévenir la pollution par le plastique?

EN Now you’ve seen the impact that plastic has on the environment, what can you do to reduce it? How can you inspire others to prevent plastic pollution?

francês inglês
vu seen
plastique plastic
à to
réduire reduce
comment how
pollution pollution
faire do
les autres others
sur on

FR Hydro Flask est fier de soutenir Surfrider Foundation dans ses efforts pour nettoyer nos plages du plastique et des déchets, et éliminer la pollution plastique à la source

EN Hydro Flask is proud to support the Surfrider Foundation in its effort to remove plastic and rubbish from our beaches and eliminate plastic pollution at the source

francês inglês
hydro hydro
fier proud
foundation foundation
efforts effort
plages beaches
plastique plastic
soutenir to support
source source
la the
pollution pollution
à to
dans in
nos our
du from
éliminer eliminate

FR Thalès et Veolia s’associent pour créer la première carte SIM éco-conçue à partir de plastique recyclé. Le polymère, plastique en concentration dans les déchets?

EN The Thales Group has installed photovoltaic solar canopies over the car park at its Toulouse site to limit the consumption of electricity?

francês inglês
les car
à to
de of
et has

FR Une équipe de scientifiques, aux États-Unis, a créé une nouvelle super enzyme mangeuse de plastique appelée « PETase », développée par un insecte consommateur de plastique, découvert dans une décharge au Japon en 2016

EN A team of scientists in the United States created a new plastic-eating super enzyme called PETase, developed from a plastic-consuming insect found in a waste dump in Japan in 2016

francês inglês
équipe team
scientifiques scientists
nouvelle new
plastique plastic
découvert found
unis united
créé created
de of
japon japan
développé developed
un a
en in
appelé called
super super

FR La carte Bit2Me est une carte Mastercard de dernière génération que vous pouvez avoir à la fois sous forme plastique et virtuelle. La version en plastique possède la technologie NFC.

EN Bit2Me Card is a last generation Mastercard card that you can have both in plastic and virtually. The plastic version has NFC technology.

francês inglês
génération generation
plastique plastic
virtuelle virtually
nfc nfc
carte card
mastercard mastercard
en in
technologie technology
la the
vous you
une a
à and
version version

FR Placer la glace, le sel et le petit sac de plastique dans un grand sac de plastique qui aura été préalablement doublé

EN Place the ice, salt and the small plastic bag in the doubled large plastic bags and seal it tight

francês inglês
sel salt
petit small
plastique plastic
grand large
doublé doubled
glace ice
sac bag
dans in
et and

FR Chacun a un rôle à jouer pour lutter contre la pollution plastique. Les Maires sont en première ligne et mobilisés aux côtés d’IAGF, la Fondation Tara Océan et CNR avec la Charte Fleuve sans Plastique

EN Everyone has a role to play in the fight against plastic pollution. Mayors are in the front line and are mobilised alongside IFGR, the Tara Ocean Foundation and CNR with the Plastic Free River Charter.

francês inglês
rôle role
lutter fight
plastique plastic
océan ocean
charte charter
fleuve river
la the
en in
fondation foundation
un a
à to
pollution pollution
et and
le everyone
a has
avec with

FR En effet, les sacs PMC peuvent désormais accueillir tous les emballages en plastique, ce qui inclut également les pots de yaourt, les gobelets en plastique et les emballages de salades et autres plats préparés.

EN Because now all plastic packaging can go with the PMD, including yoghurt pots, plastic cups or packaging from salads and ready meals.

francês inglês
peuvent can
emballages packaging
plastique plastic
yaourt yoghurt
salades salads
préparés ready
plats meals
inclut including
désormais now
les the
également with
et and

FR 9 327 kg de déchets récupérés12 106 savons distribués2 882 kg de plastique recyclé16 918 bouteilles en plastique jetées dans des kits d’hygiène

EN 20,564 Pounds of Waste Collected12,106 Bars of Soap Distributed6,354 Pounds of Plastic Recycled16,918 Plastic Bottles to Hygiene Kits

francês inglês
déchets waste
plastique plastic
bouteilles bottles
distribué distributed
recyclé recycled
kits kits
de of
en to

FR Un recyclage du plastique d’un autre genre: une entreprise écossaise a mis au point un revêtement routier à base de plastique recyclé. Ce nouvel asphalte a été posé à Zermatt, une première en Suisse.

EN Recycling done differently. A Scottish company developed a road surface which includes recycled plastic. This new ‘tarmac’ has been laid in Zermatt as a pilot project in June 2019.

francês inglês
recyclage recycling
plastique plastic
revêtement surface
recyclé recycled
nouvel new
posé laid
zermatt zermatt
autre differently
entreprise company
ce this
un a
été been
en in
de road
a has

FR Technologie Dual Core : construction avec un noyau en plastique souple dans un plastique plus rigide

EN Dual Core Technology: construction with a soft plastic core in a stiffer plastic

francês inglês
plastique plastic
souple soft
technologie technology
construction construction
un a
dual dual
core core
avec with
en in

FR La carte Bit2Me est une carte Mastercard de dernière génération que vous pouvez avoir à la fois sous forme plastique et virtuelle. La version en plastique possède la technologie NFC.

EN Bit2Me Card is a last generation Mastercard card that you can have both in plastic and virtually. The plastic version has NFC technology.

francês inglês
génération generation
plastique plastic
virtuelle virtually
nfc nfc
carte card
mastercard mastercard
en in
technologie technology
la the
vous you
une a
à and
version version

FR Placer la glace, le sel et le petit sac de plastique dans un grand sac de plastique qui aura été préalablement doublé

EN Place the ice, salt and the small plastic bag in the doubled large plastic bags and seal it tight

francês inglês
sel salt
petit small
plastique plastic
grand large
doublé doubled
glace ice
sac bag
dans in
et and

FR Comment vendre du plastique en ligne | Ouvrir une boutique de plastique - Shopify Belgique

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

francês inglês
plastique plastic
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
en to
shopify store

FR Comment vendre du plastique en ligne | Ouvrir une boutique de plastique - Shopify Belgique

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

francês inglês
plastique plastic
ouvrir start
en ligne online
comment how
vendre sell
une a
en to
shopify store

FR Hydro Flask est fier de soutenir Surfrider Foundation dans ses efforts pour nettoyer nos plages du plastique et des déchets, et éliminer la pollution plastique à la source

EN Hydro Flask is proud to support the Surfrider Foundation in its effort to remove plastic and rubbish from our beaches and eliminate plastic pollution at the source

francês inglês
hydro hydro
fier proud
foundation foundation
efforts effort
plages beaches
plastique plastic
soutenir to support
source source
la the
pollution pollution
à to
dans in
nos our
du from
éliminer eliminate

FR Thalès et Veolia s’associent pour créer la première carte SIM éco-conçue à partir de plastique recyclé. Le polymère, plastique en concentration dans les déchets?

EN The Thales Group has installed photovoltaic solar canopies over the car park at its Toulouse site to limit the consumption of electricity?

francês inglês
les car
à to
de of
et has

FR Le plastique, ça ne se mange pas ! C'est pour cela que nous évitons les emballages en plastique autant que possible et que nous travaillons avec nos fournisseurs pour qu'ils fassent de même.

EN Plastic is not food—therefore, we avoid packaging it wherever we can and track our suppliers to do the same when they deliver to us.

francês inglês
plastique plastic
emballages packaging
possible can
fournisseurs suppliers
et and
le the
se to
nos our
fassent do
nous we
ne not
quils they

FR Cheville Cadre Plastique , Cheville Cadre Plastique HRD-HR

EN HRD-H Plastic Frame Anchor , HRD-HR Plastic Frame Anchor

francês inglês
cadre frame
plastique plastic

FR Maintenant que tu as vu l’impact du plastique sur l’environnement, que peux-tu faire pour le réduire? Comment peux-tu inciter les autres à prévenir la pollution par le plastique?

EN Now you’ve seen the impact that plastic has on the environment, what can you do to reduce it? How can you inspire others to prevent plastic pollution?

francês inglês
vu seen
plastique plastic
à to
réduire reduce
comment how
pollution pollution
faire do
les autres others
sur on

FR Plastique et recyclage du plastique | EFSA

EN Plastics and plastic recycling | EFSA

francês inglês
recyclage recycling
plastique plastic
et and

FR Ces matériaux peuvent être composés exclusivement de plastique ou être constitués d’une couche de plastique sur une autre matière, telle que du métal ou du papier

EN These may be made exclusively of plastic or they may consist of a plastic layer on top of another material such as metal or paper

francês inglês
plastique plastic
couche layer
papier paper
ou or
métal metal
exclusivement exclusively
telle as
de of
sur on
une a
autre another
matériaux material

FR PADI travaille avec des partenaires de confiance pour aider le plastique océanique recyclé à trouver une seconde vie dans le cadre de leur collecte d'équipement PADI – actuellement, 58 576 livres de plastique ont été retirées de l'océan.

EN PADI works with trusted partners to help recycled ocean plastic find a second life as part of their PADI Gear collection--currently removing 58,576lbs of plastic from the ocean and counting.

francês inglês
padi padi
travaille works
partenaires partners
aider help
plastique plastic
trouver find
équipement gear
vie life
confiance trusted
une a
de of
leur their

FR Nous recrutons un spécialiste de l'éco-emballage pour nous aider à trouver une alternative appropriée aux bouchons en plastique et envisageons d'utiliser du plastique récupéré dans les océans

EN We are recruiting an eco-packaging specialist to help us find suitable alternative for the plastic caps and looking at using ocean recovered plastic

francês inglês
spécialiste specialist
alternative alternative
plastique plastic
océans ocean
nous we
à to
approprié suitable
et find
un an
une the
de looking
aider to help

FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

francês inglês
détermine determines
navigateur browser
hostwinds hostwinds
compatible compatible
d s
de of
le the
voudrez want to
choisir choose
type type
compte account
avec with
ceci this
pour for

FR Étant donné que ce type fichier n'est plus pris en charge depuis Vista (et versions ultérieures), le type de fichier SHS ne peut être traité qu'après conversion en un autre type de fichier

EN Since this file is not included in Vista (and subsequent releases), the SHS file type cannot be handled without converting the file to have a different type of extension

francês inglês
fichier file
ultérieures subsequent
traité handled
vista vista
ce this
un a
en in
le the
ne cannot
type type
versions releases
de of
et and
conversion converting
peut be

FR Comprenez le type de sujets qu'ils aiment et le type de design qui les séduira. Vous devez également connaître le type de ton qui fonctionne avec votre public. Vous l'utiliserez pour rédiger un texte convaincant pour votre infographie.

EN Understand the kind of topics they like and what type of design will appeal to them. You also need to know the kind of tone that works with your audience, as youll use that to craft compelling copy for your infographic.

francês inglês
sujets topics
fonctionne works
public audience
convaincant compelling
infographie infographic
design design
le the
de of
également also
type type
devez need to
vous devez need
avec with
et understand
un they
pour for

FR Les C-Type, D-Type et E-Type ouvrirent la voie aux modèles actuels

EN The C-type, D-Type and E-Type models paved the way for the current models

francês inglês
modèles models
actuels current
la the
et and

FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

francês inglês
détermine determines
navigateur browser
hostwinds hostwinds
compatible compatible
d s
de of
le the
voudrez want to
choisir choose
type type
compte account
avec with
ceci this
pour for

FR Sélectionnez Git comme type de dépôt (Repository type). N'oubliez pas que vous ne pouvez pas changer le type de dépôt après avoir cliqué sur Create repository (Créer un dépôt).

EN Pick Git for the Repository type. Keep in mind that you can't change the repository type after you click Create repository.

francês inglês
git git
changer change
le the
dépôt repository
create create
type type
vous you

FR Lors de la surcharge d'une méthode parente, la méthode enfant doit correspondre son type de retour avec la déclaration de type parente. Si le parent ne définit par de type de retour, la méthode enfant peut en déclarer un.

EN When overriding a parent method, the child's method must match any return type declaration on the parent. If the parent doesn't define a return type, then the child method may do so.

francês inglês
méthode method
correspondre match
déclaration declaration
parent parent
définit define
si if
doit must
enfant child
un a
retour return
peut may
type type
de then

FR À partir de PHP 7.1.0, les déclarations de type peuvent être marquées comme nullable en préfixant le nom du type avec un point d'interrogation (?). Ceci signifie que la fonction retourne soit le type spécifié soit null.

EN As of PHP 7.1.0, type declarations can be marked nullable by prefixing the type name with a question mark (?). This signifies that the value can be of the specified type or null.

francês inglês
php php
déclarations declarations
marqué marked
signifie signifies
soit or
null null
comme as
de of
que question
type type
point mark
nom name
un a
peuvent can

FR Similaires aux déclarations du type d'argument, les déclarations du type de retour spécifient le type de la valeur qui sera retournée par la fonction

EN Similarly to argument type declarations, return type declarations specify the type of the value that will be returned from a function

francês inglês
déclarations declarations
fonction function
retour return
retourné returned
de of
valeur value
du from
type type

FR Les Tags NFC les plus petits sur le marché. Micro Tags NFC adhésifs en plastique ultra-fin, étanches, avec puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous les dispositifs NFC. Taille 12 x 19 mm.

EN One of the smallest NFC Stickers, with NTAG213 chip, compatible with all devices, of dimensions only 12 x 19 mm.

francês inglês
tags stickers
nfc nfc
puce chip
dispositifs devices
x x
mm mm
le the
de of
petits smallest
avec with
compatible compatible
taille dimensions

FR Tags NFC adhésifs wet inlay avec un fil mince de plastique qui les rend imperméables à la pluie. Diamètre de 38 mm, avec Puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous dispositifs NFC.

EN Large NFC Wet Inlay Stickers. Waterproof (resistant to rain and spray), 38 mm diameter round, with NTAG213 Chip, compatible with all devices.

francês inglês
tags stickers
nfc nfc
pluie rain
diamètre diameter
mm mm
puce chip
dispositifs devices
à to
avec with
compatible compatible
de all

FR Larrière est en verre, mais nous semble plastique étant donné le centre au son creux, avec une finition de type faux métal. Cest efficace, pas luxueux.

EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.

francês inglês
centre center
creux hollow
finition finish
efficace effective
luxueux luxury
tant complete
verre glass
métal metal
le the
de of
donné given
avec with
en to
une a
pas not
mais but

FR Choisissez des contenants de rangement de verre ou de plastique empilables. En plus d’offrir une solution de rangement pratique et hermétique, ils sont offerts en plusieurs couleurs permettant d’organiser l’entreposage par type d’aliments.

EN Pick stackable glass or plastic storage containers, which are convenient, dry, and come in different colours so that you can group different types of food together.

francês inglês
contenants containers
rangement storage
verre glass
plastique plastic
pratique convenient
permettant can
ou or
choisissez pick
en in
couleurs colours
de of
sont are
et and
type you

FR Les Tags NFC les plus petits sur le marché. Micro Tags adhésifs NFC en plastique ultra-fin, étanches, avec puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous les dispositifs NFC. Taille 12 x 19 mm.

EN One of the smallest NFC Stickers, with NTAG213 chip, compatible with all devices, of dimensions only 12 x 19 mm.

francês inglês
tags stickers
nfc nfc
puce chip
dispositifs devices
x x
mm mm
le the
de of
petits smallest
avec with
compatible compatible
taille dimensions

FR Tags NFC adhésifs wet inlay avec une fine couche en plastique qui les rend étanches à la pluie. Diamètre de 38 mm, avec Puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous dispositifs NFC.

EN Large NFC Wet Inlay Stickers. Waterproof (resistant to rain and spray), 38 mm diameter round, with NTAG213 Chip, compatible with all devices.

francês inglês
tags stickers
nfc nfc
étanches waterproof
pluie rain
diamètre diameter
mm mm
puce chip
dispositifs devices
à to
avec with
compatible compatible
de all

FR Les plus petits Tags NFC sur le marché. Micro Tags adhésifs NFC en plastique ultra-fin, étanches, avec puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous les dispositifs NFC. Taille 12 x 19 mm.

EN One of the smallest NFC Stickers, with NTAG213 chip, compatible with all devices, of dimensions only 12 x 19 mm.

francês inglês
tags stickers
nfc nfc
puce chip
dispositifs devices
x x
mm mm
le the
de of
petits smallest
avec with
compatible compatible
taille dimensions

FR Tags NFC adhésifs wet inlay avec une fine couche en plastique qui les rend étanches à la pluie. Diamètre de 38 mm, avec Puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous dispositifs NFC.

EN Large NFC Wet Inlay Stickers. Waterproof (resistant to rain and spray), 38 mm diameter round, with NTAG213 Chip, compatible with all devices.

francês inglês
tags stickers
nfc nfc
étanches waterproof
pluie rain
diamètre diameter
mm mm
puce chip
dispositifs devices
à to
avec with
compatible compatible
de all

FR Larrière est en verre, mais nous semble plastique étant donné le centre au son creux, avec une finition de type faux métal. Cest efficace, pas luxueux.

EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.

francês inglês
centre center
creux hollow
finition finish
efficace effective
luxueux luxury
tant complete
verre glass
métal metal
le the
de of
donné given
avec with
en to
une a
pas not
mais but

Mostrando 50 de 50 traduções