FR plastique, non, remercier, toi, zéro, déchets, durabilité, vivre, durablement, environnement, climat, changement, litière, la pollution, durable, réduire, réutilisation, recycler, terre, planète, pas de plastique, sans plastique
Traduzir "plastique utilisés" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plastique utilisés" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de plastique utilisés
francês
inglês
EN plastic, no, thank, you, zero, waste, sustainability, live, sustainably, environment, climate, change, litter, pollution, sustainable, reduce, reuse, recycle, earth, planet, no plastic, plastic free
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| remercier | thank |
| vivre | live |
| changement | change |
| réduire | reduce |
| toi | you |
| déchets | waste |
| environnement | environment |
| litière | litter |
| durablement | sustainably |
| climat | climate |
| réutilisation | reuse |
| planète | planet |
| terre | earth |
| zéro | zero |
| durabilité | sustainability |
| durable | sustainable |
| pollution | pollution |
| recycler | recycle |
FR Comment utilisez-vous les sacs de plastique chez vous? Pourriez-vous fabriquer un ballon de soccer avec des sacs de plastique?
EN Do you use plastic bags at home? Do you think you could make a soccer ball out of plastic bags?
| francês | inglês |
|---|---|
| sacs | bags |
| plastique | plastic |
| ballon | ball |
| pourriez | could |
| un | a |
| utilisez | use |
| de | of |
| fabriquer | make |
| vous | you |
FR Chacun a un rôle à jouer pour lutter contre la pollution plastique. Les Maires sont en première ligne et mobilisés aux côtés d’IAGF, la Fondation Tara Océan et CNR avec la Charte Fleuve sans Plastique
EN Everyone has a role to play in the fight against plastic pollution. Mayors are in the front line and are mobilised alongside IFGR, the Tara Ocean Foundation and CNR with the Plastic Free River Charter.
| francês | inglês |
|---|---|
| rôle | role |
| lutter | fight |
| plastique | plastic |
| océan | ocean |
| charte | charter |
| fleuve | river |
| la | the |
| en | in |
| fondation | foundation |
| un | a |
| à | to |
| pollution | pollution |
| et | and |
| le | everyone |
| a | has |
| avec | with |
FR Maintenant que tu as vu l’impact du plastique sur l’environnement, que peux-tu faire pour le réduire? Comment peux-tu inciter les autres à prévenir la pollution par le plastique?
EN Now you’ve seen the impact that plastic has on the environment, what can you do to reduce it? How can you inspire others to prevent plastic pollution?
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| plastique | plastic |
| à | to |
| réduire | reduce |
| comment | how |
| pollution | pollution |
| faire | do |
| les autres | others |
| sur | on |
FR Hydro Flask est fier de soutenir Surfrider Foundation dans ses efforts pour nettoyer nos plages du plastique et des déchets, et éliminer la pollution plastique à la source
EN Hydro Flask is proud to support the Surfrider Foundation in its effort to remove plastic and rubbish from our beaches and eliminate plastic pollution at the source
| francês | inglês |
|---|---|
| hydro | hydro |
| fier | proud |
| foundation | foundation |
| efforts | effort |
| plages | beaches |
| plastique | plastic |
| soutenir | to support |
| source | source |
| la | the |
| pollution | pollution |
| à | to |
| dans | in |
| nos | our |
| du | from |
| éliminer | eliminate |
FR Thalès et Veolia s’associent pour créer la première carte SIM éco-conçue à partir de plastique recyclé. Le polymère, plastique en concentration dans les déchets?
EN The Thales Group has installed photovoltaic solar canopies over the car park at its Toulouse site to limit the consumption of electricity?
| francês | inglês |
|---|---|
| les | car |
| à | to |
| de | of |
| et | has |
FR Une équipe de scientifiques, aux États-Unis, a créé une nouvelle super enzyme mangeuse de plastique appelée « PETase », développée par un insecte consommateur de plastique, découvert dans une décharge au Japon en 2016
EN A team of scientists in the United States created a new plastic-eating super enzyme called PETase, developed from a plastic-consuming insect found in a waste dump in Japan in 2016
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| scientifiques | scientists |
| nouvelle | new |
| plastique | plastic |
| découvert | found |
| unis | united |
| créé | created |
| de | of |
| japon | japan |
| développé | developed |
| un | a |
| en | in |
| appelé | called |
| super | super |
FR La carte Bit2Me est une carte Mastercard de dernière génération que vous pouvez avoir à la fois sous forme plastique et virtuelle. La version en plastique possède la technologie NFC.
EN Bit2Me Card is a last generation Mastercard card that you can have both in plastic and virtually. The plastic version has NFC technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| plastique | plastic |
| virtuelle | virtually |
| nfc | nfc |
| carte | card |
| mastercard | mastercard |
| en | in |
| technologie | technology |
| la | the |
| vous | you |
| une | a |
| à | and |
| version | version |
FR Placer la glace, le sel et le petit sac de plastique dans un grand sac de plastique qui aura été préalablement doublé
EN Place the ice, salt and the small plastic bag in the doubled large plastic bags and seal it tight
| francês | inglês |
|---|---|
| sel | salt |
| petit | small |
| plastique | plastic |
| grand | large |
| doublé | doubled |
| glace | ice |
| sac | bag |
| dans | in |
| et | and |
FR Chacun a un rôle à jouer pour lutter contre la pollution plastique. Les Maires sont en première ligne et mobilisés aux côtés d’IAGF, la Fondation Tara Océan et CNR avec la Charte Fleuve sans Plastique
EN Everyone has a role to play in the fight against plastic pollution. Mayors are in the front line and are mobilised alongside IFGR, the Tara Ocean Foundation and CNR with the Plastic Free River Charter.
| francês | inglês |
|---|---|
| rôle | role |
| lutter | fight |
| plastique | plastic |
| océan | ocean |
| charte | charter |
| fleuve | river |
| la | the |
| en | in |
| fondation | foundation |
| un | a |
| à | to |
| pollution | pollution |
| et | and |
| le | everyone |
| a | has |
| avec | with |
FR En effet, les sacs PMC peuvent désormais accueillir tous les emballages en plastique, ce qui inclut également les pots de yaourt, les gobelets en plastique et les emballages de salades et autres plats préparés.
EN Because now all plastic packaging can go with the PMD, including yoghurt pots, plastic cups or packaging from salads and ready meals.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| emballages | packaging |
| plastique | plastic |
| yaourt | yoghurt |
| salades | salads |
| préparés | ready |
| plats | meals |
| inclut | including |
| désormais | now |
| les | the |
| également | with |
| et | and |
FR 9 327 kg de déchets récupérés12 106 savons distribués2 882 kg de plastique recyclé16 918 bouteilles en plastique jetées dans des kits d’hygiène
EN 20,564 Pounds of Waste Collected12,106 Bars of Soap Distributed6,354 Pounds of Plastic Recycled16,918 Plastic Bottles to Hygiene Kits
| francês | inglês |
|---|---|
| déchets | waste |
| plastique | plastic |
| bouteilles | bottles |
| distribué | distributed |
| recyclé | recycled |
| kits | kits |
| de | of |
| en | to |
FR Un recyclage du plastique d’un autre genre: une entreprise écossaise a mis au point un revêtement routier à base de plastique recyclé. Ce nouvel asphalte a été posé à Zermatt, une première en Suisse.
EN Recycling done differently. A Scottish company developed a road surface which includes recycled plastic. This new ‘tarmac’ has been laid in Zermatt as a pilot project in June 2019.
| francês | inglês |
|---|---|
| recyclage | recycling |
| plastique | plastic |
| revêtement | surface |
| recyclé | recycled |
| nouvel | new |
| posé | laid |
| zermatt | zermatt |
| autre | differently |
| entreprise | company |
| ce | this |
| un | a |
| été | been |
| en | in |
| de | road |
| a | has |
FR Technologie Dual Core : construction avec un noyau en plastique souple dans un plastique plus rigide
EN Dual Core Technology: construction with a soft plastic core in a stiffer plastic
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| souple | soft |
| technologie | technology |
| construction | construction |
| un | a |
| dual | dual |
| core | core |
| avec | with |
| en | in |
FR La carte Bit2Me est une carte Mastercard de dernière génération que vous pouvez avoir à la fois sous forme plastique et virtuelle. La version en plastique possède la technologie NFC.
EN Bit2Me Card is a last generation Mastercard card that you can have both in plastic and virtually. The plastic version has NFC technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| plastique | plastic |
| virtuelle | virtually |
| nfc | nfc |
| carte | card |
| mastercard | mastercard |
| en | in |
| technologie | technology |
| la | the |
| vous | you |
| une | a |
| à | and |
| version | version |
FR Placer la glace, le sel et le petit sac de plastique dans un grand sac de plastique qui aura été préalablement doublé
EN Place the ice, salt and the small plastic bag in the doubled large plastic bags and seal it tight
| francês | inglês |
|---|---|
| sel | salt |
| petit | small |
| plastique | plastic |
| grand | large |
| doublé | doubled |
| glace | ice |
| sac | bag |
| dans | in |
| et | and |
FR Comment vendre du plastique en ligne | Ouvrir une boutique de plastique - Shopify Belgique
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| en | to |
| shopify | store |
FR Comment vendre du plastique en ligne | Ouvrir une boutique de plastique - Shopify Belgique
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| en | to |
| shopify | store |
FR Hydro Flask est fier de soutenir Surfrider Foundation dans ses efforts pour nettoyer nos plages du plastique et des déchets, et éliminer la pollution plastique à la source
EN Hydro Flask is proud to support the Surfrider Foundation in its effort to remove plastic and rubbish from our beaches and eliminate plastic pollution at the source
| francês | inglês |
|---|---|
| hydro | hydro |
| fier | proud |
| foundation | foundation |
| efforts | effort |
| plages | beaches |
| plastique | plastic |
| soutenir | to support |
| source | source |
| la | the |
| pollution | pollution |
| à | to |
| dans | in |
| nos | our |
| du | from |
| éliminer | eliminate |
FR Thalès et Veolia s’associent pour créer la première carte SIM éco-conçue à partir de plastique recyclé. Le polymère, plastique en concentration dans les déchets?
EN The Thales Group has installed photovoltaic solar canopies over the car park at its Toulouse site to limit the consumption of electricity?
| francês | inglês |
|---|---|
| les | car |
| à | to |
| de | of |
| et | has |
FR Le plastique, ça ne se mange pas ! C'est pour cela que nous évitons les emballages en plastique autant que possible et que nous travaillons avec nos fournisseurs pour qu'ils fassent de même.
EN Plastic is not food—therefore, we avoid packaging it wherever we can and track our suppliers to do the same when they deliver to us.
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| emballages | packaging |
| possible | can |
| fournisseurs | suppliers |
| et | and |
| le | the |
| se | to |
| nos | our |
| fassent | do |
| nous | we |
| ne | not |
| quils | they |
FR Cheville Cadre Plastique , Cheville Cadre Plastique HRD-HR
EN HRD-H Plastic Frame Anchor , HRD-HR Plastic Frame Anchor
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | frame |
| plastique | plastic |
FR Maintenant que tu as vu l’impact du plastique sur l’environnement, que peux-tu faire pour le réduire? Comment peux-tu inciter les autres à prévenir la pollution par le plastique?
EN Now you’ve seen the impact that plastic has on the environment, what can you do to reduce it? How can you inspire others to prevent plastic pollution?
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| plastique | plastic |
| à | to |
| réduire | reduce |
| comment | how |
| pollution | pollution |
| faire | do |
| les autres | others |
| sur | on |
FR Plastique et recyclage du plastique | EFSA
EN Plastics and plastic recycling | EFSA
| francês | inglês |
|---|---|
| recyclage | recycling |
| plastique | plastic |
| et | and |
FR Ces matériaux peuvent être composés exclusivement de plastique ou être constitués d’une couche de plastique sur une autre matière, telle que du métal ou du papier
EN These may be made exclusively of plastic or they may consist of a plastic layer on top of another material such as metal or paper
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| couche | layer |
| papier | paper |
| ou | or |
| métal | metal |
| exclusivement | exclusively |
| telle | as |
| de | of |
| sur | on |
| une | a |
| autre | another |
| matériaux | material |
FR PADI travaille avec des partenaires de confiance pour aider le plastique océanique recyclé à trouver une seconde vie dans le cadre de leur collecte d'équipement PADI – actuellement, 58 576 livres de plastique ont été retirées de l'océan.
EN PADI works with trusted partners to help recycled ocean plastic find a second life as part of their PADI Gear collection--currently removing 58,576lbs of plastic from the ocean and counting.
| francês | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| travaille | works |
| partenaires | partners |
| aider | help |
| plastique | plastic |
| trouver | find |
| équipement | gear |
| vie | life |
| confiance | trusted |
| une | a |
| de | of |
| leur | their |
FR Nous recrutons un spécialiste de l'éco-emballage pour nous aider à trouver une alternative appropriée aux bouchons en plastique et envisageons d'utiliser du plastique récupéré dans les océans
EN We are recruiting an eco-packaging specialist to help us find suitable alternative for the plastic caps and looking at using ocean recovered plastic
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialiste | specialist |
| alternative | alternative |
| plastique | plastic |
| océans | ocean |
| nous | we |
| à | to |
| approprié | suitable |
| et | find |
| un | an |
| une | the |
| de | looking |
| aider | to help |
FR Les systèmes d’emballage en plastique sont particulièrement utilisés dans l’industrie automobile
EN Plastic packaging systems are especially popular within the automotive industry
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| plastique | plastic |
| particulièrement | especially |
| en | within |
| sont | are |
FR Les contenants en plastique sont préférables pour les marchandises de moyens ou de gros calibres, car ils sont robustes, même lorsqu’ils sont utilisés pour des marchandises très lourdes
EN Plastic containers are best for medium or heavy goods, as they’re sturdy even at large weights
| francês | inglês |
|---|---|
| contenants | containers |
| plastique | plastic |
| robustes | sturdy |
| lourdes | heavy |
| moyens | medium |
| ou | or |
| sont | are |
| même | even |
| car | as |
| très | large |
FR L?emballage et l?étiquetage des produits du tabac exigent beaucoup de ressources en papier, plastique et produits chimiques utilisés par les fabricants
EN The packaging and labeling of tobacco products is resource-intensive in terms of the paper, plastic and chemicals that manufacturers use
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | packaging |
| tabac | tobacco |
| ressources | resource |
| plastique | plastic |
| papier | paper |
| utilisés | use |
| fabricants | manufacturers |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| produits | products |
| chimiques | chemicals |
| les | the |
FR de matériel plastique qui sont recyclés et utilisés pour la fabrication des cases de la Core Case
EN of Plastic that is recycled and used to make Core Case boxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| cases | boxes |
| core | core |
| case | case |
| de | of |
| et | and |
| recyclé | recycled |
| utilisé | used |
| sont | is |
FR Les microplastiques, ou minuscules particules de plastique à peine visibles à l'œil nu, sont souvent utilisés en cosmétique et dans des produits de soin en tant qu'agents émulsifiants ou remplisseurs
EN Microplastics, or miniscule, plastic particles that are hardly visible to the eye, are often used in cosmetics and personal care products as emulsifying agents or fillers
| francês | inglês |
|---|---|
| microplastiques | microplastics |
| particules | particles |
| plastique | plastic |
| visibles | visible |
| souvent | often |
| cosmétique | cosmetics |
| œil | eye |
| ou | or |
| soin | care |
| à | to |
| sont | are |
| en | in |
| utilisé | used |
| et | and |
| produits | products |
FR Une des principales différences entre ces accessoires, ce sont les matériaux utilisés pour leur fabrication. Non seulement, vous pouvez trouver des plateaux en plastique durable, mais aussi faits-main, en bois, bambou, coco et plus encore.
EN One of the main differences between these accessories the material used to make them. Not only can you get durable plastic trays, but handcrafted ones made from wood, bamboo, coconut, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | differences |
| accessoires | accessories |
| matériaux | material |
| plateaux | trays |
| plastique | plastic |
| durable | durable |
| bambou | bamboo |
| coco | coconut |
| faits | made |
| pouvez | can |
| et | and |
| utilisé | used |
| les | ones |
| principales | main |
| entre | between |
| vous | you |
| bois | wood |
| plus | more |
| mais | but |
FR L?emballage et l?étiquetage des produits du tabac exigent beaucoup de ressources en papier, plastique et produits chimiques utilisés par les fabricants
EN The packaging and labeling of tobacco products is resource-intensive in terms of the paper, plastic and chemicals that manufacturers use
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | packaging |
| tabac | tobacco |
| ressources | resource |
| plastique | plastic |
| papier | paper |
| utilisés | use |
| fabricants | manufacturers |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| produits | products |
| chimiques | chemicals |
| les | the |
FR Les abat-jours en plastique peuvent être utilisés à l’intérieur comme à...
EN The plastic lampshades can be used indoors as well as outdoors, and are easy to clean.
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| en | indoors |
| à | to |
| comme | as |
| utilisé | used |
| les | the |
FR Cliquez ici pour en savoir plus sur les produits en plastique utilisés par les médecins pour aider à prendre soin des patients chaque jour.
EN You can read more about the plastic products used by doctors to help care for people every day here.
| francês | inglês |
|---|---|
| plastique | plastic |
| médecins | doctors |
| à | to |
| soin | care |
| ici | the |
| chaque | every |
| utilisé | used |
| prendre | you |
| produits | products |
| pour | for |
| aider | to help |
FR Outils : quels outils seront utilisés pour mener à bien le projet et comment seront-ils utilisés ?
EN Tools: Which tools will be used to complete the project, and how will they be used?
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| le | the |
| projet | project |
| à | to |
| comment | how |
| utilisé | used |
| et | and |
| ils | they |
FR Tous les cookies utilisés par Serif (Europe) Ltd sur notre site Web sont utilisés conformément à la loi actuelle sur les cookies.
EN All Cookies used by Serif (Europe) Ltd on Our Website are used in accordance with current Cookie Law.
| francês | inglês |
|---|---|
| serif | serif |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| notre | our |
| sont | are |
| actuelle | current |
| sur | on |
| loi | law |
| utilisé | used |
| conformément | accordance |
| cookies | cookies |
| site | website |
| tous | all |
| à | with |
FR L’esthétique claire et pure de la prise de vue et des tons à predominance blanche qui sont utilisés pour ce langage visual sont les piliers de “pure”. Les accessoires sont peu utilisés.
EN The clear and pure aesthetic of the food being photographed and the predominantly white color scheme are the cornerstones of "Pure" imagery. Props are only used sparingly.
| francês | inglês |
|---|---|
| claire | clear |
| pure | pure |
| blanche | white |
| accessoires | props |
| utilisé | used |
| de | of |
| et | and |
FR Certains des cookies utilisés par des tiers peuvent être utilisés à des fins d’analyse, par exemple pour surveiller, analyser et prévenir le trafic frauduleux ou d’autres activités suspectes
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| prévenir | prevent |
| frauduleux | fraudulent |
| suspectes | suspicious |
| ou | or |
| analyser | analyze |
| tiers | third |
| le | the |
| dautres | other |
| à | to |
| trafic | traffic |
| activités | activities |
| utilisé | used |
| et | and |
| fins | purposes |
FR Les jetons peuvent être utilisés uniquement pour les produits inclus dans le programme Flex. Les crédits cloud sont utilisés pour les services cloud payants à l’unité, tels que le rendu, qui ne sont actuellement pas inclus dans Flex.
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
| francês | inglês |
|---|---|
| inclus | included |
| flex | flex |
| crédits | credits |
| cloud | cloud |
| payants | pay |
| services | services |
| rendu | rendering |
| jetons | tokens |
| pour | for |
| produits | products |
| utilisé | used |
| sont | are |
| à | with |
FR Les prédicats (les relations) utilisés sont majoritairement choisis parmi des vocabulaires préexistants et recommandés, et utilisés par les autres triplestores qui traitent le même genre de données.
EN The predicates (relationships) used are mostly chosen from pre-existing and recommended vocabularies, and used by other triplestores that process the same kind of data.
| francês | inglês |
|---|---|
| majoritairement | mostly |
| traitent | process |
| relations | relationships |
| données | data |
| recommandé | recommended |
| le | the |
| genre | kind |
| sont | are |
| utilisé | used |
| qui | that |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR Les champs utilisés dans l’onglet Groupe ne peuvent pas être utilisés dans l’onglet Trier
EN Fields used in the Group tab cannot be used in the Sort tab
| francês | inglês |
|---|---|
| champs | fields |
| trier | sort |
| groupe | group |
| ne | cannot |
| dans | in |
| utilisé | used |
FR Peuvent être utilisés en ligne, tous les bons du Glacier Express ne portant pas la mention explicite qu’ils ne peuvent pas être utilisés en ligne
EN All Rhaetian Railway coupon codes which do not explicitly state that they cannot be redeemed online can be redeemed online
| francês | inglês |
|---|---|
| ligne | railway |
| en ligne | online |
| ne | cannot |
| pas | not |
FR Nos produits proposés au sein des Services de jeu Unity ont été conçus pour être modulaires, ce qui signifie qu'ils peuvent être utilisés indépendamment, mais sont généralement plus puissants lorsqu'ils sont utilisés ensemble
EN Our products within Unity Gaming Services were built to be modular, meaning they can be used independently, but are generally more powerful when used together
| francês | inglês |
|---|---|
| conçus | built |
| modulaires | modular |
| indépendamment | independently |
| puissants | powerful |
| unity | unity |
| produits | products |
| jeu | gaming |
| généralement | generally |
| services | services |
| signifie | to |
| sont | are |
| été | were |
| mais | but |
| utilisé | used |
| nos | our |
| plus | more |
| de | within |
FR Les alliages AMPCO® sont utilisés comme patins dans les laminoirs, plaques d?usure, rouleaux essoreurs et rouleaux tendeurs, tandis que les rouleaux en AMPCOLOY® sont utilisés, entre autres, dans des processus de zingage.
EN AMPCO® alloys are used as slippers in rolling mills, wear plates, oil wiping rolls and tensioning rolls, while rolls with AMPCOLOY® are used for zinc-plating processes, among many others.
| francês | inglês |
|---|---|
| alliages | alloys |
| plaques | plates |
| usure | wear |
| rouleaux | rolls |
| processus | processes |
| sont | are |
| autres | others |
| comme | as |
| en | in |
| utilisé | used |
| de | among |
| et | and |
FR Les cookies utilisés sur le Site par Dassault Aviation sont décrits dans la section 4 des présentes. Les cookies utilisés sur le Site par des partenaires sont décrits dans la section 5 des présentes.
EN The cookies used on the Website by Dassault Aviation are described in section 4 of this document. The cookies used on the Website by partners are described in section 5 of this document.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| aviation | aviation |
| décrits | described |
| partenaires | partners |
| dassault | dassault |
| site | website |
| sont | are |
| dans | in |
| utilisé | used |
| sur | on |
FR Les images et vidéos ne peuvent être utilisés pour ou sur une plateforme tierce (par exemple eBay ou Amazon) ni être utilisés en lien avec ces derniers, que ce soit de manière directe ou indirecte (par exemple sur les réseaux sociaux).
EN The images and videos must not be used for or on third-party platforms (e.g. eBay or Amazon) or linked directly or indirectly to them (e.g. via social media).
| francês | inglês |
|---|---|
| lien | linked |
| images | images |
| vidéos | videos |
| tierce | third |
| ebay | ebay |
| amazon | amazon |
| ou | or |
| ne | not |
| plateforme | media |
| manière | to |
| sociaux | social media |
| utilisé | used |
| réseaux sociaux | social |
| avec | directly |
| sur | on |
| et | and |
| de | via |
| pour | for |
FR Cet article montre comment les modèles numériques utilisés pour la prévision numérique du temps peuvent être utilisés pour apporter une information sur le temps qu?il…
EN This article shows how the numerical models used for numerical weather prediction can be used to provide information on the weather over the next few?
| francês | inglês |
|---|---|
| montre | shows |
| temps | weather |
| prévision | prediction |
| peuvent | can |
| information | information |
| modèles | models |
| utilisé | used |
| article | article |
| numérique | numerical |
FR Ces fichiers sont utilisés sur les appareils Kindle d'Amazon et ont été utilisés pour la première fois avec la version 3.1
EN These files are used on Amazon Kindle devices and have first been introduced with the 3.1 version
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| appareils | devices |
| damazon | amazon |
| et | and |
| la | the |
| avec | with |
| été | been |
| sont | are |
| sur | on |
| première | first |
| utilisé | used |
| version | version |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plastique utilisés plastique pollution plastique peu plastique plastique recyclé plastique réutilisables sac plastique plastique rigide l'industrie du plastique plastique offre plastique lors plastique sous forme plastique adhésif plastique à plastique transparent l’emballage plastique injection plastique plastique recyclées concept sans plastique plastique jaune plastique blanche plastique blanc plastique plat plastique en moins pellicule plastique monceaux de plastique surtout le plastique plastique biosourcé plastique déjà recyclé eau en plastique modélisation plastique ludique plastique fonctionne plastique abs durable résine plastique plastique type pièces en plastique plaque en plastique pailles en plastique déformation plastique matière plastique plastique pour protéger diffuseurs en plastique plastique mécanique plastique appelée contenants en plastique recyclage du plastique aucun plastique film plastique sacs de plastique plastique ultra fin
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe