Traduzir "personnalisez les marges" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personnalisez les marges" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de personnalisez les marges

francês
inglês

FR La tarification MAP vise tout particulièrement à protéger vos marges, car le prix minimum annoncé doit correspondre au tarif le plus bas que vous êtes prêt à accepter, sans pour autant rogner sur les marges.

EN Protecting your margins is a core outcome of MAP pricing, as the minimum advertised price must be the lowest possible price you’re comfortable with before margin degradation occurs.

francêsinglês
mapmap
protégerprotecting
minimumminimum
margesmargins
tarificationpricing
vosyour
àwith
doitmust
plus baslowest
caras
prixprice
êtesa
autantof

FR Personnalisez les marges de votre projet. Horizontales pour l'ensemble des écrans, verticales uniquement pour l'affichage sur écrans mobiles.

EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.

francêsinglês
personnalisezcustomize
margesmargins
projetproject
horizontaleshorizontal
verticalesvertical
mobilesmobile
deof
écransscreens
votreyour
pourfor
uniquementonly

FR Personnalisez facilement les polices, les textes, les couleurs et bien d'autres éléments à l'aide d'un éditeur de type glisser-déposer, et personnalisez les feuilles de style en cascade sans l'aide d'un développeur grâce à l'éditeur de code.

EN Easily customize fonts, copy, colors and more using a drag-and-drop editor, and customize CSS without developer help using the code editor

francêsinglês
personnalisezcustomize
facilementeasily
éditeureditor
développeurdeveloper
codecode
policesfonts
àand
la
couleursthe
les couleurscolors

FR Personnalisez le designSélectionnez les réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.

EN Customize the designSelect social networks and tailor the buttons to match your brand

francêsinglês
boutonsbuttons
personnalisezcustomize
lethe
sociauxsocial
votreyour
marquebrand
ento
réseauxnetworks
etand

FR Personnalisez le designSélectionnez les réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.

EN Customize the designSelect social networks and tailor the buttons to match your brand

francêsinglês
boutonsbuttons
personnalisezcustomize
lethe
sociauxsocial
votreyour
marquebrand
ento
réseauxnetworks
etand

FR Personnalisez le designSélectionnez vos réactions et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.

EN Customize the designSelect your reactions and tailor the buttons to match your brand

francêsinglês
réactionsreactions
boutonsbuttons
personnalisezcustomize
lethe
marquebrand
ento
etand

FR Personnalisez le designSélectionnez vos réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.

EN Customize the designSelect your social networks and tailor the buttons to match your brand

francêsinglês
boutonsbuttons
personnalisezcustomize
lethe
sociauxsocial
marquebrand
ento
réseauxnetworks
etand

FR Le montage vidéo rendu facile. Commencez avec un modèle, personnalisez les visuels, personnalisez le texte, ajoutez une voix off ou des pistes de musique, et téléchargez votre vidéo.

EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.

francêsinglês
vidéovideo
commencezstart
modèletemplate
visuelsvisuals
ajoutezadd
téléchargezdownload
facileeasy
ouor
musiquemusic
rendumade
lethe
avecwith
personnalisezcustomize
pistestracks
una
textetext
etand

FR Personnalisez les moindres détails de votre mariage et savourez chaque instant à sa juste valeur. Personnalisez votre journée à votre image avec l’attention soignée et l’expertise de nos coordinateurs de mariage.

EN Personalize every detail and enjoy every moment. Customize your day to fit your needs with personalized attention and planning from our experienced wedding planners.

francêsinglês
détailsdetail
mariagewedding
savourezenjoy
personnalisezcustomize
votreyour
àto
avecwith
nosour
lesday

FR Le montage vidéo rendu facile. Commencez avec un modèle, personnalisez les visuels, personnalisez le texte, ajoutez une voix off ou des pistes de musique, et téléchargez votre vidéo.

EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.

francêsinglês
vidéovideo
commencezstart
modèletemplate
visuelsvisuals
ajoutezadd
téléchargezdownload
facileeasy
ouor
musiquemusic
rendumade
lethe
avecwith
personnalisezcustomize
pistestracks
una
textetext
etand

FR La création vidéo simplifiée. Commencez avec un modèle, personnalisez les visuels, personnalisez le texte, ajoutez une voix off ou des pistes musicales et téléchargez.

EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.

francêsinglês
vidéovideo
commencezstart
visuelsvisuals
ajoutezadd
téléchargezdownload
simplifiéeeasy
modèletemplate
ouor
musicalesmusic
créationcreation
avecwith
personnalisezcustomize
pistestracks
etand
una
textetext

FR Personnalisez le designSélectionnez vos réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.

EN Customize the designSelect your social networks and tailor the buttons to match your brand

francêsinglês
boutonsbuttons
personnalisezcustomize
lethe
sociauxsocial
marquebrand
ento
réseauxnetworks
etand

FR Personnalisez le designSélectionnez vos réactions et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.

EN Customize the designSelect your reactions and tailor the buttons to match your brand

francêsinglês
réactionsreactions
boutonsbuttons
personnalisezcustomize
lethe
marquebrand
ento
etand

FR Complexité du mot de passe : personnalisez le niveau de complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez le temps d’inactivité maximum d’un agent avant qu’il soit obligé de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
mots de passepasswords
leagain
passepassword
duréelong
debefore
motto

FR Personnalisez votre formulaireSélectionnez un modèle, modifiez le formulaire et personnalisez le design pour qu'il corresponde à votre marque.

EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.

francêsinglês
personnalisezcustomize
una
modifiezedit
designdesign
lethe
formulaireform
modèletemplate
votreyour
àto
etand
marquebrand

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Avec notre plateforme intuitive, créez un en-tête accrocheur, personnalisez votre jeu de couleurs. Vous pouvez même intégrer votre Spreadshop à votre site web. Personnalisez la vitrine de votre boutique et commencez à vendre vos produits.

EN With our user-friendly platform, create intriguing header images, toggle between color schemes, or even integrate your Spreadshop into your own website! Customize your storefront and start selling merchandise.

francêsinglês
plateformeplatform
personnalisezcustomize
couleurscolor
intégrerintegrate
vitrinestorefront
vendreselling
produitsmerchandise
notreour
en-têteheader
debetween
àand
sitewebsite
avecwith

FR Personnalisez l'interface de trading et personnalisez votre salle des marchés. Vos clients adoreront la manière dont votre système est évolutif !

EN Customise the trading interface

francêsinglês
personnalisezcustomise
lathe
tradingtrading

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

francêsinglês
complexitécomplexity
personnalisezcustomise
sessionsession
agentagent
inactifidle
unan
passepassword
mots de passepasswords
duréelong
debefore
laquellehow
avantto
demanderrequiring
peutcan

FR Avec notre plateforme intuitive, créez un en-tête accrocheur, personnalisez votre jeu de couleurs. Vous pouvez même intégrer votre Spreadshop à votre site web. Personnalisez la vitrine de votre boutique et commencez à vendre vos produits.

EN With our user-friendly platform, create intriguing header images, toggle between color schemes, or even integrate your Spreadshop into your own website! Customize your storefront and start selling merchandise.

francêsinglês
plateformeplatform
personnalisezcustomize
couleurscolor
intégrerintegrate
vitrinestorefront
vendreselling
produitsmerchandise
notreour
en-têteheader
debetween
àand
sitewebsite
avecwith

FR Personnalisez votre formulaireSélectionnez un modèle, modifiez le formulaire et personnalisez le design pour qu'il corresponde à votre marque.

EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.

francêsinglês
personnalisezcustomize
una
modifiezedit
designdesign
lethe
formulaireform
modèletemplate
votreyour
àto
etand
marquebrand

FR Les documents Word disposent de nombreuses options de mise en forme du document permettant de gérer les images, les tableaux, les marges, les couleurs, les polices, les objets WordArt, l'alignement du texte et bien plus encore

EN Word documents are capable of large amounts of formatting including images, tables, margins, colors, fonts, WordArt, text alignment, and more

francêsinglês
imagesimages
tableauxtables
margesmargins
mise en formeformatting
wordword
policesfonts
textetext
documentsdocuments
deof
etand
lesamounts
plusmore
disposentare

FR Augmentez les marges et les flux de trésorerie en réduisant les dépenses d'investissement en équipements inutiles et les examens non facturables en milieu hospitalier.

EN Improve margins and cash flow by reducing capex on unnecessary equipment and reliance on non-billable inpatient studies.

francêsinglês
augmentezimprove
margesmargins
trésoreriecash
réduisantreducing
équipementsequipment
fluxflow
nonnon
etand

FR Supprimer les marges blanches indésirables dans les fichiers PDF. Les pages sont mélangées pour vous permettre de toutes les rogner facilement. Sélectionnez simplement la zone que vous souhaitez conserver.

EN Remove unwanted white margins in PDF files. Pages are blended together to let you easily crop all of them, simply select the area you want to keep.

francêsinglês
supprimerremove
margesmargins
indésirablesunwanted
permettrelet
sélectionnezselect
zonearea
fichiersfiles
pdfpdf
facilementeasily
simplementsimply
conserverto keep
dansin
pagespages
sontare
deof
lathe

FR Exploitez les données historiques sur les prix et les coûts de votre ERP pour obtenir rapidement des informations sur les sources de compression des marges.

EN Leverage historical price and cost data from your ERP to provide rapid insights into the sources of margin compression

francêsinglês
exploitezleverage
erperp
compressioncompression
margesmargin
rapidementrapid
coûtscost
donnéesdata
historiqueshistorical
sourcessources
deof
prixprice
etand
votreyour

FR Les produits CFD d'Ansys vous donnent la possibilité de réaliser des progrès incroyables en matière d'innovation, alors que les pressions pour optimiser les produits s'intensifient et que les marges d'erreur se réduisent rapidement

EN Ansys CFD products give you the possibility to make incredible progress through innovation as pressures to optimize products ratchet up and margins for error narrow quickly

francêsinglês
cfdcfd
incroyablesincredible
pressionspressures
optimiseroptimize
margesmargins
rapidementquickly
réaliserto make
matièreand
lathe
progrèsprogress
produitsproducts
vousyou

FR Cela comprend les cartes de crédit, les prêts automobiles, les marges de crédit et les autres dettes à la consommation.

EN This includes credit cards, auto loans, lines of credit and other consumer debt.

francêsinglês
comprendincludes
consommationconsumer
cartescards
créditcredit
prêtsloans
lesauto
celathis
deof
àand
autresother

FR Comprendre les marges bénéficiaires peut également aider les entreprises à classer les projets et clients en fonction de leur rentabilité potentielle.

EN Understanding profit margins can also help businesses rank and decide internally on the projects and clients worth continuing with.

francêsinglês
margesmargins
clientsclients
eninternally
peutcan
aiderhelp
entreprisesbusinesses
projetsprojects
égalementalso
àand
etunderstanding
leurthe

FR Basculez instantanément entre les grilles, les guides, le fond perdu et les marges pour profiter d’un aperçu totalement épuré de votre document.

EN Instantly switch from viewing grids, guides, bleed and margins to a completely clean preview of your document.

francêsinglês
grillesgrids
guidesguides
margesmargins
aperçupreview
totalementcompletely
documentdocument
instantanémentinstantly
deof
votreyour
etand
duna

FR Jetez un œil sous le capot pour analyser les facteurs qui ont une incidence sur les revenus par gamme de produits, le coût des produits vendus (COGS) et les marges sur coût variable

EN Look under the hood to analyze the factors impacting product line revenue, COGS and contribution margins

francêsinglês
facteursfactors
margesmargins
revenusrevenue
œillook
lethe
analyseranalyze
pourline
quito
produitsproduct
etand

FR Découvrez comment Qlik peut fournir des analyses simples et puissantes de données sur les ventes, les budgets et les marges pour aider votre entreprise à créer des opérations commerciales plus efficaces et plus fructueuses.

EN Experience how Qlik can provide easy and powerful analysis of sales, budget, and margin data to help your organization create more efficient and successful sales operations.

francêsinglês
qlikqlik
peutcan
simpleseasy
budgetsbudget
margesmargin
opérationsoperations
donnéesdata
analysesanalysis
puissantespowerful
ventessales
deof
votreyour
efficacesefficient
commenthow
àto
créercreate
aiderto help
plusmore

FR En ayant une vision claire des problèmes sur le terrain, votre société de services peut maintenir les équipements à distance et réduire les déplacements, ce qui permet d’augmenter les marges et de se démarquer de la concurrence.

EN With a clear line of vision on issues in the field, your service organization can keep equipment online and reduce unnecessary truck rolls, providing increased profit margins and a key competitive differentiator.

francêsinglês
visionvision
terrainfield
réduirereduce
margesmargins
concurrencecompetitive
équipementsequipment
enin
deof
peutcan
votreyour
claireclear
unea
suron
àand
ayantwith
problèmesissues
servicesservice

FR Pourtant, pour les entreprises émettrices de carbone qui ne peuvent pas s’adapter, l’effet net des prix du carbone diminuera les marges, pressant ainsi les flux de trésorerie et affectant la valeur de leurs activités. 

EN Yet, for carbon-emitting companies that cannot adapt, the net effect of carbon prices will be declining margins, thus pressuring cash flow and impacting the value of their businesses. 

francêsinglês
carbonecarbon
netnet
margesmargins
trésoreriecash
fluxflow
valeurvalue
necannot
lathe
deof
peuventbe
etand
quithat
entreprisescompanies
pourfor
prixprices

FR Convertir facilement les fichiers d'images (JPG, PNG, TIFF..) en PDF. Définir les marges, le format et l'orientation de la page et obtenir un fichier PDF unique contenant les images sélectionnées

EN Easily convert image files (JPG, PNG, TIFF..) to PDF. Set the page margins, format and orientation and get a single PDF file containing the selected images

francêsinglês
jpgjpg
tifftiff
margesmargins
contenantcontaining
facilementeasily
pngpng
pdfpdf
una
définirset
formatformat
sélectionnéselected
imagesimages
fichiersfiles
pagepage
fichierfile
etand

FR Accélérez les décisions, automatisez les processus et identifiez facilement les domaines présentant des marges d’amélioration de performance

EN Speed up decisions, automate processes, and identify areas for performance improvement with ease

francêsinglês
accélérezspeed up
automatisezautomate
identifiezidentify
domainesareas
performanceperformance
décisionsdecisions
processusprocesses
présentantwith
etand
facilementease

FR Obtenez une vue d'ensemble précise de vos prix et identifiez les marges optimales et les possibilités de pricing. Analysez vos données commerciales et obtenez en quelques minutes des informations concrètes sur les prix.

EN Gain an accurate overview of your pricing and identify optimal margins and pricing opportunities. Analyze your business data at lightning speed and get actionable pricing insights in minutes.

francêsinglês
identifiezidentify
margesmargins
optimalesoptimal
analysezanalyze
commercialesbusiness
préciseaccurate
donnéesdata
minutesminutes
possibilitésopportunities
deof
vosyour
enin
etand
obtenezget
vueoverview

FR Exploitez les données historiques sur les prix et les coûts provenant de votre ERP pour obtenir un aperçu rapide des sources de compression des marges.

EN Leverage historical price and cost data from your ERP to provide rapid insight into sources of margin compression

francêsinglês
exploitezleverage
erperp
obtenirprovide
rapiderapid
compressioncompression
margesmargin
coûtscost
donnéesdata
historiqueshistorical
aperçuinsight
sourcessources
deof
votreyour
provenantfrom
prixprice
etand
pourto

FR Améliorer les marges en facturant systématiquement tous les réducteurs de profit et les coûts.

EN Improve margins by consistently charging for all profit reducers and costs

francêsinglês
améliorerimprove
margesmargins
systématiquementconsistently
profitprofit
coûtscosts
deall
etand

Mostrando 50 de 50 traduções