FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
"matière d innovation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
aspects | aspect |
succès | success |
innovation | innovation |
équipes | teams |
r | r |
gérer | manage |
management | management |
de | of |
à | to |
et | learn |
plus | more |
FR Les frères Lemaire ont reçu le prix Personnalités Innovation lors du 24e Gala des Prix Innovation de l’ADRIQ. Cet hommage est remis à une ou plusieurs personnes qui symbolisent l’excellence en matière de recherche et d’innovation.
EN The Lemaire brothers won the Innovation Personality Award at the 24th Annual Innovation Awards gala held by ADRIQ. This tribute is awarded to one or more people who symbolize excellence in research and innovation.
francês | inglês |
---|---|
frères | brothers |
innovation | innovation |
gala | gala |
hommage | tribute |
recherche | research |
personnalité | personality |
ou | or |
personnes | people |
en | in |
le prix | award |
des prix | awards |
à | to |
matière | and |
le | the |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers... Lire la suite
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and... Read more
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
est | is |
lire | read |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Co-coordonnateur, chercheur, co-pilote de démarches collaboratives, facilitateur au LLio, un centre de transfert en innovation ouverte. Il s'intéresse aux pratiques d'innovation ouverte et collaborative, tout comme aux espaces d'innovation.
EN I'm a Marketing and Communications Consultant who also specializes in lived experience diversity, equity and inclusion coaching and mentoring. I work with C-Level executives and HR practitioners to develop tangible...
francês | inglês |
---|---|
pratiques | experience |
un | a |
en | in |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
campagnes | campaigns |
logiciel | software |
ouverte | open |
idées | idea |
gestion | management |
projets | projects |
et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
vaste | vast |
succès | success |
clients | clients |
fournit | provides |
logiciels | software |
programmes | programs |
services | services |
de | of |
gamme | range |
assurer | ensure |
gestion | management |
et | learn |
une | a |
plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
leader | leader |
mondial | global |
cycle | cycle |
vie | life |
complet | full |
permettent | allow |
un | a |
logiciels | software |
plateformes | platforms |
organisations | organizations |
services | services |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
gestion | management |
aux | to |
FR Co-coordonnateur, chercheur, co-pilote de démarches collaboratives, facilitateur au LLio, un centre de transfert en innovation ouverte. Il s'intéresse aux pratiques d'innovation ouverte et collaborative, tout comme aux espaces d'innovation.
EN I'm a Marketing and Communications Consultant who also specializes in lived experience diversity, equity and inclusion coaching and mentoring. I work with C-Level executives and HR practitioners to develop tangible...
francês | inglês |
---|---|
pratiques | experience |
un | a |
en | in |
et | and |
FR La Fondation canadienne pour l’innovation appuie le nouveau prix du Gouverneur Général pour l’innovation | Fondation canadienne pour l'innovation
EN Canada Foundation for Innovation supports new Governor General’s Innovation Awards | Canada Foundation for Innovation
francês | inglês |
---|---|
fondation | foundation |
canadienne | canada |
gouverneur | governor |
nouveau | new |
pour | for |
FR Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie |
EN Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology |
francês | inglês |
---|---|
produits | products |
innovation | innovation |
technologie | technology |
FR Nomination en tant qu'Innovation Leader (leader en matière d'innovation) dans le rapport Frost Radar™ sur le marché de la protection web holistique mondiale (Global Holistic Web Protection).
EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
FR L’Ontario donne accès à des programmes novateurs, comme le MaRS EXCITE (Excellence in Clinical Innovation Technology Evaluation ou l’excellence en matière d’évaluation des technologies d’innovation clinique)
EN Ontario gives access to innovative programs such as MaRS EXCITE (Excellence in Clinical Innovation Technology Evaluation)
francês | inglês |
---|---|
donne | gives |
accès | access |
programmes | programs |
mars | mars |
excellence | excellence |
clinique | clinical |
évaluation | evaluation |
in | in |
innovation | innovation |
novateurs | innovative |
à | to |
comme | as |
technologies | technology |
le | such |
FR D’autres centres spécialisés comme le Centre d'innovation de l'Ontario et le réseau provincial de centres régionaux d’innovation offrent des ressources en matière de commercialisation, de soutien consultatif et d’intermédiaires en R-D
EN Other specialized centres such as the Ontario Centre of Innovation and the province’s network of Regional Innovation Centres offer resources such as commercialization and advisory support along with R&D matchmaking
francês | inglês |
---|---|
régionaux | regional |
commercialisation | commercialization |
ressources | resources |
consultatif | advisory |
réseau | network |
r | r |
le | the |
matière | and |
comme | as |
centre | centre |
offrent | offer |
centres | centres |
de | of |
dautres | other |
FR D’autres centres spécialisés comme le Centre d'innovation de l'Ontario et le réseau provincial de centres régionaux d’innovation offrent des ressources en matière de commercialisation, de soutien consultatif et d’intermédiaires en R-D
EN Other specialized centres such as the Ontario Centre of Innovation and the province’s network of Regional Innovation Centres offer resources such as commercialization and advisory support along with R&D matchmaking
francês | inglês |
---|---|
régionaux | regional |
commercialisation | commercialization |
ressources | resources |
consultatif | advisory |
réseau | network |
r | r |
le | the |
matière | and |
comme | as |
centre | centre |
offrent | offer |
centres | centres |
de | of |
dautres | other |
FR Webinaire sur l’innovation et la recherche : aperçu des principaux éléments et survol des programmes et initiatives en matière d’innovation. Téléchargez le feuillet d’information.
EN Innovation and Research Overview Webinar: A look at key elements and an overview of the Innovation programs and initiatives. Download the fact sheet.
francês | inglês |
---|---|
webinaire | webinar |
principaux | key |
éléments | elements |
téléchargez | download |
recherche | research |
programmes | programs |
initiatives | initiatives |
aperçu | overview |
l | a |
matière | and |
FR L’expérience NA64, quant à elle, recherche de nouvelles particules qui pourraient véhiculer une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou qui pourraient elles-mêmes constituer la matière noire
EN NA64 searches for new particles that could carry a new force between visible matter and dark matter, or that could make up dark matter themselves
francês | inglês |
---|---|
recherche | searches |
particules | particles |
visible | visible |
noire | dark |
force | force |
ou | or |
pourraient | could |
une | a |
elles-mêmes | themselves |
nouvelle | new |
matière | and |
de | between |
qui | that |
FR L’expérience NA64 recherche des particules inconnues qui pourraient véhiculer une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou peut-être même constituer la matière noire.
EN The NA64 experiment looks for unknown particles that could carry a new force between visible matter and dark matter, or make up dark matter themselves
francês | inglês |
---|---|
particules | particles |
inconnues | unknown |
nouvelle | new |
visible | visible |
noire | dark |
force | force |
ou | or |
matière | and |
entre | between |
la | the |
peut | could |
une | a |
qui | that |
FR Ces particules pourraient être des photons noirs, qui transmettraient, outre la gravité, une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou pourraient elles-mêmes constituer la matière noire.
EN These particles could be dark photons, which would carry a new force between visible matter and dark matter, in addition to gravity, or they could make up dark matter themselves.
francês | inglês |
---|---|
particules | particles |
gravité | gravity |
nouvelle | new |
visible | visible |
force | force |
ou | or |
matière | and |
elles-mêmes | themselves |
une | a |
noire | dark |
entre | between |
outre | in addition |
FR Découvrez les nombreuses façons dont Atlassian encourage l'innovation et la réflexion créative grâce à la journée Innovation Spike.
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
francês | inglês |
---|---|
façons | ways |
atlassian | atlassian |
encourage | encourages |
réflexion | thinking |
créative | creative |
innovation | innovation |
spike | spike |
nombreuses | many |
la | the |
ce | out |
à | and |
FR L'innovation : Nous sommes passionnés par la création de projets ayant un impact, et nous pensons que l'innovation peut venir de n'importe qui.
EN Innovation: We have a passion for creating impacting projects, and believe innovation can come from anyone.
francês | inglês |
---|---|
impact | impacting |
pensons | believe |
projets | projects |
un | a |
création | creating |
peut | can |
nous | we |
la | passion |
ayant | have |
et | and |
FR Best Innovation with Emerging Technologies (Meilleure innovation avec des technologies émergentes)
EN Best Innovation with Emerging Technologies
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
technologies | technologies |
émergentes | emerging |
meilleure | best |
avec | with |
FR Jour après jour, innovation après innovation, nous nous sommes développés et avons conquis de nouveaux marchés
EN Day after day, innovation after innovation, we have grown continuously to conquer new markets
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
nouveaux | new |
jour | day |
marchés | markets |
nous | we |
après | to |
de | after |
Mostrando 50 de 50 traduções