Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "partner program" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partner program" de francês para polonês

Traduções de partner program

"partner program" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

partner partner partnera partnerów
program program programu

Tradução de francês para polonês de partner program

francês
polonês

FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud

PL OVHcloud Healthcare: bezpieczny hosting w chmurze stworzony dla sektora medycznego i ochrony zdrowia

francês polonês
et i
cloud chmurze
en w
de dla

FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud

PL OVHcloud Healthcare: bezpieczny hosting w chmurze stworzony dla sektora medycznego i ochrony zdrowia

francês polonês
et i
cloud chmurze
en w
de dla

FR Rejoignez notre Partner Program

PL Dołącz do naszego programu dla partnerów

francês polonês
rejoignez dołącz
program programu
partner partner
notre w

FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.

PL Atlassian Solution Partner Program pomoże Ci w świadczeniu wysokiej jakości usług konsultingowych, sprzedaży i wsparcia technicznego naszym 138 000 klientów z różnych branż i krajów oraz o różnych skalach działalności.

francês polonês
partner partner
program program
techniques technicznego
clients klientów
services usług
et i
grâce że
vente sprzedaży
les naszym

FR Qu'est-ce que le Marketplace Partner Program ?

PL Czym jest program Marketplace Partner Program?

francês polonês
partner partner
program program
marketplace marketplace
ce czym
le jest

FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver

PL Program Marketplace Partner Program składa się z trzech poziomów partnerów: Platinum, Gold i Silver

francês polonês
program program
et i
de z
partner partner
partenaires partnerów
niveaux poziomów
trois trzech

FR L'Atlassian Partner Program nous permet de garantir que les clients vivent de belles expériences et de récompenser les partenaires qui sont les plus en phase avec nos objectifs.

PL Program Atlassian Partner Program pozwala nam zapewnić klientom najwyższą jakość usług i nagradzać partnerów, którzy w największym stopniu dzielą nasze cele.

francês polonês
program program
permet pozwala
clients klientom
objectifs cele
et i
en w
partner partner
partenaires partnerów
qui którzy

FR Pour en savoir plus sur le Marketplace Partner Program, consultez les exigences du programme.

PL Aby uzyskać więcej informacji na temat programu Marketplace Partner Program, zapoznaj się z wymaganiami programu.

francês polonês
savoir informacji
partner partner
exigences wymaganiami
sur na
programme program

FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program

PL Europejski lider usług w chmurze ogłasza wprowadzenie całkowicie nowej gamy rozwiązań Hosted Private Cloud, której pierwszym elementem jest linia Hosted Private Cloud „Premier”

francês polonês
leader lider
services usług
cloud cloud
dans w

FR Rejoignez notre Partner Program

PL Dołącz do naszego programu dla partnerów

francês polonês
rejoignez dołącz
program programu
partner partner
notre w

FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.

PL Atlassian Solution Partner Program pomoże Ci w świadczeniu wysokiej jakości usług konsultingowych, sprzedaży i wsparcia technicznego naszym 138 000 klientów z różnych branż i krajów oraz o różnych skalach działalności.

francês polonês
partner partner
program program
techniques technicznego
clients klientów
services usług
et i
grâce że
vente sprzedaży
les naszym

FR Qu'est-ce que le Marketplace Partner Program ?

PL Czym jest program Marketplace Partner Program?

francês polonês
partner partner
program program
marketplace marketplace
ce czym
le jest

FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver

PL Program Marketplace Partner Program składa się z trzech poziomów partnerów: Platinum, Gold i Silver

francês polonês
program program
et i
de z
partner partner
partenaires partnerów
niveaux poziomów
trois trzech

FR L'Atlassian Partner Program nous permet de garantir que les clients vivent de belles expériences et de récompenser les partenaires qui sont les plus en phase avec nos objectifs.

PL Program Atlassian Partner Program pozwala nam zapewnić klientom najwyższą jakość usług i nagradzać partnerów, którzy w największym stopniu dzielą nasze cele.

francês polonês
program program
permet pozwala
clients klientom
objectifs cele
et i
en w
partner partner
partenaires partnerów
qui którzy

FR Pour en savoir plus sur le Marketplace Partner Program, consultez les exigences du programme.

PL Aby uzyskać więcej informacji na temat programu Marketplace Partner Program, zapoznaj się z wymaganiami programu.

francês polonês
savoir informacji
partner partner
exigences wymaganiami
sur na
programme program

FR Nous avons créé l'Atlassian Migration Program pour vous fournir des ressources de migration pas-à-pas, des outils gratuits ainsi qu'un support dédié afin de vous aider à chaque étape du parcours.

PL Opracowaliśmy Atlassian Migration Program, aby zapewnić Ci dostęp do zasobów pomocnych przy migracji, bezpłatnych narzędzi oraz dedykowanego wsparcia na każdym etapie.

francês polonês
program program
dédié dedykowanego
étape etapie
ressources zasobów
migration migracji
support wsparcia
ainsi oraz

FR Le Startup Program d’OVHcloud s’ouvre aux scaleups pour son édition 2020

PL Hosted Private Cloud w Europie: OVHcloud uznane za lidera przez niezależną firmę badawczą

FR Vous en saurez plus sur la structure de notre Security Management Program et vous pourrez examiner le certificat ISO/IEC 27001 sur notre page La conformité chez Atlassian.

PL Możesz przeczytać więcej o strukturze naszego programu zarządzania bezpieczeństwem oraz przejrzeć certyfikat ISO/IEC 27001 na stronie Zapewnianie zgodności w Atlassian.

francês polonês
structure strukturze
management zarządzania
program programu
pourrez możesz
certificat certyfikat
iso iso
iec iec
page stronie
conformité zgodności
atlassian atlassian
et oraz
vous ci
en w
la na

FR Vérifiez si le partenaire participe au Security Self-assessment Program dans la section Privacy and security (Confidentialité et sécurité) de la page de l'app.

PL W sekcji Privacy and security (Ochrona prywatności i bezpieczeństwo) na stronie z ofertą aplikacji sprawdź, czy partner uczestniczy w programie samodzielnej oceny bezpieczeństwa.

francês polonês
partenaire partner
vérifiez sprawdź
security security
et i
confidentialité prywatności
page stronie
privacy privacy
de z
section sekcji
dans w
la na
le czy

FR Qu'est-ce que le Security Self-Assessment Program ?

PL Czym jest program samodzielnej oceny bezpieczeństwa?

francês polonês
security bezpieczeństwa
program program
ce czym
le jest

FR Le Security Self-Assessment Program est une collaboration entre Atlassian et les App Partners pour renforcer la sensibilisation à la sécurité et améliorer les pratiques de sécurité

PL Program samodzielnej oceny bezpieczeństwa opiera się na współpracy między Atlassian a partnerami udostępniającymi aplikacje i ma na celu zwiększenie świadomości na temat bezpieczeństwa i doskonalenie praktyk z nim związanych

francês polonês
program program
collaboration współpracy
atlassian atlassian
app aplikacje
pratiques praktyk
et i
la na
de z
sécurité bezpieczeństwa

FR Pour plus d'informations sur le Security Self-Assessment Program, cliquez ici.

PL Zobacz szczegółowe informacje na temat programu samodzielnej oceny bezpieczeństwa.

francês polonês
program programu
sur na

FR Participation au Vulnerability Disclosure Program

PL Uczestniczy w programie ujawniania luk w zabezpieczeniach

FR Participation au Security Self-assessment Program

PL Uczestniczy w programie samodzielnej oceny bezpieczeństwa

francês polonês
security bezpieczeństwa

FR Le Vulnerability Disclosure Program offre aux clients et aux chercheurs en sécurité un autre canal pour signaler les vulnérabilités d'apps Cloud à Atlassian et aux Marketplace Partners

PL Program ujawniania luk w zabezpieczeniach zapewnia kolejny kanał dla klientów lub badaczy zabezpieczeń umożliwiający zgłaszanie luk w aplikacjach chmurowych firmie Atlassian i partnerom Marketplace

francês polonês
program program
clients klientów
chercheurs badaczy
autre lub
cloud chmurowych
atlassian atlassian
canal kanał
marketplace marketplace
et i
offre zapewnia
en w

FR Le Marketplace Self-Assessment Program est une collaboration entre Atlassian et les partenaires d'apps, qui vise à améliorer les pratiques de sécurité pour les apps Cloud

PL Program samodzielnej oceny w sklepie Marketplace opiera się na współpracy między Atlassian a partnerami udostępniającymi aplikacje i ma na celu doskonalenie praktyk dotyczących bezpieczeństwa w przypadku aplikacji chmurowych

francês polonês
marketplace sklepie
collaboration współpracy
atlassian atlassian
partenaires partnerami
pratiques praktyk
cloud chmurowych
program program
et i
sécurité bezpieczeństwa
entre w
une a
apps aplikacje

FR Les menaces de sécurité sont évitées à l'aide de notre Security Detections Program, de pratiques de développement sécurisées et de pratiques opérationnelles acceptées dans le secteur.

PL Zastosowanie programu detekcji, praktyk bezpiecznego tworzenia oprogramowania i przyjętych w branży praktyk roboczych pozwala zapobiegać zagrożeniom dla bezpieczeństwa.

francês polonês
program programu
pratiques praktyk
développement tworzenia
secteur branży
et i
sécurité bezpieczeństwa
dans w

FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement

PL Każdy z naszych klientów ma własne wymagania dotyczące bezpieczeństwa, a program zarządzania zaufaniem Atlassian Trust Management Program uwzględnia te wymagania, tworząc zestaw wymagań unikatowych dla naszej firmy i naszego środowiska

francês polonês
clients klientów
exigences wymagania
program program
en w
trust trust
et i
entreprise firmy
sécurité bezpieczeństwa
management management
de z
uniques unikatowych
un a

FR Le Trust Management System repose sur notre Policy Management Program (PMP)

PL Podstawą systemu zarządzania zaufaniem jest nasz program zarządzania zasadami (Policy Management Program, PMP)

francês polonês
system systemu
notre nasz
policy policy
program program
le jest
management management

FR Veuillez consulter notre Enterprise Risk Managment Program pour en savoir plus.

PL Więcej informacji zawiera nasz program zarządzania ryzykiem korporacyjnym.

francês polonês
notre nasz
program program
savoir informacji

FR App Market Program : certifiez votre application pour gagner plus

PL App Market Program: certyfikuj swój moduł z PrestaShop

francês polonês
program program
votre swój
market market
application z
app app

FR Le téléchargement gratuit de votre module ou thème dans la marketplace PrestaShop Addons ne sera jamais aussi facile que si vous adhériez au App Market Program.

PL Wgranie za darmo modułu lub szablonu na PrestaShop Addons marketplace nigdy nie będzie łatwiejsze, niż po dołączeniu do App Market Program.

francês polonês
prestashop prestashop
app app
program program
module moduł
ou lub
ne nie
jamais nigdy
au na
aussi do

FR Le projet 4K Download est la propriété de Open Media OOO, membre du programme Apple macOS Developer Program, en plus, authentifié par un tiers par Symantec™ pour la signature de code sous Windows

PL Projekt 4K Download należy do Open Media OOO, członka programu deweloperskiego Apple macOS i w celu podpisywania kodu w systemie Windows został zweryfikowany przez podmiot zewnętrzny Symantec™

FR Fort de 40 ans d’expertise des équipements de périphérie connectés, Zebra assure la réussite de vos déploiements, avec son Service « Signature » Program Management

PL Za pośrednictwem wchodzącej w skład gamy Signature Services usługi Program Management firma Zebra, od 40 lat będąca liderem w zakresie połączonych urządzeń peryferyjnych, zadba o sukces Twoich wdrożeń

francês polonês
ans lat
zebra zebra
réussite sukces
program program
management management
de od
service usługi
avec w
vos twoich

FR Le Service « Signature » Program Management aide à la mise en place de votre projet avec un minimum de risques et un maximum de résultats alignés sur vos objectifs stratégiques.

PL W ramach usług Program Management Twój projekt zostanie wdrożony przy minimalnym ryzyku i maksymalnych wynikach, zgodnych z celami strategicznymi Twojego przedsiębiorstwa.

francês polonês
program program
risques ryzyku
résultats wynikach
management management
et i
en w
à przy
service usług
mise z

FR Le Service « Signature » Program Management de Zebra rationalise l’intégration et le déploiement, pour vous permettre de réaliser votre retour sur investissement plus rapidement.

PL Oferowane przez firmę Zebra usługi zarządzania programem (Program Management Services) usprawniają integrację i wdrażanie projektu, dzięki czemu Twoja firma szybciej uzyska wyższy zwrot z inwestycji.

francês polonês
program program
zebra zebra
déploiement wdrażanie
retour zwrot
investissement inwestycji
rapidement szybciej
et i
management management
de z
service usługi

FR ✔ DeskFlex a été accepté par le Solution Alliance Program pour être utilisé avec

PL ✔ DeskFlex został zaakceptowany przez Solution Alliance Program do użytku z:

FR Le GIMP est un outil de manipulation de photos multi-plateformes. GIMP est l'acronyme de GNU Image Manipulation Program. Le GIMP est adapté à diverses tâches de manipulation d'images, notamment la ret

PL Microsoft Image Composite Editor to zaawansowany zszywacz obrazów panoramicznych. Biorąc pod uwagę zestaw nakładających się zdjęć sceny wykonanej z jednego miejsca w aparacie, aplikacja tworzy panora

francês polonês
un jednego
outil aplikacja
de z
notamment w
est to

FR Vous développez des pages WordPress pour vos clients ? Alors hébergez-les avec le Free Dev Program maintenant gratuitement et recevez jusqu'à 1.500 € de commission par nouveau client avec nous !

PL Tworzysz strony WordPress na zlecenie swoich klientów? Prowadź je z programem Free Dev teraz za darmo i otrzymaj do 1.500 € prowizji za każdego nowego klienta, który będzie korzystał z naszych usług dzięki Tobie!

FR Le Startup Program d’OVHcloud s’ouvre aux scaleups pour son édition 2020

PL Hosted Private Cloud w Europie: OVHcloud uznane za lidera przez niezależną firmę badawczą

FR Le GIMP est un outil de manipulation de photos multi-plateformes. GIMP est l'acronyme de GNU Image Manipulation Program. Le GIMP est adapté à diverses tâches de manipulation d'images, notamment la ret

PL VSDC Free Video Editor to aplikacja do edycji wideo, która oferuje więcej niż standardowy zestaw narzędzi. Dzięki VSDC Free Video Editor możesz ostrożnie edytować pliki wideo za pomocą wielu narzędzi

francês polonês
outil aplikacja
photos wideo
à do
est to
le nie

FR App Market Program : certifiez votre application pour gagner plus

PL App Market Program: certyfikuj swój moduł z PrestaShop

francês polonês
program program
votre swój
market market
application z
app app

FR Le téléchargement gratuit de votre module ou thème dans la marketplace PrestaShop Addons ne sera jamais aussi facile que si vous adhériez au App Market Program.

PL Wgranie za darmo modułu lub szablonu na PrestaShop Addons marketplace nigdy nie będzie łatwiejsze, niż po dołączeniu do App Market Program.

francês polonês
prestashop prestashop
app app
program program
module moduł
ou lub
ne nie
jamais nigdy
au na
aussi do

FR Fort de 40 ans d’expertise des équipements de périphérie connectés, Zebra assure la réussite de vos déploiements, avec son Service « Signature » Program Management

PL Za pośrednictwem wchodzącej w skład gamy Signature Services usługi Program Management firma Zebra, od 40 lat będąca liderem w zakresie połączonych urządzeń peryferyjnych, zadba o sukces Twoich wdrożeń

francês polonês
ans lat
zebra zebra
réussite sukces
program program
management management
de od
service usługi
avec w
vos twoich

FR Le Service « Signature » Program Management aide à la mise en place de votre projet avec un minimum de risques et un maximum de résultats alignés sur vos objectifs stratégiques.

PL W ramach usług Program Management Twój projekt zostanie wdrożony przy minimalnym ryzyku i maksymalnych wynikach, zgodnych z celami strategicznymi Twojego przedsiębiorstwa.

francês polonês
program program
risques ryzyku
résultats wynikach
management management
et i
en w
à przy
service usług
mise z

FR Le Service « Signature » Program Management de Zebra rationalise l’intégration et le déploiement, pour vous permettre de réaliser votre retour sur investissement plus rapidement.

PL Oferowane przez firmę Zebra usługi zarządzania programem (Program Management Services) usprawniają integrację i wdrażanie projektu, dzięki czemu Twoja firma szybciej uzyska wyższy zwrot z inwestycji.

francês polonês
program program
zebra zebra
déploiement wdrażanie
retour zwrot
investissement inwestycji
rapidement szybciej
et i
management management
de z
service usługi

FR ✔ DeskFlex a été accepté par le Solution Alliance Program pour être utilisé avec

PL ✔ DeskFlex został zaakceptowany przez Solution Alliance Program do użytku z:

FR La fin du support pour nos produits Server approche à grands pas. Amorcez votre migration vers le cloud grâce à l'Atlassian Migration Program.

PL Zbliża się koniec wsparcia technicznego naszych produktów Server, dlatego uruchomiliśmy Atlassian Migration Program, aby ułatwić Ci rozpoczęcie migracji do chmury.

francês polonês
fin koniec
support wsparcia
server server
cloud chmury
program program
produits produktów
migration migracji
nos naszych
votre ci

FR Les menaces de sécurité sont évitées à l'aide de notre Security Detections Program, de pratiques de développement sécurisées et de pratiques opérationnelles acceptées dans le secteur.

PL Zastosowanie programu detekcji, praktyk bezpiecznego tworzenia oprogramowania i przyjętych w branży praktyk roboczych pozwala zapobiegać zagrożeniom dla bezpieczeństwa.

francês polonês
program programu
pratiques praktyk
développement tworzenia
secteur branży
et i
sécurité bezpieczeństwa
dans w

FR Participation au Vulnerability Disclosure Program

PL Uczestniczy w programie ujawniania luk w zabezpieczeniach

Mostrando 50 de 50 traduções