FR De nouvelles fonctions sont rajoutées plusieurs fois par an. Visiter les liens ci-dessous pour en savoir plus concernant les nouvelles fonctions dans le logiciel de serveur Altova.
Traduzir "nouvelles fonctions" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouvelles fonctions" de francês para inglês
Traduções de nouvelles fonctions
"nouvelles fonctions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de nouvelles fonctions
francês
inglês
EN New features are added multiple times per year. Visit the links below to learn about new features in Altova Server Software.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| altova | altova |
| fonctions | features |
| an | year |
| logiciel | software |
| serveur | server |
| nouvelles | new |
| sont | are |
| en | in |
| concernant | about |
| dessous | below |
| plusieurs | multiple |
| savoir | learn |
| plus | added |
| le | the |
FR Nouvelles fonctions pour le traitement et la génération des séquences – Les nouvelles fonctions permettant le traitement des séquences, y compris la generate-sequence, replicate-sequence etc.
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
FR De nouvelles fonctions sont rajoutées plusieurs fois par an. Visiter les liens ci-dessous pour en savoir plus concernant les nouvelles fonctions dans le logiciel de serveur Altova.
EN New features are added multiple times per year. Visit the links below to learn about new features in Altova Server Software.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| altova | altova |
| fonctions | features |
| an | year |
| logiciel | software |
| serveur | server |
| nouvelles | new |
| sont | are |
| en | in |
| concernant | about |
| dessous | below |
| plusieurs | multiple |
| savoir | learn |
| plus | added |
| le | the |
FR Nouvelles fonctions pour le traitement et la génération des séquences – Les nouvelles fonctions permettant le traitement des séquences, y compris la generate-sequence, replicate-sequence etc.
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
FR Mappez des champs de données par glisser/déposer, insérer des fonctions de traitement des données et créez vos propres fonctions avec le générateur de fonctions visuel.
EN Drag and drop to map data fields, insert data processing functions, and even build your own with the visual function builder.
| francês | inglês |
|---|---|
| glisser | drag |
| insérer | insert |
| créez | build |
| générateur | builder |
| visuel | visual |
| champs | fields |
| fonctions | functions |
| traitement | processing |
| le | the |
| données | data |
| déposer | drop |
| vos | your |
| avec | with |
| n | even |
| et | and |
| propres | to |
FR Dans XPath, les fonctions sont semblables aux fonctions d'une formule Excel ou de la plupart des autres langages de programmation : vous appelez une fonction en utilisant son nom et en passant un ensemble de paramètres de fonctions entre parenthèses ()
EN Functions in XPath work exactly like functions in an Excel formula or in most other programming languages: you call a function using its name and passing a set of function parameters in parenthesis ()
| francês | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| formule | formula |
| excel | excel |
| passant | passing |
| paramètres | parameters |
| ou | or |
| programmation | programming |
| appelez | call |
| fonction | function |
| nom | name |
| vous | you |
| en | in |
| un | a |
| fonctions | functions |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
| ses | its |
| des | work |
FR Virtualisation des fonctions réseau (NFV) La virtualisation des fonctions réseau permet de virtualiser les fonctions matérielles telles que les répartiteurs de charge, les pare-feu et les routeurs, et de les réunir au sein de machines virtuelles
EN Network functions virtualization (NFV) NFV is a process for virtualizing hardware-based functions such as load balancers, firewalls and routers—and packaging them as virtual machines (VMs)
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| nfv | nfv |
| charge | load |
| pare-feu | firewalls |
| routeurs | routers |
| machines | machines |
| virtualisation | virtualization |
| fonctions | functions |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
FR Il est important d'inclure des fonctions de sécurité telles que le cryptage des données et des fonctions de sécurité pour les applications, l'intégration de ces fonctions a donc un impact important sur le coût du développement.
EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.
| francês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| développement | development |
| il | it |
| important | important |
| applications | apps |
| un | a |
| fonctions | features |
| de | of |
| sécurité | security |
| le | the |
| données | data |
| coût | cost |
| telles | as |
| pour | for |
| sur | on |
| donc | to |
FR Il offre la collaboration simultanée, des fonctions permettant d’exécuter des processus de localisation multilingue, une automatisation du flux de travaux, des fonctions de production de rapports variées et plusieurs autres fonctions utiles.
EN It offers simultaneous collaboration, functionalities for running multilingual localization processes, innovative workflow automation, various reporting functions, and many other powerful features.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| collaboration | collaboration |
| localisation | localization |
| multilingue | multilingual |
| automatisation | automation |
| rapports | reporting |
| il | it |
| processus | processes |
| des | many |
| une | various |
| simultané | simultaneous |
| fonctions | functions |
| et | and |
| autres | other |
FR Analysez le comportement des fonctions PostgreSQL critiques, notamment les taux d’appel, les fonctions présentant le temps automatique moyen le plus élevé, ainsi que les fonctions présentant le temps total moyen le plus élevé.
EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.
| francês | inglês |
|---|---|
| analysez | analyze |
| comportement | behavior |
| postgresql | postgresql |
| critiques | critical |
| élevé | highest |
| le | the |
| total | total |
| notamment | including |
| taux | rates |
| fonctions | functions |
| présentant | with |
| temps | time |
FR Connaître les cinq critères d'une évaluation neurologique sur site, notamment : Fonctions cognitives Nerfs crâniens Fonctions motrices (force) Fonctions sensorielles Équilibre et coordination
EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluation | assessment |
| neurologique | neurological |
| notamment | including |
| fonctions | function |
| nerfs | nerves |
| force | strength |
| coordination | coordination |
| site | site |
| cinq | five |
| sur | on |
| connaître | and |
| les | motor |
FR , vous aurez besoin de l'extension MySQLi. Il y a des fonctions de base qui sont incluses dans toutes les versions de PHP, telles que les fonctions de chaînes de caractères et les fonctions de variables. Utilisez
EN , PHP must be compiled with MySQLi support. There are many core functions that are included in every version of PHP, such as the string and variable functions. A call to
| francês | inglês |
|---|---|
| incluses | included |
| versions | version |
| php | php |
| chaînes | string |
| de | of |
| sont | are |
| dans | in |
| fonctions | functions |
| telles | as |
| et | and |
| des | many |
| utilisez | with |
| aurez | be |
| variables | variable |
FR Il offre la collaboration simultanée, des fonctions permettant d’exécuter des processus de localisation multilingue, une automatisation du flux de travaux, des fonctions de production de rapports variées et plusieurs autres fonctions utiles.
EN It offers simultaneous collaboration, functionalities for running multilingual localization processes, innovative workflow automation, various reporting functions, and many other powerful features.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| collaboration | collaboration |
| localisation | localization |
| multilingue | multilingual |
| automatisation | automation |
| rapports | reporting |
| il | it |
| processus | processes |
| des | many |
| une | various |
| simultané | simultaneous |
| fonctions | functions |
| et | and |
| autres | other |
FR Il est important d'inclure des fonctions de sécurité telles que le cryptage des données et des fonctions de sécurité pour les applications, l'intégration de ces fonctions a donc un impact important sur le coût du développement.
EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.
| francês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| développement | development |
| il | it |
| important | important |
| applications | apps |
| un | a |
| fonctions | features |
| de | of |
| sécurité | security |
| le | the |
| données | data |
| coût | cost |
| telles | as |
| pour | for |
| sur | on |
| donc | to |
FR Mappez des champs de données par glisser/déposer, insérer des fonctions de traitement des données et créez vos propres fonctions avec le générateur de fonctions visuel.
EN Drag and drop to map data fields, insert data processing functions, and even build your own with the visual function builder.
| francês | inglês |
|---|---|
| glisser | drag |
| insérer | insert |
| créez | build |
| générateur | builder |
| visuel | visual |
| champs | fields |
| fonctions | functions |
| traitement | processing |
| le | the |
| données | data |
| déposer | drop |
| vos | your |
| avec | with |
| n | even |
| et | and |
| propres | to |
FR Dans XPath, les fonctions sont semblables aux fonctions d'une formule Excel ou de la plupart des autres langages de programmation : vous appelez une fonction en utilisant son nom et en passant un ensemble de paramètres de fonctions entre parenthèses ()
EN Functions in XPath work exactly like functions in an Excel formula or in most other programming languages: you call a function using its name and passing a set of function parameters in parenthesis ()
| francês | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| formule | formula |
| excel | excel |
| passant | passing |
| paramètres | parameters |
| ou | or |
| programmation | programming |
| appelez | call |
| fonction | function |
| nom | name |
| vous | you |
| en | in |
| un | a |
| fonctions | functions |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
| ses | its |
| des | work |
FR HubL utilise des fonctions if pour définir la logique d'un modèle. La syntaxe des fonctions if de HubL est très similaire à celle de la logique conditionnelle dans Python. Les fonctions if sont encadrées par des
EN HubL uses if statements to help define the logic of a template. The syntax of HubL if statements is very similar to conditional logic in Python. if statements are wrapped in
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctions | help |
| définir | define |
| logique | logic |
| modèle | template |
| syntaxe | syntax |
| très | very |
| conditionnelle | conditional |
| python | python |
| utilise | uses |
| if | if |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| similaire | similar |
| dun | a |
| dans | in |
| sont | are |
FR Les fonctions if peuvent être restituées de manière plus sophistiquée avec des fonctions conditionnelles supplémentaires ou avec une règle qui s'exécute lorsque la ou les conditions sont fausses. Les fonctions elif
EN if statements can be made more sophisticated with additional conditional statements or with a rule that executes when the condition or conditions are false. elif
| francês | inglês |
|---|---|
| règle | rule |
| fausses | false |
| sophistiqué | sophisticated |
| ou | or |
| lorsque | when |
| avec | with |
| la | the |
| conditions | conditions |
| if | if |
| supplémentaires | additional |
| sont | are |
| plus | more |
| qui | that |
| une | a |
FR Les nouvelles fonctions intégrées à MobileTogether 6.0 améliorent la programmation low code avec plusieurs fonctions avancées qui augmentent l’efficacité et la flexibilité de l’environnement de programmation
EN New functionality in MobileTogether 6.0 elevates low code programming with several advanced features that increase the efficiency and flexibility of the programming environment
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| low | low |
| flexibilité | flexibility |
| code | code |
| nouvelles | new |
| la | the |
| programmation | programming |
| de | of |
| fonctions | features |
| qui | that |
| à | and |
| avec | with |
| améliorent | increase |
| avancées | advanced |
FR De nouvelles variables et fonctions d’extension ont été créées pour prendre en charge les fonctions de carte :
EN New variables and extension functions have been created to support map functionality:
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| variables | variables |
| carte | map |
| créé | created |
| été | been |
| fonctions | functions |
| et | and |
FR Vous pouvez aussi ajouter des nouvelles fonctions ou modifier des fonctions existantes, puis générer un code ou réexporter le projet mis à jour en tant que XMI.
EN You can also add new functionality or modify existing features, then generate code or export the updated project as XMI again.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| modifier | modify |
| générer | generate |
| xmi | xmi |
| exporter | export |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| code | code |
| mis à jour | updated |
| projet | project |
| vous | you |
| fonctions | features |
| le | the |
FR Afin d’offrir de nouvelles fonctions ou des fonctions supplémentaires pour nos Services.
EN To offer new or additional features for our Services.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| ou | or |
| supplémentaires | additional |
| fonctions | features |
| services | services |
| nos | our |
FR Le coût dépendra du fait que nous construisions les fonctions à mesurer, que nous créions de nouvelles fonctions ou que nous nous adaptions aux modèles que nous avons déjà créés.
EN The cost will depend on whether we build the functions to measure, create new functions or adjust to models we have already created.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| ou | or |
| à | to |
| modèles | models |
| créé | created |
| le | the |
| mesurer | measure |
| coût | cost |
| nous | we |
| déjà | already |
| de | have |
| fonctions | functions |
FR Le potentiel d’un individu représente sa capacité à se développer afin d’occuper de nouvelles fonctions ou des fonctions plus complexes dans l’organisation
EN A person’s potential is their aptitude for developing new competencies in order to assume more complex roles within an organization
| francês | inglês |
|---|---|
| potentiel | potential |
| développer | developing |
| nouvelles | new |
| complexes | complex |
| fonctions | roles |
| à | to |
| dun | a |
| de | within |
| dans | in |
| plus | more |
FR Les nouvelles fonctions intégrées à MobileTogether 6.0 améliorent la programmation low code avec plusieurs fonctions avancées qui augmentent l’efficacité et la flexibilité de l’environnement de programmation
EN New functionality in MobileTogether 6.0 elevates low code programming with several advanced features that increase the efficiency and flexibility of the programming environment
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| low | low |
| flexibilité | flexibility |
| code | code |
| nouvelles | new |
| la | the |
| programmation | programming |
| de | of |
| fonctions | features |
| qui | that |
| à | and |
| avec | with |
| améliorent | increase |
| avancées | advanced |
FR Le coût dépendra du fait que nous construisions les fonctions à mesurer, que nous créions de nouvelles fonctions ou que nous nous adaptions aux modèles que nous avons déjà créés.
EN The cost will depend on whether we build the functions to measure, create new functions or adjust to models we have already created.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| ou | or |
| à | to |
| modèles | models |
| créé | created |
| le | the |
| mesurer | measure |
| coût | cost |
| nous | we |
| déjà | already |
| de | have |
| fonctions | functions |
FR Vous pouvez aussi ajouter des nouvelles fonctions ou modifier des fonctions existantes, puis générer un code ou réexporter le projet mis à jour en tant que XMI.
EN You can also add new functionality or modify existing features, then generate code or export the updated project as XMI again.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| modifier | modify |
| générer | generate |
| xmi | xmi |
| exporter | export |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| code | code |
| mis à jour | updated |
| projet | project |
| vous | you |
| fonctions | features |
| le | the |
FR De nouvelles variables et fonctions d’extension ont été créées pour prendre en charge les fonctions de carte :
EN New variables and extension functions have been created to support map functionality:
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| variables | variables |
| carte | map |
| créé | created |
| été | been |
| fonctions | functions |
| et | and |
FR Nous pourrions également ultérieurement offrir de nouveaux services ou de nouvelles fonctions sur le site (y compris proposer de nouveaux outils et de nouvelles ressources)
EN We may also, in the future, offer new services and/or features through the Site (including, the release of new tools and resources)
| francês | inglês |
|---|---|
| pourrions | may |
| services | services |
| ou | or |
| fonctions | features |
| outils | tools |
| ressources | resources |
| le | the |
| également | also |
| de | of |
| site | site |
| nous | we |
| compris | including |
| et | and |
| nouveaux | new |
| offrir | offer |
FR Nouvelles fonctions, nouvelles possibilités
EN New features. New possibilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| fonctions | features |
| possibilités | possibilities |
FR Nouvelles fonctions, nouvelles possibilités
EN New features. New possibilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| fonctions | features |
| possibilités | possibilities |
FR Nous pourrions également ultérieurement offrir de nouveaux services ou de nouvelles fonctions sur le site (y compris proposer de nouveaux outils et de nouvelles ressources)
EN We may also, in the future, offer new services and/or features through the Site (including, the release of new tools and resources)
| francês | inglês |
|---|---|
| pourrions | may |
| services | services |
| ou | or |
| fonctions | features |
| outils | tools |
| ressources | resources |
| le | the |
| également | also |
| de | of |
| site | site |
| nous | we |
| compris | including |
| et | and |
| nouveaux | new |
| offrir | offer |
FR Vous pouvez toujours compter sur Instagram pour nous tenir en haleine avec de nouvelles fonctions, des fonctionnalités innovantes et de nouvelles façons pour les marques de s'engager followers
EN You can always count on Instagram to keep us on our toes with new features, innovative functionalities, and new ways for brands to engage followers
| francês | inglês |
|---|---|
| compter | count |
| façons | ways |
| followers | followers |
| toujours | always |
| fonctionnalités | features |
| innovantes | innovative |
| marques | brands |
| tenir | to |
| nouvelles | new |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
FR OCLC offre des fils RSS sur des nouvelles, des évènements, des mises à jour de produits, des recherches et plus. Vous pouvez recevoir les dernières nouvelles sur votre lecteur de nouvelles et être informé plus facilement que jamais.
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| rss | rss |
| évènements | events |
| recherches | research |
| informé | informed |
| facilement | easier |
| offre | offers |
| mises à jour | updates |
| à | to |
| votre | your |
| lecteur | reader |
| sur | on |
| produits | product |
| vous | you |
| dernières | the latest |
| de | featuring |
FR Et, une fois que de nouvelles tendances ou de nouveaux modèles sont établis, la data discovery permet aux utilisateurs d'approfondir facilement les variables et de trouver de nouvelles questions et de nouvelles idées.
EN And, once new trends or patterns are made, data discovery makes it easy for users to drill down into the variables and come up with new questions and insights.
| francês | inglês |
|---|---|
| discovery | discovery |
| facilement | easy |
| idées | insights |
| tendances | trends |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| variables | variables |
| data | data |
| la | the |
| sont | are |
| questions | questions |
| nouveaux | new |
| et | and |
| de | come |
| une fois | once |
FR Nous nous consacrons avec passion à la recherche de nouvelles technologies, de nouvelles performances techniques et de nouvelles approches pour offrir à nos clients des résultats tangibles.
EN We passionately pursue new technologies, capabilities and approaches to drive tangible value for our customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| clients | customers |
| tangibles | tangible |
| avec passion | passionately |
| recherche | pursue |
| technologies | technologies |
| approches | approaches |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
FR Recevez les nouvelles et les mises à jour dès qu'elles sont annoncées: précommandes, nouvelles bandes-annonces, nouvelles fonctionnalités et bien plus encore !
EN Get news and updates as soon as they are announced: preorders, new trailers, new features and much more!
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| annoncé | announced |
| mises à jour | updates |
| recevez | get |
| sont | are |
| plus | more |
| nouvelles | new |
| à | and |
FR J’adore apprendre de nouvelles choses et vivre de nouvelles expériences. Je crois fermement que le fait de s’ouvrir aux nouvelles idées nous aide à devenir de meilleures personnes sur les plans personnel et professionnel.
EN I am passionate about learning and experiencing new things. Being open to new ideas is something I strongly believe makes us better both personally and professionally.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| fermement | strongly |
| je crois | believe |
| je | i |
| idées | ideas |
| à | to |
| le | better |
FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.
EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.
| francês | inglês |
|---|---|
| disciplines | disciplines |
| sites | locations |
| organisation | organisation |
| la | the |
| compétences | skills |
| communication | communication |
| notre | our |
| nouveaux | new |
| connaissances | knowledge |
| depuis | to |
| de | way |
FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services
EN The alliance also unlocks new value, personalisation and insights via Microsoft Dynamics and Microsoft Cognitive Services
| francês | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| nouvelles | new |
| valeurs | value |
| personnalisation | personalisation |
| informations | insights |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| cognitive | cognitive |
| cette | the |
| services | services |
| également | also |
| de | via |
| et | and |
FR Après la fermeture de Positronics, il a voyagé dans le monde pendant quelques années, en apprenant de nouvelles façons de sélectionner, en expérimentant de nouvelles techniques de culture et en récoltant de nouvelles génétiques à chaque étape
EN After Positronics closed down, he traveled around the world for a few years, learning new ways to breed, experimenting with different grow techniques and picking up new genetics with every stop
| francês | inglês |
|---|---|
| positronics | positronics |
| façons | ways |
| expérimentant | experimenting |
| techniques | techniques |
| génétiques | genetics |
| il | he |
| monde | world |
| nouvelles | new |
| à | to |
| dans | down |
FR Nouvelles cuisines, nouvelles façades, nouvelles poignées, nouveaux coloris et bien plus encore : Découvrez les nouveautés de notre collection 2022.
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
| francês | inglês |
|---|---|
| poignées | handles |
| coloris | colours |
| découvrez | discover |
| cuisines | kitchens |
| collection | collection |
| plus | more |
| nouveaux | new |
| notre | our |
| les | the |
FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services
EN The alliance also unlocks new value, personalisation and insights via Microsoft Dynamics and Microsoft Cognitive Services
| francês | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| nouvelles | new |
| valeurs | value |
| personnalisation | personalisation |
| informations | insights |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| cognitive | cognitive |
| cette | the |
| services | services |
| également | also |
| de | via |
| et | and |
FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.
EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| exige | requires |
| approches | approaches |
| talents | talent |
| compétences | skills |
| la | the |
| ce | that |
| leadership | leadership |
| à | to |
| matière | and |
| nouveaux | new |
| sur | on |
| de | across |
FR OCLC offre des fils RSS sur des nouvelles, des évènements, des mises à jour de produits, des recherches et plus. Vous pouvez recevoir les dernières nouvelles sur votre lecteur de nouvelles et être informé plus facilement que jamais.
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| rss | rss |
| évènements | events |
| recherches | research |
| informé | informed |
| facilement | easier |
| offre | offers |
| mises à jour | updates |
| à | to |
| votre | your |
| lecteur | reader |
| sur | on |
| produits | product |
| vous | you |
| dernières | the latest |
| de | featuring |
FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.
EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.
| francês | inglês |
|---|---|
| disciplines | disciplines |
| sites | locations |
| organisation | organisation |
| la | the |
| compétences | skills |
| communication | communication |
| notre | our |
| nouveaux | new |
| connaissances | knowledge |
| depuis | to |
| de | way |
FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.
EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| exige | requires |
| approches | approaches |
| talents | talent |
| compétences | skills |
| la | the |
| ce | that |
| leadership | leadership |
| à | to |
| matière | and |
| nouveaux | new |
| sur | on |
| de | across |
FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.
EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| exige | requires |
| approches | approaches |
| talents | talent |
| compétences | skills |
| la | the |
| ce | that |
| leadership | leadership |
| à | to |
| matière | and |
| nouveaux | new |
| sur | on |
| de | across |
FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.
EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| exige | requires |
| approches | approaches |
| talents | talent |
| compétences | skills |
| la | the |
| ce | that |
| leadership | leadership |
| à | to |
| matière | and |
| nouveaux | new |
| sur | on |
| de | across |
FR Il s'intéresse principalement aux nouveaux phénomènes - nouvelles particules, nouvelles forces, nouvelles dimensions - qui pourraient être dévoilés en étudiant les collisions de protons au LHC.
EN His main interest is in new phenomena — new particles, new forces, new dimensions — that could be unveiled by studying proton collisions at the LHC.
| francês | inglês |
|---|---|
| principalement | main |
| particules | particles |
| forces | forces |
| dimensions | dimensions |
| étudiant | studying |
| collisions | collisions |
| en | in |
| nouveaux | new |
| qui | that |
| pourraient | could |
| être | be |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nouvelles fonctions nouvelles fonctions innovantes nouvelles fonctions altova nouvelles fonctions importantes fonctions nouvelles nouvelles fonctions intégrées nouvelles fonctions permettant nombreuses nouvelles fonctions nouvelles fonctions multiplateformes nouvelles fonctions xpath nouvelles fonctions velvet fonctions globales fonctions sensibles fonctions serverless fonctions diverses fonctions fonctions innovantes fonctions spéciales fonctions intégrées fonctions prises fonctions avancées d’autres fonctions utiles fonctions correspondant fonctions permettant fonctions ci dessous fonctions standard excellentes fonctions fonctions conviviales fonctions via fonctions javascript fonctions contenues fonctions applicables nombreuses fonctions fonctions disponibles fonctions graphiques fonctions d’abonnement fonctions définies fonctions java pendant nombreuses fonctions avancées fonctions pratiques puissantes fonctions fonctions d’accessibilité intégrées fonctions supplémentaires fonctions utiles fonctions différentes lorsque fonctions connexes fonctions intéressantes fonctions haut fonctions spécifiques fonctions jusqu’au premierTraduzir nouvelles fonctions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe