FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
"momentive pour écouter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR Écouter les points de vue des autres, écouter les clients et écouter le marché, tout cela permet de créer une organisation avec des leaders forts.
EN Listening to others’ perspectives, listening to customers, and listening to the market, results in an organization of strong leaders.
francês | inglês |
---|---|
autres | others |
leaders | leaders |
forts | strong |
organisation | organization |
points de vue | perspectives |
de | of |
le | the |
marché | market |
clients | customers |
et | listening |
créer | to |
FR Écouter les points de vue des autres, écouter les clients et écouter le marché, tout cela permet de créer une organisation avec des leaders forts.
EN Listening to others’ perspectives, listening to customers, and listening to the market, results in an organization of strong leaders.
francês | inglês |
---|---|
autres | others |
leaders | leaders |
forts | strong |
organisation | organization |
points de vue | perspectives |
de | of |
le | the |
marché | market |
clients | customers |
et | listening |
créer | to |
FR Momentive associe des solutions centrées sur la personne et une plateforme agile optimisée par IA pour métamorphoser l'expérience client. En savoir plus sur Momentive
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile AI-powered platform to reshape your customer experience. Learn more about Momentive
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
client | customer |
et | learn |
une | an |
plus | more |
FR Momentive associe des solutions centrées sur la personne et une plateforme agile optimisée par IA pour métamorphoser l'expérience client. En savoir plus sur Momentive
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile AI-powered platform to reshape your customer experience. Learn more about Momentive
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
client | customer |
et | learn |
une | an |
plus | more |
FR Momentive associe des solutions centrées sur la personne et une plateforme agile optimisée par IA pour métamorphoser l'expérience client. En savoir plus sur Momentive
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile AI-powered platform to reshape your customer experience. Learn more about Momentive
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
client | customer |
et | learn |
une | an |
plus | more |
FR Momentive associe des solutions centrées sur la personne et une plateforme agile optimisée par IA pour métamorphoser l'expérience client. En savoir plus sur Momentive
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile AI-powered platform to reshape your customer experience. Learn more about Momentive
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
client | customer |
et | learn |
une | an |
plus | more |
FR Momentive associe des solutions centrées sur la personne et une plateforme agile optimisée par IA pour métamorphoser l'expérience client. En savoir plus sur Momentive
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile AI-powered platform to reshape your customer experience. Learn more about Momentive
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
client | customer |
et | learn |
une | an |
plus | more |
FR Momentive associe des solutions centrées sur la personne et une plateforme agile optimisée par IA pour métamorphoser l'expérience client. En savoir plus sur Momentive
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile AI-powered platform to reshape your customer experience. Learn more about Momentive
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
client | customer |
et | learn |
une | an |
plus | more |
FR Momentive associe des solutions centrées sur la personne et une plateforme agile optimisée par IA pour métamorphoser l'expérience client. En savoir plus sur Momentive
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile AI-powered platform to reshape your customer experience. Learn more about Momentive
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
client | customer |
et | learn |
une | an |
plus | more |
FR Pour en savoir plus sur Momentive, rendez-vous sur momentive.ai.
EN For more information on Momentive, please visit momentive.ai.
francês | inglês |
---|---|
savoir | information |
ai | ai |
pour | for |
plus | more |
FR Pour en savoir plus, rendez-vous sur momentive.ai.Contact médias :pr@momentive.ai
EN Learn more at momentive.ai.Media Contact:pr@momentive.ai
francês | inglês |
---|---|
pr | pr |
ai | ai |
contact | contact |
médias | media |
plus | more |
savoir | learn |
FR Les plus grandes marques au monde s'appuient sur les solutions Momentive pour écouter leurs clients et leurs employés afin d'améliorer leurs expériences.
EN Momentive solutions help world-class brands listen and drive impact through better customer and employee experiences.
francês | inglês |
---|---|
marques | brands |
monde | world |
solutions | solutions |
clients | customer |
expériences | experiences |
plus | better |
et | listen |
employé | employee |
pour | through |
FR Momentive a aidé LG à développer une plateforme RH unique afin d'écouter le ressenti des employés, d'améliorer la satisfaction au travail et d'accroître la productivité
EN Momentive helped LG develop a single HR enterprise platform to uncover employee sentiment, grow job satisfaction and increase productivity
francês | inglês |
---|---|
aidé | helped |
lg | lg |
rh | hr |
ressenti | sentiment |
productivité | productivity |
plateforme | platform |
une | a |
à | to |
et | and |
développer | develop |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
unique | single |
travail | enterprise |
FR Empathie : Écouter pour comprendre et non pas écouter pour réagir. Respect : Reconnaître les expériences de chacun et ses perspectives. Occasion : Être capable de diriger, d'évoluer et de gérer des projets de façon juste et équitable.
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond. Respect is acknowledging individual experiences and perspectives. Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
francês | inglês |
---|---|
empathie | empathy |
respect | respect |
occasion | opportunity |
capable | able |
diriger | lead |
évoluer | grow |
expériences | experiences |
perspectives | perspectives |
de | of |
projets | projects |
équitable | equitable |
façon | way |
réagir | respond |
pour | instead |
FR Empathie : Écouter pour comprendre et non pas écouter pour réagir. Respect : Reconnaître les expériences de chacun et ses perspectives. Occasion : Être capable de diriger, d'évoluer et de gérer des projets de façon juste et équitable.
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond. Respect is acknowledging individual experiences and perspectives. Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
francês | inglês |
---|---|
empathie | empathy |
respect | respect |
occasion | opportunity |
capable | able |
diriger | lead |
évoluer | grow |
expériences | experiences |
perspectives | perspectives |
de | of |
projets | projects |
équitable | equitable |
façon | way |
réagir | respond |
pour | instead |
FR Vous êtes libres de poser des questions ou de parler de votre situation. Si vous préférez simplement écouter, vous pouvez dire : « Je passe », ou dire que vous préféreriez écouter.
EN You are free to ask questions or to talk about your situation at your first meeting. If you’d rather just listen, you can say “I pass,” or explain that you’d just like to listen.
francês | inglês |
---|---|
libres | free |
passe | pass |
ou | or |
situation | situation |
simplement | just |
je | i |
questions | questions |
si | if |
pouvez | can |
votre | your |
écouter | listen |
dire | say |
FR Vous pourrez écouter nos contenus AUDIO BILANG (Mot-par-Mot® et Phrase-par-Phrase®) et écouter-lire nos contenus AUDIO-LECTURE BILANG associant l'audio, le texte et la compréhension.
EN You will be able to listen to our AUDIO BILANG content (Word-by-Word® and Phrase-by-Phrase®) and listen-read to our AUDIO-READ BILANG content combining audio, text and comprehension.
francês | inglês |
---|---|
compréhension | comprehension |
contenus | content |
texte | text |
audio | audio |
et | listen |
nos | our |
pourrez | you |
FR Le graphique ci-dessous montre différents éléments qui font écho d'une part chez les employés de Momentive (« Impact pour l’entreprise »), et d'autre part chez les intervenants extérieurs (« Importance pour les intervenants »).
EN The graphic below shows the individual issues that resonate with people at Momentive (shown as ‘Impact to the company’) and external stakeholders (shown as ‘Importance to stakeholders’).
francês | inglês |
---|---|
graphique | graphic |
impact | impact |
importance | importance |
intervenants | stakeholders |
employés | people |
de | shown |
lentreprise | company |
dessous | below |
et | and |
montre | shows |
le | the |
FR J'ai donc le plaisir de vous présenter Momentive, un nom de marque qui traduit bien la dynamique de nos clients et l'énergie déployée par nos équipes pour redéfinir notre entreprise et préparer l'avenir.
EN So, I’d like to introduce you to Momentive—a name and perspective that we think captures the momentum our customers are driving for their businesses and the energy our employees are creating as we reshape our own company for what's next.
francês | inglês |
---|---|
présenter | introduce |
dynamique | momentum |
clients | customers |
entreprise | company |
nom | name |
et | and |
un | a |
vous | you |
FR Les résultats des sondages Momentive peuvent ensuite être confrontés à des tendances sectorielles à grande échelle, des modèles de vente ou autre, afin de valider les décisions stratégiques à prendre pour l'entreprise.
EN He connects the findings from Momentive with larger macro trends and industry data, sales patterns, and more to inform decision-making across the organization.
francês | inglês |
---|---|
décisions | decision |
tendances | trends |
vente | sales |
des | patterns |
résultats | data |
à | to |
autre | the |
prendre | making |
grande | larger |
de | across |
FR Grâce à Momentive, Cosmos a pu développer une compétence indispensable : la capacité à échanger avec sa clientèle cible, dans le monde entier, pour recueillir des informations précieuses sur les attentes et les motivations d’achat
EN Momentive allowed Cosmos to develop a new competency it knew it needed—the ability to connect with their target audiences around the world to collect insights about product needs and purchase motivations
francês | inglês |
---|---|
cosmos | cosmos |
cible | target |
recueillir | collect |
informations | insights |
capacité | ability |
attentes | needs |
et | and |
développer | develop |
compétence | competency |
indispensable | needed |
à | to |
monde | world |
avec | with |
une | a |
FR Trouvez facilement l'audience idéale pour réaliser vos études de marché. En savoir plus sur Momentive.
EN Easily find your ideal respondents for market research. Learn more about Momentive.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
idéale | ideal |
vos | your |
marché | market |
trouvez | find |
études | research |
savoir | learn |
plus | more |
FR SurveyMonkey vous est proposé par momentive.ai. Façonnez l'avenir à l'aide d'informations optimisées par l'intelligence artificielle et de solutions de gestion de l'expérience conçues pour les entreprises modernes.
EN SurveyMonkey is brought to you by momentive.ai. Shape what's next with AI‑driven insights and experience management solutions built for the pace of modern business.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
solutions | solutions |
conçues | built |
modernes | modern |
gestion | management |
et | and |
entreprises | business |
à | to |
vous | you |
par | by |
FR Momentive combine des solutions axées sur les personnes avec une plateforme agile et optimisée par IA pour donner aux chefs d'entreprise le pouvoir de remodeler votre expérience client, produit ou secteur d'activité
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile, AI-powered platform to give business leaders the power to reshape and reimagine your customer experience, your product, or your industry
francês | inglês |
---|---|
combine | combines |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
chefs | leaders |
expérience | experience |
client | customer |
secteur | industry |
personnes | people |
ou | or |
le | the |
votre | your |
produit | product |
avec | with |
et | and |
FR Momentive combine des solutions axées sur les personnes avec une plateforme agile et optimisée par IA pour donner aux chefs d'entreprise le pouvoir de remodeler votre expérience client, produit ou... Lire la suite
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile, AI-powered platform to give business leaders the power to reshape and reimagine your customer experience, your product, or your industry.... Read more
francês | inglês |
---|---|
combine | combines |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
chefs | leaders |
expérience | experience |
client | customer |
personnes | people |
ou | or |
votre | your |
produit | product |
avec | with |
lire | read |
FR SurveyMonkey vous est proposé par momentive.ai. Façonnez l'avenir grâce à des données optimisées par l'intelligence artificielle et des solutions de gestion d'expérience conçues pour les entreprises modernes.
EN SurveyMonkey is brought to you by momentive.ai. Shape what's next with AI‑driven insights and experience management solutions built for the pace of modern business.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
données | insights |
solutions | solutions |
conçues | built |
modernes | modern |
gestion | management |
et | and |
entreprises | business |
à | to |
vous | you |
par | by |
FR Momentive combine des solutions axées sur les personnes avec une plateforme agile et optimisée par IA pour donner aux chefs d'entreprise le pouvoir de remodeler votre expérience client, produit ou
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile, AI-powered platform to give business leaders the power to reshape and reimagine your customer experience, your product, or your industry.
francês | inglês |
---|---|
combine | combines |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
agile | agile |
ia | ai |
chefs | leaders |
expérience | experience |
client | customer |
personnes | people |
ou | or |
le | the |
votre | your |
produit | product |
avec | with |
et | and |
FR SurveyMonkey vous est proposé par momentive.ai. Façonnez l'avenir grâce à des données optimisées par l'intelligence artificielle et des solutions de gestion d'expérience conçues pour les entreprises modernes.
EN SurveyMonkey is brought to you by momentive.ai. Shape what's next with AI‑driven insights and experience management solutions built for the pace of modern business.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
données | insights |
solutions | solutions |
conçues | built |
modernes | modern |
gestion | management |
et | and |
entreprises | business |
à | to |
vous | you |
par | by |
FR SurveyMonkey vous est proposé par momentive.ai. Façonnez l'avenir grâce à des données optimisées par l'intelligence artificielle et des solutions de gestion d'expérience conçues pour les entreprises modernes.
EN SurveyMonkey is brought to you by momentive.ai. Shape what's next with AI‑driven insights and experience management solutions built for the pace of modern business.
francês | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
données | insights |
solutions | solutions |
conçues | built |
modernes | modern |
gestion | management |
et | and |
entreprises | business |
à | to |
vous | you |
par | by |
FR J'ai donc le plaisir de vous présenter Momentive, un nom de marque qui traduit bien la dynamique de nos clients et l'énergie déployée par nos équipes pour redéfinir notre entreprise et préparer l'avenir.
EN So, I’d like to introduce you to Momentive—a name and perspective that we think captures the momentum our customers are driving for their businesses and the energy our employees are creating as we reshape our own company for what's next.
francês | inglês |
---|---|
présenter | introduce |
dynamique | momentum |
clients | customers |
entreprise | company |
nom | name |
et | and |
un | a |
vous | you |
FR Antoine a rejoint Momentive en 2021 pour superviser nos programmes DEI (diversité, équité et inclusion) et d’impact social
EN Antoine joined Momentive in 2021 to lead the company’s diversity, equity and inclusion (DEI) and social impact initiatives
francês | inglês |
---|---|
rejoint | joined |
diversité | diversity |
équité | equity |
inclusion | inclusion |
social | social |
antoine | antoine |
programmes | initiatives |
en | in |
FR Momentive allie feedback humain, agilité et intelligence artificielle pour aider les décisionnaires à façonner l'avenir.
EN Momentive combines people-centric solutions with an agile, AI-powered platform to give business leaders the power to shape what’s next.
francês | inglês |
---|---|
humain | people |
agilité | agile |
aider | platform |
façonner | shape |
à | to |
FR Les entreprises se tournent vers Momentive pour répondre à leurs questions les plus difficiles
EN For today’s complex challenges, business leaders look to Momentive
francês | inglês |
---|---|
entreprises | business |
difficiles | complex |
à | to |
pour | for |
FR Contactez un expert Momentive pour concevoir votre programme de gestion d'expérience personnalisé.
EN Talk to a Momentive expert about a tailored experience management programme.
francês | inglês |
---|---|
contactez | talk |
programme | programme |
personnalisé | tailored |
un | a |
expert | expert |
pour | to |
gestion | management |
FR J'ai donc le plaisir de vous présenter Momentive, un nom de marque qui traduit bien la dynamique de nos clients et l'énergie déployée par nos équipes pour redéfinir notre entreprise et préparer l'avenir.
EN So, I’d like to introduce you to Momentive—a name and perspective that we think captures the momentum our customers are driving for their businesses and the energy our employees are creating as we reshape our own company for what's next.
francês | inglês |
---|---|
présenter | introduce |
dynamique | momentum |
clients | customers |
entreprise | company |
nom | name |
et | and |
un | a |
vous | you |
FR Nasdaq fait confiance à Momentive pour optimiser sa transition numérique
EN To help drive digital transformation, Nasdaq counts on Momentive.
francês | inglês |
---|---|
transition | transformation |
numérique | digital |
à | to |
FR Pour ses besoins RH, LG avait besoin d'une solution de pointe. Momentive a répondu à toutes les attentes.
EN For its HR needs, LG turned to a state-of-the-art solution. Momentive delivered.
francês | inglês |
---|---|
rh | hr |
lg | lg |
solution | solution |
besoins | needs |
à | to |
de | of |
ses | its |
pour | for |
les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções