Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "matière d innovation" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matière d innovation" de francês para turco

Traduções de matière d innovation

"matière d innovation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

matière ayrıca bilgi bilgiler bir bu da daha daha fazla dahil olmak üzere de fazla gibi ile için kendi malzeme nasıl nin olarak olmak ve yüksek çok özel şekilde
innovation bir inovasyon

Tradução de francês para turco de matière d innovation

francês
turco

FR En matière d’innovation, le leadership, les avancées technologiques et industrielles passent avant tout

TR İş inovasyon, liderlik, teknolojik ilerlemeler ve sektörde ilklere geldiğinde… Zebra’nın Android temelli cihazlar konusundaki eserleri rakipsizdir

francês turco
innovation inovasyon
leadership liderlik
technologiques teknolojik
et ve

FR Forts de longues années d’expérience en matière d’innovation, nous concevons chaque produit pour vous et avec vous

TR Onlarca yıllık yenilikçilik anlayışını kullanarak, her ürünü sizi düşünerek tasarlıyoruz

francês turco
produit ürünü

FR Parallèlement, la gestion de la chaîne d’approvisionnement pharmaceutique est complexe, avec des exigences accrues en matière d’innovation commerciale, de sécurité, de réduction des coûts et d’amélioration de la satisfaction des clients.

TR Bu arada, ilaç tedarik zincirinin yönetilmesi, iş inovasyonuna, güvenliğe, maliyetlerin düşürülmesine ve müşteri memnuniyetinin artırılmasının daha fazla talep edilmesiyle daha karmaşık bir hale gelmektedir.

francês turco
approvisionnement tedarik
complexe karmaşık
sécurité güvenli
et ve
clients müşteri

FR Au cours des dernières années, LaLiga a acquis la réputation d?être l?une des marques les plus innovantes dans le domaine du sport, ouvrant la voie aux organisations du monde entier en matière d?innovation et d?utilisation des nouvelles technologies

TR Bu anlaşma sayesinde dünyanın dört bir yanındaki tüm taraftarlarımız favori oyuncuları ve takımlarıyla daha aktif bir şekilde bağlantı kurabilecek

francês turco
plus daha
et ve

FR Le résultat est un nouveau centre de données hybride prêt pour le cloud qui permet de réduire les coûts opérationnels, de renforcer la reprise après sinistre (DR) et de créer une plate-forme pour l'innovation en matière de services.

TR Sonuç, operasyonel maliyet tasarrufları sağlayan, olağanüstü durum kurtarmayı (DR) güçlendiren ve hizmet inovasyonu için bir platform oluşturan bir hibrit buluta hazır veri merkezidir.

francês turco
données veri
hybride hibrit
prêt hazır
cloud buluta
coûts maliyet
opérationnels operasyonel
et ve
plate-forme platform
services hizmet
résultat sonuç

FR En matière d’innovation, le leadership, les avancées technologiques et industrielles passent avant tout

TR İş inovasyon, liderlik, teknolojik ilerlemeler ve sektörde ilklere geldiğinde… Zebra’nın Android temelli cihazlar konusundaki eserleri rakipsizdir

francês turco
innovation inovasyon
leadership liderlik
technologiques teknolojik
et ve

FR Parallèlement, la gestion de la chaîne d’approvisionnement pharmaceutique est complexe, avec des exigences accrues en matière d’innovation commerciale, de sécurité, de réduction des coûts et d’amélioration de la satisfaction des clients.

TR Bu arada, ilaç tedarik zincirinin yönetilmesi, iş inovasyonuna, güvenliğe, maliyetlerin düşürülmesine ve müşteri memnuniyetinin artırılmasının daha fazla talep edilmesiyle daha karmaşık bir hale gelmektedir.

francês turco
approvisionnement tedarik
complexe karmaşık
sécurité güvenli
et ve
clients müşteri

FR Forts de longues années d’expérience en matière d’innovation, nous concevons chaque produit pour vous et avec vous

TR Onlarca yıllık yenilikçilik anlayışını kullanarak, her ürünü sizi düşünerek tasarlıyoruz

francês turco
produit ürünü

FR Recommandé par Trustpilot. Nous sommes à la pointe du secteur en matière d'innovation et de réputation.

TR Trustpilot tarafından tavsiye edilir. Yenilik ve itibar konusunda sektöre öncülük ediyoruz.

FR La sécurité conçue pour le nouveau monde du travail : IDC examine la maturité et l'innovation de Zoom en matière de sécurité

TR İlkeleri hayata geçirmek: güvenlik ve gizlilik konusunda atacağımız bir sonraki adımlar

FR En partie, au manque d'innovation d'une telle étude et donc au peu de reconnaissance que ses auteurs reçoivent, du fait que les citations pertinentes ont tendance à pointer vers l'article original

TR Kısmen, bu tür bir çalışmada “çığır açan” bir şey olmaması ve dolayısıyla yazarlarının pek takdir toplamaması, çünkü atıfların orijinal makaleye gitmesi

francês turco
donc dolayısıyla
original orijinal

FR Faites évoluer les solutions proposées et favorisez l'innovation

TR Harika bir müşteri deneyimi sunun

francês turco
les bir

FR Par conséquent, le logo reflète la dynamique, la haute technologie, l'innovation, la compétitivité de l'entreprise et la prétention à la primauté.

TR Bu nedenle logo, şirketin dinamiklerini, yüksek teknolojiyi, yeniliği, rekabet gücünü ve üstünlük iddiasını yansıtıyor.

francês turco
logo logo
haute yüksek
technologie teknolojiyi
et ve
par conséquent nedenle

FR L’IA accélère l'innovation dans tous les secteurs autour du globe

TR Yapay zeka, dünyadaki her sektörde değişime güç veriyor

FR L’innovation sur le long terme avec l’IA

TR Uzun Vadede Yapay Zeka Gelişimini Yönlendirme

francês turco
long uzun

FR Historique NVIDIA : l’innovation au fil des années | NVIDIA

TR NVIDIA Şirket Tarihçesi: Yıllar İçindeki Yenilikler | NVIDIA

francês turco
nvidia nvidia

FR Quand il s'agit de connecter des bureaux distants et des employés, les réseaux distribués traditionnels ne peuvent pas gérer la nouvelle vague d'applications basées sur le cloud qui accélèrent la vitesse et l'innovation au sein de l'entreprise.

TR Uzak ofisleri ve çalışanları birbirine bağlama söz konusu olduğunda geleneksel dağıtılmış ağlar, kurum genelinde daha fazla hız ve yeniliği sağlayan yeni bulut tabanlı uygulama dalgasını kaldıramaz.

francês turco
quand olduğunda
s s
et ve
traditionnels geleneksel
nouvelle yeni
applications uygulama
cloud bulut
vitesse hız
entreprise kurum

FR Bio-bétaines – éco-innovation pour l'industrie cosmétique

TR Biyo-betainler – kozmetik endüstrisi için eko-inovasyon

francês turco
pour için
industrie endüstrisi

FR Le développement technologique a provoqué l?innovation, grâce à laquelle les vitres peuvent jouer un tout nouveau rôle

TR Teknolojik gelişme, hangi bölmelerin yepyeni bir rol oynayabileceği sayesinde inovasyona neden oldu

francês turco
rôle rol
grâce sayesinde

FR Lorsque l’innovation se marie au luxe

TR Yeniliğin lüksle buluştuğu yer

FR Que vous soyez étudiant, jeune diplômé ou professionnel chevronné, si vous recherchez une opportunité de mettre votre passion pour l’entreprise, la technologie et l’innovation à profit, Vertiv est peut-être l’endroit qui vous convient

TR İster öğrenci, ister yeni mezun veya deneyimli bir profesyonel olun, iş, teknoloji ve yenilik tutkunuzu kullanmak için bir fırsat arıyorsanız, Vertiv sizin için ideal bir yer olabilir

francês turco
et ve
vertiv vertiv

FR Nous sommes UNE équipe mondiale rendant notre monde connecté possible et nous recherchons des esprits créatifs et ingénieux prêts à relever leurs manches à nos côtés et à continuer à stimuler l’innovation avec passion.

TR Çünkü biz, bağlantılı dünyamızı mümkün kılan TEK global ekibiz ve yan yana kolları sıvayıp yeniliği tutkuyla sürdürmeye devam edecek harika beyinler arıyoruz.

francês turco
mondiale global
possible mümkün
et ve
continuer devam

FR Pour quelle raison Vertiv investit-elle dans l’innovation et le développement ?

TR Vertiv neden inovasyona ve geliştirmeye yatırım yapıyor?

francês turco
et ve
développement geliştirmeye
vertiv vertiv

FR Avec plus de visibilité, de contrôle et d’automatisation, vous simplifiez et optimisez vos opérations et vous vous concentrez plus sur l’innovation.

TR Daha fazla izlenebilirlik, kontrol ve otomasyon ile operasyonlarınızın basitleştirilmesini ve optimize edilmesini sağlayabiliriz; böylece inovasyona odaklanabilirsiniz.

francês turco
visibilité izlenebilirlik
contrôle kontrol
et ve
automatisation otomasyon
optimisez optimize
opérations operasyonlar

FR Les exigences accrues des clients nourrissent une économie à la demande qui nécessite une innovation numérique dans tous les secteurs

TR Artan müşteri talepleri, sektör alanları kapsamında dijital inovasyon ihtiyacını ortaya çıkarak talebe bağlı ekonomiyi desteklemektedir

francês turco
clients müşteri
innovation inovasyon
numérique dijital
secteurs sektör

FR Vous préservez le bien-être de vos employés, vous connectez tous les workflows et renforcez l'agilité de votre activité au restaurant, à la livraison et au drive-in, avec une technologie reposant sur l'innovation.

TR Çalışanların refahını koruyun, iş akışlarını birbirine bağlayın ve inovasyon birikimi ile desteklenen teknolojiyle mağaza içi işlemler aksamadan, kaldırım kenarı teslim, arabaya teslim ve dağıtımları etkinleştirin.

francês turco
workflows iş akışları
et ve
activité iş
livraison teslim
innovation inovasyon

FR Zebra ouvre la voie d'une transformation digitale fluide et solide, qui repose sur des décennies d'expérience, d'innovation et de technologies conçues pour optimiser votre stratégie et votre service client.

TR Zebra onlarca yıllık deneyim ve süregelen inovasyon birikimi sayesinde strateji ve uygulama geliştirmenize yardımcı olan çözümlerle sorunsuz bir dijital dönüşümün yolunu açar.

francês turco
zebra zebra
transformation dönüşüm
digitale dijital
fluide sorunsuz
et ve
expérience deneyim
innovation inovasyon
stratégie strateji
service uygulama

FR Découvrez l'innovation Zebra dans les opérations de terrain

TR Zebra’nın Saha Operasyonları Deneyimine Nasıl Yenilik Kattığını Görün

francês turco
zebra zebra
les nasıl
opérations operasyonlar
terrain saha

FR L’innovation se développe à une vitesse vertigineuse en périphérie de l’entreprise, c’est-à-dire là où les entreprises, leurs équipes terrain et leurs produits rencontrent les clients auxquels elles s’adressent

TR Inovasyon, işyerleri, çalışanlar ve ürünlerinin hizmet verdikleri kişilerle buluştukları noktada patlamaya geçmiş durumdadır

francês turco
innovation inovasyon
et ve
produits hizmet

FR Tirez parti des décennies d’innovation de Zebra pour déployer la solution idéale, conçue pour être performante dans votre contexte et adaptée à vos objectifs.

TR İdeal çözümünüzü devreye sokmak için Zebra’nın onlarca yıllık inovasyonuna güvenin – sizin gerçekliğinizde performans göstermek üzere tasarlanmış, sınırsız hedeflerine ulaşabilmeniz için kişiselleştirilmiş çözümler.

francês turco
zebra zebra
objectifs hedeflerine
conçue tasarlanmış

FR Doté de capacités de connectivité avancées, de gestion d'équipements étendue et de commandes avancées de confidentialité, il offre un niveau inégalé d'intelligence et d'innovation.

TR Gelişmiş bağlantı özelliği, kapsamlı cihaz yönetimi ve gelişmiş gizlilik kontrollerine olanak vermesiyle, diğer hiçbir yazıcı işletim sistemi bu düzeyde zekâ ve yenilikçilik sunmamaktadır.

francês turco
et ve
confidentialité gizlilik
un bir
niveau düzeyde

FR Donnez à vos clients les moyens de leur vision, avec une technologie développée et continuellement affinée par un partenaire fort de plus de 50 ans d’innovation

TR Şimdi 50 yılı aşkın süredir sahada kanıtlanmış inovasyona sahip bir iş ortağı tarafından geliştirilen ve sürekli iyileştirilen özelliklerle kurumsal barkod okumaya geçme zamanı

francês turco
et ve
continuellement sürekli
ans yıl
partenaire ortağı
développé geliştirilen

FR Des informations aux connaissances, l'inspiration pour l'innovation

TR İnovasyona İlham Veren Fikirler Sunan Bilgiler

francês turco
informations bilgiler

FR Avec Zebra, vos clients bénéficient également de plus de 50 ans d’innovation technologique et d’une philosophie qui repousse les limites du possible et relève tous les défis.

TR 50 yılı aşan sahada kanıtlanmış inovasyonla sınırsız ve her türlü zorlukla başa çıkabilen Zebra güvenlik anlayışına sahip olun.

francês turco
zebra zebra
ans yıl
et ve

FR L'innovation est un processus continu

TR İnovasyon, Kesintisiz bir Süreçtir

francês turco
un bir
processus süreç

FR Cette innovation révolutionnaire dans la technologie reefer vous permet de surveiller les conditions à l'intérieur de votre conteneur à tout moment.

TR Soğutmalı teknolojide çığır açan bu yenilik, konteynerinizin içindeki koşulları her zaman izleyebilmenize olanak tanır.

FR Une innovation révolutionnaire dans la technologie reefer, la Gestion à distance des conteneurs (RCM) vous permet de surveiller les conditions particulières à l'intérieur de votre conteneur, du point de départ jusqu'à la destination.

TR Soğutma teknolojisinde çığır açan bir yenilik olan Uzaktan Konteyner Yönetimi (RCM), konteynerinizin içindeki koşulları çıkış noktasından varış noktasına kadar izlemenize olanak tanır.

francês turco
conteneurs konteyner
vous var
point noktası
départ çıkış

FR À mesure que le marché américain des systèmes hybrides se développe, les investissements suivront, ce qui stimulera l’innovation et réduira les coûts.

TR ABD hibrit sistemler pazarı büyüdükçe, yatırımlar yeniliği teşvik edecek ve maliyetleri düşürecektir.

francês turco
marché pazar
des e
systèmes sistemler
hybrides hibrit
et ve
coûts maliyetleri

FR Nos clients sont impressionnés par la rapidité et la puissance d’innovation de notre équipe marketing

TR Renderforest'i sadece kısa vadeli yenilikçi pazarlama kampanyaları yapmak için değil, aynı zamanda gelecekteki eylemlerimiz için fikir ve ilham almak için de kullanıyoruz

francês turco
marketing pazarlama
la sadece

FR Accélérer l'innovation grâce à des réseaux rapides et à une infrastructure pratiquement illimitée

TR Hızlı ağ iletişimi ve neredeyse sınırsız altyapı ile inovasyonu hızlandırın

francês turco
des ile
et ve
pratiquement neredeyse
rapides hızlı
infrastructure altyapı

FR S’il y a beaucoup à faire et à voir dans cette ville animée, nous vous proposons un endroit où travailler, vous détendre et profiter de l’hospitalité, du design et de l’innovation Swiss

TR Bu hareketli şehirde yapılabilecek ve görülebilecek çok şey olmasına rağmen, çalışabileceğiniz, dinlenebileceğiniz ve ince zevkli Swiss konukseverliğini, tasarımını ve inovasyonunu deneyimleyebileceğiniz bir yer sunuyoruz

francês turco
et ve
proposons sunuyoruz

FR Suite à cette innovation originale, nous avons créé le premier clavier de jeu mécanique, le premier bandeau en suspension pour casque audio, la première souris World of Warcraft et encore beaucoup d’autres nouveautés

TR Bu orijinal yenilikten bu yana ilk mekanik oyun klavyesini, oyun kulaklıkları için ilk askılı kafa bandını, ilk World of Warcraft mouse’unu ve bitmek bilmeyen başka yenilikleri ortaya çıkardık

francês turco
jeu oyun
mécanique mekanik
et ve
autres başka
souris mouse

FR Disney électrise ses parcs avec l’innovation et la convergence des industries

TR Bitki ve Hayvanlar Robotik Teknolojisine Nasıl İlham Veriyor?

francês turco
et ve
la nasıl

FR Les 5 clés pour booster la résilience des entreprises et l’innovation produit

TR Ürüne Yönelik Araştırmaların İş Esnekliği İle Yeniliğe Beş Katkısı

FR Il suffit simplement de comprendre la physiologie du processus, et vous vous rendrez compte que les connaissances sur l?innovation n?a pas la prétention

TR Bu sadece sürecin fizyolojisini anlamak için yeterli olduğunu ve yenilik bilgi iddiasında değildir fark edeceksiniz

francês turco
connaissances bilgi

FR Nous travaillons donc sans relâche sur l’innovation afin d’être en mesure de répondre aux besoins du marché

TR Bu nedenle, pazar ihtiyaçlarını karşılamaya yardımcı olmak için yenilikler üzerine yorulmadan çalışıyoruz

francês turco
être olmak
marché pazar

FR Pour une innovation, une qualité, une fiabilité, un service et une impression thermique à la pointe de la technologie, choisissez les consommables certifiés Zebra.

TR Sektör lideri inovasyon, kalite, güvenilirlik, hizmet ve termal baskı uzmanlığı için Zebra Onaylı Sarf Malzemelerini seçin.

francês turco
innovation inovasyon
qualité kalite
fiabilité güvenilirlik
et ve
thermique termal
zebra zebra
impression baskı

FR Zebra Technologies a remporté le « IoT Innovation Award for Enterprise Solution of the Year » d’IoT Breakthrough pour sa solution MotionWorks Proximity, conçue pour créer des environnements de travail plus sûrs et plus sains.

TR Zebra Technologies, daha güvenli, sağlıklı iş ortamları yaratmak üzere tasarlanan MotionWorks Proximity çözümü ile IoT Breakthrough’nun “Yılın Kurumsal Çözümü için Nesnelerin İnterneti İnovasyon Ödülü”nü kazandı.

francês turco
zebra zebra
créer yaratmak
environnements ortamlar
plus daha
sûrs güvenli
technologies technologies
sains sağlıklı
solution çözümü

FR Nous nous focalisons sur la fourniture de solutions modulables, caractérisées par la sécurité et l’innovation numérique, proposées par une équipe mondiale de professionnels talentueux spécialisés dans la logistique.

TR Üstün yetenekli lojistik uzmanlarından oluşan küresel bir ekip liderliğinde, güvenlik ve dijital inovasyon ile karakterize edilen çevik, kıvrak çözümler sunmaya odaklanıyoruz.

francês turco
sécurité güvenlik
et ve
innovation inovasyon
équipe ekip
mondiale küresel
professionnels uzmanlar
logistique lojistik
solutions çözümler

FR Transmettez l'innovation et l'excellence avec votre logo scientifique. Ajoutez le nom de votre marque et personnalisez le design en quelque minutes seulement.

TR Bilimsel logonuz ile inovasyon ve mükemmellik mesajı verin. Markanızın adını girin ve tasarımı birkaç dakika içinde kişiselleştirin.

francês turco
innovation inovasyon
et ve
scientifique bilimsel
minutes dakika

Mostrando 50 de 50 traduções