Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "management est devenue" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "management est devenue" de francês para inglês

Traduções de management est devenue

"management est devenue" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

management all any app application apps business company consulting control corporate create device devices digital enterprise features financial group have help help you helps industry keep leadership manage management managing marketing of the offers one online organization performance platform process processes product products project projects sales see server service services set software support system systems team teams that these this through to help to manage tools track use used user using way with work
est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
devenue a about after all an and any are as at at the be became because become been but by the can day during even first for the from from the had has have her how i in in the into is it it is its just like need new no not now of of the on the one only or our out over since so some such than that the their these this through time to to be to the used was we well what when where which who will with work years you your

Tradução de francês para inglês de management est devenue

francês
inglês

FR En août 2019, OG est devenue la première équipe à gagner plus d’un tournoi TI en remportant le TI9, et est également devenue la première équipe à remporter deux victoires TI consécutives dans l’histoire du jeu.

EN In August 2019, OG became the first team to win more than one TI by winning TI9, also becoming the first back-to-back TI winners in the history of the game.

francês inglês
août august
og og
équipe team
jeu game
à to
première the first
également also
remporter winning
en in
est became
plus more

FR Change management, business improvement, cash management, financial reporting, people management, corporate finance ... Le stratège financier que vous êtes maîtrise les enjeux de nombreux marchés!

EN Change management, business improvement, cash management., financial reporting, people management., corporate finance... As a financial strategist you have expertise in many different areas! 

francês inglês
change change
improvement improvement
cash cash
people people
maîtrise expertise
reporting reporting
management management
finance finance
financier financial
de different
les in
vous you
nombreux many

FR Sur tous les systèmes d’exploitation pris en charge, Management Tools nécessite Windows Management Framework 5.1 (voir « Windows Management Framework 5.1 » à la page https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).

francês inglês
nécessite require
framework framework
https https
download download
details details
aspx aspx
id id
systèmes systems
management management
tools tools
windows windows
voir see
microsoft microsoft
à at
sur on

FR Robert Half Management Resources et la Vlerick Business School sont fiers d'être les partenaires des formations  "Mastering Interim Management" et "Advanced Mastering Interim Management".

EN Robert Half Management Resources is happy to partner with Vlerick Business School for the "Mastering Interim Management" and subsequent "Advanced Mastering Interim Management" programs.

francês inglês
robert robert
half half
resources resources
school school
formations programs
mastering mastering
advanced advanced
partenaires partner
management management
la the
business business
et and
être is

FR Cet article encourageait le mouvement de la pensée systémique dans l’enseignement, et la MIT Sloan School of Management est devenue connue pour l’enseignement des dynamiques systémiques

EN This paper spurred the movement of systems thinking in business education, and the MIT Sloan School of Management became known for educating people in system dynamics

francês inglês
mouvement movement
pensée thinking
school school
connue known
dynamiques dynamics
of of
management management
dans in
est became
et and

FR C’est parce que l’entreprise est soucieuse de ne pas seulement proposer à ses clients des produits et des services de première classe mais surtout de les enthousiasmer, qu’elle est devenue la société à succès qu’elle est aujourd’hui

EN The effort to not only supply but to thrill its customers with high-class products and services has made BRUNE® the successful enterprise which it is today

francês inglês
clients customers
classe class
succès successful
services services
la the
aujourdhui today
à to
et and
produits products
de its
seulement it
mais but

FR Unit4 Talent Management est le nouveau nom de notre logiciel de développement des talents intuo. Il fait partie de la suite Unit4 Human Capital Management (HCM).

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

francês inglês
management management
nom name
logiciel software
human human
capital capital
hcm hcm
il it
de of
des unit
notre our
nouveau new
partie part
suite suite

FR Unit4 Talent Management est le nouveau nom de notre logiciel de développement des talents intuo. Il fait partie de la suite Unit4 Human Capital Management (HCM).

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

francês inglês
management management
nom name
logiciel software
human human
capital capital
hcm hcm
il it
de of
des unit
notre our
nouveau new
partie part
suite suite

FR Quelle est la différence entre Jira Software, Jira Service Management et Jira Work Management ?

EN What's the difference between Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core?

francês inglês
jira jira
service service
software software
la the
entre between
différence difference
et and
management management

FR Data Center : depuis le 2 février 2021, Insight – Asset Management est intégré à Jira Service Management Data Center 4.15

EN Data Center - Starting February 2, 2021, Insight - Asset Management will be integrated into Jira Service Management Data Center 4.15

francês inglês
data data
center center
février february
jira jira
management management
est be
service service
le into

FR Pour les clients qui utilisent Jira Service Management 4.14 ou une version antérieure, l'app Insight – Asset Management est disponible gratuitement sur l'Atlassian Marketplace.

EN For customers using Jira Service Management 4.14 or earlier, the Insight - Asset Management app will be available for free from the Atlassian Marketplace.

francês inglês
jira jira
marketplace marketplace
service service
management management
gratuitement free
clients customers
ou or
disponible available
pour using

FR Cesar Abeid est un Project Management Professional® certifié, chef d'équipe pour une entreprise distribuée à 100 %, et hôte du populaire podcast Project Management for the Masses

EN Cesar Abeid is a certified Project Management Professional®, a team lead for a 100% distributed company, and the host of the popular Project Management for the Masses podcast

francês inglês
certifié certified
hôte host
populaire popular
podcast podcast
masses masses
management management
professional professional
équipe team
entreprise company
un a
distribué distributed
à and

FR C’est la mission de notre solution de management centralisé Stormshield Management Center (SMC) qui permet notamment de préconfigurer le(s) firewall(s) SNS sans compétences techniques grâce au procédé de staging USB

EN This is the mission of our centralised management solution Stormshield Management Center (SMC), which allows SNS firewall(s) to be pre-configured using the USB staging process

francês inglês
mission mission
management management
stormshield stormshield
permet allows
firewall firewall
staging staging
usb usb
sns sns
solution solution
center center
s s
procédé process
centralisé centralised
de of
notre our

FR Raphael est titulaire d'un Master en Management d'HEC Paris et de la CEMS (Communauté des écoles européennes de management).

EN Raphael holds Masters in Management from HEC Paris business school and CEMS (Community of European Management Schools).

francês inglês
master masters
paris paris
communauté community
européennes european
en in
management management
de of
et and
écoles schools

FR L’autre atout est très opérationnel puisque le TMS (Tag Management System) et la CMP (Consent Management Platform) sont une seule et même solution.

EN The other benefit is operational, since the TMS (Tag Management System) and CMP (Consent Management Platform) are combined into a single solution.

francês inglês
opérationnel operational
tms tms
tag tag
consent consent
solution solution
management management
platform platform
system system
et and
sont are
une a

FR IWS est une suite logicielle qui permet la gestion des services IT (ITSM : IT Service Management) et gestion des inventaires (ITAM : IT Asset Management)

EN IWS is a software suite for IT Service Management (ITSM) and IT Asset Management (ITAM) developed by Isilog

francês inglês
itam itam
asset asset
itsm itsm
it it
une a
suite suite
est is
service service
et and
logicielle software
gestion management
qui for

FR ServiceNow est une plateforme SaaS qui propose de nombreux services aux entreprises, dont des services de type IT Service Management (ITSM) et IT Operations Management (ITOM)

EN ServiceNow is a SaaS provider for a wide range of services, including IT Service Management (ITSM) and IT Operations Management (ITOM)

francês inglês
saas saas
servicenow servicenow
de nombreux range
itsm itsm
it it
operations operations
management management
de of
services services
service service
et and
est is
une a

FR Actuellement en Master II en Agro-Management il est également diplômé d'un Master I en Entomologie Agricole et Gestion Des INSectes utiles et nuisibles (GDINS) et d'une Licence en Agro-Management et Environnement

EN Currently in Master II in Agro-Management, he also holds a Master I in Agricultural Entomology and Management of Useful and Harmful INSects (GDINS) and a License in Agro-Management and Environment

francês inglês
actuellement currently
master master
ii ii
agricole agricultural
insectes insects
utiles useful
nuisibles harmful
licence license
environnement environment
en in
il he
i i
également also
dun a
et and
gestion management

FR Le management vertical : rien de pire pour annihiler la curiosité et les responsabilités de chacun. C’est un mode de management dépassé, voire inefficace.

EN We've got some big news to share...but it's not what you think.

francês inglês
un but
voire to
et got
de its

FR Unit4 Talent Management est le nouveau nom de notre logiciel de développement des talents intuo. Il fait partie de la suite Unit4 Human Capital Management (HCM).

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

francês inglês
management management
nom name
logiciel software
human human
capital capital
hcm hcm
il it
de of
des unit
notre our
nouveau new
partie part
suite suite

FR Unit4 Talent Management est le nouveau nom de notre logiciel de développement des talents intuo. Il fait partie de la suite Unit4 Human Capital Management (HCM).

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

francês inglês
management management
nom name
logiciel software
human human
capital capital
hcm hcm
il it
de of
des unit
notre our
nouveau new
partie part
suite suite

FR C’est la mission de notre solution de management centralisé Stormshield Management Center (SMC) qui permet notamment de préconfigurer le(s) firewall(s) SNS sans compétences techniques grâce au procédé de staging USB

EN This is the mission of our centralised management solution Stormshield Management Center (SMC), which allows SNS firewall(s) to be pre-configured using the USB staging process

francês inglês
mission mission
management management
stormshield stormshield
permet allows
firewall firewall
staging staging
usb usb
sns sns
solution solution
center center
s s
procédé process
centralisé centralised
de of
notre our

FR OpenText™ Identity and Access Management est un cloud identity and access management système qui permet un engagement et une collaboration sécurisés et efficaces à travers de grands écosystèmes tiers

EN OpenText™ Identity and Access Management is a cloud-based identity and access management system that enables secure, efficient engagement and collaboration across large third-party ecosystems

FR Notre offre Standard est disponible pour Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management et Trello.

EN Our Standard plan is available for Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management, and Trello.

francês inglês
standard standard
jira jira
confluence confluence
trello trello
service service
software software
pour for
questions questions
notre our
disponible available
management management

FR Data Center : depuis le 2 février 2021, Insight – Asset Management est intégré à Jira Service Management Data Center 4.15

EN Data Center - Starting February 2, 2021, Insight - Asset Management will be integrated into Jira Service Management Data Center 4.15

francês inglês
data data
center center
février february
jira jira
management management
est be
service service
le into

FR Pour les clients qui utilisent Jira Service Management 4.14 ou une version antérieure, l'app Insight – Asset Management est disponible gratuitement sur l'Atlassian Marketplace.

EN For customers using Jira Service Management 4.14 or earlier, the Insight - Asset Management app will be available for free from the Atlassian Marketplace.

francês inglês
jira jira
marketplace marketplace
service service
management management
gratuitement free
clients customers
ou or
disponible available
pour using

FR Toute personne pouvant se connecter à Jira Work Management et qui apparaît dans la Gestion des utilisateurs est considérée comme un utilisateur Jira Work Management.

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

francês inglês
pouvant can
jira jira
un a
à to
utilisateur user
et and
dans in
gestion management
est is

FR Quelle est la différence entre Jira Work Management, Jira Software et Jira Service Management ?

EN What's the difference between Jira Work Management, Jira Software, and Jira Service Management?

francês inglês
jira jira
service service
software software
la the
entre between
différence difference
et and
management management

FR La base de connaissances prête à l'emploi de Jira Service Management est optimisée par Confluence et vous permet de créer, consulter, mettre à jour et supprimer des articles directement dans Jira Service Management.

EN Jira Service Management’s out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence and gives you the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.

francês inglês
jira jira
confluence confluence
supprimer delete
directement directly
management management
mettre à jour update
la the
service service
base base
de of
à to
connaissances knowledge
créer create
par by
et read
vous you

FR Webinaire : Le management est mort ! Vive le management !

EN NHS Pension Scheme – Understanding the Scheme and its benefits

francês inglês
le the

FR Sauvegarder cet événement : Webinaire : Le management est mort ! Vive le management !

EN Save this event: NHS Pension Scheme – Understanding the Scheme and its benefits

francês inglês
sauvegarder save
événement event
le the

FR C’est une lampe qui est devenue renommée et aimée pour son apparence particulière qui est...

EN It’s a wall lamp that became renowned and beloved for its peculiar looks that are...

francês inglês
lampe lamp
apparence looks
une a
et and
renommée renowned
pour for
qui that
est became
son its

FR Même si la marque de produits de beauté est devenue une entreprise internationale, tout est toujours fabriqué ici, du début à la fin, comme c'est le cas depuis le premier jour.

EN Even though the beauty brand has grown into a global business, everything is still made here from start to finish - just as it has been since Day 1.

francês inglês
beauté beauty
entreprise business
internationale global
fin finish
début start
à to
toujours still
fabriqué made
comme as
marque brand
une a
si though

FR L’expérience client est devenue l’élément central : « l’usacteur » est un acteur de l’innovation, là où l’usager en est plutôt le spectateur.

EN Customer experience has become pivotal: the “utributor” plays an active role in the innovation process whereas the user is simply a spectator.

francês inglês
spectateur spectator
client customer
en in
devenue become
un a
le the

FR C’est une lampe qui est devenue renommée et aimée pour son apparence particulière qui est...

EN It’s a wall lamp that became renowned and beloved for its peculiar looks that are...

francês inglês
lampe lamp
apparence looks
une a
et and
renommée renowned
pour for
qui that
est became
son its

FR La technique la plus ancienne est l'aquarelle, elle est encore utilisée aujourd'hui bien que la peinture à l'huile est devenue au fil des siècles la technique artistique de prédilection des artistes.

EN Watercolour is widely considered the oldest technique and it continues to be used today although oil painting has, over the centuries, become the preferred technique for many artists.

francês inglês
technique technique
artistes artists
la the
utilisé used
plus oldest
aujourdhui today
siècles centuries
peinture painting
à to
bien que although
des many

FR Assurez-vous que le casque est allumé, lancez la Console VIVE et vérifiez que le casque est prêt et que l'icône du casque est devenue la Facade de tracking externe VIVE Cosmos.

EN Make sure the headset is powered, launch VIVE Console and check that the headset is ready and the headset icon has changed to the VIVE Cosmos External Tracking Faceplate.

francês inglês
casque headset
lancez launch
console console
vérifiez check
prêt ready
tracking tracking
externe external
cosmos cosmos
vive vive
et and
vous to

FR Cela inclut des fonctionnalités telles que DNS Gestion, Firewall Management, Volume Storage Management, création de Snapshots, possibilité de déployer des Load Balancers à la demande, IPv4 et IPv6 Gestion, conteneurs de stockage d'objets et une API.

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

francês inglês
inclut includes
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
load load
conteneurs containers
api api
fonctionnalités features
possibilité ability
stockage storage
de of
déployer deploy
demande demand
cela this
à to
et and
telles as
gestion management
une a

FR Votre abonnement démarre avec Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management ou Confluence comme base

EN Your subscription starts with either Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, or Confluence as its foundation

francês inglês
abonnement subscription
démarre starts
jira jira
confluence confluence
service service
software software
votre your
avec with
ou or
comme as
base foundation
management management

FR Cela s'applique aux clients migrant vers nos abonnements Cloud Standard, Premium et Enterprise pour Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management et Confluence.

EN This applies to customers moving to our Standard, Premium, and Enterprise cloud subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, and Confluence.

francês inglês
clients customers
abonnements subscriptions
cloud cloud
jira jira
confluence confluence
standard standard
premium premium
service service
software software
enterprise enterprise
cela this
nos our
pour for
management management
aux to

FR Pega nommé leader dans le domaine des solutions de Case Management clients pour sa gestion avancée des processus et ses solutions de Case Management.

EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.

francês inglês
pega pega
clients client
le the
de of
et and
processus software
pour for
gestion help

FR Vous pouvez gérer votre abonnement Cloud via le Subscription Management Portal. Le Subscription Management Portal permet d’administrer les comptes utilisateur et les autres aspects de votre abonnement en toute simplicité.

EN If you want to manage your cloud subscription, you can do so via the Subscription Management Portal. The Subscription Management Portal allows easy administration of user accounts and other subscription details.

francês inglês
cloud cloud
portal portal
comptes accounts
aspects details
abonnement subscription
utilisateur user
management management
permet allows
gérer manage
le the
votre your
de of
et and
autres other

FR Ces pratiques ont gagné en popularité dans tous les secteurs d'activité, et l'International Project Management Association et le Project Management Institute ont été fondés en 1965 et 1969, respectivement

EN These practices grew in popularity across industries, and in 1965 and 1969, the International Project Management Association and Project Management Institute were founded, respectively

francês inglês
pratiques practices
popularité popularity
secteurs industries
project project
management management
association association
institute institute
fondé founded
le the
en in
été were
et respectively

FR Tom supervise et coordonne les opérations de Tableau, et dirige également les services émergents de Tableau, comme Tableau Online, Data Management et Server Management

EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management

francês inglês
tom tom
supervise oversees
opérations operations
tableau tableau
online online
data data
émergents emerging
management management
server server
comme as
services helps

FR Cette fonctionnalité fournit un ensemble d'observations sur l'ensemble des produits de la gamme Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) et Confluence Cloud liés à une organisation.

EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.

francês inglês
jira jira
confluence confluence
cloud cloud
fonctionnalité feature
fournit provides
organisation organization
la the
service service
un a
de of
software software
à to
produits products
et and
lié linked
management management

FR Si un utilisateur possède déjà une licence Jira Software ou Jira Service Management, il peut utiliser Jira Work Management gratuitement

EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free

francês inglês
licence license
jira jira
ou or
si if
utilisateur user
service service
déjà already
gratuitement for free
un a
software software
management management
peut can

FR Atlassian Access constitue un abonnement supplémentaire appliqué à vos produits Atlassian Cloud, notamment Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage.

EN Atlassian Access is an additional subscription applied across your Atlassian cloud products including Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage. 

francês inglês
atlassian atlassian
access access
abonnement subscription
supplémentaire additional
appliqué applied
cloud cloud
notamment including
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
trello trello
service service
produits products
un an
vos your
software software
à and
management management

FR Atlassian Access vous permet d'appliquer de manière centralisée les règles de sécurité à tous les utilisateurs Cloud de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage dans votre entreprise.

EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.

francês inglês
atlassian atlassian
centralisée centrally
sécurité security
utilisateurs users
cloud cloud
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
trello trello
permet allows
service service
software software
access access
règles policies
entreprise company
de of
à to
votre your
et and
vous you
management management

FR Votre abonnement démarre avec Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management ou Confluence comme base

EN Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation

francês inglês
abonnement subscription
démarre starts
jira jira
confluence confluence
service service
software software
votre your
avec with
ou or
comme as
base foundation
management management

FR Des essais gratuits pour Jira Service Management Cloud Standard et Jira Service Management Cloud Premium peuvent être démarrés sur la page Essayez Atlassian Cloud

EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page

francês inglês
gratuits free
jira jira
cloud cloud
essais trials
standard standard
essayez try
management management
premium premium
la the
service service
et and
page page
sur on

Mostrando 50 de 50 traduções