FR Le Highlanders a été nommé en reconnaissance du service militaire exceptionnel des régiments d’infanterie Highlander répartis à travers la Nouvelle-Écosse (maintenant appelés Highlanders de la Nouvelle-Écosse et Highlanders du Cap Breton)
Traduzir "maintenant appelés highlanders" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maintenant appelés highlanders" de francês para inglês
Traduções de maintenant appelés highlanders
"maintenant appelés highlanders" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de maintenant appelés highlanders
francês
inglês
EN The MV Highlanders is named in recognition of the distinguished military service of the Highlander infantry regiments throughout Nova Scotia (now known as the Nova Scotia Highlanders and the Cape Breton Highlanders)
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissance | recognition |
| militaire | military |
| cap | cape |
| breton | breton |
| nouvelle | nova |
| nommé | named |
| en | in |
| service | service |
| de | of |
| à | and |
FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuitement | free |
| essayez | trial |
| maintenant | now |
| regardez | watch |
FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Essayez gratuitement
EN Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Start free trial
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenant | now |
| gratuitement | free |
| essayez | trial |
| inscrivez-vous | register |
FR Cabines accessibles - Highlanders
EN Accessible Cabins - MV Highlanders
| francês | inglês |
|---|---|
| cabines | cabins |
| accessibles | accessible |
FR Le Highlanders – Prenez l’ascenseur jusqu’au pont 7 et allez ensuite à environ 7 mètres ou 25 pieds jusqu’aux portes automatiques situées du côté tribord (à la droite) du navire
EN MV Atlantic Vision – Take the blue elevator to deck 10
FR Pour profiter du réseau Wi-Fi gratuit sur la liaison Port aux Basques <-> North Sydney, il suffit de vous rendre au pont 7 du Atlantic Vision, du Blue Puttees ou du Highlanders et au pont 5 du Leif Ericson et de vous connecter au réseau MA-WIFI
EN To avail of the complimentary Wi-Fi on the Port aux Basques <-> North Sydney route, simply visit deck 7 on the MV Atlantic Vision, MV Blue Puttees and MV Highlanders and deck 5 on the MV Leif Ericson, and connect to the network MA-WiFi
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuit | complimentary |
| port | port |
| lt | lt |
| gt | gt |
| north | north |
| sydney | sydney |
| pont | deck |
| atlantic | atlantic |
| vision | vision |
| basques | basques |
| suffit | to |
| connecter | connect |
| réseau | network |
| de | of |
| du | route |
| et | and |
| blue | the |
FR Ils sont situés à l'extérieur sur le pont 7 du Atlantic Vision, du Blue Puttees et du Highlanders et sur le pont 5 du Leif Ericson
EN They are located outside on deck 7 on the MV Atlantic Vision, MV Blue Puttees and MV Highlanders and on deck 5 on the MV Leif Ericson
| francês | inglês |
|---|---|
| pont | deck |
| atlantic | atlantic |
| vision | vision |
| du | outside |
| situé | located |
| situés | are |
| à | and |
| sur | on |
| blue | the |
FR Le Blue Puttees, le navire jumeau du Highlanders, s’est joint à notre flotte en 2011
EN The twin ship of the MV Highlanders, the MV Blue Puttees joined the fleet in 2011
| francês | inglês |
|---|---|
| navire | ship |
| flotte | fleet |
| en | in |
| blue | the |
FR Le Highlanders, le navire jumeau du Blue Puttees, s’est joint à notre flotte en 2011
EN The twin ship of the MV Blue Puttees, the MV Highlanders joined our fleet in 2011
| francês | inglês |
|---|---|
| navire | ship |
| flotte | fleet |
| notre | our |
| en | in |
| blue | the |
FR "Maintenant, nous sommes appelés à poursuivre notre travail - ensemble - pour remettre nos communautés et nos systèmes en place, non pas comme ils étaient, mais comme nous souhaitons qu'ils le soient. ”
EN “Now, we are called to continue our work - together - to put our communities and systems back into place, not the way they were, but in the way we wish for them to be. ”
FR Ils sont maintenant appelés à la ratifier. Nous tiendrons à cette fin un vote électronique.
EN This agreement must now be ratified by the CFIA-IN membership. An electronic vote will be held in order to ratify this agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| vote | vote |
| électronique | electronic |
| à | to |
| un | an |
| la | the |
FR La phase pilote du projet est maintenant terminée. Sous la direction du Comité de préservation et d’accès, le RCDR est maintenant passé à l’étape de la mise en œuvre et les documents suivants sont maintenant disponibles :
EN The pilot phase of the project is now complete. Under the guidance of the Preservation and Access Committee, CRKN has now moved to the implementation phase and the following documents are now available:
| francês | inglês |
|---|---|
| pilote | pilot |
| préservation | preservation |
| comité | committee |
| projet | project |
| phase | phase |
| de | of |
| documents | documents |
| à | to |
| suivants | is |
| mise | implementation |
| et | and |
| disponibles | are |
FR La phase pilote du projet est maintenant terminée. Sous la direction du Comité de préservation et d’accès, le RCDR est maintenant passé à l’étape de la mise en œuvre et les documents suivants sont maintenant disponibles :
EN The pilot phase of the project is now complete. Under the guidance of the Preservation and Access Committee, CRKN has now moved to the implementation phase and the following documents are now available:
| francês | inglês |
|---|---|
| pilote | pilot |
| préservation | preservation |
| comité | committee |
| projet | project |
| phase | phase |
| de | of |
| documents | documents |
| à | to |
| suivants | is |
| mise | implementation |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Tester maintenant Tester maintenant Tester maintenant
EN Free Trial Free Trial Free Trial
| francês | inglês |
|---|---|
| tester | trial |
FR En tant que Canadiens, nous sommes appelés à agir pour apprendre, partager et célébrer, et pour construire ensemble un pays meilleur!
EN As Canadians, we are called upon to take action to learn, share and celebrate, and to build a better country together!
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadians |
| partager | share |
| célébrer | celebrate |
| meilleur | better |
| pays | country |
| un | a |
| appelé | called |
| nous | we |
| à | to |
| et | learn |
| agir | action |
| sommes | are |
| ensemble | together |
FR Les moteurs de recherche utilisent des robots (aussi appelés User Agent) pour crawler tes pages
EN Search Engines are using robots (or so called User-Agents) to crawl your pages
| francês | inglês |
|---|---|
| moteurs | engines |
| agent | agents |
| recherche | search |
| user | user |
| robots | robots |
| tes | your |
| appelé | called |
| pages | pages |
FR Les services professionnels aux entreprises, également appelés organisations de services professionnels, sont confrontés à des défis et à des situations uniques requérant des approches spécifiques
EN Professional business services, also known as professional services organizations, face unique challenges and circumstances that require unique considerations
| francês | inglês |
|---|---|
| situations | circumstances |
| organisations | organizations |
| professionnels | professional |
| services | services |
| également | also |
| défis | challenges |
| de | unique |
| entreprises | business |
| à | and |
FR Sprout a récemment créé toute une série de contenus appelés « Social Spotlight » qui détaillent des campagnes de médias sociaux réussies
EN Sprout recently created an entire series of content called “Social Spotlight” which details successful social media campaigns
| francês | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| récemment | recently |
| créé | created |
| série | series |
| contenus | content |
| appelés | called |
| campagnes | campaigns |
| réussies | successful |
| de | of |
| médias | media |
| sociaux | social |
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| chemise | shirt |
| col | collar |
| permettent | allow |
| mains | hands |
| libres | free |
| ou | or |
| microphones | microphones |
| également | also |
| micros | mics |
| appelé | called |
| sont | are |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| ils | the |
| cravate | lavalier |
FR Les liens, également appelés hyperliens, sont des éléments de sites web généralement constitués de texte ou d'images qui, lorsqu'ils sont sélectionnés, redirigent l'utilisateur vers...
EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?
| francês | inglês |
|---|---|
| éléments | factors |
| de | of |
| l | a |
| web | website |
| texte | your |
| qui | that |
FR Ceci vous conduira vers la page où vous pouvez ajouter vos meta title et description (appelés SEO title et SEO description dans Squarespace) :
EN This will take you to where you can add your meta title and meta description (called SEO title and SEO description in Squarespace):
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| meta | meta |
| description | description |
| seo | seo |
| squarespace | squarespace |
| ceci | this |
| vos | your |
| appelé | called |
| et | and |
| dans | in |
| title | title |
| vous | you |
| la | to |
FR Nos certificats-cadeaux sont appelés "cartes-cadeaux"
EN Our gift certificates are called "gift cards"
| francês | inglês |
|---|---|
| cadeaux | gift |
| certificats | certificates |
| cartes | cards |
| nos | our |
| sont | are |
| appelé | called |
FR Ce dernier contient des déclencheurs particuliers, appelés « hooks », qui exécutent tous les programmes eBPF associés dès qu'ils les trouvent
EN The code path contains specific triggers—called hooks—which execute any attached eBPF programs when they’re passed
| francês | inglês |
|---|---|
| déclencheurs | triggers |
| particuliers | specific |
| appelés | called |
| programmes | programs |
| contient | contains |
| dernier | the |
FR Nous utilisons une sélection de cookies de prestataires tiers (appelés «cookies tiers»)
EN We use selected cookies from third-party providers (so-called third-party cookies)
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| cookies | cookies |
| prestataires | providers |
| appelés | called |
| sélection | selected |
| de | from |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| tiers | third |
FR Les diagrammes de Machine d'états (aussi appelés diagrammes d'états) sont un moyen traditionnel orienté vers l'objet d'afficher le comportement et de documenter comment un objet répond à des événements, y compris les stimuli internes et externes.
EN State machine diagrams (also called state diagrams) are a traditional object-oriented way to show behavior and to document how an object responds to events, including internal and external stimuli.
| francês | inglês |
|---|---|
| diagrammes | diagrams |
| machine | machine |
| traditionnel | traditional |
| orienté | oriented |
| comportement | behavior |
| documenter | document |
| répond | responds |
| événements | events |
| internes | internal |
| externes | external |
| états | state |
| sont | are |
| un | a |
| appelé | called |
| comment | how |
| à | to |
| compris | including |
| et | and |
| de | way |
| le | also |
| objet | object |
FR Nous sommes souvent appelés à fournir des analyses d'experts sur des sujets allant de la sécurité et de la confidentialité des données à la vidéographie à domicile et au travail à distance.
EN We are often called upon to provide expert analysis on topics ranging from data security and privacy, to in-home videography and remote work.
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| sujets | topics |
| distance | remote |
| confidentialité | privacy |
| domicile | home |
| sécurité | security |
| données | data |
| appelé | called |
| analyses | analysis |
| nous | we |
| à | to |
| travail | work |
| et | and |
| sommes | are |
FR Open Cloud Foundation : les acteurs du marché du cloud sont aujourd’hui appelés à joindre leurs forces afin de garantir l’interopérabilité de leurs solutions et de combattre les politiques de verrouillage constatées chez certains prestataires.
EN OVH World Tour Toronto: The digital innovation event
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | ovh |
FR Coursera (« nous », « nôtre » ou « nos ») utilise des cookies sur coursera.org et ses sites Web affiliés (collectivement appelés le « Site »).
EN Coursera ("us", "we", or "our") uses cookies on coursera.org and affiliated websites (collectively the "Site").
| francês | inglês |
|---|---|
| utilise | uses |
| cookies | cookies |
| collectivement | collectively |
| coursera | coursera |
| org | org |
| le | the |
| site | site |
| ou | or |
| sur | on |
| nos | our |
| nous | we |
| affilié | affiliated |
| sites | websites |
FR Un processus que les jeunes ont été appelés à activer pour augmenter le taux de prophétie dans l’économie d’aujourd’hui et de demain
EN Young people have been called to trigger this process to increase the rate of prophecy in the economy of today and tomorrow
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| taux | rate |
| demain | tomorrow |
| économie | economy |
| jeunes | young |
| le | the |
| de | of |
| appelé | called |
| été | been |
| à | to |
| augmenter | increase |
| dans | in |
| et | and |
FR Ces pays sont appelés "pays tiers" et peuvent ne pas avoir de lois sur la protection des données aussi strictes que celles du Royaume-Uni et/ou de l'EEE
EN These are known as “third countries” and may not have data protection laws that are as strong as those in the UK and/or the EEA
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| royaume-uni | uk |
| pays | countries |
| lois | laws |
| protection | protection |
| et | and |
| tiers | third |
| sont | are |
| peuvent | may |
| ou | or |
| ne | not |
| la | the |
FR Les petits projets ciblés se sont multipliés par centaines, chacun impliquant de nombreux acteurs dans différentes disciplines, et tous appelés à collaborer
EN Small, focused projects multiplied to hundreds, each with many stakeholders scattered across disciplines, all needing to work together
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| centaines | hundreds |
| acteurs | stakeholders |
| disciplines | disciplines |
| collaborer | work together |
| multiplié | multiplied |
| projets | projects |
| à | to |
| ciblés | focused |
| nombreux | many |
FR Dans Bitbucket, le code réside dans des dépôts (également appelés « répos », de l'anglais repository, dans le jargon). Selon vos besoins, vous pouvez vous lancer de plusieurs façons :
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
| francês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| appelés | referred to |
| besoins | needs |
| façons | ways |
| le | the |
| de | there |
| dans | in |
| vos | your |
| vous | to |
FR Nous avons quelques filtres personnalisés appelés Quick Filters sur Oncrawl qui nous aident à trouver les problèmes qui nous auraient autrement échappé.
EN We have a few custom filters called quickfilters on Oncrawl that help us find issues that otherwise would slip through the cracks.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| oncrawl | oncrawl |
| aident | help |
| trouver | find |
| autrement | otherwise |
| auraient | have |
| problèmes | issues |
| appelé | called |
| nous | we |
| sur | on |
| qui | that |
| quelques | a |
| personnalisés | custom |
| les | the |
FR Ces engagements sont appelés « engagements transactionnels », car ils exigent un engagement plus profond que la simple consultation d’une page ou le téléchargement d’un document.
EN These are known as ?transactional commitments,? as they require a deeper commitment than just viewing a page or downloading something.
| francês | inglês |
|---|---|
| transactionnels | transactional |
| exigent | require |
| téléchargement | downloading |
| engagements | commitments |
| plus | deeper |
| page | page |
| ou | or |
| car | as |
| un | a |
| sont | are |
| engagement | commitment |
FR Nos robots, appelés Dangos, ont été créés pour vous aider indépendamment de votre expérience et de votre expertise
EN Our robots, named Dangos, were created to help you regardless of your experience and expertise
| francês | inglês |
|---|---|
| robots | robots |
| appelé | named |
| expérience | experience |
| expertise | expertise |
| créé | created |
| été | were |
| de | of |
| votre | your |
| nos | our |
| vous | you |
| aider | to help |
| indépendamment | regardless of |
FR Nous utilisons une technologie appelée pixels invisibles (également appelés balises web ou pixels espions), qui nous aide à analyser l’efficacité des Sites web et du contenu que nous y publions
EN We employ a software technology called clear gifs (also known as web beacons or web bugs), which helps us to analyze the effectiveness of the Websites and the content posted to them
| francês | inglês |
|---|---|
| balises | beacons |
| aide | helps |
| technologie | technology |
| ou | or |
| contenu | content |
| également | also |
| web | web |
| nous | we |
| à | to |
| analyser | analyze |
| utilisons | employ |
| et | and |
| appelé | called |
| une | a |
| sites | websites |
FR Des outils appelés « racleurs intelligents » circulent dans les tronçons de la canalisation
EN Tools called smart pigs travel through sections of the pipeline
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| intelligents | smart |
| appelé | called |
| de | of |
FR Les premières mentions du yoga sont apparues dans des textes anciens appelés le Rig Veda, il y a 5 000 ans
EN The first mentions of yoga occurred in ancient texts called the Rig Veda 5,000 years ago
| francês | inglês |
|---|---|
| mentions | mentions |
| yoga | yoga |
| le | the |
| anciens | ancient |
| appelé | called |
| il y a | ago |
| dans | in |
| textes | texts |
| ans | years |
FR Le travail est effectué en cycles courts appelés « sprints », mais l'équipe se réunit quotidiennement pour discuter des tâches en cours et des obstacles qui doivent être éliminés.
EN Work is done in short cycles called sprints, but the team meets daily to discuss current tasks and roadblocks.
| francês | inglês |
|---|---|
| cycles | cycles |
| courts | short |
| sprints | sprints |
| quotidiennement | daily |
| équipe | team |
| le | the |
| en | in |
| appelé | called |
| travail | work |
| est | done |
| mais | but |
| et | discuss |
FR La gestion de projet Agile est une méthodologie collaborative qui comprend de courts cycles de développement appelés « sprints » qui intègrent des retours au fur et à mesure de la progression du projet
EN Simply put, Agile project management is a collaborative methodology comprising short development cycles called “sprints” that incorporate feedback as the project progresses in an effort to embrace flexibility and continuous improvement
| francês | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| méthodologie | methodology |
| collaborative | collaborative |
| courts | short |
| cycles | cycles |
| appelés | called |
| sprints | sprints |
| intègrent | incorporate |
| gestion | management |
| développement | development |
| projet | project |
| et | and |
| fur | as |
| la | the |
| une | a |
FR Twitter teste depuis un certain temps des tweets en voie de disparition - appelés Fleets. Et, après lavoir testé dans plusieurs pays, il a
EN Twitter has been testing disappearing tweets - called Fleets - for a while. And, after testing it in several countries it has now decided to roll it
| francês | inglês |
|---|---|
| tweets | tweets |
| pays | countries |
| un | a |
| il | it |
| appelé | called |
| en | in |
| et | and |
| après | to |
| de | after |
| a | has |
FR De nombreux bureaux d’enregistrement de domaines proposent des services appelés « confidentialité des domaines », « protection Whois » ou « enregistrement privé », qui suppriment vos coordonnées personnelles du répertoire Whois
EN Many domain registrars offer services called "domain privacy," "Whois protection," or “private registration” that remove your personal contact information from the Whois record
| francês | inglês |
|---|---|
| nombreux | many |
| domaines | domain |
| appelés | called |
| whois | whois |
| ou | or |
| coordonnées | contact |
| services | services |
| confidentialité | privacy |
| privé | private |
| personnelles | personal |
| protection | protection |
| enregistrement | the |
| vos | your |
| qui | that |
| du | from |
FR Nous complétons nos usines de fabrication de valises primaires avec huit sites régionaux appelés Centres de Compétences Conteneurs Spécifiques, où nombre de nos services de personnalisation sont disponibles
EN We supplement our primary case manufacturing plants with 8 regional facilities known as Advanced Case Centers, where many of our customizationservices are available
| francês | inglês |
|---|---|
| primaires | primary |
| huit | 8 |
| régionaux | regional |
| fabrication | manufacturing |
| usines | plants |
| services | facilities |
| de | of |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
| disponibles | are |
FR Que vous participiez à un événement détendu ou compétitif, les événements Pokémon homologués sont organisés et jugés par des individus appelés « Professeurs »
EN Whether you are attending a casual or competitive events, Pokémon sanctioned events are organized and judged by individuals we call Professors
| francês | inglês |
|---|---|
| compétitif | competitive |
| pokémon | pokémon |
| professeurs | professors |
| appel | call |
| ou | or |
| événements | events |
| un | a |
| sont | are |
| par | by |
| organisé | organized |
| vous | you |
| à | and |
| des | individuals |
FR La technologie Bluetooth® v4.0+ permet aux smartphones, tablettes et autres appareils appelés passerelles de transmettre ou de recevoir des données à une distance limitée, généralement sur plusieurs dizaines de mètres
EN Bluetooth® v4.0+ allows smartphones, tablets and other devices called gateways to transmit or receive data in a limited distance, generally within several tens of meters
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| smartphones | smartphones |
| tablettes | tablets |
| appareils | devices |
| passerelles | gateways |
| recevoir | receive |
| distance | distance |
| dizaines | tens |
| mètres | meters |
| bluetooth | bluetooth |
| ou | or |
| données | data |
| appelé | called |
| à | to |
| limitée | limited |
| et | and |
| une | a |
| de | of |
| autres | other |
| généralement | generally |
FR Ces théories postulent que les 12 particules de matière et les 12 particules d'antimatière décrites par le Modèle standard sont constituées d'éléments encore plus petits, appelés préons
EN Theories of compositeness say that the 12 matter particles and 12 antimatter particles described by the Standard Model are made up of even smaller units called preons
| francês | inglês |
|---|---|
| théories | theories |
| particules | particles |
| modèle | model |
| standard | standard |
| de | of |
| matière | and |
| le | the |
| appelé | called |
| les | units |
| sont | are |
| petits | smaller |
| par | by |
FR Les chercheurs se sont concentrés sur les collisions ayant produit simultanément un boson de Higgs et un boson Z, lequel se désintègre en électrons ou en leurs cousins plus lourds, appelés muons.
EN They focused on cases in which the boson is produced together with a Z boson that itself decays into electrons or their heavier cousins known as muons.
| francês | inglês |
|---|---|
| boson | boson |
| cousins | cousins |
| z | z |
| ou | or |
| un | a |
| en | in |
| concentré | focused |
| sur | on |
| simultanément | the |
| ayant | with |
| les | itself |
| de | together |
FR Les fichiers de configuration Helm sont appelés charts et se composent de quelques fichiers YAML avec des métadonnées et des modèles présentés dans des fichiers manifeste Kubernetes. La structure de base des répertoires d'un chart comprend :
EN Helm configuration files are referred to as charts and consist of a few YAML files with metadata and templates rendered into Kubernetes manifest files. The basic directory structure of a chart includes:
| francês | inglês |
|---|---|
| helm | helm |
| appelés | referred to |
| charts | charts |
| métadonnées | metadata |
| manifeste | manifest |
| kubernetes | kubernetes |
| chart | chart |
| comprend | includes |
| configuration | configuration |
| structure | structure |
| de | of |
| de base | basic |
| et | and |
| fichiers | files |
| sont | are |
| modèles | templates |
| la | the |
| avec | with |
| quelques | a |
FR Les caméras thermiques, quant à elles, détectent les rayonnements à grandes et moyennes longueurs d'onde, appelés rayonnement infrarouge.
EN Thermal cameras, on the other hand, detect radiation with mid-length or long wavelengths, which is called infrared radiation.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| thermiques | thermal |
| grandes | long |
| moyennes | mid |
| longueurs | length |
| rayonnement | radiation |
| infrarouge | infrared |
| et | which |
| à | with |
| appelé | called |
| elles | the |
FR Les cookies essentiels (cookies propriétaires) sont parfois appelés « strictement nécessaires », car, sans eux, nous ne sommes pas en mesure de fournir certains services dont vous avez besoin sur notre site Internet
EN Essential cookies (first-party cookies) are sometimes called “strictly necessary” as without them we cannot provide many services that you need on the website
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| parfois | sometimes |
| appelés | called |
| strictement | strictly |
| services | services |
| fournir | provide |
| essentiels | essential |
| nécessaires | necessary |
| site | website |
| besoin | need |
| sur | on |
| sans | without |
| ne | you |
| sont | are |
| car | as |
| nous | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maintenant appelés highlanders highlanders highlanders du cap appelés appelés organisations sommes appelés collectivement appelés aujourd’hui appelés appelés hyperliens numéros appelés appelés « confidentialite appelés hosted pbx appelés modèles communément appelés parfois appelés appelés user agent appelés ticket seront appelés couloirs étant appelés nuages appelés appelés terminal appelés préons souvent appelés appelés exploits appelés fleets individus appelés appelés centres petits sont appelés la sont appelés magasins appelés appelés cloud pc châteaux communément appelés appelés globules blancs communément appelés fichiers appelés à côtoyer carrés sont appelés appelés à fournir communément appelés authentification appelés à agir appelés snaps appelés seo title appelés pods mira appelés aimants bruts appelés à entrer appelés ferretti appelés dossiers parents appelés rayonnement infrarouge appelés décalcomanies murales physiques appelés portefeuilles appelés charts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe