Traduzir "petits projets ciblés" para inglês

FR Enfin, les petits fauteuils sont des éléments polyvalents qui meublent élégamment même de petits espaces, comme les chambres d’hôtel, les salles d’attente ou encore de petits espaces extérieurs.

• Enfin
• espaces
• chambres
• salles
• petits espaces

FR Les petits projets ciblés se sont multipliés par centaines, chacun impliquant de nombreux acteurs dans différentes disciplines, et tous appelés à collaborer

• petits projets ciblés
• multipliés par centaines
• acteurs dans différentes
• appelés à collaborer

FR Les petits projets ciblés se sont multipliés par centaines, chacun impliquant de nombreux acteurs dans différentes disciplines, et tous appelés à collaborer

• petits projets ciblés
• multipliés par centaines
• acteurs dans différentes
• appelés à collaborer

FR pour concevoir notre site web en fonction des groupes cibles (au travers d’informations ou de contenus ciblés susceptibles de vous intéresser).

• fonction des groupes
• travers
• contenus ciblés susceptibles
• intéresser

FR Nous ne savons pas s’il s’agit d’une liste de cibles piratées ou d’individus qui auraient été choisis pour être ciblés ;

• liste de cibles
• auraient été choisis
• ciblés

FR Centre d’administration > Applications et intégrations > Cibles > Cibles

• Centre
• Applications
• intégrations
• Cibles

FR Lorsqu’ils frappent les cibles, les électrons provoquent des gerbes de nouvelles particules, qui émergent de l’autre côté des cibles

• frappent les cibles
• nouvelles particules
• côté des cibles

FR Le Plan de travail annuel définit des cibles associées aux objectifs, précise les activités à mener pour atteindre ces cibles et établit des indicateurs de performance annuels conçus pour mesurer les progrès accomplis

• Plan de travail
• définit des cibles
• objectifs
• précise les activités
• mener pour atteindre
• cibles
• établit des indicateurs
• performance annuels conçus
• mesurer les progrès

FR Accédez à près de 1,1 million de transactions, y compris 350 000 transactions de cibles américaines et 750 000 transactions de cibles non américaines depuis les années 1970.

• Accédez à près
• million de transactions
• américaines
• transactions de cibles

FR Accédez à près de 1,2 million de transactions, y compris 350 000 transactions de cibles américaines et 750 000 transactions de cibles non américaines depuis les années 1970.

• Accédez à près
• million de transactions
• américaines
• transactions de cibles

FR pour concevoir notre site web en fonction des groupes cibles (au travers d’informations ou de contenus ciblés susceptibles de vous intéresser).

• fonction des groupes
• travers
• contenus ciblés susceptibles
• intéresser

FR Le Plan de travail annuel définit des cibles associées aux objectifs, précise les activités à mener pour atteindre ces cibles et établit des indicateurs de performance annuels conçus pour mesurer les progrès accomplis

• Plan de travail
• définit des cibles
• objectifs
• précise les activités
• mener pour atteindre
• cibles
• établit des indicateurs
• performance annuels conçus
• mesurer les progrès

FR *Package Business Weglot : 50 000 mots traduits automatiquement dans 3 langues cibles. langues cibles (290 €/an)

• Business Weglot
• mots traduits automatiquement
• langues cibles
• an

FR L’entrepreneur souhaite que les administrations publiques réalisent des projets en mode alternatif plus petits, afin que les acteurs plus petits puissent y participer et « se faire la main » sur les nouveaux modes de construction

• acteurs plus petits
• participer
• main

FR Au lieu de quelques grands projets d'étude annuels, les équipes qui recourent aux études de marché agiles livrent des projets mieux ciblés plus rapidement et aussi souvent que nécessaire pour soutenir le marketing et le développement produit.

• lieu de quelques
• projets d'étude annuels
• équipes qui recourent
• études de marché
• livrent des projets
• ciblés plus rapidement
• souvent que nécessaire
• soutenir le marketing
• développement

FR Au lieu de quelques grands projets d'étude annuels, les équipes qui recourent aux études de marché agiles livrent des projets mieux ciblés plus rapidement et aussi souvent que nécessaire pour soutenir le marketing et le développement produit.

• lieu de quelques
• projets d'étude annuels
• équipes qui recourent
• études de marché
• livrent des projets
• ciblés plus rapidement
• souvent que nécessaire
• soutenir le marketing
• développement

FR Au lieu de quelques grands projets d'étude annuels, les équipes qui recourent aux études de marché agiles livrent des projets mieux ciblés plus rapidement et aussi souvent que nécessaire pour soutenir le marketing et le développement produit.

• lieu de quelques
• projets d'étude annuels
• équipes qui recourent
• études de marché
• livrent des projets
• ciblés plus rapidement
• souvent que nécessaire
• soutenir le marketing
• développement

FR Profitez de plus de 600 projets clients pour trouver l'inspiration pour vos propres projets. Feuilletez l'ensemble des projets ou limitez la sélection à l'aide de filtres. Laissez-vous surprendre par ces projets créatifs et amusants !

• projets
• limitez la sélection
• l'aide de filtres
• projets créatifs
• amusants

FR La communauté militaire dans son ensemble peut être divisée en segments plus petits et ciblés:

• segments plus petits

FR Offre un point d'entrée abordable pour les petits projets qui peuvent facilement évoluer pour répondre aux besoins des projets d'intégration B2B plus importants et complexes.

• Offre un point
• évoluer pour répondre
• besoins des projets
• importants

FR Vous pouvez utiliser MakeHuman pour créer des projets pour débutants et de petits modules en guise de précurseur à des projets futurs plus complexes

• pouvez utiliser MakeHuman
• créer des projets
• débutants
• futurs plus complexes

FR Par le biais des AVEC, de petits groupes autogérés se réunissent régulièrement pour économiser leur argent dans un espace sûr, accéder à de petits prêts et obtenir une assurance d'urgence.

• biais des AVEC
• petits groupes autogérés
• sûr
• prêts
• obtenir une assurance

FR Les locaux se distinguent entre ceux qui proposent des brunchs au buffet ou des petits déjeuners uniquement le week-end et ceux qui servent des petits déjeuners toute la semaine

• locaux se distinguent
• ceux qui proposent
• brunchs au buffet
• petits déjeuners uniquement
• week-end
• ceux qui servent
• semaine

FR Les petits cadeaux sont de petits objets rappelant

• petits objets rappelant

FR La voiture est idéale pour les petits déplacements dans la région, les petits transports ou les trajets vers la gare la plus proche, le train est obligatoire pour les voyages d'affaires

• voiture est idéale
• région
• petits transports
• proche
• train est obligatoire
• voyages d'affaires

FR Créez votre propre famille de crypto ! Gagnez de l'argent pour les enfants (directs) de vos affiliés, et pour vos affiliés ("petits-enfants" et "arrière-petits-enfants"). Plus votre famille est nombreuse, plus vous gagnez d'argent !

• Créez votre propre
• crypto
• Gagnez de l'argent
• enfants
• directs
• affiliés
• famille est nombreuse
• gagnez d'argent

FR Élargissez votre famille ! Obtenez des avantages pour vos membres directs (enfants), mais aussi pour les membres indirects (petits-enfants et arrière-petits-enfants).

• Élargissez votre famille
• Obtenez des avantages
• membres directs
• enfants
• membres indirects
• petits-enfants
• arrière-petits-enfants

FR "Le FIDA et l'État peuvent aider les petits agriculteurs à améliorer leurs conditions de vie et à se libérer de la pauvreté. Soutenir le FIDA, c'est soutenir les petits paysans." Danilo Medina, Président de la République dominicaine

• FIDA
• l'État peuvent aider
• Soutenir le FIDA
• Danilo Medina
• dominicaine

FR Les très petits importateurs et les importateurs de denrées alimentaires provenant de très petits fournisseurs étrangers sont soumis à des exigences modifiées.

• petits importateurs
• importateurs de denrées
• exigences

FR Ces derniers envoient de petits robots (autrement dit, des petits programmes informatiques) sur tous les sites qui composent la toile

• robots
• autrement dit
• petits programmes informatiques
• sites qui composent
• toile

FR À petits ports, petits navires. Découvrez comment, grâce à leurs dimensions compactes, les navires de la flotte Silversea peuvent accéder à des endroits du monde dont vous ne soupçonniez même pas l’existence.

• petits ports
• petits navires
• Découvrez comment
• compactes
• Silversea peuvent accéder

FR Pour les petits espaces, on peut opter pour des entraînements à corps libre, qui nécessitent uniquement un tapis de sol et de petits accessoires comme les haltères et les élastiques

• petits espaces
• corps libre
• sol
• haltères
• élastiques

FR vous pensez que manger du Kiri® fait partie des petits plaisirs de la vie ! Pas étonnant, avec son goût crémeux qui réconforte les grands comme les petits

• pensez que manger
• partie des petits
• étonnant

FR Près de 2 semaines d'utilisation et je vois déjà des petits résultats apparaître nottament sur mon front ou les pores sont assez dilatés. C'est assez dégueu mais il ont commencé à se "vider" et laissent des petits cratères à moitié

• Près de semaines
• je vois déjà
• petits résultats apparaître
• mon front
• pores sont assez
• C'est assez dégueu
• laissent des petits
• moitié

FR Les petits cadeaux sont de petits objets rappelant

• petits objets rappelant

FR La voiture est idéale pour les petits déplacements dans la région, les petits transports ou les trajets vers la gare la plus proche, le train est obligatoire pour les voyages d'affaires

• voiture est idéale
• région
• petits transports
• proche
• train est obligatoire
• voyages d'affaires

FR Par le biais des AVEC, de petits groupes autogérés se réunissent régulièrement pour économiser leur argent dans un espace sûr, accéder à de petits prêts et obtenir une assurance d'urgence.

• biais des AVEC
• petits groupes autogérés
• sûr
• prêts
• obtenir une assurance

FR Créez votre propre famille de crypto ! Gagnez de l'argent pour les enfants (directs) de vos affiliés, et pour vos affiliés ("petits-enfants" et "arrière-petits-enfants"). Plus votre famille est nombreuse, plus vous gagnez d'argent !

• Créez votre propre
• crypto
• Gagnez de l'argent
• enfants
• directs
• affiliés
• famille est nombreuse
• gagnez d'argent

FR Élargissez votre famille ! Obtenez des avantages pour vos membres directs (enfants), mais aussi pour les membres indirects (petits-enfants et arrière-petits-enfants).

• Élargissez votre famille
• Obtenez des avantages
• membres directs
• enfants
• membres indirects
• petits-enfants
• arrière-petits-enfants

FR "Le FIDA et l'État peuvent aider les petits agriculteurs à améliorer leurs conditions de vie et à se libérer de la pauvreté. Soutenir le FIDA, c'est soutenir les petits paysans." Danilo Medina, Président de la République dominicaine

• FIDA
• l'État peuvent aider
• Soutenir le FIDA
• Danilo Medina
• dominicaine

FR Prenez les petits enfants (ou les petits animaux de compagnie) afin qu’ils paraissent moins vulnérables.

• Prenez les petits
• paraissent moins

FR Danone Canada annonce un nouvel engagement pluriannuel de 1,2 million de dollars au Club des petits déjeuners pour soutenir de nouveaux programmes de petits déjeuners dans les écoles

• Danone Canada annonce
• nouvel engagement pluriannuel
• million de dollars
• Club des petits
• soutenir de nouveaux
• écoles

FR Asagohan Festival 2015 : Les meilleurs petits déjeuners du Japon Sept petits-déjeuners ayant remporté des tournois régionaux entrent en compétition pour décider du gagnant final.

• Asagohan Festival
• meilleurs petits déjeuners
• Japon Sept petits-déjeuners
• remporté des tournois
• entrent en compétition
• décider du gagnant

FR Les très petits importateurs et les importateurs de denrées alimentaires provenant de très petits fournisseurs étrangers sont soumis à des exigences modifiées.

• petits importateurs
• importateurs de denrées
• exigences

FR Laissez de la place dans le Livre photo de mariage pour les petits souvenirs. Par exemple, vous pouvez coller une carte d'invitation, le menu, des petits pendentifs ou des cartons de table et quelques fleurs du bouquet de la mariée.

• petits souvenirs
• exemple
• d'invitation
• menu
• petits pendentifs
• cartons de table

FR Les petits-déjeuners peuvent être petits ou grands, formels ou décontractés, et nous encourageons chaque équipe de petit-déjeuner à entrer en contact avec une autre équipe

• grands
• formels
• décontractés
• encourageons chaque équipe
• petit-déjeuner à entrer
• équipe

FR Pour les tout-petits (19 mois à 3 ans), veuillez également remplir notre Formulaire d'information sur les tout-petits

• tout-petits
• veuillez également remplir

FR La boulangerie Piroshky Piroshky, à Seattle, vend des pâtisseries russes de fabrication artisanale, notamment des petits pains escargots à la cannelle et aux graines de pavot (à gauche) et des petits pains à la cannelle (à droite)

• boulangerie Piroshky Piroshky
• Seattle
• vend des pâtisseries
• fabrication artisanale
• notamment des petits
• graines de pavot
• gauche
• cannelle
• droite

FR Lorsque vous générez un code de programme pour implémenter les projets de mappage de données, les développeurs peuvent désormais sélectionner .NET Core ou .NET 5 en tant que framework cibles pour la génération C#

• Lorsque vous générez
• code de programme
• implémenter les projets
• mappage de données
• développeurs peuvent désormais
• Core
• tant que framework
• génération

FR Pour parvenir à ses cibles, Cascades réalisera une série de projets identifiés en usine, augmentera sa consommation d'énergies renouvelables et impliquera les acteurs de sa chaîne d'approvisionnement.

• augmentera sa consommation
• renouvelables
• impliquera les acteurs
• chaîne