Traduzir lorsque des mises para inglês - Tradutor de francês para inglês

FR À la seule discrétion de Quark, Quark peut fournir à l?utilisateur final des mises à jour et des mises à niveau du logiciel et se réserve le droit de fournir ces mises à jour et mises à niveau moyennant des frais

quark.com Copiar texto

EN At Quark’s sole discretion, Quark may provide End User with Updates and Upgrades to the Software and retains the right to provide such Updates and Upgrades for a fee

quark.com Copiar texto

francês	inglês
seule	sole
discrétion	discretion
quark	quark
fournir	provide
utilisateur	user
logiciel	software
frais	fee
peut	may
mises à jour	updates
mises à niveau	upgrades
droit	right
de	end
et	and
des	a
la	to

FR Elle est basée sur la roulette standard de style européen et propose des mises voisines et des mises d?appel, ainsi que des mises personnalisables et des statistiques de jeu qui vous aident à suivre votre parcours.

fr.casinoreports.ca Copiar texto

EN It is based on the standard European-style roulette and has neighbor bets and call bets, as well as customizable bet layouts and in-game statistics which help you track your game record.

casinoreports.ca Copiar texto

francês	inglês
roulette	roulette
standard	standard
européen	european
personnalisables	customizable
statistiques	statistics
style	style
jeu	game
suivre	track
basée	based on
aident	help you
basé	based
la	the
en	it
ainsi	as
vous	you
à	and
sur	on
votre	your

FR Cependant, pour ceux qui recherchent des mises plus faibles, les tables de mises minimales offrent des mises de $€£1,00 par main.

onlinecasinos.net Copiar texto

EN However, for those looking for lower stakes, the minimum bet tables offer $€£1.00 per hand stakes.

onlinecasinos.net Copiar texto

FR Auparavant, Homegate AG employait une personne pour les mises à jour des serveurs, deux ou trois pour les mises à jour de Jira Software et de Confluence, et un autre membre de l'équipe pour les mises à jour matérielles

atlassian.com Copiar texto

EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates

atlassian.com Copiar texto

francês	inglês
ag	ag
serveurs	server
jira	jira
confluence	confluence
membre	member
mises à jour	updates
équipe	team
software	software
trois	three
à	to
et	and
mises	for

FR Si vous avez installé 1Password depuis le Snap Store, les mises à jour seront automatiques. Pour mettre à jour 1Password manuellement, ou pour contrôler la fréquence des mises à jour, apprenez comment gérer les mises à jour snap.

support.1password.com Copiar texto

EN If you installed 1Password from the Snap Store, it will update automatically. To manually update 1Password, or to control when or how often updates happen, learn how to manage snap updates.

support.1password.com Copiar texto

francês	inglês
store	store
automatiques	automatically
manuellement	manually
si	if
installé	installed
ou	or
apprenez	learn
mises à jour	updates
mettre à jour	update
à	to
gérer	manage
seront	will
comment	how
vous	you
depuis	from

FR La modification du flux de mises à jour pour activer les mises à jour bêta ne doit être effectuée que si vous êtes un utilisateur avancé et que vous souhaitez tirer parti des dernières mises à jour logicielles non testées

help.emsisoft.com Copiar texto

EN Changing the update feed to enable beta updates should only be done if you are an advanced user and want to take advantage of the latest untested software updates

help.emsisoft.com Copiar texto

francês	inglês
bêta	beta
effectuée	done
avancé	advanced
tirer parti	advantage
si	if
utilisateur	user
mises à jour	updates
logicielles	software
la	the
modification	changing
de	of
à	to
activer	enable
un	an
et	and
être	be
dernières	the latest

FR Auparavant, Homegate AG employait une personne pour les mises à jour des serveurs, deux ou trois pour les mises à jour de Jira Software et de Confluence, et un autre membre de l'équipe pour les mises à jour matérielles

atlassian.com Copiar texto

EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates

atlassian.com Copiar texto

francês	inglês
ag	ag
serveurs	server
jira	jira
confluence	confluence
membre	member
mises à jour	updates
équipe	team
software	software
trois	three
à	to
et	and
mises	for

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

hostwinds.fr Copiar texto

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

hostwinds.com Copiar texto

francês	inglês
exécutez	execute
démarrage	startup
routine	routine
windows	windows
gestionnaire	manager
mises à jour	updates
ou	or
système	system
la	the
package	package
mises	for
du	from

FR LE CONCÉDANT DE LICENCE NE GARANTIT PAS LE BON FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SI LE TITULAIRE DE LICENCE DÉSACTIVE LES MISES À JOUR AUTOMATIQUES DE MACKEEPER DÉSIGNÉES DANS LA SECTION « MISES À JOUR ET MISES À NIVEAU » DU PRÉSENT CONTRAT

mackeeper.com Copiar texto

EN LICENSOR DOES NOT GUARANTEE THAT THE SOFTWARE WILL WORK CORRECTLY IF LICENSEE TURN OFF AUTOMATIC UPDATES OF MACKEEPER, SPECIFIED IN THE SECTION “UPDATES AND UPGRADES” OF THIS AGREEMENT

mackeeper.com Copiar texto

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

hostwinds.fr Copiar texto

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

hostwinds.com Copiar texto

francês	inglês
exécutez	execute
démarrage	startup
routine	routine
windows	windows
gestionnaire	manager
mises à jour	updates
ou	or
système	system
la	the
package	package
mises	for
du	from

FR LE CONCÉDANT DE LICENCE NE GARANTIT PAS LE BON FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SI LE TITULAIRE DE LICENCE DÉSACTIVE LES MISES À JOUR AUTOMATIQUES DE MACKEEPER DÉSIGNÉES DANS LA SECTION « MISES À JOUR ET MISES À NIVEAU » DU PRÉSENT CONTRAT

mackeeper.com Copiar texto

EN LICENSOR DOES NOT GUARANTEE THAT THE SOFTWARE WILL WORK CORRECTLY IF LICENSEE TURN OFF AUTOMATIC UPDATES OF MACKEEPER, SPECIFIED IN THE SECTION “UPDATES AND UPGRADES” OF THIS AGREEMENT

mackeeper.com Copiar texto

FR Lorsque vous remplissez le formulaire de demande de bonus, vous ne devez pas jouer des mises égales, à marge nulle, ni des mises de couverture, car elles sont considérées comme des jeux irréguliers.

fr.casinoreports.ca Copiar texto

EN While completing the WRs for bonuses, one shouldn’t implement playing of equal, zero margin bets or hedge betting- they are considered irregular gaming

casinoreports.ca Copiar texto

francês	inglês
bonus	bonuses
marge	margin
le	the
jeux	gaming
considéré	considered
de	of
jouer	are
pas	or
mises	for

FR Besoin d'être opérationnel dès maintenant ? On comprend. Tous ces PC ASUS fonctionneront sous Windows 11 lorsque les mises à niveau gratuites seront mises à disposition courant 2021. D'autres surprises sont à venir !

asus.com Copiar texto

EN Need to get things done now? We totally understand. All these ASUS PCs will run Windows 11 when free upgrades roll out later this year — with more to come!

asus.com Copiar texto

francês	inglês
pc	pcs
asus	asus
fonctionneront	run
windows	windows
gratuites	free
besoin	need
maintenant	now
on	we
lorsque	when
seront	will
tous	all
à	to
ces	these

FR Cela signifie que lorsque vous désactivez les mises à jour automatiques ou que vous définissez un intervalle de mise à jour plus long, vous risquez de manquer l?occasion d?obtenir des mises à jour différentielles nettement plus succinctes

help.emsisoft.com Copiar texto

EN That implies that when you turn off automatic updates or set a longer update interval, you may miss the opportunity to get significantly smaller differential updates

help.emsisoft.com Copiar texto

francês	inglês
désactivez	turn off
automatiques	automatic
intervalle	interval
manquer	miss
lorsque	when
ou	or
définissez	set
occasion	opportunity
mises à jour	updates
un	a
mise à jour	update
obtenir	get
de	off
vous	you
à	to

FR Envoyez instantanément des e-mails lorsque les dates arrivent à échéance, et recevez des mises à jour en temps réel lorsque les tâches sont terminées. Ainsi, votre équipe est toujours alignée.

monday.com Copiar texto

EN Instantly send emails when due dates arrive, and receive real-time updates when tasks are completed — so your team is always aligned.

monday.com Copiar texto

francês	inglês
envoyez	send
e-mails	emails
arrivent	arrive
recevez	receive
réel	real
tâches	tasks
alignée	aligned
instantanément	instantly
lorsque	when
dates	dates
et	and
équipe	team
toujours	always
temps	time
sont	are
votre	your
est	is

FR Envoyez instantanément des e-mails lorsque les dates arrivent à échéance, et recevez des mises à jour en temps réel lorsque les tâches sont terminées. Ainsi, votre équipe est toujours alignée.

monday.com Copiar texto

EN Instantly send emails when due dates arrive, and receive real-time updates when tasks are completed — so your team is always aligned.

monday.com Copiar texto

francês	inglês
envoyez	send
e-mails	emails
arrivent	arrive
recevez	receive
réel	real
tâches	tasks
alignée	aligned
instantanément	instantly
lorsque	when
dates	dates
et	and
équipe	team
toujours	always
temps	time
sont	are
votre	your
est	is

FR Lorsque de nouvelles dépendances sont créées pour le build, ou lorsque l’équipe de développement pousse du nouveau code source, Tanzu Build Service ajoute à votre registre de nouvelles images conformes aux mises à jour.

tanzu.vmware.com Copiar texto

EN When new build dependencies become available, or when the app dev team pushes new source code, Tanzu Build Service delivers new images to your registry that reflect the updates.

tanzu.vmware.com Copiar texto

francês	inglês
dépendances	dependencies
pousse	pushes
registre	registry
images	images
tanzu	tanzu
lorsque	when
ou	or
source	source
développement	dev
équipe	team
mises à jour	updates
build	build
code	code
service	service
le	the
à	to
nouveau	new
votre	your

FR Ce dernier appelle à augmenter vos mises lorsque vous perdez et à les diminuer lorsque vous gagnez

fr.casinoreports.ca Copiar texto

EN The latter calls for increasing your wagers when you lose and decreasing them when you win

win

casinoreports.ca Copiar texto

francês	inglês
appelle	calls
augmenter	increasing
perdez	lose
gagnez	win
lorsque	when
vos	your
vous	you
dernier	the
à	and
mises	for

FR Les systèmes à progression positive fonctionnent sur le principe exactement inverse ? ils vous demandent de diminuer vos mises lorsque vous gagnez et de les réduire lorsque vous perdez.

fr.casinoreports.ca Copiar texto

EN The positive progression ones operate on exactly the opposite principle – they require you to decrease your bets when winning and reduce them when losing.

casinoreports.ca Copiar texto

francês	inglês
progression	progression
positive	positive
fonctionnent	operate
principe	principle
inverse	opposite
perdez	losing
lorsque	when
et	and
réduire	reduce
à	to
le	the
exactement	exactly
vos	your
sur	on
ils	they
vous	you

FR Lorsque de nouvelles dépendances sont créées pour le build, ou lorsque l’équipe de développement pousse du nouveau code source, Tanzu Build Service ajoute à votre registre de nouvelles images conformes aux mises à jour.

tanzu.vmware.com Copiar texto

EN When new build dependencies become available, or when the app dev team pushes new source code, Tanzu Build Service delivers new images to your registry that reflect the updates.

tanzu.vmware.com Copiar texto

francês	inglês
dépendances	dependencies
pousse	pushes
registre	registry
images	images
tanzu	tanzu
lorsque	when
ou	or
source	source
développement	dev
équipe	team
mises à jour	updates
build	build
code	code
service	service
le	the
à	to
nouveau	new
votre	your

FR Obtenez des mises à jour et des améliorations de produits, des conseils et des didacticiels Fusion 360 utiles, des mises à jour de calendriers de lancement et des témoignages de la communauté.

lorsque	a able about add after all also always an and and the any app are as at available be be able be able to been below both but by can can be create data do does don down each even every first following for for the form from from the get go has have have to how i if in in the in this including into is it it is its it’s just keep know like make may more most must need need to new no not number of of the off on on the once one only or other our out over people performance personal please provided purchase questions re receive requests right see service services set should site so some such such as survey take team teams than that that you the their them there these they things this this is those through time to to be to do to get to the under up us use used user using via want was way we we have website well were what when where whether which while will will be with without would year you you are you can you have you want your
des	a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
mises	a about across after all also always an and and the any are as as well as well as at be been business but by check community company content create do does each every for for the from from the get give has have help how if in in the including information into is it keep like live ll made make make sure may means more most no not of of the on on the once one online only or other our out page pages place plan pro project provide put re receive security see service set site so such sure system team than that the the most their them then there these they this through time to to be to the to use tools until up up to use user using via we website what when where which who will with without work you you are you can your

francês	inglês
didacticiels	tutorials
fusion	fusion
utiles	useful
témoignages	stories
communauté	community
obtenez	get
produits	product
mises à jour	updates
améliorations	enhancements
conseils	tips
à	and

francês	inglês
paysage	landscape
requiert	requires
fréquentes	frequent
continus	continuous
développement	development
effectifs	staff
mises à jour	updates
mises à niveau	upgrades
le	the
en	it
ainsi	as
un	even
à	and
ne	constantly
évoluer	more

francês	inglês
module	module
système	system
mises à jour	updates
sécurité	security
cliquez	click
configuration	setup
à	and
vous	you
activés	enabled

francês	inglês
abonnement	subscription
régulières	regular
noyau	kernel
paquets	packages
critiques	critical
apache	apache
php	php
mysql	mysql
openssl	openssl
ssh	ssh
mises à jour	updates
voir	view
complète	full
support	support
la	the
liste	list
inclut	includes
notamment	including
mises	for

francês	inglês
régulièrement	regularly
notes	notes
participe	participate
équipe	team
formations	trainings
mises à jour	updates
mises à niveau	upgrades
votre	your
à	and

francês	inglês
installation	installation
correctifs	patches
sécurité	security
mises à jour	updates
de	of
à	and

francês	inglês
rapport	report
annuel	annual
canadienne	canadian
œufs	egg
négociations	negotiations
commerciales	trade
mises à jour	updates
le	the
à	and
dernières	the latest
sur	on

francês	inglês
flashback	flashback
majeures	major
recevrez	get
améliorations	improvements
acheté	purchased
mises à jour	updates
utilisez	use
la	the
de	of
pour toujours	forever
à	and
pas	not
version	version

francês	inglês
mac	mac
vérifie	checks
correctifs	patches
logiciel	software
disponibles	available
applications	apps
vos	your
mises à jour	updates
mises à niveau	upgrades
si	you
notre	our
à	and
mises	for

Traduzir "lorsque des mises" para inglês

Traduções de lorsque des mises

Tradução de francês para inglês de lorsque des mises

Traduções semelhantes

Traduzir lorsque des mises para outro idioma