"limiter les fluctuations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Pour limiter les fluctuations de niveau excessives, wizardFX Limiter atténue les crêtes des signaux audio de manière presque inaudible et sans perte pour garantir un son plus intense. Cet outil est parfait pour finaliser le mastering de votre musique.
EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| excessives | excessive |
| crêtes | peaks |
| signaux | signal |
| presque | almost |
| parfait | ideal |
| mastering | mastering |
| le | the |
| audio | audio |
| de | of |
| manière | to |
| un | an |
| les | off |
| pour | for |
| limiter | limit |
| plus | more |
| est | makes |
FR Pour limiter les fluctuations de niveau excessives, wizardFX Limiter atténue les crêtes des signaux audio de manière presque inaudible et sans perte pour garantir un son plus intense. Cet outil est parfait pour finaliser le mastering de votre musique.
EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| excessives | excessive |
| crêtes | peaks |
| signaux | signal |
| presque | almost |
| parfait | ideal |
| mastering | mastering |
| le | the |
| audio | audio |
| de | of |
| manière | to |
| un | an |
| les | off |
| pour | for |
| limiter | limit |
| plus | more |
| est | makes |
FR Afin de mieux anticiper les fluctuations des coûts d?expédition, il importe de bien vous familiariser avec les facteurs qui sont à l?origine de ces fluctuations
EN You can better prepare for changing shipping costs by learning about the factors that influence them
| francês | inglês |
|---|---|
| coûts | costs |
| expédition | shipping |
| facteurs | factors |
| vous | you |
| qui | that |
| ces | the |
FR Si l’avancée ou le recul des glaciers dans le paysage constituent des témoignages très visuels de leurs évolutions, il n’en reste pas moins que le lien entre ces fluctuations et les fluctuations climatiques est propre à chaque glacier
EN While the advance or retreat of glaciers in the landscape is a highly visual testimony to their evolution, the fact remains that the link between these fluctuations and climate fluctuations is specific to each glacier
| francês | inglês |
|---|---|
| paysage | landscape |
| très | highly |
| visuels | visual |
| fluctuations | fluctuations |
| climatiques | climate |
| ou | or |
| glaciers | glaciers |
| lien | link |
| glacier | glacier |
| le | the |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| de | of |
| chaque | each |
| reste | remains |
FR Vos placements se trouvent ainsi diversifiés, ce qui peut limiter votre exposition aux fluctuations du marché
EN It’s a process that diversifies your investments, potentially limiting your exposure to market fluctuations
| francês | inglês |
|---|---|
| placements | investments |
| limiter | limiting |
| exposition | exposure |
| fluctuations | fluctuations |
| marché | market |
| ce | that |
| du | its |
FR Par défaut, toutes les colonnes seront actualisées. Pour limiter les colonnes qui seront actualisées, utilisez l’option Dans ces colonnes pour limiter l’actualisation.
EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| colonnes | columns |
| actualisé | updated |
| utilisez | use |
| dans | in |
| par | by |
| ces | the |
| limiter | limit |
FR WhatsApp a annoncé un mouvement pour limiter les messages transmis car il cherche à limiter son rôle dans la propagation de fausses nouvelles autour
EN WhatsApp is a marvellous app - for so many people around the world it's become the default choice when it comes to getting in touch with friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| il | it |
| un | a |
| la | the |
| pour | getting |
| à | to |
| dans | in |
| de | around |
FR Nous proposons également des portes à enroulement rapide pour limiter le temps d’ouverture et ainsi limiter les déperdissions de chaleur.
EN These can be installed flexibly in lateral and longitudinal walls and thus adapted to in-house requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| et | and |
| de | thus |
FR La page de débordement (Traffic Limiter) permet de limiter le nombre de sessions utilisateurs simultané sur votre site. Un seuil de sessions est définir à partir duquel vos utilisateurs seront redirigés vers une page annexe.
EN The Traffic limiter allows you to limit the number of simultaneous user sessions on your site. A session threshold is defined, above which your users are redirected to an additional page.
| francês | inglês |
|---|---|
| traffic | traffic |
| simultané | simultaneous |
| seuil | threshold |
| définir | defined |
| redirigé | redirected |
| permet | allows |
| site | site |
| sessions | sessions |
| à | to |
| utilisateurs | users |
| page | page |
| un | a |
| de | of |
| sur | on |
| limiter | limit |
FR affaire dont il serait illégal ou illicite pour Explorance d’exclure ou de limiter, ou de tenter ou de prétendre d’exclure ou de limiter, sa responsabilité.
EN matter which it would be illegal or unlawful for Explorance to exclude or limit, or to attempt or purport to exclude or limit, its liability.
| francês | inglês |
|---|---|
| limiter | limit |
| responsabilité | liability |
| il | it |
| ou | or |
| affaire | matter |
| tenter | attempt |
| serait | be |
| dont | to |
| de | its |
| pour | for |
FR Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque. Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque.
EN Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | learn |
| sem | sem |
| peut | can |
| limiter | reduce |
| comment | how |
FR Utilisé par Google Utilisé par Google Analytics pour limiter la fréquence des requêtes Analytics pour limiter la fréquence des requêtes
EN Used by Google Used by Google Analytics to limit the frequency of requests Analytics to limit the frequency of requests
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| fréquence | frequency |
| requêtes | requests |
| utilisé | used |
| la | the |
| limiter | limit |
FR Il a en outre refusé de limiter l'utilisation par la police des dépotoirs des tours, notant encore une fois la nécessité d'une loi avant de limiter la pratique des enquêtes, et citant l'exemple de l'art
EN He further declined to limit police use of tower dumps, again noting a need for legislation before limiting investigative practice, and citing the example of s
| francês | inglês |
|---|---|
| loi | legislation |
| il | he |
| nécessité | need |
| pratique | practice |
| lutilisation | use |
| la | the |
| d | s |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| avant | to |
| limiter | limit |
FR La page de débordement (Traffic Limiter) permet de limiter le nombre de sessions utilisateurs simultané sur votre site. Un seuil de sessions est définir à partir duquel vos utilisateurs seront redirigés vers une page annexe.
EN The Traffic limiter allows you to limit the number of simultaneous user sessions on your site. A session threshold is defined, above which your users are redirected to an additional page.
| francês | inglês |
|---|---|
| traffic | traffic |
| simultané | simultaneous |
| seuil | threshold |
| définir | defined |
| redirigé | redirected |
| permet | allows |
| site | site |
| sessions | sessions |
| à | to |
| utilisateurs | users |
| page | page |
| un | a |
| de | of |
| sur | on |
| limiter | limit |
FR affaire dont il serait illégal ou illicite pour Explorance d’exclure ou de limiter, ou de tenter ou de prétendre d’exclure ou de limiter, sa responsabilité.
EN matter which it would be illegal or unlawful for Explorance to exclude or limit, or to attempt or purport to exclude or limit, its liability.
| francês | inglês |
|---|---|
| limiter | limit |
| responsabilité | liability |
| il | it |
| ou | or |
| affaire | matter |
| tenter | attempt |
| serait | be |
| dont | to |
| de | its |
| pour | for |
FR Comme l’IA automatise les processus et les demandes, cela réduit considérablement les coûts et les fluctuations du centre d’appels.
EN As the AI automates processes and requests, this greatly reduces costs and call centre fluctuation.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatise | automates |
| processus | processes |
| réduit | reduces |
| considérablement | greatly |
| centre | centre |
| demandes | requests |
| et | and |
| coûts | costs |
| comme | as |
| les | the |
FR Dans les régions peu accessibles, en montagne et dans les régions polaires, où les relevés météorologiques directs manquent, le suivi des glaciers nous renseigne directement sur les fluctuations climatiques
EN In inaccessible regions, in mountains and in polar regions, where direct meteorological data are lacking, glacier monitoring provides us with direct information on climate fluctuations
| francês | inglês |
|---|---|
| montagne | mountains |
| polaires | polar |
| fluctuations | fluctuations |
| climatiques | climate |
| glaciers | glacier |
| régions | regions |
| et | and |
| suivi | monitoring |
| directement | with |
| directs | direct |
| en | in |
| sur | on |
| nous | us |
FR Comme l’IA automatise les processus et les demandes, cela réduit considérablement les coûts et les fluctuations du centre d’appels.
EN As the AI automates processes and requests, this greatly reduces costs and call centre fluctuation.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatise | automates |
| processus | processes |
| réduit | reduces |
| considérablement | greatly |
| centre | centre |
| demandes | requests |
| et | and |
| coûts | costs |
| comme | as |
| les | the |
FR Les traders techniques évaluent les conditions futures du marché et tentent de prévoir les fluctuations potentielles des prix en observant les tendances historiques
EN Technical traders project future market conditions and forecast potential price fluctuations by observing historical price patterns
| francês | inglês |
|---|---|
| traders | traders |
| techniques | technical |
| futures | future |
| fluctuations | fluctuations |
| potentielles | potential |
| historiques | historical |
| marché | market |
| prévoir | forecast |
| des | patterns |
| prix | price |
| conditions | conditions |
| et | and |
FR Avec les opérations sur devises, vous pouvez vous assurer contre les risques de change et utiliser en outre à votre avantage les fluctuations de cours.
EN Hedge against currency risks with foreign exchange transactions and use price fluctuations to your own advantage.
| francês | inglês |
|---|---|
| risques | risks |
| fluctuations | fluctuations |
| avantage | advantage |
| opérations | transactions |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | against |
| utiliser | use |
FR Avec les opérations sur devises, vous pouvez très simplement vous assurer contre les risques de change et utiliser en outre à votre avantage les fluctuations de cours.
EN Hedge against currency risks with foreign exchange transactions and use price fluctuations to your own advantage – simple as that.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplement | simple |
| risques | risks |
| fluctuations | fluctuations |
| avantage | advantage |
| et | and |
| opérations | transactions |
| devises | currency |
| change | exchange |
| utiliser | use |
| votre | your |
| très | own |
| à | to |
| avec | with |
FR Si votre serveur ne réagit pas assez vite, la partie est terminée. Offrez des expériences de haut niveau pour les utilisateurs et équilibrez les fluctuations de la demande avec les serveurs de jeu Leaseweb.
EN If your server doesn't respond quickly enough, it's game over. Create next-level user experiences and balance fluctuating demand with Leaseweb gaming servers.
| francês | inglês |
|---|---|
| vite | quickly |
| expériences | experiences |
| utilisateurs | user |
| leaseweb | leaseweb |
| si | if |
| niveau | level |
| serveur | server |
| jeu | game |
| votre | your |
| avec | with |
| serveurs | servers |
| pour | enough |
| demande | demand |
| pas | respond |
FR Les perspectives de profit ou de perte sur les marchés étrangers sont également influencées par les fluctuations des taux de change.
EN The outlook of profit or loss from transactions on foreign markets is also influenced by exchange rate fluctuations.
| francês | inglês |
|---|---|
| perspectives | outlook |
| profit | profit |
| perte | loss |
| étrangers | foreign |
| fluctuations | fluctuations |
| influencé | influenced |
| ou | or |
| marchés | markets |
| également | also |
| de | of |
| des | exchange |
| taux | rate |
| sur | on |
| les | the |
| par | by |
FR Et un œil averti en vaut deux ! Avec la force d’expertise d’un convertisseur en ligne, vous n’êtes plus noyé dans les fausses infos, les fluctuations de dernières minutes, les mauvaises surprises, etc
EN And a well-informed eye is worth two! With the expertise of an online converter, you are no longer drowned in false information, last minute fluctuations, unpleasant surprises, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| œil | eye |
| vaut | worth |
| fausses | false |
| infos | information |
| fluctuations | fluctuations |
| minutes | minute |
| surprises | surprises |
| etc | etc |
| en ligne | online |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
| avec | with |
| vous | you |
| convertisseur | converter |
FR Les fluctuations de la demande se présentent dans toutes les branches de l'industrie et influencent, entre autres, les stratégies de stockage
EN Fluctuations in demand occur in every sector of industry and influence various aspects, including storage strategies
| francês | inglês |
|---|---|
| fluctuations | fluctuations |
| demande | demand |
| influencent | influence |
| stratégies | strategies |
| stockage | storage |
| autres | various |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR Les placements sur les marchés émergents peuvent être affectés par l’évolution du contexte politique, les fluctuations des monnaies, par l’illiquidité et par la volatilité.
EN Investments in emerging markets may be affected by political developments, currency fluctuations, illiquidity and volatility
| francês | inglês |
|---|---|
| placements | investments |
| politique | political |
| fluctuations | fluctuations |
| monnaies | currency |
| volatilité | volatility |
| évolution | developments |
| émergents | emerging |
| marchés | markets |
| par | by |
FR Cette technologie est particulièrement efficace dans les zones où les pannes sont rares, mais où les fluctuations de l’alimentation sont fréquentes
EN This technology is particularly effective in areas where outages are rare, but power fluctuations are common
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| particulièrement | particularly |
| efficace | effective |
| pannes | outages |
| rares | rare |
| fluctuations | fluctuations |
| fréquentes | common |
| mais | but |
| cette | this |
| dans | in |
| zones | areas |
| sont | are |
| est | is |
FR Si les grands indicateurs tels que la croissance sont en général partagés car reposant sur des données communes à tous les acteurs, les causes des fluctuations restent en général ardues à cerner
EN Major indicators such as growth are usually generalised, given that they are based on data common to all stakeholders, but the causes behind fluctuations are hard to pin down
| francês | inglês |
|---|---|
| grands | major |
| indicateurs | indicators |
| croissance | growth |
| général | usually |
| causes | causes |
| fluctuations | fluctuations |
| la | the |
| acteurs | stakeholders |
| données | data |
| communes | common |
| à | to |
| donné | given |
| n | but |
| sur | on |
FR Avec les opérations sur devises, vous pouvez vous assurer contre les risques de change et utiliser en outre à votre avantage les fluctuations de cours.
EN Hedge against currency risks with foreign exchange transactions and use price fluctuations to your own advantage.
| francês | inglês |
|---|---|
| risques | risks |
| fluctuations | fluctuations |
| avantage | advantage |
| opérations | transactions |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | against |
| utiliser | use |
FR Les récapitulatifs mensuels envoyés par Dash Hudson ont été extrêmement utiles pour détailler tous les changements et les fluctuations des performances au cours des derniers mois.
EN The monthly recaps Dash Hudson sends have been tremendously helpful in really detailing all of the changes and fluctuations over performance over the last few months.
| francês | inglês |
|---|---|
| hudson | hudson |
| utiles | helpful |
| fluctuations | fluctuations |
| performances | performance |
| derniers | last |
| mensuels | monthly |
| changements | changes |
| été | been |
| mois | months |
| extrêmement | tremendously |
| et | and |
| tous | of |
| des | few |
FR Les systèmes rigides de SMQ, les pratiques non standardisées et les fluctuations de la main-d'œuvre font qu'il est difficile de fournir des produits de qualité de manière constante
EN Rigid QMS systems, unstandardized practices, and workforce fluctuations make it difficult to consistently deliver quality products
| francês | inglês |
|---|---|
| rigides | rigid |
| fluctuations | fluctuations |
| difficile | difficult |
| systèmes | systems |
| pratiques | practices |
| qualité | quality |
| produits | products |
| quil | it |
| et | and |
| manière | to |
FR Obtenez les fluctuations d’apparition dans les résultats de recherche sur desktop et mobile
EN Get ranking updates for desktop and mobile
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenez | get |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| et | and |
FR Choisissez une période de comparaison pour voir les classements actuels et historiques de n’importe quel mot clé. Découvrez comment les fluctuations de classement ont affecté le trafic de recherche au fil du temps.
EN Choose a time period for comparison to see current and historic rankings for any keyword. Learn how ranking fluctuations have affected search traffic over time.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| comparaison | comparison |
| actuels | current |
| fluctuations | fluctuations |
| affecté | affected |
| période | period |
| historiques | historic |
| recherche | search |
| une | a |
| classements | rankings |
| comment | how |
| trafic | traffic |
| et | learn |
| classement | ranking |
| temps | time |
| voir | see |
| mot | to |
FR L’enjeu est de rediriger les cargaisons en fonction des opportunités de la demande et des prix, tout en maîtrisant les risques liés au transport et aux fluctuations des cours, des devises et des crédits.
EN The purpose of arbitrage is to redirect shipments in response to opportunities created by local demand and prices while managing shipping, price, currency and interest rate risk.
| francês | inglês |
|---|---|
| rediriger | redirect |
| demande | demand |
| opportunités | opportunities |
| risques | risk |
| transport | shipping |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| devises | currency |
| tout en | while |
FR Simulez les variations des matières premières et les fluctuations des taux de change
EN Simulate raw material variances and exchange rate fluctuations
| francês | inglês |
|---|---|
| simulez | simulate |
| matières | material |
| premières | raw |
| fluctuations | fluctuations |
| des | exchange |
| taux | rate |
| et | and |
FR Alors que les solutions actuelles de surveillance sismique reposent sur un réseau de dispositifs coûteux pour déclencher des alertes précoces, l'inclinomètre laser mesure les fluctuations du champ de gravité local
EN While existing seismic monitoring solutions rely on a network of expensive devices to provide early-warning information, the CPLI measures fluctuations of the local gravity field
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| actuelles | existing |
| surveillance | monitoring |
| sismique | seismic |
| coûteux | expensive |
| précoces | early |
| mesure | measures |
| fluctuations | fluctuations |
| champ | field |
| gravité | gravity |
| un | a |
| réseau | network |
| de | of |
| local | local |
| dispositifs | devices |
| sur | on |
FR La réglementation vous protège des fluctuations fréquentes des prix et contribue à maintenir les détaillants en activité dans les régions rurales et éloignées.
EN Regulations protect you from frequent price changes and help keep retailers open in rural and remote locations.
| francês | inglês |
|---|---|
| réglementation | regulations |
| fréquentes | frequent |
| détaillants | retailers |
| rurales | rural |
| protège | protect |
| prix | price |
| contribue | help |
| en | in |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
FR Assurez-vous que vous avez exclu les fluctuations de trafic dues à des phénomènes tels que la saisonnalité (par exemple, les exploitations d'arbres de Noël en avril)
EN Ensure you have ruled out traffic fluctuations expected from phenomena such as seasonality (for example, Christmas tree farms in April)
| francês | inglês |
|---|---|
| fluctuations | fluctuations |
| trafic | traffic |
| saisonnalité | seasonality |
| noël | christmas |
| avril | april |
| assurez | ensure |
| vous | you |
| en | in |
| exemple | example |
| de | from |
| la | such |
FR Les capteurs du bracelet Ava enregistrent les paramètres physiologiques qui correspondent aux fluctuations des hormones reproductives
EN The Ava bracelet sensors record physiological parameters that correlate with fluctuations in reproductive hormones
| francês | inglês |
|---|---|
| capteurs | sensors |
| bracelet | bracelet |
| ava | ava |
| enregistrent | record |
| paramètres | parameters |
| fluctuations | fluctuations |
| qui | that |
FR Pour réagir plus rapidement aux fluctuations de l'entreprise, seules des technologies et des processus actualisés permettront d'éliminer les silos et les fractures sur l'ensemble de l'organisation.
EN Moving faster in response to business fluctuations requires eliminating silos and disconnects across the organization, with updated processes, and technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| fluctuations | fluctuations |
| éliminer | eliminating |
| silos | silos |
| actualisé | updated |
| technologies | technology |
| processus | processes |
| de | across |
| et | and |
FR Automatisez la diffusion des applications grâce à la qualité des liens, la latence, les fluctuations, les pertes de paquets ou la capacité
EN Automate application delivery using link quality, latency, jitter, packet loss or capacity
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| diffusion | delivery |
| qualité | quality |
| liens | link |
| latence | latency |
| pertes | loss |
| ou | or |
| capacité | capacity |
| applications | application |
| paquets | packet |
FR Examinez les tendances, suivez les fluctuations de vos niveaux de radon et de votre exposition globale.
EN Understand trends, see radon fluctuations and your overall exposure.
| francês | inglês |
|---|---|
| fluctuations | fluctuations |
| radon | radon |
| exposition | exposure |
| globale | overall |
| examinez | see |
| tendances | trends |
| et | understand |
| de | and |
FR Guerres commerciales. Fluctuations des taux d’intérêt. Tensions géopolitiques. Ces événements peuvent ébranler les marchés, stimuler la volatilité et accroître les risques.
EN Do you own mutual funds? If so, you should know what to do if your fund company changes ownership or your fund merges with another fund
| francês | inglês |
|---|---|
| la | to |
FR Il est important que vous compreniez les risques associés au trading, car les fluctuations des prix sur le marché sous-jacent influenceront la rentabilité de votre stratégie de trading
EN It is important that you comprehend the risks associated with trading, as fluctuations in the price of the underlying market will influence the profitability of the trade
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| risques | risks |
| fluctuations | fluctuations |
| rentabilité | profitability |
| il | it |
| trading | trading |
| marché | market |
| de | of |
| sous | underlying |
| prix | price |
| vous | you |
| car | as |
| associé | associated |
FR Les cultivateurs devraient faire attention et les protéger de la lumière et de l’oxygène, ainsi que des fluctuations de température et d’humidité
EN Growers should be careful to protect their seeds from light and oxygen, as well as fluctuations in temperature and humidity
| francês | inglês |
|---|---|
| lumière | light |
| fluctuations | fluctuations |
| température | temperature |
| cultivateurs | growers |
| protéger | protect |
| attention | careful |
| ainsi | as |
| et | and |
| la | to |
FR En plus de les exposer potentiellement à des menaces comme des nuisibles et des bactéries, les fluctuations de température ou d’humidité peuvent également nuire à la santé et à la longévité de vos graines en général.
EN Apart from potentially exposing them to threats such as pests and bacteria, fluctuations in temperature or humidity can also be detrimental to the health and longevity of your seeds in general.
| francês | inglês |
|---|---|
| exposer | exposing |
| potentiellement | potentially |
| nuisibles | pests |
| bactéries | bacteria |
| fluctuations | fluctuations |
| température | temperature |
| santé | health |
| graines | seeds |
| général | general |
| ou | or |
| menaces | threats |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| également | also |
| à | to |
| comme | as |
| vos | your |
| et | and |
| peuvent | be |
FR Malgré les fluctuations, le marché des crypto-monnaies ne cesse de croître, atteignant de nouveaux sommets historiques, et les traders/investisseurs comprennent que ce secteur est un moyen idéal de capitaliser sur l?intérêt croissant rapide
EN The Forex industry continues to become a magnet for business owners who want to capitalize on the exploding interest in trading
| francês | inglês |
|---|---|
| capitaliser | capitalize |
| intérêt | interest |
| et | trading |
| secteur | industry |
| marché | business |
| le | the |
| un | a |
| de | for |
| sur | on |
| moyen | to |
FR Le convertisseur en ligne permet de vous informer de toutes les fluctuations du marché, toutes les quinze minutes, comme si vous travailliez à la Bourse
EN The online converter allows you to be informed of all market fluctuations every 15 minutes, just as if you were working at the stock exchange
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| fluctuations | fluctuations |
| minutes | minutes |
| en ligne | online |
| informer | informed |
| si | if |
| à | to |
| de | of |
| marché | market |
| bourse | exchange |
| comme | as |
| convertisseur | converter |
| vous | you |
FR Le convertisseur en ligne vous permet de réaliser en temps réel une opération de change, comme acheter des dollars, en suivant les fluctuations de toutes les devises dans le monde
EN The online converter allows you to make a real time exchange transaction, such as buying dollars, following the fluctuations of all currencies in the world
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| réel | real |
| opération | transaction |
| dollars | dollars |
| fluctuations | fluctuations |
| en ligne | online |
| monde | world |
| devises | currencies |
| le | the |
| de | of |
| réaliser | to make |
| acheter | buying |
| en | in |
| temps | time |
| comme | as |
| des | exchange |
| convertisseur | converter |
| une | a |
| vous | you |
FR Tranquillement installé devant votre écran, c’est vous qui donnez les ordres en suivant les conseils de Telexoo, informé des moindres fluctuations du marché.
EN Quietly installed in front of your screen, you are the one who gives the orders by following Telexoo's advice, informed of the slightest market fluctuations.
| francês | inglês |
|---|---|
| tranquillement | quietly |
| installé | installed |
| écran | screen |
| ordres | orders |
| conseils | advice |
| fluctuations | fluctuations |
| marché | market |
| de | of |
| informé | informed |
| votre | your |
| en | in |
| vous | you |
| du | one |
| les | the |
| donnez | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe