FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.
"interface vous permet" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
interface | interface |
permettant | allowing |
lecteurs | readers |
contact | contact |
nfc | nfc |
également | also |
sans contact | contactless |
une | a |
cette | this |
soit | or |
est | is |
compatible | compatible |
avec | with |
FR Une interface appelée WOPI, Web app Open Platform Interface (interface de plateforme ouverte dans une application web), connecte ownCloud Enterprise et votre Microsoft Office Online Server
EN An interface called WOPI, the Web app Open Platform Interface, connects ownCloud Enterprise and your Office Online Server
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
connecte | connects |
owncloud | owncloud |
enterprise | enterprise |
web | web |
office | office |
online | online |
server | server |
plateforme | platform |
open | open |
ouverte | the |
votre | your |
appelé | called |
app | app |
et | and |
FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) US-2x2HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (2 entrées, 2 sorties) US-16x08: Interface Audio/MIDI USB (16 entrées, 8 sorties)
EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out) US-16x08: USB Audio/MIDI Interface (16 in/8 out)
francês | inglês |
---|---|
series | series |
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
dsp | dsp |
haute | high |
résolution | resolution |
midi | midi |
avec | with |
FR US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)
EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
haute | high |
résolution | resolution |
series | series |
dsp | dsp |
midi | midi |
avec | with |
FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) Model 12: Mélangeur / Interface / Enregistreur / Contrôleur
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller
francês | inglês |
---|---|
series | series |
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
dsp | dsp |
haute | high |
résolution | resolution |
model | model |
mélangeur | mixer |
enregistreur | recorder |
contrôleur | controller |
avec | with |
FR L'interface graphique FireMonkey pour Linux étend le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey pour offrir un support complet de l'interface graphique Linux.
EN FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
francês | inglês |
---|---|
firemonkey | firemonkey |
linux | linux |
étend | extends |
complet | full |
le | the |
framework | framework |
support | support |
offrir | to |
FR Brancher un ou deux hat Raspberry-Pi sur votre PYBStick 1x interface PYBStic 1x interface HAT Raspberry-Pi 1x interface HAT Raspberry-Pi
EN Plug one or two Raspberry-Pi HATs on your PYBStick 1x PYBStick interface 1x Raspberry-Pi HAT interface 1x optional second Pi-Hat interface
francês | inglês |
---|---|
hat | hat |
brancher | plug |
ou | or |
sur | on |
interface | interface |
votre | your |
deux | two |
un | second |
FR 160 x 128 pixels Couleur 16bits Interface de commande: Série, I2C Interface de donnée: SPI Tactile: film résistif Interface: PyBoard et WBus
EN 160 x 128 pixels 16bits color Commande Interface: serial, I2C Data Interface: SPI Touch: resistive film Interface: Pyboard and Pyboard D
francês | inglês |
---|---|
x | x |
pixels | pixels |
couleur | color |
interface | interface |
série | serial |
c | d |
donnée | data |
tactile | touch |
film | film |
spi | spi |
et | and |
FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
interface | interface |
permettant | allowing |
lecteurs | readers |
contact | contact |
nfc | nfc |
également | also |
sans contact | contactless |
une | a |
cette | this |
soit | or |
est | is |
compatible | compatible |
avec | with |
FR L'interface graphique FireMonkey pour Linux étend le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey pour offrir un support complet de l'interface graphique Linux.
EN FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
francês | inglês |
---|---|
firemonkey | firemonkey |
linux | linux |
étend | extends |
complet | full |
le | the |
framework | framework |
support | support |
offrir | to |
FR Avec son interface visuelle, FlexText vous permet d'insérer un fichier de texte existant et extrait les portions que vous souhaitez convertir dans l'interface de mappage de MapForce.
EN With its visual interface, FlexText lets you insert an existing text file and extract the portions you want to convert in the MapForce mapping interface.
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
visuelle | visual |
flextext | flextext |
permet | lets |
existant | existing |
extrait | extract |
mappage | mapping |
mapforce | mapforce |
portions | portions |
fichier | file |
un | an |
texte | text |
avec | with |
dans | in |
de | its |
et | and |
convertir | convert |
FR Avec son interface visuelle, FlexText vous permet d'insérer un fichier de texte existant et extrait les portions que vous souhaitez convertir dans l'interface de mappage de MapForce.
EN With its visual interface, FlexText lets you insert an existing text file and extract the portions you want to convert in the MapForce mapping interface.
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
visuelle | visual |
flextext | flextext |
permet | lets |
existant | existing |
extrait | extract |
mappage | mapping |
mapforce | mapforce |
portions | portions |
fichier | file |
un | an |
texte | text |
avec | with |
dans | in |
de | its |
et | and |
convertir | convert |
FR Personnaliser l’interface utilisateur avec des couleurs, des logos et des polices spécifiques à la marque permet à l’interface utilisateur (écran tactile) de mieux représenter l’identité de l’entreprise.
EN Tailoring the UI with brand specific colors, logos, and fonts helps the user interface (touch screen) better represent the corporate identity of the organization.
francês | inglês |
---|---|
spécifiques | specific |
écran | screen |
tactile | touch |
représenter | represent |
logos | logos |
polices | fonts |
marque | brand |
utilisateur | user |
et | and |
la | the |
mieux | better |
avec | with |
FR Intellimas est une interface idéale pour votre stratégie MDM (Master Data Management). Il permet d'extraire facilement vos données d'entreprise et intègre une interface de type tableur conçue pour la vitesse.
EN Intellimas is the perfect UI for your MDM strategy. It easily retrieves enterprise data and the spreadsheet UI is built for speed.
francês | inglês |
---|---|
idéale | perfect |
stratégie | strategy |
mdm | mdm |
management | enterprise |
facilement | easily |
tableur | spreadsheet |
il | it |
données | data |
la | the |
vitesse | speed |
conçue | built |
et | and |
FR Personnaliser l’interface utilisateur avec des couleurs, des logos et des polices spécifiques à la marque permet à l’interface utilisateur (écran tactile) de mieux représenter l’identité de l’entreprise.
EN Tailoring the UI with brand specific colors, logos, and fonts helps the user interface (touch screen) better represent the corporate identity of the organization.
francês | inglês |
---|---|
spécifiques | specific |
écran | screen |
tactile | touch |
représenter | represent |
logos | logos |
polices | fonts |
marque | brand |
utilisateur | user |
et | and |
la | the |
mieux | better |
avec | with |
FR L'écosystème ouvert de Fortinet permet une intégration transparente et étroite avec des plateformes tierces d'automatisation via les Fabric Connectors et une interface API REST (Robust Representational State Transfer Application Program Interface).
EN Fortinet’s open ecosystem enables seamless and deep integration with third-party automation platforms via Fabric Connectors and a robust representational state transfer application program interface (REST API).
francês | inglês |
---|---|
ouvert | open |
permet | enables |
intégration | integration |
fabric | fabric |
rest | rest |
state | state |
transfer | transfer |
écosystème | ecosystem |
plateformes | platforms |
tierces | third |
interface | interface |
api | api |
avec | with |
application | application |
program | program |
et | connectors |
de | via |
une | a |
FR Pour faciliter les choses, Weglot dispose d’une interface visuelle intuitive et rapide qui vous permet de traduire votre boutique WooCommerce avec une prévisualisation en temps réel. Il vous permet également de changer de langue facilement.
EN To make things easier, Weglot has an intuitive, fast-loading, visual interface that lets you translate your WooCommerce store in a live preview of your store. It also lets you switch languages with ease.
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
visuelle | visual |
boutique | store |
woocommerce | woocommerce |
changer | switch |
weglot | weglot |
intuitive | intuitive |
rapide | fast |
il | it |
faciliter | easier |
de | of |
en | in |
également | also |
permet | lets |
votre | your |
avec | with |
une | a |
vous | you |
FR iTools est une petite application qui vous permet de gérer vos appareils iOS grâce à une interface intuitive via votre PC Windows. L'application vous permet, entre autres, d'importer vos photos et de
EN Free lightweight version of the popular torrent client
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR Pour faciliter les choses, Weglot dispose d’une interface visuelle intuitive et rapide qui vous permet de traduire votre boutique WooCommerce avec une prévisualisation en temps réel. Il vous permet également de changer de langue facilement.
EN To make things easier, Weglot has an intuitive, fast-loading, visual interface that lets you translate your WooCommerce store in a live preview of your store. It also lets you switch languages with ease.
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
visuelle | visual |
boutique | store |
woocommerce | woocommerce |
changer | switch |
weglot | weglot |
intuitive | intuitive |
rapide | fast |
il | it |
faciliter | easier |
de | of |
en | in |
également | also |
permet | lets |
votre | your |
avec | with |
une | a |
vous | you |
FR Non! Notre outil ne vous permet pas de convertir plusieurs fichiers Doc en PDF en un seul clic. Cependant, son interface rapide vous permet d'effectuer les conversions requises en quelques secondes.
EN No! Our tool doesn?t allow you to convert multiple Doc files into PDFs with a single click. However, its speedy interface allows you to make the required conversions in a matter of seconds.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
clic | click |
interface | interface |
requises | required |
secondes | seconds |
rapide | speedy |
permet | allows |
pdfs | |
conversions | conversions |
fichiers | files |
doc | doc |
en | in |
un | a |
de | of |
notre | our |
convertir | convert |
plusieurs | multiple |
les | single |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
francês | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
frais | fees |
licence | licensing |
préférez | prefer |
graphique | graphical |
commande | command |
si | if |
utilisateur | user |
ou | or |
logiciel | software |
interface | interface |
de | of |
le | the |
interface graphique | gui |
un | a |
à | to |
et | and |
pas | not |
vous | you |
FR Vous devrez avoir des connaissances de base en conception et connaître l'interface Sketch, mais vous pouvez utiliser d'autres programmes de conception d'interface tels que Figma, Adobe XD, Invision Studio, entre autres.
EN You need to have basic design knowledge and understand the interface of Sketch, but you can also use other interface design programs, such as Figma, Adobe XD, or Invision Studio.
francês | inglês |
---|---|
figma | figma |
adobe | adobe |
invision | invision |
studio | studio |
sketch | sketch |
programmes | programs |
utiliser | use |
conception | design |
de base | basic |
connaissances | knowledge |
et | understand |
connaître | and |
de | of |
autres | other |
vous | you |
mais | but |
FR Artifactory expose une API REST complète qui permet d'accéder à ses fonctionnalités à n'importe quel stade du cycle de développement, ce qui vous permet d'automatiser toute action utile via l'interface utilisateur
EN Artifactory exposes an extensive REST API that provides access to its features anywhere in the development cycle effectively letting you automate any action you could do through the UI
francês | inglês |
---|---|
expose | exposes |
api | api |
rest | rest |
fonctionnalités | features |
artifactory | artifactory |
développement | development |
action | action |
à | to |
cycle | cycle |
ce | that |
permet | letting |
vous | you |
de | its |
FR SurveySparrow vous permet de transformer des enquêtes en conversations. Grâce à une interface conversationnelle, SurveySparrow permet aux utilisateurs de créer et de partager des enquêtes extrêmement... Lire la suite
EN SurveySparrow lets you turn surveys into conversations. With a conversational interface, SurveySparrow enables users to create and share highly engaging, mobile-first surveys that offer a chat-like... Read more
francês | inglês |
---|---|
enquêtes | surveys |
interface | interface |
utilisateurs | users |
partager | share |
conversations | conversations |
une | a |
à | to |
permet | lets |
créer | create |
extrêmement | highly |
lire | read |
vous | you |
transformer | turn |
FR SurveySparrow vous permet de transformer des enquêtes en conversations. Grâce à une interface conversationnelle, SurveySparrow permet aux utilisateurs de créer et de partager des enquêtes extrêmement
EN SurveySparrow lets you turn surveys into conversations. With a conversational interface, SurveySparrow enables users to create and share highly engaging, mobile-first surveys that offer a chat-like
francês | inglês |
---|---|
enquêtes | surveys |
interface | interface |
utilisateurs | users |
partager | share |
extrêmement | highly |
conversations | conversations |
une | a |
à | to |
permet | lets |
créer | create |
vous | you |
transformer | turn |
FR Ce nouvel outil permet de désactiver temporairement votre site en affichant une information personnalisée. Intuitive et conviviale, notre interface vous permet de?
EN This new tool allows you to temporarily deactivate your site while displaying a personalised notice. Intuitive and friendly, our interface allows you to?
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
permet | allows |
temporairement | temporarily |
site | site |
affichant | displaying |
intuitive | intuitive |
conviviale | friendly |
interface | interface |
ce | this |
nouvel | new |
personnalisé | personalised |
une | a |
information | notice |
notre | our |
vous | you |
en | to |
FR Notre interface d'administration est aussi simple qu'intuitive à utiliser. L'interface Acronis, elle, vous permettra de sauvegarder ordinateurs, mobiles, serveurs et machines virtuelles.
EN Our administration interface is both simple and intuitive to use. The Acronis interface will allow you to back up computers, mobile devices, servers and virtual machines.
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
acronis | acronis |
mobiles | mobile |
virtuelles | virtual |
serveurs | servers |
machines | machines |
ordinateurs | computers |
simple | simple |
à | to |
permettra | will allow |
notre | our |
sauvegarder | back up |
vous | you |
FR Personnalisez l'interface de gestion des apps avec votre identité. Votre logo est affiché sur toutes les pages. Vous pouvez configurer plusieurs images par défaut afin de rendre l'interface homogène avec votre image de marque.
EN Customize your app backends with your identity. Your logo is displayed on every page. You can replace several placeholder images with your own, so that the design of the app builder stays consistent with your branding.
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customize |
identité | identity |
affiché | displayed |
défaut | design |
logo | logo |
images | images |
apps | app |
avec | with |
de | of |
sur | on |
vous | you |
votre | your |
FR Familiarisez-vous avec l'interface de Tableau Desktop afin d'exploiter au mieux votre période d'évaluation. Vidéo : Visite guidée de l'interface de Tableau Desktop
EN Get familiar with the Tableau Desktop interface so you can find your way around during your trial. Watch: Tour the Tableau Desktop interface
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
desktop | desktop |
visite | tour |
avec | with |
vous | your |
FR Quand on choisit une interface audio, il ne faut rien laisser au hasard. Voici trois questions toutes simples qui vous aideront à trouver l’interface qui répondra parfaitement à tous vos besoins.
EN A great vocal performance can make your tracks soar. In this article, learn essential techniques for recording vocals and how to use plug-ins for more professional results.
francês | inglês |
---|---|
audio | recording |
parfaitement | great |
trouver | learn |
vos | your |
une | a |
à | to |
FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
usb | usb |
studio | studio |
canal | channel |
câble | cable |
xlr | xlr |
si | if |
comprend | includes |
nouvelle | new |
sorti | out |
le | the |
audio | audio |
complet | complete |
un | a |
vous | you |
besoin | need |
kit | kit |
ainsi | as |
à | and |
qui | that |
que | came |
FR Au bas de cet article, vous devriez voir d'autres suggestions de vidéos et de ressources sur l'interface utilisateur Fluent et la conception de l'interface utilisateur en général.
EN At the bottom of this post you should see other suggested videos and resources about Fluent UI and user interface design in general.
francês | inglês |
---|---|
vidéos | videos |
ressources | resources |
utilisateur | user |
conception | design |
général | general |
fluent | fluent |
devriez | you should |
voir | see |
en | in |
vous | you |
de | of |
dautres | other |
et | and |
la | the |
FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
usb | usb |
studio | studio |
canal | channel |
câble | cable |
xlr | xlr |
si | if |
comprend | includes |
nouvelle | new |
sorti | out |
le | the |
audio | audio |
complet | complete |
un | a |
vous | you |
besoin | need |
kit | kit |
ainsi | as |
à | and |
qui | that |
que | came |
FR Quand on choisit une interface audio, il ne faut rien laisser au hasard. Voici trois questions toutes simples qui vous aideront à trouver l’interface qui répondra parfaitement à tous vos besoins.
EN In this UAFX video series, learn how to quickly start using UAFX pedals with senior product designer James Santiago.
francês | inglês |
---|---|
il | product |
trouver | learn |
à | to |
une | in |
FR Vous pouvez utiliser une version plus récente de Firefox, Google Chrome ou Internet Explorer pour accéder à Web Interface ; cependant, Web Interface 7.4 n’a été testé qu’avec les versions des logiciels indiquées ci-dessus.
EN You can use a later version of Firefox, Google Chrome or Internet Explorer to access Web Interface; however, Web Interface 7.4 has been tested only against the browser versions listed above.
francês | inglês |
---|---|
firefox | firefox |
chrome | chrome |
ou | or |
internet | internet |
interface | interface |
testé | tested |
explorer | explorer |
web | web |
utiliser | use |
à | to |
version | version |
accéder | access |
versions | versions |
de | of |
été | been |
ci-dessus | the |
une | a |
vous | you |
pour | against |
FR Cette INTERFACE 2 développée par Pioneer vous permettra d'utiliser Rekordbox DVS avec n'importe quel équipement DJ. Cette interface audio convertit vos pistes dans le logiciel de Pioneer pour les utiliser avec des vinyles à timecode.
EN Pioneer's INTERFACE 2 makes it possible to use Rekordbox DVS with virtually any DJ setup. It's an audio interface that converts your tracks into Pioneer software for use with time code vinyl.
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
dj | dj |
convertit | converts |
pistes | tracks |
audio | audio |
logiciel | software |
à | to |
vos | your |
avec | with |
de | its |
pour | for |
FR Interface personnalisable : jouez comme vous le souhaitez ! Utilisez les commandes en cercle ou à l'écran, profitez du mode immersion afin de cacher l'interface, créez des raccourcis clavier, désactivez certaines touches et bien plus.
EN Customized UI: Play the way you want! Use modern wheel-based icon commands, classic on-screen commands, or jump into Immersive mode to auto-hide the UI elements. Create key binds, lock commands and keys, and more.
francês | inglês |
---|---|
personnalisable | customized |
jouez | play |
cacher | hide |
ou | or |
le | the |
à | to |
mode | mode |
plus | more |
FR L'une des premières choses que l'on remarque en visitant le site est leur interface finement conçue. L'interface est bien détaillée et conviviale. Dès lors, vous allez
EN One of the first things to sight on visiting the site is their finely designed interface. The interface is aptly detailed and user-friendly. Hence, you will
francês | inglês |
---|---|
visitant | visiting |
interface | interface |
finement | finely |
conviviale | friendly |
le | the |
site | site |
et | and |
détaillé | detailed |
vous | you |
FR WebAuthn permet aux services en ligne d'utiliser l'authentification FIDO via une API Web standard (interface de programmation d'application) qui peut être intégrée aux navigateurs et permet aux appareils de communiquer
EN WebAuthn allows online services to use FIDO authentication through a standard web API (application programming interface) that can be built into browsers and allows devices to communicate
francês | inglês |
---|---|
webauthn | webauthn |
fido | fido |
standard | standard |
programmation | programming |
services | services |
api | api |
interface | interface |
appareils | devices |
en ligne | online |
permet | allows |
navigateurs | browsers |
web | web |
une | a |
dutiliser | use |
intégré | built |
peut | can |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções