FR 1) Assurez-vous que vous avez déjà créé des modèles à partir de l'application web. Les modèles créés dans l'application Web s'affichent comme disponibles dans l'application mobile.
Traduzir "application web" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "application web" de francês para inglês
Traduções de application web
"application web" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de application web
francês
inglês
EN 1) Make sure you have already created templates from the web app. Templates created within the web app will show as available in the mobile app.
| francês | inglês |
|---|---|
| lapplication | app |
| mobile | mobile |
| web | web |
| disponibles | available |
| créé | created |
| vous | you |
| déjà | already |
| modèles | templates |
| comme | as |
| partir | from |
| de | within |
| dans | in |
FR Cette application Web explique comment utiliser AWS Lambda avec d'autres services AWS pour créer une application Web sans serveur. Ce référentiel contient un exemple de code pour toutes les fonctions Lambda qui constituent le backend de l'application.
EN This web app demonstrates how to use AWS Lambda in conjunction with other AWS services to build a serverless web app. This repository contains sample code for all the Lambda functions that make up the back end of the application.
| francês | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| référentiel | repository |
| sans serveur | serverless |
| web | web |
| services | services |
| code | code |
| contient | contains |
| lapplication | app |
| le | the |
| comment | how |
| un | a |
| fonctions | functions |
| constituent | make |
| avec | with |
| créer | to |
| ce | this |
| de | of |
| dautres | other |
| pour | for |
| exemple | in |
FR lors de l'installation ou de la désinstallation d'une application avec un numéro d'application unique ou lorsqu'une application recherche une mise à jour, des informations sur l'utilisation de l'application et le téléchargement
EN when installing or uninstalling an app with a unique application number or when an application searches for an update, information about use of the app and download
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | searches |
| téléchargement | download |
| ou | or |
| informations | information |
| lutilisation | use |
| mise à jour | update |
| lapplication | app |
| de | of |
| un | a |
| à | and |
FR comprend un programme d’installation, une application d’analyse et une application de suivi automatique PTZ. L’application d’analyse et l’application de suivi automatique PTZ sont activées avec des clés de licence achetées.
EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | comprises |
| licence | license |
| ptz | ptz |
| programme | program |
| lapplication | app |
| acheté | purchased |
| avec | with |
| activé | activated |
| un | a |
| sont | are |
| clés | keys |
| et | and |
FR En déployant un pare-feu applicatif Web (WAF) devant une application Web, un bouclier est placé entre l'application Web et l'Internet, libre à vous ensuite de décider si vous autorisez le trafic entrant et sortant à passer.
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
| francês | inglês |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| waf | waf |
| bouclier | shield |
| autorisez | allow |
| sortant | outgoing |
| web | web |
| applicatif | application |
| décider | decide |
| le | the |
| en | in |
| un | a |
| à | to |
| trafic | traffic |
| et | and |
| de | of |
| vous | you |
| si | whether |
FR Le Application web progressive sont des pages web qui utilisent les standards récents du web pour permettre la conversion d'une application en une autre
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| standards | standards |
| récents | recent |
| application | app |
| web | web |
| pages | pages |
| conversion | conversion |
| permettre | enable |
| sont | are |
| utilisent | use |
FR La plateforme de Moxtra peut alimenter votre portail OneStop personnalisé en tant qu'application web et mobile autonome ou en tant qu'extension fluide de votre site web ou de votre application web ou mobile existante.
EN Moxtra's Platform can power your branded OneStop Portal as a standalone web and mobile app, or as a fluid extension of your existing website, web or mobile app.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| autonome | standalone |
| fluide | fluid |
| portail | portal |
| ou | or |
| application | app |
| de | of |
| plateforme | platform |
| votre | your |
| tant | as |
| et | and |
| site | website |
| peut | can |
FR Gérez les utilisateurs externes et internes et offrez une expérience connectée continue en tant qu'application web et mobile autonome ou en tant qu'extension fluide de votre site web, de votre application web ou mobile existante.
EN internal users and deliver a continuous connected experience as a standalone web and mobile app, or as a fluid extension of your existing website, web or mobile app.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrez | deliver |
| expérience | experience |
| mobile | mobile |
| autonome | standalone |
| existante | existing |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| fluide | fluid |
| application | app |
| internes | internal |
| de | of |
| et | and |
| tant | as |
| votre | your |
| connecté | connected |
| une | a |
| site | website |
FR Le Application web progressive sont des pages web qui utilisent les standards récents du web pour permettre la conversion d'une application en une autre
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| standards | standards |
| récents | recent |
| application | app |
| web | web |
| pages | pages |
| conversion | conversion |
| permettre | enable |
| sont | are |
| utilisent | use |
FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.
EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.
| francês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| ios | ios |
| officielle | official |
| composé | consisting |
| plateforme | platform |
| application | application |
| web | web |
| android | android |
| services | services |
| situé | located |
| nommé | named |
| ainsi | as |
| ses | its |
| non | not |
| mentionné | mentioned |
| une | a |
| et | and |
| ici | here |
| tous | of |
| associé | associated |
FR Un excellent développeur Java peut créer une application Web hautement distribuée, une application de bureau sophistiquée, voire une application mobile puissante exécutée sur un périphérique de poche
EN A great Java developer can build a highly distributed web application, a sophisticated desktop application, or even a powerful mobile application running on a handheld device
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developer |
| java | java |
| créer | build |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| sophistiqué | sophisticated |
| application | application |
| web | web |
| excellent | great |
| hautement | highly |
| puissante | powerful |
| peut | can |
| un | a |
| sur | on |
| distribué | distributed |
| de | running |
FR Vous pouvez recueillir ces informations d'inscription via une page Web ou une application mobile, par exemple lors du flux d'inscription de votre application, dans les parame?tres de compte de votre application, par SMS, etc.
EN You may gather this opt-in information either via a web page or a mobile app, such as during your application's sign-up flow, in your application's account settings, via SMS, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | gather |
| informations | information |
| mobile | mobile |
| sms | sms |
| etc | etc |
| web | web |
| application | app |
| flux | flow |
| ou | or |
| compte | account |
| une | a |
| page | page |
| votre | your |
| vous | you |
| ces | this |
| dans | in |
FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.
EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.
| francês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| ios | ios |
| officielle | official |
| composé | consisting |
| plateforme | platform |
| application | application |
| web | web |
| android | android |
| services | services |
| situé | located |
| nommé | named |
| ainsi | as |
| ses | its |
| non | not |
| mentionné | mentioned |
| une | a |
| et | and |
| ici | here |
| tous | of |
| associé | associated |
FR Sécuriser le trafic d’application vers le Web et d’application à application dans les environnements cloud et de data center
EN Secure app-to-web and app-to-app traffic across cloud and data center environments
| francês | inglês |
|---|---|
| sécuriser | secure |
| environnements | environments |
| cloud | cloud |
| center | center |
| web | web |
| application | app |
| data | data |
| trafic | traffic |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Sécuriser le trafic d’application vers le Web et d’application à application dans les environnements cloud et de data center
EN Secure app-to-web and app-to-app traffic across cloud and data center environments
| francês | inglês |
|---|---|
| sécuriser | secure |
| environnements | environments |
| cloud | cloud |
| center | center |
| web | web |
| application | app |
| data | data |
| trafic | traffic |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Une application de surveillance typique est une application mobile, un site Web ou une application d'entreprise
EN A typical monitoring application is a mobile app, a website, or a business application
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| typique | typical |
| mobile | mobile |
| ou | or |
| est | is |
| un | a |
| application | app |
| site | website |
FR Pour activer l'authentification multifacteur, rendez-vous sur l'écran des paramètres de l'application Web, de l'application de bureau ou de l'application iOS/Android de Keeper
EN To activate MFA, visit the settings screen of the Keeper Web App, Desktop App or iOS/Android application
| francês | inglês |
|---|---|
| activer | activate |
| paramètres | settings |
| lapplication | app |
| web | web |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| ios | ios |
| android | android |
| keeper | keeper |
| écran | screen |
| de | of |
| vous | to |
FR Web.de (WEB.DE Freemail) fournit un accès IMAP à votre compte Web.de (WEB.DE Freemail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| web | web |
| de | de |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Web.de (WEB.DE Freemail) fournit un accès IMAP à votre compte Web.de (WEB.DE Freemail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| web | web |
| de | de |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Si vous souhaitez exercer vos droits de personnes concernées en tant qu’utilisateur d’un site Web ou d’une application d’un de nos clients, veuillez le faire directement auprès de l’exploitant respectif du site Web ou de l’application
EN If you would like to exercise your data subject rights as the user of a website or application of one of our customers, please address these directly to the respective operator of the website or application
| francês | inglês |
|---|---|
| exercer | exercise |
| droits | rights |
| directement | directly |
| respectif | respective |
| si | if |
| application | application |
| clients | customers |
| ou | or |
| veuillez | please |
| auprès | to |
| vos | your |
| de | of |
| dun | a |
| le | the |
| nos | our |
| site | website |
| vous | you |
FR Autrement, vous devrez fermer l'application et utiliser notre Site Web à la place. En tout état de cause, vous pouvez toujours contacter notre service client via le site Web comme alternative à l'exécution des fonctionnalités de l’application.
EN Alternatively, you will need to close the app and use our Website instead. In any case you can always contact our customer service through the Website as an alternative to performing in app features.
| francês | inglês |
|---|---|
| contacter | contact |
| client | customer |
| lapplication | app |
| toujours | always |
| alternative | alternative |
| fonctionnalités | features |
| autrement | alternatively |
| utiliser | use |
| en | in |
| service | service |
| à | to |
| comme | as |
| notre | our |
| site | website |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Un Application web progressiveégalement connu sous le nom de PWALa meilleure façon de créer une application mobile à partir d'applications web afin qu'elles se chargent plus rapidement et soient plus performantes.
EN One Progressive Web Appalso known as PWAThe best way to create a mobile app from web applications so they load faster and perform better.
| francês | inglês |
|---|---|
| connu | known |
| mobile | mobile |
| progressive | progressive |
| application | app |
| web | web |
| un | a |
| à | to |
| meilleure | best |
| créer | create |
| de | way |
| partir | from |
FR Un L'application Web progressive ne doit pas être téléchargée sur Google Play ou l'Apple Storeparce que est une application qui sera téléchargée directement à partir de votre site web sur un appareil Android, iOS, Windows et Mac.
EN One Progressive Web App does not need to be uploaded to Google Play or the Apple Storebecause is an application that will be downloaded directly from your website on an Android, iOS, Windows and Mac device.
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| lapple | apple |
| directement | directly |
| ios | ios |
| ou | or |
| appareil | device |
| android | android |
| windows | windows |
| mac | mac |
| lapplication | app |
| à | to |
| votre | your |
| téléchargé | downloaded |
| et | and |
| un | an |
| sur | on |
| site | website |
| partir | from |
FR Démarrer avec le déploiement d'une application Web PHP. Choisissez parmi plusieurs exemples de code à lancer qui vous autorisent à déployer rapidement une application Web PHP sur Elastic Beanstalk.
EN Get started with deploying a PHP web application. Choose from several launchable code samples that allow you to quickly deploy a PHP web application on Elastic Beanstalk.
| francês | inglês |
|---|---|
| php | php |
| choisissez | choose |
| exemples | samples |
| rapidement | quickly |
| elastic | elastic |
| web | web |
| code | code |
| à | to |
| déployer | deploy |
| application | application |
| une | a |
| de | from |
| avec | with |
| le | several |
| sur | on |
| vous | you |
FR Un Application web progressiveégalement connu sous le nom de PWALa meilleure façon de créer une application mobile à partir d'applications web afin qu'elles se chargent plus rapidement et soient plus performantes.
EN One Progressive Web Appalso known as PWAThe best way to create a mobile app from web applications so they load faster and perform better.
| francês | inglês |
|---|---|
| connu | known |
| mobile | mobile |
| progressive | progressive |
| application | app |
| web | web |
| un | a |
| à | to |
| meilleure | best |
| créer | create |
| de | way |
| partir | from |
FR Un L'application Web progressive ne doit pas être téléchargée sur Google Play ou l'Apple Storeparce que est une application qui sera téléchargée directement à partir de votre site web sur un appareil Android, iOS, Windows et Mac.
EN One Progressive Web App does not need to be uploaded to Google Play or the Apple Storebecause is an application that will be downloaded directly from your website on an Android, iOS, Windows and Mac device.
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| lapple | apple |
| directement | directly |
| ios | ios |
| ou | or |
| appareil | device |
| android | android |
| windows | windows |
| mac | mac |
| lapplication | app |
| à | to |
| votre | your |
| téléchargé | downloaded |
| et | and |
| un | an |
| sur | on |
| site | website |
| partir | from |
FR Si vous souhaitez exercer vos droits de personnes concernées en tant qu’utilisateur d’un site Web ou d’une application d’un de nos clients, veuillez le faire directement auprès de l’exploitant respectif du site Web ou de l’application
EN If you would like to exercise your data subject rights as the user of a website or application of one of our customers, please address these directly to the respective operator of the website or application
| francês | inglês |
|---|---|
| exercer | exercise |
| droits | rights |
| directement | directly |
| respectif | respective |
| si | if |
| application | application |
| clients | customers |
| ou | or |
| veuillez | please |
| auprès | to |
| vos | your |
| de | of |
| dun | a |
| le | the |
| nos | our |
| site | website |
| vous | you |
FR Hébergement d'espace disque disponible recommandé pour les sites Web d'hébergement partagé typique (100-500 sites Web par serveur) entre 2 et 2,5 Go par site Web dédié Hébergement VPS (1 à 10 sites Web par serveur) entre 4 et 12 Go par site Web
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| francês | inglês |
|---|---|
| disque | disk |
| disponible | free |
| recommandé | recommended |
| partagé | shared |
| typique | typical |
| go | gb |
| serveur | server |
| dédié | dedicated |
| vps | vps |
| hébergement | hosting |
| entre | between |
| site | website |
| à | and |
| pour | for |
| sites | websites |
FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être
EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.
| francês | inglês |
|---|---|
| io | io |
| fournisseur | provider |
| données | data |
| définies | defined |
| transforme | transforms |
| vaste | vast |
| pool | pool |
| dark | dark |
| flux | feeds |
| structuré | structured |
| web | web |
| machine | machine |
| un | leading |
| il | it |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| le | the |
| provenant | from |
FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être
EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.
| francês | inglês |
|---|---|
| io | io |
| fournisseur | provider |
| données | data |
| définies | defined |
| transforme | transforms |
| vaste | vast |
| pool | pool |
| dark | dark |
| flux | feeds |
| structuré | structured |
| web | web |
| machine | machine |
| un | leading |
| il | it |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| le | the |
| provenant | from |
FR Chaque fois que la PSP est sur le point de publier son application mobile sur le marché des applications, un blindage d'application doit être appliqué pour que l'application soit protégée
EN Each time the PSP is about to release its mobile app to the app market app shielding needs to be applied for the app to be protected
| francês | inglês |
|---|---|
| publier | release |
| mobile | mobile |
| blindage | shielding |
| appliqué | applied |
| marché | market |
| lapplication | app |
| point | time |
| protégé | protected |
| être | be |
FR L'appareil mobile sur lequel le SMS arrive peut également contenir une application d'authentification (dans le scénario 1aa ou 2aa), où le SMS doit être saisi. Cette application devrait être protégée à l'aide d'un blindage d'application mobile.
EN The mobile device where the SMS arrives might also contain an authentication app (in the 1aa or 2aa scenario), where the SMS needs to be entered. This app would need to be protected using mobile app shielding.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| sms | sms |
| contenir | contain |
| scénario | scenario |
| blindage | shielding |
| application | app |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| également | also |
| protégé | protected |
| dans | in |
| arrive | arrives |
FR L'application d'authentification doit être protégée par un blindage d'application mobile. L'application bancaire peut être protégée, mais elle n'est pas requise dans le projet final de RTS.
EN The authentication app needs to be protected with mobile app shielding. The banking app may be protected, but it is not required in the final draft RTS.
| francês | inglês |
|---|---|
| lapplication | app |
| blindage | shielding |
| mobile | mobile |
| bancaire | banking |
| projet | draft |
| rts | rts |
| requise | required |
| le | the |
| dans | in |
| final | final |
| protégé | protected |
| un | but |
| pas | not |
FR L'application utilise également des notifications locales qui détectent le moment où l'application est tuée par le système, demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application
EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app
| francês | inglês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| locales | local |
| rouvrir | reopen |
| tué | killed |
| lapplication | app |
| utilisateurs | users |
| le | the |
| système | system |
| de | of |
| également | also |
| moment | when |
| utilise | use |
| est | makes |
| par | by |
FR Protection de l'application, renforcement de l'application et protection de l'application
EN In-app protection, application hardening, and application shielding
| francês | inglês |
|---|---|
| lapplication | app |
| protection | protection |
| et | and |
FR Pour créer la mise en page parfaite, les concepteurs ont toujours dû travailler sur trois applications distinctes : une application de PAO, une application de retouche photo et une application de dessin vectoriel.
EN In order to create the perfect layout, designers have always had to work across three separate apps—a desktop publishing app, a photo editing app and a vector drawing app.
| francês | inglês |
|---|---|
| parfaite | perfect |
| toujours | always |
| distinctes | separate |
| photo | photo |
| vectoriel | vector |
| concepteurs | designers |
| dessin | drawing |
| et | and |
| travailler | work |
| créer | create |
| la | the |
| applications | apps |
| application | app |
| une | a |
| en | in |
| trois | three |
FR osCommerce est une application open source application d'e-commerce. Initialement sorti en 2000, osCommerce est l'une des application e-commerce des plus utilisées avec plus de 12.000 magasins en ligne.
EN osCommerce is an open source e-commerce shopping cart application. Initially released in 2000, osCommerce is one of the most used e-commerece applications with over 12,000 live stores.
| francês | inglês |
|---|---|
| open | open |
| sorti | released |
| source | source |
| magasins | stores |
| utilisé | used |
| application | application |
| en | in |
| de | of |
| avec | with |
| commerce | shopping |
| initialement | initially |
FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
| francês | inglês |
|---|---|
| lien | link |
| sos | sos |
| splashtop | splashtop |
| générer | generate |
| session | session |
| utilisateur | user |
| final | end |
| code | code |
| lapplication | app |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| et | and |
| tel | as |
| télécharger | download |
FR Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de code derrière l'application, car toute application a besoin de programmation, c'est simplement que le code n'est pas visible ou nécessaire à l'utilisateur pour créer son application.
EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.
| francês | inglês |
|---|---|
| visible | visible |
| code | code |
| programmation | programming |
| ou | or |
| application | application |
| le | the |
| nécessaire | necessary |
| simplement | simply |
| derrière | behind |
| créer | create |
| à | to |
FR Dans la boîte de dialogue Lier les applications, dans le champ Nom de l’application, saisissez Smartsheet. Pour Type d’application, acceptez la valeur par défaut d’Application générique, puis cliquez sur Continuer.
EN In the Link applications dialog box, in the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and click Continue.
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| dialogue | dialog |
| lier | link |
| smartsheet | smartsheet |
| valeur | value |
| générique | generic |
| défaut | default |
| nom | name |
| continuer | continue |
| de | of |
| dans | in |
| applications | applications |
| type | type |
| cliquez | click |
| puis | and |
FR dans la mesure du possible, évitez de vous déconnecter de l’application. Lorsque vous vous déconnectez de l’application mobile, la liste des formulaires est effacée de l’écran d’accueil de l’application.
EN Minimize the number of times you log out of the application. Logging out of the mobile application will clear the list of forms from the app’s Home screen.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| écran | screen |
| possible | will |
| formulaires | forms |
| la | the |
| de | of |
| vous | you |
| liste | list |
| du | from |
FR Un Application portableL'application portable, également appelée application portable, possède une multitude de fonctions que nous pouvons implémenter dans les fonctions natives de l'appareil.
EN One Wearable ApplicationThe portable application, also known as portable application, has a multitude of functions that we can implement in the native functions of the device.
| francês | inglês |
|---|---|
| multitude | multitude |
| natives | native |
| également | also |
| application | application |
| portable | portable |
| pouvons | we can |
| implémenter | implement |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| un | a |
| nous | we |
| fonctions | functions |
| dans | in |
FR Application Brother? iPrint&Scan Apple® Application Brother? iPrint&Scan pour Windows® Application Brother? iPrint&Scan pour Android? et Kindle Fire?
EN Print from your Android™ Phone, Tablet, or Kindle Fire™
| francês | inglês |
|---|---|
| pour | from |
| android | android |
| fire | fire |
FR ICX comprend deux types d’ordre : l’application CMPFV (application ponctuelle dans le temps pour la négociation des ordres à cours moyen pondéré en fonction du volume) et l’application CBX Canada (qui assure l’appariement en continu)
EN ICX comprises of two order types: VWAP Cross (a point-in-time cross for volume-weighted average price trading) and CBX Canada (continuous matching)
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | comprises |
| types | types |
| ordres | order |
| pondéré | weighted |
| volume | volume |
| canada | canada |
| en | in |
| continu | continuous |
| temps | time |
| deux | two |
| des | cross |
| à | and |
| moyen | a |
| pour | for |
FR Moodle HQ maintiendra et mettra à jour périodiquement votre application Branded Moodle avec toutes les nouvelles fonctionnalités développées pour l'application Moodle et certaines fonctionnalités exclusives de l'application Branded.
EN Moodle HQ will maintain and periodically update your Branded Moodle App with any new features developed for the Moodle App, and some exclusive Branded App features.
| francês | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| hq | hq |
| périodiquement | periodically |
| exclusives | exclusive |
| fonctionnalités | features |
| nouvelles | new |
| lapplication | app |
| développé | developed |
| votre | your |
| à | and |
| jour | the |
| avec | with |
FR Une très bonne application pour se retrouver, les voix sont paisibles et l'application sérieuse. Une application parfaite pour s'initier, voir plus...
EN A great app for finding yourself. The voices are calm and the application is serious. The perfect app for beginners, or even more advanced users...
| francês | inglês |
|---|---|
| retrouver | finding |
| voix | voices |
| lapplication | app |
| parfaite | perfect |
| sont | are |
| et | and |
| plus | more |
| une | a |
| pour | for |
FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
| francês | inglês |
|---|---|
| lien | link |
| sos | sos |
| splashtop | splashtop |
| générer | generate |
| session | session |
| utilisateur | user |
| final | end |
| code | code |
| lapplication | app |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| et | and |
| tel | as |
| télécharger | download |
FR Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de code derrière l'application, car toute application a besoin de programmation, c'est simplement que le code n'est pas visible ou nécessaire à l'utilisateur pour créer son application.
EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.
| francês | inglês |
|---|---|
| visible | visible |
| code | code |
| programmation | programming |
| ou | or |
| application | application |
| le | the |
| nécessaire | necessary |
| simplement | simply |
| derrière | behind |
| créer | create |
| à | to |
FR Un Application portableL'application portable, également appelée application portable, possède une multitude de fonctions que nous pouvons implémenter dans les fonctions natives de l'appareil.
EN One Wearable ApplicationThe portable application, also known as portable application, has a multitude of functions that we can implement in the native functions of the device.
| francês | inglês |
|---|---|
| multitude | multitude |
| natives | native |
| également | also |
| application | application |
| portable | portable |
| pouvons | we can |
| implémenter | implement |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| un | a |
| nous | we |
| fonctions | functions |
| dans | in |
FR Les nouveaux paquets d'application Android permettent de réduire la taille de l'application et d'activer de nouvelles fonctionnalités telles que la livraison dynamique de l'application
EN The new Android application packages help reduce the size of the application and enable new features such as dynamic application delivery
| francês | inglês |
|---|---|
| paquets | packages |
| android | android |
| permettent | enable |
| réduire | reduce |
| dynamique | dynamic |
| fonctionnalités | features |
| la | the |
| de | of |
| taille | size |
| livraison | delivery |
| nouveaux | new |
| telles | as |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
application web application web vers l’application web technologies d’application web application vidéo web web application firewall application web simple script d’application web application web php application web fonctionne application web autocad application web via application web gratuite l application web application web pratique application web passe propre application web l'application web application web progressive première application web web ou votre application d application web application web hébergée web design application application web hautement application web accessible application web ordinaire application web sefaira open web application web application security cloudflare web application web sites web web design web application red hat jboss enterprise application platform lors bonne application l’application android seule application l’application application arbitraire l’application l’autorisation niveaux d’application application mobile l’application envoie application utilise code d’application automatisez l’application application instantanée application devrait application grâceTraduzir application web para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe