FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
"ingénieur logiciel chez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
francês | inglês |
---|---|
ingénieur | engineer |
réseau | network |
ou | or |
opérations | operations |
commercial | sales |
compte | account |
virtuel | virtual |
administrateur | administrator |
responsable | manager |
des | support |
FR Vous devez détenir un permis d’ingénieur pour vous déclarer ingénieur et exercer le génie au Canada. Voici de bonnes raisons pour devenir ingénieur
EN You need to obtain a licence from a provincial or territorial engineering regulator to call yourself an engineer and practise engineering in Canada. Here are some good reasons why you should become an engineer.
francês | inglês |
---|---|
permis | licence |
bonnes | good |
ingénieur | engineer |
raisons | reasons |
un | a |
canada | canada |
génie | engineering |
devenir | become |
vous | you |
et | and |
voici | are |
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
francês | inglês |
---|---|
ingénieur | engineer |
réseau | network |
ou | or |
opérations | operations |
commercial | sales |
compte | account |
virtuel | virtual |
administrateur | administrator |
responsable | manager |
des | support |
FR « Nous avons examiné différents capteurs de vision », déclare TJ Konieczke, ingénieur mécanicien de systèmes de commande et ingénieur de fabrication chez MVS
EN “We looked at a number of different vision sensors,” said TJ Konieczke, Manufacturing Controls Engineer for MVS
francês | inglês |
---|---|
capteurs | sensors |
déclare | said |
ingénieur | engineer |
fabrication | manufacturing |
vision | vision |
différents | different |
de | of |
nous | we |
chez | at |
FR Ingénieur R&D, formateur international, ingénieur d'affaires, puis Directeur de Business Unit : Khobeib a connu plusieurs casquettes techniques et business pendant une dizaine d'années, avant d'arriver chez Stormshield
EN R&D engineer, international trainer, business engineer, then Business Unit Director: Khobeib wore many technical and business hats for a decade before coming to Stormshield
francês | inglês |
---|---|
formateur | trainer |
directeur | director |
business | business |
casquettes | hats |
stormshield | stormshield |
ingénieur | engineer |
techniques | technical |
r | r |
international | international |
une | a |
de | before |
unit | unit |
avant | to |
et | and |
pendant | for |
FR Quelques postes Linux incluent ingénieur DevOps, administrateur système, programmeur d’application et web, technicien, assistant technique, rédacteur technique, formateur Linux, développeur web, ingénieur Linux, etc.
EN Some Linux-related roles include DevOps Engineer, Systems Administrator, Application and Web Programmer, Technician, Technical Support, Technical Writer, Linux Instructor, Web Developer, Linux Engineer, and others that are related.
francês | inglês |
---|---|
postes | roles |
linux | linux |
incluent | include |
administrateur | administrator |
programmeur | programmer |
et | and |
rédacteur | writer |
ingénieur | engineer |
devops | devops |
web | web |
technicien | technician |
développeur | developer |
technique | technical |
système | systems |
quelques | some |
FR Avec leur invention One pedal to park, Jong-Hoon et Pape, respectivement ingénieur systèmes et ingénieur algorithmes, s’inscrivent pleinement dans cette tradition : faire d’un obstacle une force.
EN With the One pedal to park invention, system project leader Jong-Hoon and algorithm engineer Pape follow in this tradition of transforming an obstacle into a strength.
francês | inglês |
---|---|
invention | invention |
park | park |
ingénieur | engineer |
systèmes | system |
algorithmes | algorithm |
tradition | tradition |
obstacle | obstacle |
force | strength |
to | to |
one | the |
avec | with |
dans | in |
une | a |
et | and |
FR Jong-Hoon, ingénieur systèmes aides à la conduite, chargé de « penser » le système, et Pape, ingénieur algorithmes aides à la conduite, qui devra le mettre en œuvre.
EN Jong-Hoon, driver-assistance system project leader, was tasked with coming up with the idea for the system, while Pape, driver-assistance system algorithm engineer, was the one chosen to make it happen.
francês | inglês |
---|---|
algorithmes | algorithm |
ingénieur | engineer |
œuvre | project |
système | system |
à | to |
FR Jong-Hoon, ingénieur systèmes aides à la conduite, et Pape, ingénieur algorithmes aides à la conduite, en charge du développement du système de stationnement automatique Advanced Park Assist
EN Jong-Hoon, driver-assistance system project leader, and Pape, driver-assistance system algorithm engineer, who headed the development of the Advanced Park Assist system
francês | inglês |
---|---|
algorithmes | algorithm |
advanced | advanced |
assist | assist |
ingénieur | engineer |
la | the |
développement | development |
système | system |
park | park |
de | of |
à | and |
FR Didier Hantz est Ingénieur Civil des Mines, Docteur-Ingénieur de l'Université Grenoble 1 et titulaire d'une Habilitation à Diriger des Recherches
EN Didier Hantz is a Civil Engineer of Mines, Doctor of Engineering from the Université Grenoble 1 and holds an Habilitation to Lead Research
francês | inglês |
---|---|
didier | didier |
civil | civil |
mines | mines |
diriger | lead |
recherches | research |
docteur | doctor |
ingénieur | engineer |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Par exemple : embaucher le premier ingénieur iOS ? Je veux probablement qu'ils aient une connaissance indispensable de Swift. Deuxième ingénieur iOS ? Peut-être que Swift n'est pas un incontournable cette fois ? Ils peuvent apprendre sur le tas.
EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.
francês | inglês |
---|---|
embaucher | hiring |
ingénieur | engineer |
ios | ios |
probablement | probably |
apprendre | learn |
aient | have |
de | of |
le | the |
un | a |
peut | maybe |
connaissance | knowledge |
exemple | example |
sur | on |
FR Avec un diplôme d’ingénieur, vous avez passé quelques années sur un poste d’administrateur système ou d’ingénieur BI avant d’exercer ce métier. Vous possédez un solide savoir-faire en modélisation et en SQL.
EN You hold an engineering degree, and have spent a few years as a system administrator or BI engineer before taking this job. You have solid expertise in modeli
francês | inglês |
---|---|
diplôme | degree |
passé | spent |
bi | bi |
système | system |
ou | or |
ce | this |
un | a |
possédez | have |
poste | job |
en | in |
années | years |
vous | you |
et | and |
savoir | expertise |
solide | solid |
avant | before |
FR Ce webinaire aura lieu en ligne le 26 octobre 2020 de 14h à 15h30 et sera animé par Alexandre Pion, ingénieur R&D et Stéphane Bortzmeyer, Ingénieur RD expert. Il se déroulera en 3 parties :
EN The webinar will take place online on 26 October 2020 from 14:00 to 15:30 and will be run in French by Alexandre Pion, R&D engineer and Stéphane Bortzmeyer expert R&D engineer. It will be divided into 3 sections:
francês | inglês |
---|---|
webinaire | webinar |
octobre | october |
ingénieur | engineer |
expert | expert |
en ligne | online |
alexandre | alexandre |
r | r |
il | it |
parties | sections |
lieu | place |
en | in |
le | the |
à | to |
et | and |
par | by |
FR L’organisme de réglementation visé par la demande contacte ensuite l’organisme de réglementation qui vous a délivré votre permis à l’ingénieur pour vérifier si vous êtes inscrit en bonne et due forme à titre d’ingénieur.
EN The regulator will then contact the other jurisdictions where you are currently licensed to verify good standing as a licensed engineer.
francês | inglês |
---|---|
contacte | contact |
bonne | good |
la | the |
vérifier | verify |
de | other |
vous | you |
à | to |
FR Explorer le cheminement dans le programme d’ingénieur stagiaire pour devenir ingénieur
EN Find engineer-in-training information in your province or territory
francês | inglês |
---|---|
explorer | find |
ingénieur | engineer |
le | your |
dans | in |
FR Explorez le cheminement de l’ingénieur stagiaire pour devenir ingénieur
EN Explore the engineer-in-training path to become an engineer
francês | inglês |
---|---|
explorez | explore |
ingénieur | engineer |
le | the |
de | path |
devenir | become |
FR Personne qualifiée vs ingénieur titulaire d’un permis Au Canada, le terme « ingénieur » est réservé en vertu des lois provinciales.
EN Qualified Person vs Licensed Engineer In Canada, the terms “professional engineer” and “engineer” are restricted by provincial law.
francês | inglês |
---|---|
personne | person |
qualifiée | qualified |
vs | vs |
ingénieur | engineer |
canada | canada |
provinciales | provincial |
en | in |
lois | law |
le | the |
au | and |
FR En tant que porte-parole national de la profession d'ingénieur, Ingénieurs Canada fait des représentations auprès du gouvernement fédéral sur les enjeux liés aux dérèglements climatiques qui ont une incidence sur la profession d'ingénieur
EN As the national voice of the engineering profession, Engineers Canada advocates to the federal government on climate change issues that affect the engineering profession
francês | inglês |
---|---|
profession | profession |
canada | canada |
gouvernement | government |
fédéral | federal |
climatiques | climate |
ingénieurs | engineers |
de | of |
auprès | to |
la | the |
national | national |
des | issues |
sur | on |
incidence | affect |
FR Le jeune Nikola Tesla savait-il qu’il voulait devenir ingénieur? Savait-il ce qu’est le génie ou ce qu’un ingénieur peut faire?
EN Growing up, it’s easy to wonder if Nikola Tesla realized he wanted to be an engineer. Did he know what engineering was or what an engineer could do?
francês | inglês |
---|---|
nikola | nikola |
tesla | tesla |
ou | or |
ingénieur | engineer |
il | he |
peut | be |
faire | do |
génie | engineering |
le | could |
ce | know |
FR Quelques postes Linux incluent ingénieur DevOps, administrateur système, programmeur d’application et web, technicien, assistant technique, rédacteur technique, formateur Linux, développeur web, ingénieur Linux, etc.
EN Some Linux-related roles include DevOps Engineer, Systems Administrator, Application and Web Programmer, Technician, Technical Support, Technical Writer, Linux Instructor, Web Developer, Linux Engineer, and others that are related.
francês | inglês |
---|---|
postes | roles |
linux | linux |
incluent | include |
administrateur | administrator |
programmeur | programmer |
et | and |
rédacteur | writer |
ingénieur | engineer |
devops | devops |
web | web |
technicien | technician |
développeur | developer |
technique | technical |
système | systems |
quelques | some |
FR Si vous passez du temps avec un ingénieur du support, vous devrez payer pour un incident. Si vous n’avez pas pris contact avec un ingénieur du support, votre incident sera annulé et vous n’aurez pas à payer.
EN If you spent time working with a support engineer, you will be charged for an incident. If you never communicated with a support engineer, your incident will be canceled and you will not be charged.
francês | inglês |
---|---|
ingénieur | engineer |
annulé | canceled |
si | if |
incident | incident |
un | a |
support | support |
pas | not |
pour | for |
votre | your |
vous | you |
temps | time |
sera | will |
à | and |
avec | with |
FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.
EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.
francês | inglês |
---|---|
crm | customer relationship management |
satisfaction | satisfaction |
blogs | blog |
logiciel | software |
client | customer |
fidélisation | loyalty |
voir | be |
et | and |
pour | the |
FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.
EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.
francês | inglês |
---|---|
crm | customer relationship management |
satisfaction | satisfaction |
blogs | blog |
logiciel | software |
client | customer |
fidélisation | loyalty |
voir | be |
et | and |
pour | the |
FR En savoir plus sur les cours de logiciel en ligne pour devenir ingénieur logiciel sur notre Blog
EN Learn more about online software courses to be a software engineer on our blog
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
en ligne | online |
ingénieur | engineer |
blog | blog |
cours | courses |
savoir | learn |
devenir | be |
notre | our |
sur | on |
plus | more |
FR « Dès que nous avons entendu parler de la DOTS, nous avons contacté Unity pour l'essayer et voir si nous pouvions collaborer », explique Jozef Oros, ingénieur logiciel chez Nordeus
EN “As soon as we heard about DOTS, we contacted Unity to try it out and see if we could collaborate,” says Jozef Oros, software engineer at Nordeus
francês | inglês |
---|---|
entendu | heard |
contacté | contacted |
unity | unity |
collaborer | collaborate |
explique | says |
logiciel | software |
ingénieur | engineer |
et | and |
si | if |
nous | we |
voir | see |
FR Nyalleng est ingénieur logiciel de recherche chez Google et travaille sur des sujets liés à l'éthique et à l'équité dans l'apprentissage automatique
EN Nyalleng is a research software engineer at Google working on topics related to ethics and fairness in machine learning
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
travaille | working |
sujets | topics |
automatique | machine |
éthique | ethics |
ingénieur | engineer |
recherche | research |
liés | related |
est | is |
l | a |
à | to |
sur | on |
dans | in |
FR « Dès que nous avons entendu parler de la DOTS, nous avons contacté Unity pour l'essayer et voir si nous pouvions collaborer », explique Jozef Oros, ingénieur logiciel chez Nordeus
EN “As soon as we heard about DOTS, we contacted Unity to try it out and see if we could collaborate,” says Jozef Oros, software engineer at Nordeus
francês | inglês |
---|---|
entendu | heard |
contacté | contacted |
unity | unity |
collaborer | collaborate |
explique | says |
logiciel | software |
ingénieur | engineer |
et | and |
si | if |
nous | we |
voir | see |
FR Omri Shamir, architecte SIEM chez CyberProof, et Omri Shmul, ingénieur des services professionnels chez CyberProof, partageront un processus défini pour évaluer ces technologies par rapport à des exigences commerciales communes.
EN Omri Shamir, SIEM Architect at CyberProof and Omri Shmul, Professional Services Engineer at CyberProof will share a defined process for evaluating these technologies against common business requirements.
francês | inglês |
---|---|
architecte | architect |
siem | siem |
ingénieur | engineer |
défini | defined |
évaluer | evaluating |
exigences | requirements |
commerciales | business |
communes | common |
rapport | share |
un | a |
processus | process |
technologies | technologies |
services | services |
à | and |
ces | these |
FR Voir aussi : logiciel de gestion de contacts, logiciel de gestion de contenu, logiciel de gestion des abonnements et logiciel de portail web.
EN Social Networking is related to Contact Management software, Content Management software, Membership Management software, and Portal software.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
contacts | contact |
abonnements | membership |
contenu | content |
portail | portal |
gestion | management |
aussi | to |
et | and |
FR Tabagisme actuel chez les adultes (âgés de 15 ans et plus, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les adultes) et chez les jeunes (âgés de 13 à 15 ans, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes) dans certains pays.
EN Current tobacco use among adults (age 15+, Global Adult Tobacco Survey) and youth (age 13-15, Global Youth Tobacco Survey) in select countries.
francês | inglês |
---|---|
actuel | current |
enquête | survey |
mondiale | global |
pays | countries |
jeunes | youth |
adultes | adults |
de | among |
à | and |
dans | in |
ans | age |
FR Tabagisme actuel chez les adultes (âgés de 15 ans et plus, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les adultes) et chez les jeunes (âgés de 13 à 15 ans, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes) dans certains pays.
EN Current tobacco use among adults (age 15+, Global Adult Tobacco Survey) and youth (age 13-15, Global Youth Tobacco Survey) in select countries.
francês | inglês |
---|---|
actuel | current |
enquête | survey |
mondiale | global |
pays | countries |
jeunes | youth |
adultes | adults |
de | among |
à | and |
dans | in |
ans | age |
FR 6 étapes de débogage, programmation informatique, amoureux de la programmation, codage, codeur, punaise, corriger les bugs, ingénieur logiciel, de développeur, erreur, geek, programmation nerd, de débogueur, linformatique
EN 6 stages of debugging, computer programming, programming lover, coding, coder, bug, fixing bugs, software engineer, developer, error, geek, programming nerd, debugger, computer science
francês | inglês |
---|---|
étapes | stages |
amoureux | lover |
corriger | fixing |
geek | geek |
nerd | nerd |
débogueur | debugger |
de | of |
débogage | debugging |
codage | coding |
ingénieur | engineer |
développeur | developer |
erreur | error |
logiciel | software |
programmation | programming |
bugs | bugs |
informatique | computer |
FR Ingénieur logiciel, investisseur providentiel, entrepreneur et auteur qui a lancé sa première entreprise à 14 ans, Fitzpatrick a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni.
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
investisseur | investor |
entrepreneur | entrepreneur |
auteur | author |
lancé | started |
conduit | led |
reincubate | reincubate |
ingénieur | engineer |
la | the |
deux fois | twice |
première | a |
haute | highest |
sa | his |
à | to |
et | and |
remporter | win |
FR Les compétences en programmation ouvrent des opportunités dans presque tous les secteurs. De plus, elles sont indispensables si vous souhaitez obtenir des postes de développeur et d'ingénieur logiciel plus avancés et mieux rémunérés.
EN Programming skills open you up to careers in almost any industry and are required if you want to continue to more advanced and higher paying software development and engineering roles.
francês | inglês |
---|---|
compétences | skills |
ouvrent | open |
presque | almost |
secteurs | industry |
postes | roles |
programmation | programming |
si | if |
logiciel | software |
en | in |
sont | are |
mieux | to |
plus | more |
et | and |
avancé | advanced |
FR Urs Fässler, membre de la FSFE et ingénieur logiciel senior
EN Urs Fässler, member FSFE and senior software engineer
francês | inglês |
---|---|
membre | member |
logiciel | software |
senior | senior |
ingénieur | engineer |
et | and |
FR Avant de rejoindre Pega, Mike a occupé différents postes d'ingénieur logiciel dans plusieurs ministères du gouvernement britannique ainsi que dans le secteur des services financiers à Londres et à New York
EN Prior to joining Pega, Mike served in software engineering roles with several departments of the UK Government and within the Financial Services sector in London and New York
francês | inglês |
---|---|
rejoindre | joining |
pega | pega |
mike | mike |
postes | roles |
britannique | uk |
financiers | financial |
londres | london |
new | new |
york | york |
logiciel | software |
gouvernement | government |
secteur | sector |
ministères | departments |
le | the |
services | services |
de | of |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Matt est un ingénieur logiciel aux multiples talents avec une passion pour la résolution créative de problèmes et d'excellentes compétences en communication grâce à sa formation artistique
EN Matt is a multi-talented software engineer with a passion for creative problem solving and excellent communication skills thanks to his arts background
francês | inglês |
---|---|
matt | matt |
logiciel | software |
problèmes | problem |
communication | communication |
ingénieur | engineer |
créative | creative |
compétences | skills |
est | is |
un | a |
à | to |
artistique | arts |
et | and |
avec | with |
passion | passion |
résolution | solving |
de | his |
pour | for |
FR Il est ingénieur professionnel agréé* en génie logiciel et est principalement affilié au Data Mining and Security Lab (DMaS) de McGill SIS
EN He is a licensed professional engineering software engineering and is primarily affiliated with the Data Mining and Security Lab (DMaS) at McGill SIS
francês | inglês |
---|---|
agréé | licensed |
logiciel | software |
principalement | primarily |
affilié | affiliated |
data | data |
mining | mining |
security | security |
lab | lab |
mcgill | mcgill |
sis | sis |
il | he |
professionnel | professional |
génie | engineering |
and | and |
FR À la fin de ses études, elle vise à devenir ingénieur logiciel et entrepreneur.
EN Upon completion of school, she aims to become a Software Engineer and Entrepreneur.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
ingénieur | engineer |
entrepreneur | entrepreneur |
fin | completion |
vise | aims |
de | of |
devenir | become |
et | and |
elle | she |
la | to |
FR Quel cours dois-je suivre pour devenir ingénieur logiciel: 9 cours pour commencer
EN Best Udemy Phyton Courses in 2022
francês | inglês |
---|---|
cours | courses |
pour | in |
FR Quel cours dois-je suivre pour devenir ingénieur logiciel: 9 cours pour commencer - IoT Worlds
EN What Course Should I Take to Become a Software Engineer: 9 courses to start - IoT Worlds
francês | inglês |
---|---|
iot | iot |
worlds | worlds |
dois | should |
je | i |
ingénieur | engineer |
logiciel | software |
cours | course |
commencer | to start |
devenir | become |
FR Ils auront besoin d?un ingénieur logiciel pour les aider à gérer et à intégrer cela dans leur structure d?entreprise afin d?avoir une chance de rivaliser sur le marché hautement concurrentiel et dynamique.
EN They will need a software engineer to help manage and incorporate this into their business structure to stand a chance to compete in the highly competitive and dynamic market.
francês | inglês |
---|---|
chance | chance |
rivaliser | compete |
concurrentiel | competitive |
dynamique | dynamic |
ingénieur | engineer |
logiciel | software |
gérer | manage |
structure | structure |
besoin | need |
marché | market |
entreprise | business |
intégrer | incorporate |
le | the |
hautement | highly |
un | a |
à | to |
et | and |
auront | will |
dans | in |
aider | to help |
FR Ci-dessous, je vais partager les meilleurs cours que vous devez suivre pour devenir ingénieur logiciel et trouver votre prochain emploi .
EN Below, I will share the best courses you need to take to become a software engineer and find your next job.
francês | inglês |
---|---|
partager | share |
logiciel | software |
je | i |
vais | will |
cours | courses |
ingénieur | engineer |
prochain | a |
emploi | job |
ci-dessous | the |
votre | your |
dessous | below |
meilleurs | the best |
et | find |
vous | you |
devenir | become |
FR En tant qu?ingénieur logiciel, vous devrez vous inscrire à de nombreux cours pour développer vos compétences. Je vais partager avec vous neuf (9) cours qui valent la peine d?être suivis.
EN As a software engineer, there are many courses you will have to enroll in to build your skills. I will share with you nine (9) courses that are worth taking.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
inscrire | enroll |
cours | courses |
compétences | skills |
partager | share |
valent | are worth |
ingénieur | engineer |
je | i |
vais | will |
en | in |
à | to |
vos | your |
avec | with |
de | there |
vous | you |
nombreux | many |
développer | build |
neuf | nine |
FR Une exigence cruciale pour un ingénieur logiciel est de comprendre la structure, les types et les algorithmes des données à l?aide de C et C++Learn
EN One crucial requirement for a software engineer is understanding Data structure, types, and algorithms using C and C++Learn
francês | inglês |
---|---|
exigence | requirement |
cruciale | crucial |
algorithmes | algorithms |
ingénieur | engineer |
logiciel | software |
structure | structure |
c | c |
types | types |
données | data |
un | a |
est | is |
à | and |
et | learn |
FR En tant qu?ingénieur logiciel, vous devez analyser et implémenter des structures de données en utilisant C et C++
EN As a software engineer, you should analyze and implement data structures using C and C++
francês | inglês |
---|---|
tant | as |
logiciel | software |
analyser | analyze |
implémenter | implement |
structures | structures |
données | data |
ingénieur | engineer |
c | c |
vous | you |
devez | you should |
et | and |
FR Vous acquerrez des compétences pour vous lancer dans votre cheminement pour devenir un ingénieur logiciel certifié dans ce cours.
EN You will gain skills to get you started in your journey to becoming a certified software engineer in this course.
francês | inglês |
---|---|
compétences | skills |
lancer | started |
certifié | certified |
un | a |
ingénieur | engineer |
logiciel | software |
ce | this |
cours | course |
cheminement | journey |
dans | in |
votre | your |
vous | you |
FR Cette spécialisation se compose de quatre (4) cours qui vous aideront à maîtriser les compétences nécessaires pour devenir ingénieur logiciel
EN This specialization consists of four (4) courses that will help you master the skill of becoming a software engineer
francês | inglês |
---|---|
spécialisation | specialization |
cours | courses |
maîtriser | master |
compétences | skill |
logiciel | software |
ingénieur | engineer |
de | of |
vous | you |
quatre | the |
qui | that |
aideront | help you |
devenir | becoming |
FR Un aspect auquel vous ne pouvez pas échapper si vous voulez devenir ingénieur logiciel est le codage, l?exécution de codes et leur correction
EN An aspect you can?t escape if you want to become a software engineer is coding, running codes, and fixing them
francês | inglês |
---|---|
aspect | aspect |
échapper | escape |
si | if |
ingénieur | engineer |
codage | coding |
codes | codes |
logiciel | software |
un | a |
est | is |
et | and |
FR Cet article plonge sur la façon de différencier les 3 rôles d'emploi: un programmeur informatique, un développeur de logiciels et un ingénieur logiciel.
EN This article dives into how to differentiate between the 3 job roles: A computer programmer, a software developer and a software engineer.
francês | inglês |
---|---|
plonge | dives |
différencier | differentiate |
rôles | roles |
programmeur | programmer |
développeur | developer |
ingénieur | engineer |
un | a |
la | the |
de | between |
et | and |
informatique | computer |
logiciel | software |
Mostrando 50 de 50 traduções