Traduzir "variations in lighting" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "variations in lighting" de inglês para francês

Traduções de variations in lighting

"variations in lighting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

variations options par variantes variations
lighting ampoules chambre lampe lampes led les lampes luminaire luminaires lumineux lumière lumières un éclairage éclairer

Tradução de inglês para francês de variations in lighting

inglês
francês

EN Outdoor Lighting Lighting Accessories Professional Lighting Commercial Lighting Indoor Lighting Other Lighting Products

FR Lumières extérieures Accessoires d'éclairage Éclairage portatif Éclairage commercial Éclairage intérieur D'autres produits d'éclairage

inglêsfrancês
indoorintérieur
outdoorextérieures
otherdautres
lightingéclairage
accessoriesaccessoires
commercialcommercial
productsproduits

EN Outdoor Lighting Lighting Accessories Professional Lighting Commercial Lighting Indoor Lighting Other Lighting Products

FR Lumières extérieures Accessoires d'éclairage Éclairage portatif Éclairage commercial Éclairage intérieur D'autres produits d'éclairage

inglêsfrancês
indoorintérieur
outdoorextérieures
otherdautres
lightingéclairage
accessoriesaccessoires
commercialcommercial
productsproduits

EN Task lighting, mood lighting and accent lighting are the three basic forms of outdoor lighting that you can consider.

FR L'éclairage de travail, l'éclairage d'ambiance et l'éclairage d'accentuation sont les trois formes fondamentales d'éclairage extérieur que vous pouvez envisager.

inglêsfrancês
tasktravail
lightingéclairage
formsformes
outdoorextérieur
considerenvisager
basicfondamentales
ofde
youvous
aresont
andet
threetrois

EN A company specialized in the lighting industry. It is also a professional manufacturer of indoor lighting and decorative lighting.

FR Une entreprise spécialisée dans l'industrie de l'éclairage. C'est également un fabricant professionnel d'éclairage d'intérieur et d'éclairage décoratif.

inglêsfrancês
lightingéclairage
manufacturerfabricant
decorativedécoratif
companyentreprise
professionalprofessionnel
alsoégalement
ofde
aun
theune
specializedspécialisé
indans
andet
itcest

EN They are ideally suited as general lighting for general lighting of a room or as accent lighting for certain areas and objects

FR Ils conviennent parfaitement comme éclairage général pour l'éclairage général d'une pièce ou comme éclairage d'accentuation pour certaines zones et certains objets

inglêsfrancês
ideallyparfaitement
generalgénéral
lightingéclairage
roompièce
areaszones
objectsobjets
ascomme
orou
andet
al

EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen

FR Dans la cuisine, une planification optimale de l'éclairage est indispensable, car la lumière ne se résume pas aux lampes ! Un concept d'éclairage adapté crée des conditions de travail optimales et met en scène la nouvelle cuisine avec efficacité

inglêsfrancês
kitchencuisine
createdcrée
conditionsconditions
indispensableindispensable
effectivelyefficacité
lightingéclairage
conceptconcept
rightadapté
newnouvelle
thela
planplanification
isest
inen
workingtravail
anun
andet

EN LIGHTING SYSTEMS TRACK LIGHTING - High quality designer LIGHTING SYSTEMS | Architonic

FR SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE ÉCLAIRAGE SUR RAILS - SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE design de haute qualité |..

inglêsfrancês
designerdesign
qualityqualité
highhaute

EN LIGHTING SYSTEMS LINE-VOLTAGE TRACK LIGHTING - High quality designer LIGHTING SYSTEMS | Architonic

FR SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE ÉCLAIRAGE SUR RAILS HAUTE TENSION - SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE design de haute..

inglêsfrancês
designerdesign
voltagetension
highhaute

EN LIGHTING SYSTEMS LOW-VOLTAGE TRACK LIGHTING - High quality designer LIGHTING SYSTEMS | Architonic

FR SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE ÉCLAIRAGE SUR RAILS BASSE TENSION - SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE design de haute..

inglêsfrancês
designerdesign
lowbasse
voltagetension
highhaute

EN Step away from traditional bathroom lighting such as vanity lights, and instead focus on bathroom lighting fixtures that will maximise the small space in both design and lighting

FR Oubliez l'éclairage traditionnel de la salle de bains, comme les lampes sur pied, et optez plutôt pour des luminaires de salle de bains qui optimisent le petit espace, tant au niveau du design que de l'éclairage

inglêsfrancês
traditionaltraditionnel
smallpetit
designdesign
lightingéclairage
spaceespace
bathroombains
awayde
insteadau
andet
fromdu
thatqui

EN The lighting plan also states where the lighting can best be placed and what kind of lighting this is. 

FR Le plan d'éclairage indique également où l'éclairage peut être placé au mieux et de quel type d'éclairage il s'agit. 

inglêsfrancês
lightingéclairage
planplan
alsoégalement
ofde
thele
bestmieux
issagit
canpeut
andet
whatquel

EN If you want to hang lighting further away from the shower head, you can use lighting with a different value, because that lighting will be less affected by moisture problems

FR Si vous souhaitez suspendre l'éclairage plus loin de la pomme de douche, vous pouvez utiliser un éclairage d'une valeur différente, car cet éclairage sera moins affecté par les problèmes d'humidité

inglêsfrancês
hangsuspendre
lightingéclairage
showerdouche
lessmoins
affectedaffecté
ifsi
aun
valuevaleur
problemsproblèmes
awayde
thela
willsera
bypar
useutiliser

EN This includes a few variations of Blackjack and two variations of Roulette

FR Ceci comprend quelques variantes du Blackjack et deux variantes de la Roulette

inglêsfrancês
includescomprend
blackjackblackjack
rouletteroulette
variationsvariantes
ofde
thisceci
aquelques
andet

EN The player is presented with the most traditional variations of the game as well as some that are not as easy to find online like variations of Blackjack Silver, Platinum, Grand, Fortune and Diamond

FR Le joueur se voit proposer les variantes les plus traditionnelles du jeu ainsi que certaines qui ne sont pas aussi faciles à trouver en ligne comme les variantes du Blackjack Argent, Platine, Grand, Fortune et Diamant

inglêsfrancês
traditionaltraditionnelles
easyfaciles
onlineen ligne
blackjackblackjack
platinumplatine
fortunefortune
diamonddiamant
variationsvariantes
playerjoueur
gamejeu
grandgrand
thele
toà
aresont
ascomme
findet
ofaussi
thatqui

EN The content of the description, as seen above, suggests interesting variations of the term or even variations of categories. Looking at the table of contents can also give you ideas about categories for a theme.

FR Le contenu de la description comme on peut observer ci-dessus propose des variantes du terme ou même des déclinaisons de catégories intéressantes. Observer le sommaire permet aussi de prendre des idées de catégories pour une thématique.

inglêsfrancês
suggestspropose
interestingintéressantes
variationsvariantes
termterme
categoriescatégories
orou
contentcontenu
atobserver
canpeut
ideasidées
themethématique
descriptiondescription
ascomme
aune

EN Moreover, depending on the product, if it has variations in size or color for example, it may require a separate URL for each of these variations, so even more pages

FR De plus, en fonction du produit, si celui-ci connaît des variations de taille ou de couleur par exemple, cela peut nécessiter une URL propre pour chacune de ces variations, donc encore plus de pages

inglêsfrancês
dependingen fonction
variationsvariations
sizetaille
urlurl
ifsi
orou
maypeut
inen
moreoverplus
productproduit
pagespages
thecelui-ci
colorcouleur
ofde
exampleexemple
aune
sodonc

EN What have been the characteristic periods of climatic variations over the last few million years? Those responsible for these natural variations are the parameters of?

FR Pour comprendre les mécanismes qui régissent la dynamique du climat actuel et prédire son évolution future, il est important de différencier les variations climatiques d’origine…

inglêsfrancês
climaticclimatiques
variationsvariations
ofde

EN In inter-tropical regions, variations in the hydrological cycle have more consequences than temperature variations on ecosystems and physical systems such as lakes

FR Dans les régions inter-tropicales, les variations du cycle hydrologique ont plus de conséquences que les variations de températures sur les écosystèmes et les systèmes physiques comme les lacs

inglêsfrancês
variationsvariations
hydrologicalhydrologique
cyclecycle
consequencesconséquences
temperaturetempératures
physicalphysiques
systemssystèmes
ecosystemsécosystèmes
regionsrégions
lakeslacs
indans
onsur
ascomme
moreplus
andet
thande

EN The classification tool trains on a variety of functionally significant variations in appearance and on visual variations that do not have a functional effect

FR L’outil de classification s’entraîne à partir de nombreuses variations d’aspect impactant le fonctionnement et de variations visuelles sans impact fonctionnel

inglêsfrancês
classificationclassification
variationsvariations
visualvisuelles
functionalfonctionnel
effectimpact
anombreuses
thele
ofde
notne
andà

EN It is then able to spot even small variations in needle shields that indicate the tip is protruding, while accepting cosmetic variations in the shield’s surface.

FR Il est ensuite capable de détecter la moindre variation sur les protections d’aiguille qui indique que le bout dépasse, tout en acceptant les variations esthétiques de la surface de la protection.

inglêsfrancês
ablecapable
spotdétecter
variationsvariations
indicateindique
tipbout
acceptingacceptant
surfacesurface
smallmoindre
itil
inen
thende
whiletout en

EN Identify weak variations. Some NTLM clients use weak NTLM variations (e.g., don’t send a MIC). This puts your network at a greater risk of being vulnerable to NTLM relay.

FR Identifiez les variations faibles. Certains clients NTLM utilisent des variations NTLM faibles (par exemple, ne pas envoyer de code d?intégrité de message), ce qui expose votre réseau à des risques plus élevés d?attaque par relais NTLM.

inglêsfrancês
identifyidentifiez
weakfaibles
variationsvariations
clientsclients
networkréseau
relayrelais
thisce
yourvotre
riskrisques
ofde
usecode
toà
gd
dontpas

EN This game can be enjoyed across 10+ tables in each of its French, American, and European variations and in some new and inventive variations.

FR Ce jeu peut être apprécié sur plus de 10 tables dans chacune de ses variantes françaises, américaines et européennes et dans certaines variantes nouvelles et inventives.

inglêsfrancês
gamejeu
tablestables
frenchfrançaises
americanaméricaines
europeaneuropéennes
newnouvelles
enjoyedapprécié
variationsvariantes
thisce
indans
ofde
canpeut
andet

EN Blackjack players have over 30 variations to play, plus more variations in the LIVE dealer suite, the same goes for Roulette players

FR Les joueurs de Blackjack ont plus de 30 variantes à jouer, ainsi que d'autres variantes dans la suite de revendeurs LIVE, il en va de même pour les joueurs de Roulette

inglêsfrancês
blackjackblackjack
variationsvariantes
rouletteroulette
dealerrevendeurs
toà
livelive
moreplus
inen
goesde
thela
suitesuite
samemême
playersjoueurs

EN What have been the characteristic periods of climatic variations over the last few million years? Those responsible for these natural variations are the parameters of?

FR Pour comprendre les mécanismes qui régissent la dynamique du climat actuel et prédire son évolution future, il est important de différencier les variations climatiques d’origine…

inglêsfrancês
climaticclimatiques
variationsvariations
ofde

EN Be sure that none of your pages (whether the original or the variations) contain noindex tags, as these can conflict with the hreflang tags’ instructions to index both the original and the content variations.

FR Assurez-vous qu'aucune de vos pages (l'original ou les variantes) ne contienne de balises noindex. En effet, celles-ci peuvent entrer en conflit avec les instructions des balises hreflang pour indexer à la fois l'original et les variantes de contenu.

inglêsfrancês
variationsvariantes
tagsbalises
conflictconflit
hreflanghreflang
instructionsinstructions
indexindexer
orou
contentcontenu
thela
pagespages
toà
ofde
withavec

EN Even when printed properly, shifts in the material can lead to variations in lighting, and distortion of the characters when being read

FR Et, même s’ils sont imprimés correctement, les changements de matériau peuvent entraîner des variations d’éclairage et une déformation des caractères lors de la lecture

inglêsfrancês
properlycorrectement
shiftschangements
materialmatériau
variationsvariations
lightingéclairage
lead toentraîner
canpeuvent
andlecture
ofde
readet
thela
inune
printedimprimés
whenlors

EN Any variations in lighting will reveal the structure of the needle surface, with high reflectance indicating smoothness and dullness indicating potential flaws

FR Toute variation d’éclairage révèle la structure de la surface de l’aiguille : une réflectivité élevée indique un aspect lisse, tandis qu’une surface terne indique des défauts potentiels

inglêsfrancês
lightingéclairage
revealrévèle
surfacesurface
indicatingindique
potentialpotentiels
flawsdéfauts
highélevée
structurestructure
ofde
withtoute
thela

EN With two size variations to choose from, you are sure to get just the right amount of lighting for your space.

FR Avec deux tailles différentes, vous êtes sûr d'obtenir la bonne quantité d'éclairage pour votre espace.

inglêsfrancês
lightingéclairage
spaceespace
amountquantité
thela
sizetailles
withavec
twodeux
youvous
yourvotre
forpour
areêtes

EN Smart Lighting: The Importance of Lighting Your Home

FR Quels sont les 3 piliers du référencement à prendre en considération ?

inglêsfrancês
theles

EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya

FR Un texte de Joyeux Diwali avec Golden Shining Star Dust Wave of Trail Sparks Blink Particules Fireworks. Carte de Voeux du Shubh Deepavali Light and Fire Festival.

inglêsfrancês
happyjoyeux
lightinglight
ofof
aun
withavec
housede
byand

EN Low voltage landscape spot lighting is installed on the pergola itself, in addition to decorative string lighting on both the pergola and fence. It is going to be a wonderful summer!

FR Des projecteurs d’éclairage à basse tension ont été fixés à la pergola elle-même, ainsi que des guirlandes de lumières décoratives sur la pergola et la clôture. J’ai hâte à l’été!

inglêsfrancês
voltagetension
fenceclôture
pergolapergola
lightingéclairage
thela
toà
al
iselle-même
summerété
onsur
lowbasse

EN ONCE® is Signify’s brand for innovative animal-centric lighting systems. Together we lead the world with lighting solutions that unlock the potential of light.

FR ONCE® est la marque de Signify pour les systèmes innovants d’éclairage biodynamique centré sur l’animal. Ensemble nous sommes leader dans le monde grâce à des solutions d’éclairage qui libèrent tout le potentiel de la lumière.

inglêsfrancês
innovativeinnovants
solutionssolutions
lightingéclairage
systemssystèmes
worldmonde
lightlumière
wenous
potentialpotentiel
ofde
withà
thatqui
brandmarque

EN Interior design could not be complete without perfect interior lighting. The 7 golden rules of interior lighting are crucial when ...Lire La Suite…

FR Avec une grande tradition dans les lampes en bois, en ce 2021 vient pour vous le design Impetus, comme une ...Lire La Suite…

EN Look Dev is an image-based lighting tool that allows you to check and compare Assets through a viewer to ensure they are correctly authored for various lighting conditions

FR Look Dev est un outil d'éclairage basé sur l'image qui vous permet de vérifier et de comparer différentes ressources via une visionneuse afin de garantir qu'elles sont correctement créées pour diverses conditions d'éclairage

inglêsfrancês
lightingéclairage
tooloutil
comparecomparer
assetsressources
viewervisionneuse
correctlycorrectement
conditionsconditions
devdev
allowspermet
basedbasé
aun
ensuregarantir
aresont
isest
checkvérifier
youvous
andet

EN As a leading global supplier of glass and glass-related automotive lighting materials and components, SCHOTT create interior and exterior lighting solutions that combine innovation, durability and reliability.

FR En tant que principal fournisseur mondial de matériaux et composants d’éclairage automobile en verre et en apparenté verre, SCHOTT crée des solutions d’éclairage intérieur et extérieur alliant innovation, durabilité et fiabilité.

inglêsfrancês
globalmondial
supplierfournisseur
automotiveautomobile
lightingéclairage
schottschott
exteriorextérieur
solutionssolutions
innovationinnovation
leadingprincipal
glassverre
materialsmatériaux
componentscomposants
durabilitydurabilité
reliabilityfiabilité
ofde
interioren
astant
thatque

EN Our interior lighting solutions are designed to make the driving experience as comfortable and convenient as possible, combining functional and ambient lighting to create consistent but discreet illumination

FR Nos solutions d’éclairage intérieur sont conçues pour rendre l’expérience de conduite aussi confortable et pratique que possible, en combinant l’éclairage fonctionnel et l’éclairage ambiant pour créer un éclairage constant mais discret

inglêsfrancês
solutionssolutions
possiblepossible
combiningcombinant
ambientambiant
consistentconstant
discreetdiscret
lightingéclairage
comfortableconfortable
functionalfonctionnel
to makerendre
convenientpratique
designedpour
aresont
interioren
createcréer
butun
ournos
toconduite

EN Home - Lights & Lighting - Other Lighting Products

FR Accueil - Lumières et éclairage - D'autres produits d'éclairage

inglêsfrancês
productsproduits
otherdautres
homeet
lightingéclairage
lightslumières

EN They will appreciate the ability to control the lighting and the blinds easily using lighting scenario controllers, so that they can cope better with jet lag

FR Ils apprécieront de pouvoir commander facilement l’éclairage et les volets à l’aide de gestionnaires de scénario, ce qui leur permettra de supporter plus facilement les décalages horaires

inglêsfrancês
lightingéclairage
easilyfacilement
scenarioscénario
controlcommander
canpermettra
thatce
toà

EN Daytime lighting versus nighttime lighting is a common difference that can affect the system?s ability to recall the Guardian boundary.

FR L'éclairage de jour par rapport à l'éclairage de nuit est une différence courante qui peut affecter la capacité du système à rappeler la limite Guardian.

inglêsfrancês
lightingéclairage
nighttimenuit
differencedifférence
affectaffecter
recallrappeler
boundarylimite
versuspar
systemsystème
abilitycapacité
toà
thela
daytimejour
isest
canpeut
thatqui
aune

EN Light Stands & Trusses Lighting Controllers & Dimmer/Switch Packs Lighting Cable Light Filters & Gels View all

FR Pied et structure truss pour éclairage Contrôle d'éclairage & gradateur/switchpack Câbles d'éclairage Filtres / Gels Voir tous

inglêsfrancês
cablecâbles
filtersfiltres
gelsgels
lightingéclairage
viewvoir
alltous

EN Modular lighting and optics make it easy to change DataMan 150 and 260 series reader lenses and lighting in the field

FR L'éclairage modulaire et l'optique facilitent le changement des lentilles et de l'éclairage des lecteurs des séries DataMan 150 et 260 sur le terrain

inglêsfrancês
modularmodulaire
lightingéclairage
datamandataman
seriesséries
lenseslentilles
fieldterrain
changechangement
thele
readeret

EN DataMan 475V-DPM illuminates codes on textured, curved, and highly reflective surfaces using a multi-quadrant lighting attachment with 30S, 30Q, 30T, 45, and 90-degree lighting options

FR Le DataMan 475V-DPM éclaire les codes sur des surfaces texturées, courbées et hautement réfléchissantes grâce à son boîtier à plusieurs secteurs d’éclairage doté des options 30S, 30Q, 30T, 45° et 90°

inglêsfrancês
datamandataman
codescodes
texturedtexturé
surfacessurfaces
lightingéclairage
sd
illuminateséclaire
highlyhautement
optionsoptions
onsur
andà
as

EN This unique tool allows you to explore the effects of different lighting techniques and lighting positions on a range of typical items.

FR Cet outil unique vous permet d'explorer les effets de différentes techniques et positions d'éclairage sur une série d'objets typiques.

inglêsfrancês
tooloutil
allowspermet
effectseffets
lightingéclairage
techniquestechniques
positionspositions
rangesérie
itemsles
ofde
onsur
aune
youvous
andet

EN Ball Pendant Lamp by Frandsen emits excellent light, making it the best lighting fixture in the lighting industry

FR La lampe pendante Ball de Frandsen émet une excellente lumière, ce qui en fait le meilleur luminaire de l'industrie de l'éclairage

inglêsfrancês
makingfait
ballball
emitsémet
lightingéclairage
lamplampe
inen
excellentexcellente
lightluminaire
the bestmeilleur

EN The Forestier Gravity Pendant Lamp is a creative lighting fixture that mixes humor with poetry to create an elegant lighting fixture

FR Le Forestier Gravity Pendant Lamp est un luminaire créatif qui mélange l'humour et la poésie pour créer un luminaire élégant

inglêsfrancês
creativecréatif
poetrypoésie
gravitygravity
elegantélégant
aun
lamplamp
createcréer

EN An exploration of lighting fixtures leads to an imaginative and ethereal lighting piece that glows intensely and boldly without any defect.

FR Une exploration des appareils d'éclairage conduit à une pièce d'éclairage imaginative et éthérée qui brille intensément et avec audace sans aucun défaut.

inglêsfrancês
explorationexploration
lightingéclairage
leadsconduit
piecepièce
intenselyintensément
defectdéfaut
toà
thatqui
ofune
withoutsans

EN Z1 Black Suspension creates a luminous effect with its classy and aesthetic appealing lighting features and form. An intriguing way of lighting mysteriously surrounds the diverse models of the lamp.

FR La suspension Z1 Black crée un effet lumineux grâce à ses caractéristiques et à sa forme lumineuses élégantes et esthétiques. Une manière fascinante d’éclairage entoure mystérieusement les divers modèles de la lampe.

inglêsfrancês
blackblack
suspensionsuspension
createscrée
effecteffet
featurescaractéristiques
lightingéclairage
modelsmodèles
lamplampe
luminouslumineux
thela
aun
formforme
ofde
andà

EN Because even Solar garden lighting can work perfectly via Bluetooth and an app, allowing you to control the lighting in your garden with the app on your smartphone

FR Parce que même l'éclairage solaire du jardin peut fonctionner parfaitement grâce au Bluetooth et à une application sur votre smartphone, vous permettant de contrôler l'éclairage de votre jardin

inglêsfrancês
solarsolaire
gardenjardin
lightingéclairage
perfectlyparfaitement
bluetoothbluetooth
smartphonesmartphone
appapplication
canpeut
allowingpermettant
toà
yourvotre
youvous
themême
workdu

EN Wireless lighting | #1 in Design Lighting | LampTwist - LampTwist

FR Eclairage et lampe sans fil | #1 en Lampes | LampTwist - LampTwist

inglêsfrancês
wirelesssans fil
lightinglampe
inen

EN Wireless LED lighting, and wireless lighting in general, give you many more options in the outdoors

FR La lampe led sans fil et l’éclairage sans fil en général vous offrent beaucoup plus d'options dans les zones extérieures

inglêsfrancês
wirelesssans fil
generalgénéral
lightingéclairage
givel
thela
moreplus
ledled
andet
inen
youvous
optionsn

Mostrando 50 de 50 traduções