FR L’UTIAS-SFL fournirait l’engin spatial, alors qu’ABB fournirait le télescope et les systèmes de contrôle
"flexible qui fournirait" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR L’UTIAS-SFL fournirait l’engin spatial, alors qu’ABB fournirait le télescope et les systèmes de contrôle
EN UTIAS-SFL would provide the spacecraft, and ABB the telescope and control systems
francês | inglês |
---|---|
télescope | telescope |
systèmes | systems |
contrôle | control |
le | the |
et | and |
FR Je devais ajouter des sièges, mais j'avais besoin d'une option flexible qui fournirait du rangement pour les jouets des enfants et les outils de jardinage qui se trouvaient sur le patio.
EN I also knew I had to add seating, but I needed a flexible option that would also provide storage for the kids' toys and gardening tools that are currently being stored on the patio.
francês | inglês |
---|---|
je | i |
devais | had to |
sièges | seating |
flexible | flexible |
rangement | storage |
jouets | toys |
enfants | kids |
outils | tools |
jardinage | gardening |
patio | patio |
besoin | needed |
le | the |
option | option |
ajouter | add |
sur | on |
mais | but |
et | and |
si | would |
FR Le partenariat avec ISG serait la start-up technologique européenne Sportradar qui extrairait les données directement du circuit qui fournirait 1.1 million de points de données de la piste et des voitures chaque seconde.
EN Partnering with ISG would be European tech start-up Sportradar who would extract the data directly from the circuit which provides 1.1 million data points from the track and the cars every second.
francês | inglês |
---|---|
partenariat | partnering |
technologique | tech |
européenne | european |
points | points |
données | data |
circuit | circuit |
directement | directly |
million | million |
serait | be |
piste | track |
du | from |
et | and |
FR Nous avions besoin d’une solution qui fournirait le niveau de confiance exigé par nos clients
EN We needed a solution that would provide the level of trust our customers were demanding
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
clients | customers |
besoin | needed |
le | the |
niveau | level |
de | of |
confiance | trust |
nos | our |
nous | we |
qui | that |
FR Nous avions besoin d’une solution qui fournirait le niveau de confiance exigé par nos clients
EN We needed a solution that would provide the level of trust our customers were demanding
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
clients | customers |
besoin | needed |
le | the |
niveau | level |
de | of |
confiance | trust |
nos | our |
nous | we |
qui | that |
FR Aujourd’hui, Ineratec souhaite financer un projet d’usine pilote à Francfort capable de produire 3 500 tonnes de carburant par an, dont du carburant aérien de synthèse qui fournirait directement l’aéroport
EN Ineratec now intends to fund a pilot plant in Frankfurt capable of producing 3,500 metric tons of fuel a year, including SAF supplied directly to the city’s airport
francês | inglês |
---|---|
financer | fund |
pilote | pilot |
francfort | frankfurt |
capable | capable |
carburant | fuel |
un | a |
tonnes | tons |
an | year |
directement | directly |
de | of |
à | to |
dont | the |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR L?observateur au conseil d?administration fournirait à la CFUEC un éclairage supplémentaire sur la situation de l?emprunteur afin de protéger les intérêts des contribuables.
EN The board observer would provide CEEFC with additional insight as to the borrower’s condition in order to protect taxpayer interests.
francês | inglês |
---|---|
observateur | observer |
intérêts | interests |
situation | condition |
à | to |
la | the |
protéger | protect |
afin | in |
de | board |
FR Obtenez tous les fichiers qu'un graphiste vous fournirait. Ces fichiers sont destinés à être utilisés pour l'impression, sur votre site web, les réseaux sociaux et à tout autre endroit.
EN Get all the files that the designer would provide you. These files are for use in print, on your web-site, social networks and in any other place.
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
utilisés | use |
site | site |
web | web |
endroit | place |
obtenez | get |
sont | are |
sur | on |
votre | your |
vous | you |
sociaux | social |
à | and |
tous | all |
pour | for |
réseaux | networks |
autre | other |
FR Un régime public national d’assurance médicaments fournirait les médicaments d’ordonnance aux Canadiens, de façon égale et équitable, avec la supervision du gouvernement fédéral et un certain financement de sa part.
EN A national public drug plan would provide prescription drugs to everyone in a fair and equal manner, with oversight and some funding provided by the federal government.
francês | inglês |
---|---|
façon | manner |
équitable | fair |
fédéral | federal |
financement | funding |
public | public |
national | national |
un | a |
gouvernement | government |
la | the |
avec | with |
de | provided |
et | and |
certain | to |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR L?observateur au conseil d?administration fournirait à la CFUEC un éclairage supplémentaire sur la situation de l?emprunteur afin de protéger les intérêts des contribuables.
EN The board observer would provide CEEFC with additional insight as to the borrower’s condition in order to protect taxpayer interests.
francês | inglês |
---|---|
observateur | observer |
intérêts | interests |
situation | condition |
à | to |
la | the |
protéger | protect |
afin | in |
de | board |
FR Un régime public national d’assurance médicaments fournirait les médicaments d’ordonnance aux Canadiens, de façon égale et équitable, avec la supervision du gouvernement fédéral et un certain financement de sa part.
EN A national public drug plan would provide prescription drugs to everyone in a fair and equal manner, with oversight and some funding provided by the federal government.
francês | inglês |
---|---|
façon | manner |
équitable | fair |
fédéral | federal |
financement | funding |
public | public |
national | national |
un | a |
gouvernement | government |
la | the |
avec | with |
de | provided |
et | and |
certain | to |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
francês | inglês |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Un rapport fournirait des détails sur le partage du portefeuille en indiquant le taux d'attachement des clients au portefeuille de produits
EN A report would provide wallet-share details by reporting on customers’ attach rate to the product portfolio
francês | inglês |
---|---|
détails | details |
partage | share |
indiquant | provide |
taux | rate |
clients | customers |
un | a |
rapport | report |
le | the |
portefeuille | portfolio |
en | to |
produits | product |
FR Si vous avez utilisé l'aide à l'acompte via Idaho Housing, vous n'auriez qu'à fournir $2 000 de vos propres fonds pour l'achat (0,5% de $400 000). Idaho Housing fournirait le financement supplémentaire nécessaire.
EN If you used down payment assistance through Idaho Housing, you would only need to provide $2,000 of your own funds towards the purchase (0.5% of $400,000). Idaho Housing would provide the additional financing needed.
francês | inglês |
---|---|
housing | housing |
si | if |
utilisé | used |
fonds | funds |
financement | financing |
nécessaire | needed |
à | to |
de | of |
le | the |
qu | only |
vos | your |
vous | you |
FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.
EN Add a custom shopping cart to your e-commerce site with Snipcart: flexible CSS personalization, flexible API & powerful webhooks.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
site | site |
snipcart | snipcart |
css | css |
flexible | flexible |
api | api |
webhooks | webhooks |
puissants | powerful |
un | a |
commerce | commerce |
à | to |
électronique | e |
personnalisation | personalization |
commerce électronique | e-commerce |
panier | cart |
votre | your |
avec | with |
personnalisé | custom |
FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.
EN Add a custom shopping cart to your e-commerce site with Snipcart: flexible CSS personalization, flexible API & powerful webhooks.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
site | site |
snipcart | snipcart |
css | css |
flexible | flexible |
api | api |
webhooks | webhooks |
puissants | powerful |
un | a |
commerce | commerce |
à | to |
électronique | e |
personnalisation | personalization |
commerce électronique | e-commerce |
panier | cart |
votre | your |
avec | with |
personnalisé | custom |
FR Lorsque vous codez une colonne flexible avec HubL, vous pouvez choisir d'encadrer d'autres modules HubL pour qu'ils apparaissent par défaut dans la colonne flexible
EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default
francês | inglês |
---|---|
colonne | column |
flexible | flexible |
choisir | choose |
dautres | other |
modules | modules |
apparaissent | appear |
défaut | default |
lorsque | when |
la | the |
avec | with |
une | a |
par | by |
dans | in |
vous | you |
FR Si vous cherchez à investir dans un vapo à herbe/équipement à dab double usage qui vous durera des années, qui présente bien et qui est flexible pour les fleurs et les extraits, ne cherchez pas plus loin
EN If you're looking to invest in a dual-purpose herb vape/dab rig that will last you years, looks great, and is flexible with flower and extracts, then look no further
francês | inglês |
---|---|
herbe | herb |
dab | dab |
durera | will last |
flexible | flexible |
fleurs | flower |
extraits | extracts |
si | if |
un | a |
est | is |
à | to |
investir | invest |
dans | in |
et | and |
vous | you |
plus loin | further |
FR Fieldpoint est un logiciel de gestion des interventions de bout en bout qui s'adresse aussi bien aux petites et moyennes entreprises qu'aux grandes entreprises. Il s'agit d'un système flexible qui... Lire la suite
EN Fieldpoint is an end to end field service management software that caters to small/medium sized businesses as well as enterprises. It is a flexible system that can integrate to Microsoft Dynamics... Read more
francês | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
logiciel | software |
bien | well |
système | system |
un | a |
il | it |
entreprises | businesses |
gestion | management |
est | is |
petites | small |
lire | read |
FR Equisoft/illustrate est une solution flexible multimodale qui génère et compare des soumissions et des illustrations et qui permet de lancer de nouveaux produits et de s’adapter aux nouvelles exigences rapidement.
EN Equisoft/illustrate is a flexible, enterprise, multichannel solution for generating and comparing compliant quotes and illustrations. Carriers use it to quickly launch new insurance products and easily adapt to evolving regulatory requirements.
francês | inglês |
---|---|
equisoft | equisoft |
solution | solution |
flexible | flexible |
compare | comparing |
illustrations | illustrations |
lancer | launch |
exigences | requirements |
génère | generating |
rapidement | quickly |
est | is |
une | a |
produits | products |
nouveaux | new |
et | and |
FR L’assistance en espèces et en bons (CVA) propose déjà une modalité efficace et flexible qui confère un pouvoir de décision à ceux qui la reçoivent
EN CVA already offers an efficient and flexible modality that puts decision-making power with those who receive it
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
modalité | modality |
efficace | efficient |
flexible | flexible |
reçoivent | receive |
pouvoir | power |
déjà | already |
en | it |
décision | decision |
qui | that |
un | an |
à | and |
de | puts |
FR Face à la pression croissante qui pèse sur la prise en charge du travail flexible, il est utile pour les entreprises de disposer d’une technologie révolutionnaire qui ne nécessitera pas d’investissement supplémentaire
EN With increased business pressure to support flexible work, it helps to have breakthrough technology that won’t require extra investments
francês | inglês |
---|---|
pression | pressure |
flexible | flexible |
technologie | technology |
supplémentaire | extra |
à | to |
il | it |
entreprises | business |
travail | work |
de | have |
FR C’est une plate-forme ouverte et flexible qui peut facilement être personnalisée pour s’adapter aux changements de charges et d’alimentation électrique ; ce qui en fait ainsi une solution idéale pour les bâtiments commerciaux.
EN It is a flexible open platform that can easily be customized to adjust to changes in loads and energy supply making it the ideal solution for commercial buildings.
francês | inglês |
---|---|
plate-forme | platform |
flexible | flexible |
facilement | easily |
changements | changes |
charges | loads |
électrique | energy |
solution | solution |
idéale | ideal |
commerciaux | commercial |
ce | that |
en | in |
ouverte | the |
bâtiments | buildings |
personnalisé | customized |
une | a |
peut | can |
FR C’est une plate-forme ouverte et flexible qui peut facilement être personnalisée pour s’adapter aux changements de charges et d’alimentation énergétique ; ce qui en fait ainsi la solution idéale pour l’électrification rurale.
EN It is a flexible open platform that can easily be customized to adjust to changes in loads and energy supply making it the ideal solution for rural electrification.
francês | inglês |
---|---|
plate-forme | platform |
flexible | flexible |
facilement | easily |
changements | changes |
charges | loads |
énergétique | energy |
idéale | ideal |
rurale | rural |
électrification | electrification |
ce | that |
en | in |
solution | solution |
personnalisé | customized |
la | the |
une | a |
peut | can |
FR Notre mission est de vous fournir la technologie la plus agnostique et flexible qui peut facilement s'intégrer dans vos offres de produits afin que vous puissiez vous concentrer sur ce qui compte le plus : vendre des solutions innovantes.
EN Our mission is to provide you with the most agnostic and flexible technology which can easily integrate within your product offers so you can focus on what matters the most: selling innovative solutions.
francês | inglês |
---|---|
mission | mission |
agnostique | agnostic |
flexible | flexible |
facilement | easily |
concentrer | focus |
vendre | selling |
innovantes | innovative |
offres | offers |
puissiez | you can |
solutions | solutions |
peut | can |
technologie | technology |
vos | your |
notre | our |
sur | on |
de | within |
vous | you |
fournir | to |
produits | product |
FR Notre mission est de vous fournir la technologie la plus agnostique et la plus flexible qui puisse s'intégrer facilement dans vos offres de produits afin que vous puissiez vous concentrer sur ce qui compte le plus : vendre des solutions innovantes.
EN Our mission is to provide you with the most agnostic and flexible technology which can easily integrate within your product offers so you can focus on what matters the most: selling innovative solutions.
francês | inglês |
---|---|
mission | mission |
agnostique | agnostic |
flexible | flexible |
facilement | easily |
concentrer | focus |
vendre | selling |
innovantes | innovative |
offres | offers |
puissiez | you can |
solutions | solutions |
technologie | technology |
vos | your |
notre | our |
sur | on |
de | within |
vous | you |
fournir | to |
puisse | can |
produits | product |
FR La suite vous offre un processus omnicanal complet qui s’adapte de façon flexible à vos besoins en e-commerce, aux souhaits de vos clients et au monde numérique qui évolue à grande vitesse
EN The suite provides you with a comprehensive omnichannel process that flexibly adapts to your e-business needs, your customers' wishes and the fast-moving digital world
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
omnicanal | omnichannel |
flexible | flexibly |
clients | customers |
vitesse | fast |
complet | comprehensive |
monde | world |
processus | process |
besoins | needs |
souhaits | wishes |
la | the |
un | a |
à | to |
vos | your |
numérique | digital |
et | and |
suite | suite |
vous | you |
FR Fieldpoint est un logiciel de gestion des interventions de bout en bout qui s'adresse aussi bien aux petites et moyennes entreprises qu'aux grandes entreprises. Il s'agit d'un système flexible qui
EN Fieldpoint is an end to end field service management software that caters to small/medium sized businesses as well as enterprises. It is a flexible system that can integrate to Microsoft Dynamics
francês | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
logiciel | software |
bien | well |
système | system |
un | a |
il | it |
grandes | sized |
entreprises | businesses |
gestion | management |
est | is |
petites | small |
FR Il s’agit d’un portail unique, flexible et évolutif, qui rend les institutions financières plus agiles, plus compétitives et qui leur permet de générer davantage de croissance
EN It is a single, flexible and scalable portal that makes financial institutions more agile, more competitive and enables them to generate more growth
francês | inglês |
---|---|
portail | portal |
institutions | institutions |
financières | financial |
compétitives | competitive |
permet | enables |
il | it |
croissance | growth |
agiles | agile |
évolutif | scalable |
générer | generate |
flexible | flexible |
dun | a |
sagit | is |
et | and |
rend | to |
plus | more |
FR Il est utilisé dans les tissages plats comme les dhurries et les kilims, ce qui en fait un choix de décor flexible qui peut être utilisé et rangé facilement
EN It is used in flatweaves like dhurries and kilims, making it a flexible choice of décor that can be used and stored easily
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
choix | choice |
décor | décor |
flexible | flexible |
facilement | easily |
un | a |
il | it |
ce | that |
de | of |
en | in |
comme | like |
est | is |
peut | can |
FR C’est une solution qui est flexible et qui nous permet notamment de répondre à tous les enjeux de sécurité de la gestion d’argent public
EN It’s a flexible solution, and one that importantly allows us to deliver an effective response to all the challenges around personal data security and money management
francês | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
permet | allows |
sécurité | security |
solution | solution |
la | the |
à | to |
gestion | management |
et | and |
une | a |
de | around |
FR Ce qui me plaît particulièrement est que les fils porte-photos permettent de réaliser une décoration d'intérieur très flexible. Les petits aimants qui sont livrés avec l'article tiennent d'ailleurs étonnamment bien au fil."
EN What I like best about it is that it allows for a versatile room decoration. The little magnets that come with it are surprisingly strong."
francês | inglês |
---|---|
permettent | allows |
décoration | decoration |
flexible | versatile |
petits | little |
aimants | magnets |
étonnamment | surprisingly |
très | strong |
ce | that |
avec | with |
sont | are |
une | a |
de | come |
bien | best |
FR Administration flexible et facile de la planification de la sauvegarde du serveur de messagerie Exchange qui permet de configurer des politiques et des périodes de rétention qui optimisent les performances de la plateforme.
EN Flexible and easy administration of Exchange email server backup scheduling which allows to configure policies and retention periods that optimize the performance of the platform.
francês | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
facile | easy |
planification | scheduling |
serveur | server |
messagerie | |
permet | allows |
configurer | configure |
périodes | periods |
optimisent | optimize |
administration | administration |
sauvegarde | backup |
politiques | policies |
rétention | retention |
la | the |
performances | performance |
de | of |
et | and |
des | exchange |
plateforme | platform |
FR Que vous lanciez votre activité ou que vous la développiez, N?able RMM propose des fonctionnalités qui vous permettent de rester flexible et des outils qui renforcent vos services.
EN Whether you’re just starting out or scaling up, N?able RMM has the features to keep you flexible and the tools to make your service stronger.
francês | inglês |
---|---|
able | able |
rmm | rmm |
flexible | flexible |
ou | or |
n | n |
fonctionnalités | features |
outils | tools |
la | the |
vous | you |
et | and |
services | service |
rester | to |
FR Nous étions à la recherche d'une solution d'affichage numérique puissante et flexible qui sache “parler” le langage publicitaire et qui nous aide à innover
EN We were looking for a robust and scalable digital signage product that was able to speak the advertising language and help us innovate
francês | inglês |
---|---|
recherche | looking |
puissante | robust |
flexible | scalable |
numérique | digital |
publicitaire | advertising |
aide | help |
innover | innovate |
nous | we |
et | and |
FR Le choix de ce cours est idéal pour les étudiants qui travaillent car il est flexible, ce qui signifie que vous pouvez apprendre à votre rythme et à votre rythme.
EN Choosing this course is ideal for working students as it is flexible, which means you can learn at your own pace and rhyme.
francês | inglês |
---|---|
idéal | ideal |
travaillent | working |
flexible | flexible |
rythme | pace |
choix | choosing |
ce | this |
étudiants | students |
il | it |
cours | course |
est | is |
votre | your |
vous | you |
signifie | for |
et | learn |
à | and |
car | as |
FR Dans une industrie qui doit faire preuve d’agilité pour s’adapter aux changements du marché, nous avons mis sur pied une offre de service performante, flexible, et qui permet le plein contrôle des coûts
EN In an industry where agility is key to adjusting to market changes, we have established a lineup of services that are flexible, performance-oriented and conducive to controlling costs
francês | inglês |
---|---|
changements | changes |
industrie | industry |
marché | market |
performante | performance |
flexible | flexible |
contrôle | controlling |
coûts | costs |
de | of |
nous | we |
une | a |
offre | are |
et | and |
des | services |
FR Fieldpoint est un logiciel de gestion des interventions de bout en bout qui s'adresse aussi bien aux petites et moyennes entreprises qu'aux grandes entreprises. Il s'agit d'un système flexible qui
EN Fieldpoint is an end to end field service management software that caters to small/medium sized businesses as well as enterprises. It is a flexible system that can integrate to Microsoft Dynamics
francês | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
logiciel | software |
bien | well |
système | system |
un | a |
il | it |
grandes | sized |
entreprises | businesses |
gestion | management |
est | is |
petites | small |
FR Fieldpoint est un logiciel de gestion des interventions de bout en bout qui s'adresse aussi bien aux petites et moyennes entreprises qu'aux grandes entreprises. Il s'agit d'un système flexible qui
EN Fieldpoint is an end to end field service management software that caters to small/medium sized businesses as well as enterprises. It is a flexible system that can integrate to Microsoft Dynamics
francês | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
logiciel | software |
bien | well |
système | system |
un | a |
il | it |
grandes | sized |
entreprises | businesses |
gestion | management |
est | is |
petites | small |
Mostrando 50 de 50 traduções