FR Pour que l’ensemble des serveurs DNS travaillent ensemble afin que ce navigateur Web obtienne l’information technique nécessaire pour se connecter au serveur Web, le registre doit déployer un ensemble de serveurs DNS faisant autorité
"ensemble des solutions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Pour que l’ensemble des serveurs DNS travaillent ensemble afin que ce navigateur Web obtienne l’information technique nécessaire pour se connecter au serveur Web, le registre doit déployer un ensemble de serveurs DNS faisant autorité
EN In order for all the DNS servers to work together so that this browser can obtain the technical information necessary to connect to the server, the registry must deploy a group of authoritative DNS servers
francês | inglês |
---|---|
dns | dns |
registre | registry |
déployer | deploy |
navigateur | browser |
technique | technical |
serveurs | servers |
nécessaire | necessary |
serveur | server |
le | the |
doit | must |
un | a |
autorité | can |
de | of |
faisant | to |
ce | this |
pour | for |
afin | in |
FR Ils peuvent partager les responsabilités, travailler ensemble, échouer ensemble et apprendre ensemble grâce au changement DevOps.
EN They can share responsibilities, work together, fail together and learn together due to DevOps change.
francês | inglês |
---|---|
partager | share |
échouer | fail |
changement | change |
devops | devops |
responsabilités | responsibilities |
travailler | work |
grâce | to |
et | learn |
ils | they |
peuvent | can |
les | due |
ensemble | together |
FR TAM Enhanced comprend toute l’offre de la gestion des comptes techniques et va encore plus loin avec l’optimisation des processus, l’amélioration des solutions, la création de solutions légères, ainsi que la surveillance proactive des solutions
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
francês | inglês |
---|---|
enhanced | enhanced |
comprend | includes |
légères | lightweight |
proactive | proactive |
processus | process |
solutions | solution |
surveillance | monitoring |
la | the |
tam | tam |
de | of |
et | and |
toute | with |
FR Travailler ensemble pour créer une plateforme intégrée où les utilisateurs finaux peuvent facilement accéder à l’ensemble des solutions et services offerts par FairTEC
EN Work together to create a seamless platform where end users can easily access the full solutions and services that FairTEC offer
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
facilement | easily |
accéder | access |
plateforme | platform |
solutions | solutions |
offerts | offer |
services | services |
à | to |
créer | create |
une | a |
peuvent | can |
FR En travaillant avec l'IA, l'Internet des objets et d'autres technologies intégrées, nous créons de nouvelles solutions, notamment des solutions de bout en bout, afin que l'ensemble de l'usine fonctionne plus efficacement.
EN Working with AI, Internet of Things and other integrated technologies, we are building new solutions, including end-to-end solutions, that can make the entire plant run more efficiently.
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | new |
efficacement | efficiently |
technologies | technologies |
solutions | solutions |
bout | end |
en | to |
nous | we |
notamment | including |
intégré | integrated |
avec | with |
de | of |
et | and |
dautres | other |
travaillant | working |
plus | more |
FR Pour vous, nous proposons des solutions innovantes et à la portée de tous. Des solutions qui vous seront vraiment utiles. Mais surtout des solutions qui vous plaisent, tout simplement.
EN We offer innovative products accessible to everyone. Solutions that you will find truly useful. But above all, that you simply enjoy.
francês | inglês |
---|---|
innovantes | innovative |
utiles | useful |
surtout | above all |
solutions | solutions |
et | find |
à | to |
seront | will |
simplement | simply |
nous | we |
de | all |
vous | you |
proposons | we offer |
des | above |
mais | but |
FR « Services» : désigne l?ensemble des services et solutions logicielles qu’ELO-SOLUTIONS s?engage à fournir au Client en exécution de la commande passée par ce dernier .
EN "Services": refers to all the services and software solutions that ELO-SOLUTIONS undertakes to provide to the Client in execution of the order placed by the latter.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
commande | order |
solutions | solutions |
ce | that |
exécution | execution |
services | services |
logicielles | software |
en | in |
de | of |
à | to |
la | the |
et | and |
par | by |
FR CHRYSO propose une gamme complète de solutions innovantes pour le béton prêt à l'emploi ainsi qu'une offre étendue de solutions pour l'ensemble des productions en préfabrication
EN CHRYSO offers a comprehensive range of innovative solutions for ready-mix concrete at the plant or on site and a wide range of solutions to cover all wet cast and dry cast requirements
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
béton | concrete |
prêt | ready |
propose | offers |
de | of |
le | the |
à | to |
une | a |
gamme | range |
complète | comprehensive |
pour | for |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
francês | inglês |
---|---|
utilisés | used |
affichés | displayed |
site | site |
enregistrées | registered |
service | service |
logos | logos |
solutions | solutions |
et | and |
sont | are |
ou | or |
marques | trademarks |
sur | on |
ce | this |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Bosch Service Solutions est un prestataire international, leader dans les solutions Business Process Outsourcing (externalisation des processus métier). Nous fournissons des solutions de services dans plus de 30 langues.
EN Bosch Service Solutions is a leading international supplier of business process outsourcing solutions. In more than 30 languages, we provide solutions for complex, technology-driven services.
francês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
international | international |
externalisation | outsourcing |
prestataire | supplier |
solutions | solutions |
process | process |
métier | business |
fournissons | we provide |
langues | languages |
nous fournissons | provide |
service | service |
un | a |
nous | we |
de | of |
services | services |
dans | in |
est | is |
FR Des distributeurs régionaux de solutions Parasoft aux partenaires technologiques qui intègrent nos solutions dans leurs logiciels aux fournisseurs de services qui travaillent avec nous pour fournir des solutions complètes.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
francês | inglês |
---|---|
régionaux | regional |
parasoft | parasoft |
partenaires | partners |
intègrent | integrate |
complètes | comprehensive |
distributeurs | distributors |
solutions | solutions |
logiciels | software |
technologiques | technology |
de | of |
fournisseurs | providers |
fournir | to |
nos | our |
avec | with |
leurs | their |
services | service |
FR Nos fournisseurs de solutions, partenaires de référence et partenaires de services sont essentiels pour stimuler l?innovation Genesys. Ensemble, nous offrons les solutions d?expérience client les plus connectées.
EN Our Solution Providers, Referral Partners and Services Partners are critical to driving Genesys innovation. Together, we go big to deliver the most connected customer experience solutions available.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
référence | referral |
essentiels | critical |
innovation | innovation |
genesys | genesys |
expérience | experience |
client | customer |
fournisseurs | providers |
solutions | solutions |
services | services |
connecté | connected |
sont | are |
nos | our |
nous | we |
FR Nos solutions clés en main FOREX et crypto sont prêtes à l?emploi. Un ensemble tout-en-un de services et de solutions logicielles qui aide les entrepreneurs à lancer leur nouveau courtage en un minimum de temps et avec une mise de fonds moindre.
EN Our FOREX and Crypto turnkey solutions are ready-to-use. An all-in-one package of services and software solutions that helps entrepreneurs launch their new brokerage in minimal time and with lower financial outlay.
francês | inglês |
---|---|
crypto | crypto |
prêtes | ready |
entrepreneurs | entrepreneurs |
lancer | launch |
courtage | brokerage |
minimum | minimal |
fonds | financial |
forex | forex |
solutions | solutions |
services | services |
nouveau | new |
aide | helps |
sont | are |
emploi | use |
de | of |
nos | our |
logicielles | software |
temps | time |
à | to |
un | an |
leur | their |
FR Nos fournisseurs de solutions, partenaires de référence et partenaires de services sont essentiels pour stimuler l?innovation Genesys. Ensemble, nous offrons les solutions d?expérience client les plus connectées.
EN Our Solution Providers, Referral Partners and Services Partners are critical to driving Genesys innovation. Together, we go big to deliver the most connected customer experience solutions available.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
référence | referral |
essentiels | critical |
innovation | innovation |
genesys | genesys |
expérience | experience |
client | customer |
fournisseurs | providers |
solutions | solutions |
services | services |
connecté | connected |
sont | are |
nos | our |
nous | we |
FR En tant que Partenaire Revendeur Webfleet Solutions, vous pourrez vendre l'ensemble de nos produits de gestion de flotte et en tirer les bénéfices en gérant votre portefeuille de clients Webfleet Solutions
EN As a Webfleet Solutions reseller, you will benefit from selling our complete fleet-management portfolio and reap the rewards by managing your growing Webfleet Solutions customer base
francês | inglês |
---|---|
revendeur | reseller |
vendre | selling |
flotte | fleet |
clients | customer |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
bénéfices | benefit |
votre | your |
nos | our |
tant | the |
pourrez | you |
FR Nous fournissons une gamme complète de services et de solutions construites sur les produits Atlassian. Notre offre de solutions améliorées est alimentée par notre ensemble unique de modèles et de patrons appelé Synthesis™.
EN We provide a full range of services and solutions built on Atlassian products. Our enhanced solution offering is powered by our unique set of templates and patterns called Synthesis™.
FR Wiser Solutions peut mettre certaines de vos données personnelles à la disposition de tiers avec lesquels Wiser Solutions entretient une relation stratégique ou qui effectuent des travaux pour Wiser Solutions afin de vous fournir les produits
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
francês | inglês |
---|---|
stratégique | strategic |
solutions | solutions |
données | data |
relation | relationship |
ou | or |
de | of |
à | to |
disposition | available |
tiers | third |
la | the |
effectuent | make |
peut | may |
vos | your |
avec | with |
produits | products |
une | a |
vous | you |
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
responsable | responsible |
contenu | content |
mesure | extent |
webfleet | webfleet |
et | find |
la | the |
de | of |
consulter | to |
y | there |
sites | websites |
veuillez | and |
FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
garantie | warranties |
implicite | implied |
contenu | content |
ou | or |
la | the |
la mesure | extent |
webfleet | webfleet |
loi | law |
de | of |
et | and |
par | by |
quant | as |
sites | websites |
FR Consultez cette section pour savoir dans quels cas Webfleet Solutions est responsable à votre égard des dommages imputables aux Sites Internet de Webfleet Solutions et au Contenu Webfleet Solutions
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
francês | inglês |
---|---|
consultez | consult |
solutions | solutions |
responsable | liable |
dommages | damages |
contenu | content |
webfleet | webfleet |
à | to |
et | find |
cas | the |
de | of |
sites | websites |
pour | for |
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
francês | inglês |
---|---|
recours | remedy |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
votre | your |
de | of |
concernant | for |
seul | the |
sites | websites |
lutilisation | use |
FR Nous proposons une large gamme d'écrans intéractifs du 43 au 100 pouces, de l'infra-rouge au capacitif Solutions sans fil, CONNECT SHARE Solutions caméra: CONNECT CAM Solutions logiciels: MOZABOOK ANNOTATE MDM
EN We propose all sizes of screens from 43 to 100 inches.
francês | inglês |
---|---|
pouces | inches |
large | sizes |
écrans | screens |
nous | we |
de | of |
du | from |
sans | to |
proposons | propose |
FR Grâce à ces normes, PCI SCC décrit en détail comment les fournisseurs de solutions P2PE peuvent certifier leurs solutions et comment, en tirant parti de ces solutions certifiées, les vendeurs peuvent réduire la portée de leur conformité PCI DSS.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
francês | inglês |
---|---|
normes | standards |
pci | pci |
détail | details |
réduire | reduce |
portée | scope |
dss | dss |
d | assessments |
fournisseurs | providers |
solutions | solutions |
peuvent | can |
comment | how |
la | the |
de | of |
à | and |
vendeurs | merchants |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
réserve | reserves |
discrétion | discretion |
suspendre | suspend |
ou | or |
accès | access |
si | if |
résilier | terminate |
le | the |
à | to |
webfleet | webfleet |
conditions | terms |
droit | right |
votre | your |
de | of |
sites | websites |
vous | you |
FR Les Sites Internet de Webfleet Solutions, y compris le Contenu Webfleet Solutions et les Composants de tiers présents sur lesdits Sites Internet de Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
garantie | warranties |
sorte | kind |
contenu | content |
webfleet | webfleet |
le | the |
présents | are |
compris | including |
tiers | third |
de | of |
sur | on |
sites | websites |
et | and |
tels | as |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier tous les Contenus Webfleet Solutions et autres rubriques utilisés ou figurant sur les Sites Internet de Webfleet Solutions à tout moment et sans avis
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
réserve | reserves |
avis | notice |
contenus | content |
ou | or |
webfleet | webfleet |
le | the |
droit | right |
moment | time |
les | items |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
autres | other |
FR Les logiciels et les services que nous fournissons à nos clients font partie intégrante de nos produits et solutions, qu'ils utilisent nos solutions technologiques, nos solutions professionnelles ou les produits de notre marque.
EN We deliver software and services for our customers as an integrated part of our products and solutions, regardless of whether they are using our technology solutions, business solutions or branded products.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
professionnelles | business |
logiciels | software |
services | services |
solutions | solutions |
ou | or |
technologiques | technology |
de | of |
produits | products |
à | and |
utilisent | using |
nous | we |
partie | part |
FR Offrez une visibilité d'ensemble sur les KPI via une présentation facile à exploiter, regroupant l'ensemble des informations stratégiques, des initiatives, des programmes, des projets, des produits et des ressources.
EN Provide high-level visibility into KPIs in an easy to consume view spanning strategy, initiatives, programs, projects, products, and resources.
francês | inglês |
---|---|
kpi | kpis |
facile | easy |
programmes | programs |
ressources | resources |
informations | provide |
initiatives | initiatives |
visibilité | visibility |
produits | products |
présentation | view |
à | to |
projets | projects |
et | and |
FR Offrez une visibilité d'ensemble sur les KPI via une présentation facile à exploiter, regroupant l'ensemble des informations stratégiques, des initiatives, des programmes, des projets, des produits et des ressources.
EN Provide high-level visibility into KPIs in an easy to consume view spanning strategy, initiatives, programs, projects, products, and resources.
francês | inglês |
---|---|
kpi | kpis |
facile | easy |
programmes | programs |
ressources | resources |
informations | provide |
initiatives | initiatives |
visibilité | visibility |
produits | products |
présentation | view |
à | to |
projets | projects |
et | and |
FR Thales offre des solutions de chiffrement des données, de tokénisation et de gestion des clés complètes qui protègent les données sur l’ensemble des appareils, des processus, des plateformes et des environnements
EN Thales offers comprehensive data encryption, tokenisation and key management solutions that protect data across devices, processes, platforms and environments
francês | inglês |
---|---|
thales | thales |
offre | offers |
complètes | comprehensive |
environnements | environments |
solutions | solutions |
chiffrement | encryption |
appareils | devices |
processus | processes |
plateformes | platforms |
données | data |
qui | that |
gestion | management |
sur | protect |
clé | key |
de | across |
et | and |
FR Thales offre des solutions de chiffrement des données, de tokénisation et de gestion des clés complètes qui protègent les données sur l’ensemble des appareils, des processus, des plateformes et des environnements
EN Thales offers comprehensive data encryption, tokenisation and key management solutions that protect data across devices, processes, platforms and environments
francês | inglês |
---|---|
thales | thales |
offre | offers |
complètes | comprehensive |
environnements | environments |
solutions | solutions |
chiffrement | encryption |
appareils | devices |
processus | processes |
plateformes | platforms |
données | data |
qui | that |
gestion | management |
sur | protect |
clé | key |
de | across |
et | and |
FR Thales offre des solutions de protection des données et de gestion des accès complètes qui protègent les données sur l’ensemble des appareils, des processus et des plateformes sur site et dans le Cloud
EN Thales offers comprehensive data protection and access management solutions that protect data across devices, processes and platforms on premises and in the cloud
francês | inglês |
---|---|
thales | thales |
offre | offers |
solutions | solutions |
accès | access |
complètes | comprehensive |
cloud | cloud |
appareils | devices |
processus | processes |
plateformes | platforms |
le | the |
protection | protection |
données | data |
dans | in |
gestion | management |
qui | that |
de | across |
et | and |
FR Optimisez l’administration et la gestion des licences avec une vue d’ensemble claire de chacune des licences TeamViewer, de l’ensemble des points de terminaison et des appareils disponibles dans chaque sous-organisation
EN Improve administration and license management with an at-a-glance overview of every TeamViewer license, total endpoints, and all available devices across each suborganization
francês | inglês |
---|---|
optimisez | improve |
licences | license |
teamviewer | teamviewer |
appareils | devices |
disponibles | available |
points de terminaison | endpoints |
gestion | management |
avec | with |
de | of |
et | and |
une | a |
vue | overview |
FR Les solutions iBASEt offrent une vue d'ensemble de la conformité des produits et des processus et de la gestion de la qualité des usines, des produits et des flux de travail
EN iBASEt solutions provide an all-around view of product and process compliance and quality management of plants, products, and workflows
francês | inglês |
---|---|
ibaset | ibaset |
offrent | provide |
vue | view |
conformité | compliance |
solutions | solutions |
qualité | quality |
flux de travail | workflows |
processus | process |
de | of |
usines | plants |
et | and |
gestion | management |
produits | products |
FR Retrouvez l'ensemble des notes de frais dans une seule et même interface. Vous y trouverez également l'ensemble des dépenses des employés, quelle que soit la méthode de paiement utilisée.
EN Manage employee expense reimbursements along with other transactions for better cost centre tracking and budget follow-up. Receipts are digitised and stored safely.
francês | inglês |
---|---|
paiement | transactions |
frais | cost |
de | other |
dépenses | expense |
et | and |
employé | employee |
FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.
EN Cluster-wide shell improves the effectiveness of managing cluster nodes by enabling the execution of commands across all nodes using the PSSH command.
francês | inglês |
---|---|
clusters | cluster |
améliore | improves |
noeuds | nodes |
permettant | enabling |
shell | shell |
de | of |
la gestion | managing |
par | by |
FR Ensemble, nous pouvons lutter contre la crise climatique. Ensemble, nous pouvons exiger des politicien-ne-s influent-e-s et des grandes entreprises qu’ils/elles en fassent de même. Rejoignez-nous dès maintenant.
EN Together, we can all be #ClimateChangers and play our part in fighting the climate crisis – and we can demand powerful politicians and businesses do the same.
francês | inglês |
---|---|
lutter | fighting |
crise | crisis |
exiger | demand |
entreprises | businesses |
en | in |
et | and |
fassent | do |
nous | we |
pouvons | can |
la | the |
FR Les familles veulent passer du temps ensemble et recherchent des activités et des expériences divertissantes: vivre, découvrir et apprendre des choses ensemble
EN Families want to spend time together and are looking for entertaining activities and adventures: experiencing, discovering and learning together
francês | inglês |
---|---|
familles | families |
passer | spend |
recherchent | are looking for |
vivre | experiencing |
veulent | want to |
expériences | adventures |
activités | activities |
découvrir | discovering |
temps | time |
FR Retrouvez l'ensemble des notes de frais dans une seule et même interface. Vous y trouverez également l'ensemble des dépenses des employés, quelle que soit la méthode de paiement utilisée.
EN Manage employee expense reimbursements along with other transactions for better cost centre tracking and budget follow-up. Receipts are digitised and stored safely.
francês | inglês |
---|---|
paiement | transactions |
frais | cost |
de | other |
dépenses | expense |
et | and |
employé | employee |
FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.
EN Cluster-wide shell improves the effectiveness of managing cluster nodes by enabling the execution of commands across all nodes using the PSSH command.
francês | inglês |
---|---|
clusters | cluster |
améliore | improves |
noeuds | nodes |
permettant | enabling |
shell | shell |
de | of |
la gestion | managing |
par | by |
FR L'ensemble des blocs peut être comparé à l'ensemble des pages d'un grand livre (grand livre) ou grand livre, qui certifie tous les mouvements et l'équilibre des utilisateurs.
EN The set of blocks could be compared to the set of pages of a ledger (ledger) or ledger, which certifies all the movements and the balance of the users.
francês | inglês |
---|---|
blocs | blocks |
comparé | compared |
certifie | certifies |
mouvements | movements |
équilibre | balance |
pages | pages |
ou | or |
utilisateurs | users |
à | to |
et | and |
l | a |
peut | be |
tous | of |
les | the |
FR Nous avons des programmes de transformation, des formations sur les produits et les solutions et des programmes de développement mondial qui sont applicables à l’ensemble des employés de Unit4
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
francês | inglês |
---|---|
solutions | solution |
mondial | global |
employés | people |
programmes | programs |
développement | development |
formations | training |
nous | we |
de | of |
sont | are |
à | to |
des | unit |
et | and |
applicables | applicable |
produits | product |
unit | the |
FR Meraki dispose d?une plateforme personnalisable avec des intégrations multiples. Nous disposons d’un ensemble d’applications clés en main pour répondre à des usages précis, y compris des solutions pour des scénarios liés à la COVID-19 :
EN Meraki has a customizable platform with built-in integrations. We have an entire marketplace with turnkey applications for IT and manufacturing outcomes, including solutions for COVID-19-related or other critical scenarios:
francês | inglês |
---|---|
meraki | meraki |
plateforme | platform |
personnalisable | customizable |
scénarios | scenarios |
liés | related |
clé | critical |
intégrations | integrations |
solutions | solutions |
en | in |
usages | applications |
une | a |
à | and |
compris | including |
avec | with |
pour | for |
nous | we |
FR Les solutions de surveillance Axis vous procurent une vision d’ensemble en associant des caméras, des dispositifs radar, le contrôle d’accès, des équipements audio et des analyses intelligentes
EN Axis surveillance solutions give you the full picture by coupling cameras, radar devices, access control, and audio equipment with intelligent analytics
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
axis | axis |
caméras | cameras |
radar | radar |
analyses | analytics |
intelligentes | intelligent |
équipements | equipment |
contrôle | control |
surveillance | surveillance |
le | the |
audio | audio |
vous | you |
dispositifs | devices |
FR Des consoles de gestion cloud en libre-service, qui nécessitent un ensemble de compétences différent des solutions de sécurité des applications et des API héritées (legacy).
EN Self-service cloud management consoles, which require a different set of skills than legacy application and API security solutions.
francês | inglês |
---|---|
consoles | consoles |
cloud | cloud |
compétences | skills |
solutions | solutions |
sécurité | security |
un | a |
api | api |
nécessitent | require |
de | of |
et | and |
gestion | management |
applications | application |
FR Nous avons des programmes de transformation, des formations sur les produits et les solutions et des programmes de développement mondial qui sont applicables à l’ensemble des employés de Unit4
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
francês | inglês |
---|---|
solutions | solution |
mondial | global |
employés | people |
programmes | programs |
développement | development |
formations | training |
nous | we |
de | of |
sont | are |
à | to |
des | unit |
et | and |
applicables | applicable |
produits | product |
unit | the |
FR Les solutions de surveillance Axis vous procurent une vision d’ensemble en associant des caméras, des dispositifs radar, le contrôle d’accès, des équipements audio et des analyses intelligentes
EN Axis surveillance solutions give you the full picture by coupling cameras, radar devices, access control, and audio equipment with intelligent analytics
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
axis | axis |
caméras | cameras |
radar | radar |
analyses | analytics |
intelligentes | intelligent |
équipements | equipment |
contrôle | control |
surveillance | surveillance |
le | the |
audio | audio |
vous | you |
dispositifs | devices |
FR Vous repartirez avec un ensemble de documents numériques personnalisés, notamment des informations sur les produits, des analyses de solutions, des meilleures pratiques ainsi que des livres blancs sur les architectures.
EN Digitally collect tailored content, including product information, solution briefs, and best practice and architecture whitepapers.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solution |
pratiques | practice |
architectures | architecture |
numériques | digitally |
informations | information |
produits | product |
meilleures | best |
notamment | including |
de | and |
personnalisé | tailored |
Mostrando 50 de 50 traduções