Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "employés qui apportent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "employés qui apportent" de francês para inglês

Traduções de employés qui apportent

"employés qui apportent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

employés all also any are at be customer do employee employees even every have help is it its it’s make of on or our partners people personal privacy see service services staff support take team teams the their they time to to be to the tools us users we where will with without workers workforce working your your employees
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your
apportent a about across all also an and any are around as at based be bring bringing by deliver each first for for the from has have if in in the into is make no not of of the on on the one out over provide service some take than that the them this through to to the two unique up us use using we what where which while will with you

Tradução de francês para inglês de employés qui apportent

francês
inglês

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees

francês inglês
employés employees

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees

francês inglês
employés employees

FR Les entreprises qui comprennent les préoccupations et les défis auxquels sont confrontés leurs employés et apportent des ajustements rapides pour s’améliorer produiront les meilleurs résultats et la plus grande réussite pour tous.

EN Companies who understand the concerns and challenges facing their employees and make rapid adjustments to improve will yield the best outcomes and greatest success for all.

francês inglês
entreprises companies
préoccupations concerns
employés employees
ajustements adjustments
rapides rapid
réussite success
la the
plus greatest
comprennent and
défis challenges
et understand
meilleurs the best
auxquels for
résultats outcomes
tous all

FR Mercator Océan International est composé d?une équipe diversifiée d?employés qui apportent leur expertise en matière d?océanographie opérationnelle, de formation, de connaissance des océans et plus encore

EN Mercator Ocean International is comprised of a diverse team of employees that bring expertise in operational oceanography, training, ocean literacy and more

francês inglês
composé comprised
opérationnelle operational
mercator mercator
équipe team
employés employees
expertise expertise
formation training
océan ocean
international international
en in
matière and
est is
qui that
plus more
diversifié diverse
une a
encore and more
de of

FR Les entreprises qui comprennent les préoccupations et les défis auxquels sont confrontés leurs employés et apportent des ajustements rapides pour s’améliorer produiront les meilleurs résultats et la plus grande réussite pour tous.

EN Companies who understand the concerns and challenges facing their employees and make rapid adjustments to improve will yield the best outcomes and greatest success for all.

francês inglês
entreprises companies
préoccupations concerns
employés employees
ajustements adjustments
rapides rapid
réussite success
la the
plus greatest
comprennent and
défis challenges
et understand
meilleurs the best
auxquels for
résultats outcomes
tous all

FR Notre vision : Tous les employés apportent leur expertise et leur passion et créent ainsi une différence dont Bosch est le principal bénéficiaire et qui s'accorde parfaitement avec notre mission "Invented for Life"

EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”

francês inglês
vision vision
employés employees
expertise expertise
différence difference
bosch bosch
mission mission
et and
life life
notre our
passion passion
le the
avec with
tous all
une a
leur their

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?

francês inglês
générale overall
la the
améliorer improve
aider help
ont experience
qui that
à and
satisfaction satisfaction
employé employee

FR Quel est votre modèle d’affaires actuel? Quelles compétences apportent les employés actuels à l’entreprise? Et que serait demain si vous laissiez libre cours à votre créativité et reconstruisiez votre modèle maintenant?

EN What is your current business model? What skills do your current employees bring to the organization? And what might tomorrow look like if you let your creativity flow and rebuilt your business model today?

francês inglês
modèle model
compétences skills
apportent bring
employés employees
créativité creativity
demain tomorrow
si if
votre your
quelles what
à to
et and
maintenant the
actuels today
vous you

FR Les fonctionnalités incluses vous apportent leur soutien, à vous et à vos employés, dans le contact quotidien avec les clients, et elles optimisent les processus de travail

EN The included features support you and your employees in daily customer contact and optimize work processes

francês inglês
incluses included
contact contact
quotidien daily
fonctionnalités features
employés employees
clients customer
soutien support
le the
processus processes
optimisent optimize
travail work
vous you
vos your
à and
dans in

FR Les matériaux employés dans la construction de la salle home-cinéma optimisent l?acoustique et apportent un rendu sonore incomparable à avant les travaux.

EN The materials used in the construction of the home cinema room optimize the acoustics and the sound is infinitely better compared to before.

francês inglês
matériaux materials
optimisent optimize
acoustique acoustics
cinéma cinema
construction construction
la the
travaux of the
à to
et and
dans in
de of
salle room

FR Les fonctionnalités incluses vous apportent leur soutien, à vous et à vos employés, dans le contact quotidien avec les clients, et elles optimisent les processus de travail

EN The included features support you and your employees in daily customer contact and optimize work processes

francês inglês
incluses included
contact contact
quotidien daily
fonctionnalités features
employés employees
clients customer
soutien support
le the
processus processes
optimisent optimize
travail work
vous you
vos your
à and
dans in

FR Les fonctionnalités incluses vous apportent leur soutien, à vous et à vos employés, dans le contact quotidien avec les clients, et elles optimisent les processus de travail

EN The included features support you and your employees in daily customer contact and optimize work processes

francês inglês
incluses included
contact contact
quotidien daily
fonctionnalités features
employés employees
clients customer
soutien support
le the
processus processes
optimisent optimize
travail work
vous you
vos your
à and
dans in

FR Les fonctionnalités incluses vous apportent leur soutien, à vous et à vos employés, dans le contact quotidien avec les clients, et elles optimisent les processus de travail

EN The included features support you and your employees in daily customer contact and optimize work processes

francês inglês
incluses included
contact contact
quotidien daily
fonctionnalités features
employés employees
clients customer
soutien support
le the
processus processes
optimisent optimize
travail work
vous you
vos your
à and
dans in

FR Les fonctionnalités incluses vous apportent leur soutien, à vous et à vos employés, dans le contact quotidien avec les clients, et elles optimisent les processus de travail

EN The included features support you and your employees in daily customer contact and optimize work processes

francês inglês
incluses included
contact contact
quotidien daily
fonctionnalités features
employés employees
clients customer
soutien support
le the
processus processes
optimisent optimize
travail work
vous you
vos your
à and
dans in

FR Nos produits de formation apportent une valeur ajoutée à votre entreprise en préparant vos employés à relever les difficiles défis auxquels ils font face au quotidien dans leur travail

EN Our training products add value to your business by preparing your employees for the hard challenges they face in their jobs on a daily basis

francês inglês
formation training
préparant preparing
difficiles hard
défis challenges
face face
entreprise business
employés employees
ajoutée add
valeur value
à to
quotidien daily
en in
au on
produits products
nos our
une a
auxquels for

FR Les produits de formation d'Epiroc apportent une valeur ajoutée à votre entreprise en préparant vos employés à relever les difficiles défis auxquels ils font face au quotidien dans leur travail

EN Epiroc's training products add value to your business by preparing your employees for the hard challenges they face in their jobs on a daily basis

francês inglês
formation training
préparant preparing
difficiles hard
défis challenges
face face
entreprise business
employés employees
ajoutée add
valeur value
à to
quotidien daily
en in
au on
produits products
une a
auxquels for

FR Nous respectons, valorisons, embrassons et sommes renforcés par les perspectives uniques que nos employés apportent au travail chaque jour pour faire de nous UNE Ansys.

EN We respect, value, embrace and are strengthened by the unique perspectives that our employees bring to work each day to make us ONE Ansys.

francês inglês
perspectives perspectives
ansys ansys
renforcé strengthened
employés employees
respectons we respect
travail work
par by
nos our
nous we
sommes are
de bring
une value
chaque each
jour the

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

francês inglês
groupes groups
ressources resource
sentiment sense
promouvoir promote
un a
fondé founded
employés employees
développer foster
employé employee
de of
sont are
et and
pour for
par by

FR Pour favoriser cette culture, nous avons des groupes-ressources d’employés pour les personnes noires, autochtones et de couleur, les employés handicapés et les employés LGBTQ+ ainsi qu’un réseau pour les femmes occupant des postes de direction.

EN To support an equitable and inclusive culture, we have Employee Resource Groups for Black, Indigenous, and People of Colour (BIPOC), employees with disabilities, LGBTQ+ employees and a women’s leadership network.

francês inglês
autochtones indigenous
lgbtq lgbtq
groupes groups
couleur colour
réseau network
ressources resource
noires black
personnes people
employés employees
employé employee
culture culture
de of
handicap disabilities
et and
nous we
pour for

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

francês inglês
groupes groups
ressources resource
sentiment sense
promouvoir promote
un a
fondé founded
employés employees
développer foster
employé employee
de of
sont are
et and
pour for
par by

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

francês inglês
groupes groups
ressources resource
sentiment sense
promouvoir promote
un a
fondé founded
employés employees
développer foster
employé employee
de of
sont are
et and
pour for
par by

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

francês inglês
groupes groups
ressources resource
sentiment sense
promouvoir promote
un a
fondé founded
employés employees
développer foster
employé employee
de of
sont are
et and
pour for
par by

FR Pour y parvenir, nous encourageons une culture de la bienveillance qui favorise le bien-être et des produits qui apportent un peu plus de fluidité à votre journée de travail. 

EN To get there, we’re building a compassionate culture that encourages well-being—and products that bring a bit more flow to your workday. 

francês inglês
apportent bring
culture culture
produits products
et and
un a
à to
votre your
plus more

FR C?est la raison pour laquelle nous soutenons des initiatives qui diffusent une connaissance pointue du numérique et apportent des compétences à celles et ceux qui désirent prendre une part active à la transformation digitale.

EN That is why the company has decided to support initiatives which promise to spread in-depth knowledge of digital technology and to provide skills to those who want to take an active part in the digital transformation.

francês inglês
active active
initiatives initiatives
compétences skills
soutenons support
apportent provide
du part
numérique digital
la the
à to
transformation transformation
et and

FR Votre carrière à Sonceboz Chez Sonceboz, nous savons que ce sont nos collaborateurs qui nous apportent la différence et qui stimulent notre succès année après année

EN Your career at Sonceboz At Sonceboz, we know that it is our people who set us apart and spur our success year after year

francês inglês
carrière career
collaborateurs people
succès success
année year
ce that
après after
votre your
à and
nous we
sont is

FR Pensez à une offre pour les vétérinaires qui les honore pour les soins qu'ils apportent à nos animaux de compagnie et qui facilite leur vie professionnelle bien remplie - vêtements de travail, chaussures confortables, kits repas, etc.

EN Consider an offer for veterinarians that honors them for the care they provide for our pets, and makes their busy professional lives easier - workwear, comfortable shoes, meal kits, and more.

francês inglês
pensez consider
facilite easier
repas meal
vêtements de travail workwear
kits kits
offre offer
soins care
apportent provide
chaussures shoes
travail busy
confortables comfortable
animaux de compagnie pets
à and
pour professional
nos our

FR Une flexibilité qui s’étend des options standard les plus simples aux options plus sophistiquées qui apportent personnalité, marque et fonctionnalité à l’interface « standard ».

EN Flexibility that extends from the simplest to more sophisticated standards-based options that bring personality, branding, and functionality to the ?standard? interface.

francês inglês
flexibilité flexibility
simples simplest
personnalité personality
étend extends
standard standard
fonctionnalité functionality
options options
à to
et and
une the
des bring
plus more
sophistiqué sophisticated

FR Nous sommes à la recherche d’intellectuels et praticiens qui ont un esprit ouvert sur le monde et qui apportent des perspectives et expériences diversifiées pour nous aider à définir et à mettre en œuvre notre ambitieux programme.

EN We are looking for globally-minded thinkers and practitioners that bring diverse perspectives and international experiences to help shape and implement our ambitious agenda.

francês inglês
praticiens practitioners
esprit minded
ambitieux ambitious
programme agenda
perspectives perspectives
expériences experiences
un diverse
à to
mettre implement
monde globally
notre our
nous we
sommes are
aider to help

FR Renommée dans le monde entier pour la production de canapés, cœur de son offre, Flexform a élargi sa gamme à tout ce qui entoure le canapé et propose de véritables ilots qui apportent au séjour une ambiance de détente raffinée

EN Flexform, known all over the world for the productions of sofas, heart of the offer, has extended its range to everything that can be combined with a sofa in order to create real living islands with an atmosphere of sophisticated relax

francês inglês
cœur heart
élargi extended
véritables real
ambiance atmosphere
détente relax
canapés sofas
gamme range
canapé sofa
monde world
à to
ce that
de of
offre offer
et create
a has
dans in
séjour living
une a
pour for

FR « Au bout du compte, soutient M. Capern, les personnes qui étudient le climat pour la plage de Toronto depuis 30 ans apportent des connaissances qui sont difficiles à obtenir autrement. »

EN “In the end,” says Capern. “There’s somebody that’s been looking at the weather for the beach in Toronto for the last 30 years, and they add an element of knowledge that’s hard to pick up otherwise.”

francês inglês
climat weather
plage beach
ans years
connaissances knowledge
difficiles hard
autrement otherwise
bout end
toronto toronto

FR Il y a beaucoup de choses qui nous apportent du bonheur, mais qui ne coûtent rien

EN Many things that bring us joy are free

francês inglês
qui that
bonheur joy
de bring
beaucoup many
choses things
nous us

FR C?est la raison pour laquelle nous soutenons des initiatives qui diffusent une connaissance pointue du numérique et apportent des compétences à celles et ceux qui désirent prendre une part active à la transformation digitale.

EN That is why the company has decided to support initiatives which promise to spread in-depth knowledge of digital technology and to provide skills to those who want to take an active part in the digital transformation.

francês inglês
active active
initiatives initiatives
compétences skills
soutenons support
apportent provide
du part
numérique digital
la the
à to
transformation transformation
et and

FR Elles apportent des réponses à petite échelle à la triple crise qui menace la façon dont nous utilisons les terres à l’échelle mondiale et qui a trait au climat, à la biodiversité et à la sécurité alimentaire

EN They provide small-scale answers to the triple crisis that threatens how we use land globally: the climate crisis, the biodiversity crisis and the food security crisis

francês inglês
apportent provide
petite small
échelle scale
triple triple
terres land
mondiale globally
biodiversité biodiversity
sécurité security
crise crisis
menace threatens
la the
utilisons we use
climat climate
nous utilisons use
réponses answers
à to
nous we
et and

FR Pensez à une offre pour les vétérinaires qui les honore pour les soins qu'ils apportent à nos animaux de compagnie et qui facilite leur vie professionnelle bien remplie - vêtements de travail, chaussures confortables, kits repas, etc.

EN Consider an offer for veterinarians that honors them for the care they provide for our pets, and makes their busy professional lives easier - workwear, comfortable shoes, meal kits, and more.

francês inglês
pensez consider
facilite easier
repas meal
vêtements de travail workwear
kits kits
offre offer
soins care
apportent provide
chaussures shoes
travail busy
confortables comfortable
animaux de compagnie pets
à and
pour professional
nos our

FR Nous sommes à la recherche d’intellectuels et praticiens qui ont un esprit ouvert sur le monde et qui apportent des perspectives et expériences diversifiées pour nous aider à définir et à mettre en œuvre notre ambitieux programme.

EN We are looking for globally-minded thinkers and practitioners that bring diverse perspectives and international experiences to help shape and implement our ambitious agenda.

francês inglês
praticiens practitioners
esprit minded
ambitieux ambitious
programme agenda
perspectives perspectives
expériences experiences
un diverse
à to
mettre implement
monde globally
notre our
nous we
sommes are
aider to help

FR Et nous aussi, nous sommes invités à discerner les paroles que nous écoutons, celles qui donnent vie et joie et celles qui nous apportent tristesse et mort

EN We too are urged to discern which words we hear, which give us life and joy, which sadness and death

francês inglês
discerner discern
vie life
joie joy
tristesse sadness
mort death
nous we
à to
et hear
les words

FR Iterable s?associe aux meilleures entreprises pour fournir des solutions conjointes qui apportent une valeur ajoutée à nos clients et leur permettent de mettre en œuvre des stratégies d?innovation qui satisfont leurs clients.

EN Iterable partners with best-of-breed companies to provide joint solutions that add value for our customers and enable innovation strategies that delight their customers.

francês inglês
iterable iterable
clients customers
innovation innovation
meilleures best
entreprises companies
solutions solutions
permettent enable
stratégies strategies
ajoutée add
valeur value
à to
de of
nos our
pour for

FR Une flexibilité qui s’étend des options standard les plus simples aux options plus sophistiquées qui apportent personnalité, marque et fonctionnalité à l’interface « standard ».

EN Flexibility that extends from the simplest to more sophisticated standards-based options that bring personality, branding, and functionality to the ?standard? interface.

francês inglês
flexibilité flexibility
simples simplest
personnalité personality
étend extends
standard standard
fonctionnalité functionality
options options
à to
et and
une the
des bring
plus more
sophistiqué sophisticated

FR Cette page encourage les commentaires constructifs/positifs et décourage les contenus inappropriés, qui apportent peu de valeur ajoutée et qui peuvent être préjudiciables ou dérangeants

EN This page encourages constructive/positive feedback and discourages inappropriate content, which adds little value and which may be detrimental or disturbing

francês inglês
encourage encourages
commentaires feedback
positifs positive
valeur value
inapproprié inappropriate
cette this
ou or
contenus content
peu little
page page
et and

Mostrando 50 de 50 traduções