Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quelles compétences apportent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quelles compétences apportent" de francês para inglês

Traduções de quelles compétences apportent

"quelles compétences apportent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

quelles a about access all also an and and the any are as ask at available be been between but by can can be check content did different do does each experience find first for for the free from get has have have been here how how to i if in in order to in the information into is it it is its it’s keep know like make many matter more most much must my need need to new next no not now of of the on on the one options or other our out pages people personal process product project questions re resources right s search see should site so some take team that the the best the most their them there these they this time to to be to know to see to the to you under understand up us use used using want was way we well were what what are what is when where which who why will with work would you you are you can you have you need you want your
compétences a able all an and any as based on be build but can can be capabilities capacity company competencies content core course courses create data design development do does don each education experience expertise for from get has have help how if in is its just know knowledge learn like make making management need to of of the offer one only other platform power process processes project projects provide real resources service services set skill skills software solutions some support talent team teams tech technical technical skills technology that the their them these they through time to to be to get to help to learn to use tools training use way what when which while will with work working you are you can
apportent a about across all also an and any are around as at based be bring bringing by deliver each first for for the from has have if in in the into is make no not of of the on on the one out over provide service some take than that the them this through to to the two unique up us use using we what where which while will with you

Tradução de francês para inglês de quelles compétences apportent

francês
inglês

FR Utilisez la carte des compétences pour voir quelles compétences sont couvertes par chacun des projets et quel est l'ordre à suivre pour construire sur les compétences acquises.

EN Use the skills map to see which skills each of the projects cover and what order is best to follow to build on learned skills.

francês inglês
compétences skills
suivre follow
utilisez use
la the
quelles what
projets projects
à to
carte map
et and
sur on
voir see

FR Quel est votre modèle d’affaires actuel? Quelles compétences apportent les employés actuels à l’entreprise? Et que serait demain si vous laissiez libre cours à votre créativité et reconstruisiez votre modèle maintenant?

EN What is your current business model? What skills do your current employees bring to the organization? And what might tomorrow look like if you let your creativity flow and rebuilt your business model today?

francês inglês
modèle model
compétences skills
apportent bring
employés employees
créativité creativity
demain tomorrow
si if
votre your
quelles what
à to
et and
maintenant the
actuels today
vous you

FR En naviguant à vue, il devient difficile de savoir quelles ressources sont disponibles pour tel ou tel projet, quelles ressources sont sur ou sous-exploitées et quelles ressources font tout simplement défaut.

EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.

francês inglês
difficile difficult
ressources resources
ou or
il it
de of
projet projects
à to
simplement simply
et and
disponibles are
pour for

FR Ce cette manière, vous pouvez voir en un coup d’œil quelles fonctions et quelles actions vont avec quelles pages, et vous pouvez les parcourir automatiquement depuis la liste des modules

EN This way, you can tell at a glance which functions and actions go with which pages, and you can navigate to them automatically from the modules listing

francês inglês
fonctions functions
automatiquement automatically
modules modules
un a
actions actions
pages pages
œil glance
ce this
et and
parcourir navigate
la the
manière to
avec with
vous you
depuis from
des way

FR Quelles sont leurs ambitions? Quels talents ont-ils et quelles compétences voudraient-ils développer? Nous commençons par nouer un lien personnel, puis nous partons à la recherche du job qui leur convient

EN What are their ambitions? What are their talents and which skills would they like to develop? We start by establishing a personal connection and then we determine which job suits them

francês inglês
ambitions ambitions
convient suits
un a
sont are
compétences skills
développer develop
nous we
talents talents
à to
et and
par by
quelles what

FR Quelles sont certaines des compétences techniques que les comptables devraient avoir? Lisez pour savoir comment vous pouvez afficher les compétences de comptabilité supérieures.

EN What are some of the technical skills that accountants should have? Read to find out how you can screen for the top accounting skills.

francês inglês
comptables accountants
lisez read
comptabilité accounting
afficher screen
compétences skills
techniques technical
de of
quelles what
sont are
comment how
pour for
vous you

FR Développement des compétences Compétences Capacité d'adaptation Compétences

EN Capacity Development Capacity Coping Capacity Skills

francês inglês
développement development
compétences skills
capacité capacity

FR La réduction des risques de catastrophe (DRR) Le bien-être émotionnel État fragile Résilience Bien-être Compétences Renforcement des compétences Développement des compétences

EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development

francês inglês
réduction reduction
catastrophe disaster
émotionnel emotional
fragile fragile
résilience resilience
compétences capacity
développement development
risques risk
bien wellbeing

FR En effet, les écoles ont tendance à se concentrer davantage sur l?enseignement des compétences générales plutôt que sur les compétences techniques, ce qui rend l?amélioration des compétences nécessaire pour vraiment réussir dans votre domaine.

EN This is because schools tend to focus more on teaching general skills rather than hard skills which makes upskilling necessary in order to really achieve success in your field.

francês inglês
écoles schools
enseignement teaching
générales general
compétences skills
ce this
réussir success
votre your
nécessaire necessary
à to
concentrer to focus
se concentrer focus
en in
vraiment really
domaine field
sur on

FR Afin que nous puissions recruter de nouveaux employés qui ont les compétences nécessaires, nous devons améliorer les compétences de nos employés actuels afin qu?ils aient encore plus de compétences.

EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.

francês inglês
recruter recruit
employés employees
compétences skills
nouveaux new
nécessaires necessary
aient have
devons to
nos our
nous we
afin in
ils the

FR L?amélioration des compétences est le processus d?acquisition de nouvelles compétences. Vous pouvez améliorer vos compétences en suivant des cours ou en exerçant un métier plus exigeant que celui que vous occupez actuellement.

EN Upskilling is the process of acquiring new skills. You can upskill by taking courses or by working in an occupation with higher requirements than your current one.

francês inglês
acquisition acquiring
cours courses
compétences skills
nouvelles new
ou or
le the
en in
de of
un an
processus process
vous you
vos your
métier working

FR Des compétences qui rapportent : cerner et évaluer les compétences sociales et émotionnelles dans le secteur du tourisme et de l’hôtellerie - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Finding value: identifying and assessing social and emotional skills in the tourism and hospitality industry - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Compétences de codage: ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et les compétences de débogage d'un candidat à Scala. En outre, ceux-ci testent également les compétences en résolution de problèmes.

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.

francês inglês
candidat candidates
scala scala
compétences skills
codage coding
capacité ability
programmation programming
débogage debugging
évaluer assess
dun a
en in
également also
testent test
questions questions
sont are
pour designed
à to
et and
problèmes problem
outre in addition
résolution solving

FR La Fondation du Cadre des compétences pour l’ère de l’information (SFIA) produit le cadre mondial de compétences et de compétences reconnu par l’industrie pour le monde numérique

EN The Skills Framework for the Information Age (SFIA) Foundation produces the industry-recognised global skills and competency framework for the digital world

francês inglês
fondation foundation
cadre framework
compétences skills
reconnu recognised
numérique digital
ère age
monde world
mondial global
et and

FR C?est la raison pour laquelle nous soutenons des initiatives qui diffusent une connaissance pointue du numérique et apportent des compétences à celles et ceux qui désirent prendre une part active à la transformation digitale.

EN That is why the company has decided to support initiatives which promise to spread in-depth knowledge of digital technology and to provide skills to those who want to take an active part in the digital transformation.

francês inglês
active active
initiatives initiatives
compétences skills
soutenons support
apportent provide
du part
numérique digital
la the
à to
transformation transformation
et and

FR apportent des compétences et des expertises différentes mais complémentaires à leur partenariat ;

EN Bring different yet complementary skills and expertise to the partnership;

francês inglês
différentes different
complémentaires complementary
partenariat partnership
compétences skills
expertises expertise
à to
et and
leur the
des bring

FR Grâce à nos compétences et à notre expérience en recrutement de cadres dirigeants, nous aidons les entreprises à composer des équipes de direction qui augmentent la rentabilité et apportent un avantage concurrentiel durable.

EN Our executive recruiting skills and experience help companies build superior leadership teams that foster profitability and create a sustainable competitive advantage.

francês inglês
recrutement recruiting
aidons help
rentabilité profitability
avantage advantage
concurrentiel competitive
durable sustainable
compétences skills
expérience experience
entreprises companies
équipes teams
un a
direction leadership
qui that
à and

FR Cependant les compétences de base que nous développons au fur et à mesure ne nous apportent pas toutes les connaissances nécessaires pour tirer profit des opportunités et éviter les écueils de la vie numérique

EN But the basic skills we pick up along the way don’t give us everything we need to tap into the opportunities – and avoid the risks – of digital life

francês inglês
éviter avoid
vie life
opportunités opportunities
numérique digital
compétences skills
et and
nécessaires need
base basic
nous we
la the

FR Nos équipes vous apportent leur expérience sur 3 domaines de compétences

EN Our teams offer you their expertise in 3 areas of expertise

francês inglês
équipes teams
domaines areas
vous you
de of
nos our
leur their
compétences expertise

FR Les étudiant.e.s postsecondaires, les membres du corps professoral, le personnel et les diplômés apportent également leurs compétences et leur expertise à nos programmes à l’étranger en tant que volontaires internationaux.

EN Postsecondary students, faculty members, staff, and alumni also contribute their skills and expertise to our programs globally as international volunteers.

francês inglês
étudiant students
diplômés alumni
programmes programs
volontaires volunteers
membres members
compétences skills
expertise expertise
internationaux international
également also
à to
nos our

FR Voici les membres de notre conseil d’administration. Ils apportent tous à la table du conseil diverses compétences ainsi que leur dévouement afin d’assurer le succès et la responsabilisation de notre entreprise.

EN Meet our Board members, each bringing a diverse skill set to the boardroom table, along with dedication to the continued success and accountability of our business.

francês inglês
membres members
apportent bringing
table table
diverses diverse
compétences skill
dévouement dedication
succès success
responsabilisation accountability
entreprise business
à to
notre our
de of
conseil board

FR Les peuples autochtones sont encouragés et aidés à étudier et à travailler en santé publique, et à célébrer les forces, les compétences et les connaissances qu’ils apportent à la profession.

EN Indigenous Peoples are encouraged and supported to train for and work in public health, and celebrate the strengths, skills, and knowledge they bring to the profession.

francês inglês
peuples peoples
travailler work
santé health
publique public
célébrer celebrate
forces strengths
apportent bring
profession profession
encouragé encouraged
compétences skills
la the
autochtones indigenous
en in
sont are
à to
connaissances knowledge
les train
et and

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Les fournisseurs de solutions permettent aux clients d’atteindre leurs objectifs commerciaux plus rapidement. Ils apportent leurs compétences en matière de vente et de conseil et une grande expérience de l'implémentation.

EN Solution providers help customers achieve their business goals, and faster. They bring consulting and sales expertise, and deep implementation experience.

francês inglês
solutions solution
clients customers
fournisseurs providers
conseil consulting
expérience experience
objectifs goals
en deep
matière and
vente sales
de bring
compétences expertise
leurs their

FR Qu'ils conseillent les clients sur le marketing ou développent leurs propres compétences techniques, nos consultants apportent talent et innovation à chaque projet sur lequel ils travaillent.

EN Whether they are advising clients on search marketing, developing their own technical skills, or creating a better online universe, our consultants bring their extraordinary talent and innovation to every project they work on.

francês inglês
marketing marketing
développent developing
consultants consultants
innovation innovation
ou or
compétences skills
techniques technical
talent talent
projet project
à to
chaque every
nos our
sur on
leurs their
travaillent they work

FR C?est la raison pour laquelle nous soutenons des initiatives qui diffusent une connaissance pointue du numérique et apportent des compétences à celles et ceux qui désirent prendre une part active à la transformation digitale.

EN That is why the company has decided to support initiatives which promise to spread in-depth knowledge of digital technology and to provide skills to those who want to take an active part in the digital transformation.

francês inglês
active active
initiatives initiatives
compétences skills
soutenons support
apportent provide
du part
numérique digital
la the
à to
transformation transformation
et and

FR Voici les membres de notre conseil d’administration. Ils apportent tous à la table du conseil diverses compétences ainsi que leur dévouement afin d’assurer le succès et la responsabilisation de notre entreprise.

EN Meet our Board members, each bringing a diverse skill set to the boardroom table, along with dedication to the continued success and accountability of our business.

francês inglês
membres members
apportent bringing
table table
diverses diverse
compétences skill
dévouement dedication
succès success
responsabilisation accountability
entreprise business
à to
notre our
de of
conseil board

FR apportent des compétences et des expertises différentes mais complémentaires à leur partenariat ;

EN Bring different yet complementary skills and expertise to the partnership;

francês inglês
différentes different
complémentaires complementary
partenariat partnership
compétences skills
expertises expertise
à to
et and
leur the
des bring

FR Grâce à nos compétences et à notre expérience en recrutement de cadres dirigeants, nous aidons les entreprises à composer des équipes de direction qui augmentent la rentabilité et apportent un avantage concurrentiel durable.

EN Our executive recruiting skills and experience help companies build superior leadership teams that foster profitability and create a sustainable competitive advantage.

francês inglês
recrutement recruiting
aidons help
rentabilité profitability
avantage advantage
concurrentiel competitive
durable sustainable
compétences skills
expérience experience
entreprises companies
équipes teams
un a
direction leadership
qui that
à and

FR Cependant les compétences de base que nous développons au fur et à mesure ne nous apportent pas toutes les connaissances nécessaires pour tirer profit des opportunités et éviter les écueils de la vie numérique

EN But the basic skills we pick up along the way don’t give us everything we need to tap into the opportunities – and avoid the risks – of digital life

francês inglês
éviter avoid
vie life
opportunités opportunities
numérique digital
compétences skills
et and
nécessaires need
base basic
nous we
la the

FR Les réfugiés apportent de précieuses compétences linguistiques

EN Advancing America?s long tradition of welcoming refugees

francês inglês
réfugiés refugees
s s
de of

FR Nombre de nos partenaires apportent des connaissances supplémentaires, avec des compétences qui vont au-delà de leur expertise PI.

EN Many of our partners bring additional knowledge to the table, with competencies that go beyond their expertise in PI.

francês inglês
partenaires partners
supplémentaires additional
pi pi
expertise expertise
connaissances knowledge
avec with
nombre the
nos our
de of

FR Le fichier robots.txt est un simple document texte qui est utilisé pour indiquer au Googlebot quelles sections d’un domaine peuvent être explorées par le robot du moteur de recherche et quelles sections doivent en être exclues

EN The robots.txt file is a simple text file used to inform Googlebot about the areas of a domain that may be crawled by the search engine’s crawler and those that may not

francês inglês
googlebot googlebot
moteur engines
robots robots
txt txt
utilisé used
domaine domain
recherche search
de of
et and
fichier file
un a
texte text
simple simple
le the

FR Vous vous demandez quelles sont vos performances en matière de marketing social par rapport à vos concurrents ? Ou quelles sont vos performances sociales par rapport à l'ensemble de votre secteur ?

EN Do you wonder how your social media marketing performance stacks up to the competition? Or how your social performance compares to your industry as a whole?

francês inglês
performances performance
marketing marketing
concurrents competition
ou or
secteur industry
à to
social social
vous you
demandez how

FR Le fait de savoir quelle UFR enregistre le plus fort taux d'engagement sur les médias sociaux peut également s'avérer utile. Cela vous aidera à déterminer quelles UFR et quelles équipes devraient avoir leur propre présence sur les médias sociaux.

EN You also may want to get a sense of which specific department gets the most social media engagement. That will help you decide which departments, teams and schools require their own social media presence.

francês inglês
taux engagement
équipes teams
déterminer decide
présence presence
utile help
le the
de of
également also
sociaux social media
peut may
à to
devraient will
et and
fait that
médias media
aidera will help

FR Quelles nouvelles règles RGPD et quelles solutions ?

EN What are the new RGPD rules and solutions?

francês inglês
règles rules
rgpd rgpd
solutions solutions
nouvelles new
et and
quelles what

FR Cette visualisation vous permet de comprendre quelles pages vous aident déjà à atteindre vos objectifs métier, et quelles pages vous devez optimiser et personnaliser davantage pour chaque persona.

EN You can use this visualization to understand which pages are already helping you toward your business goals, and which ones you should optimize and better personalize for each persona.

francês inglês
visualisation visualization
aident helping
persona persona
déjà already
objectifs goals
métier business
optimiser optimize
cette this
pages pages
à to
et understand
vous you
vos your

FR Vous êtes libre de choisir quelles applications iOS et quelles données vous voulez conserver sur votre nouvel iPhone ou iPad.

EN You're free to choose which iOS apps and what data you would like to keep on your new iPhone or iPad.

francês inglês
applications apps
ios ios
données data
nouvel new
iphone iphone
ipad ipad
ou or
conserver to keep
choisir choose
quelles what
votre your
sur on
vous you
et and

Mostrando 50 de 50 traduções