FR Nous permettons un emballage hautes performances tel que le SMD et l'emballage à l'échelle de la puce au niveau de la tranche (WL-CSP), le module multi-puce, l'interposeur de verre et l'emballage de sortie de transistor haute vitesse.
Traduzir "emballage qui donne" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emballage qui donne" de francês para inglês
Traduções de emballage qui donne
"emballage qui donne" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de emballage qui donne
francês
inglês
EN Our products enable high-performance packaging such as SMD- and wafer level chip-scale (WL-CSP), multi-chip module, glass interposer and high speed transistor outline packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettons | enable |
| emballage | packaging |
| performances | performance |
| puce | chip |
| module | module |
| verre | glass |
| vitesse | speed |
| niveau | level |
| haute | high |
| tel | as |
| à | and |
FR Sa mission est de rassembler les parties prenantes de l'emballage durable afin de catalyser des améliorations concrètes des systèmes d'emballage et de faire autorité sur les questions liées à l'emballage durable.
EN Their mission is to bring packaging sustainability stakeholders together to catalyze actionable improvements to packaging systems and lend an authoritative voice on issues related to packaging sustainability.
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | mission |
| durable | sustainability |
| améliorations | improvements |
| lié | related |
| systèmes | systems |
| est | is |
| prenantes | stakeholders |
| à | to |
| et | and |
| de | bring |
| sur | on |
| des | issues |
FR Nous permettons un emballage hautes performances tel que le SMD et l'emballage à l'échelle de la puce au niveau de la tranche (WL-CSP), le module multi-puce, l'interposeur de verre et l'emballage de sortie de transistor haute vitesse.
EN Our products enable high-performance packaging such as SMD- and wafer level chip-scale (WL-CSP), multi-chip module, glass interposer and high speed transistor outline packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettons | enable |
| emballage | packaging |
| performances | performance |
| puce | chip |
| module | module |
| verre | glass |
| vitesse | speed |
| niveau | level |
| haute | high |
| tel | as |
| à | and |
FR Une technologie qui stérilise à la fois les matériaux d'emballage et le produit conditionné, pour offrir une solution d'emballage alternative pour des produits alimentaires qui étaient jusqu'à présent conditionnés en boîte de conserve ou en pot
EN A technology that simultaneously sterilises the packaging material and the packaged product, to offer an alternative packaging solution for a number of food products, which have traditionally been packed in cans or glass jars
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| boîte | packaging |
| solution | solution |
| en | in |
| ou | or |
| à | to |
| alternative | alternative |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| matériaux | material |
| produit | product |
| pour | for |
| produits | products |
FR Notre département systèmes d?emballage représente un atout majeur qui nous permet de proposer à nos clients une solution d?emballage complète qui répond à leurs besoins.
EN Our packaging systems division is an important advantage in supporting our customers with their packaging needs from A to Z.
| francês | inglês |
|---|---|
| département | division |
| systèmes | systems |
| emballage | packaging |
| majeur | important |
| clients | customers |
| besoins | needs |
| à | to |
| un | a |
FR 2) Donnez à l'emballage un nom significatif qui identifie clairement le contenu de l'emballage. Cliquez sur 'Créer'.
EN 2) Give the package a meaningful name which clearly identifies the contents of the package. Click ‘Create’.
| francês | inglês |
|---|---|
| nom | name |
| significatif | meaningful |
| identifie | identifies |
| contenu | contents |
| créer | create |
| un | a |
| clairement | clearly |
| le | the |
| de | of |
| donnez | give |
| cliquez | click |
FR SCHOTT propose des composants et des technologies d’emballage hermétiques et hétérogènes de pointe qui permettent un emballage de circuits intégrés miniaturisés hautes performances.
EN SCHOTT offers cutting-edge hermetic and heterogeneous packaging components and technologies that enable miniaturized high-performance IC packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| propose | offers |
| composants | components |
| technologies | technologies |
| permettent | enable |
| emballage | packaging |
| performances | performance |
| pointe | edge |
| hautes | high |
| qui | that |
| et | and |
FR Depuis le lancement de l'emballage carton Tetra Classic® Aseptic en 1961, nous avons mis en au point des centaines de solutions d'emballage qui protègent les aliments contre les bactéries nuisibles
EN Since launching the Tetra Classic® Aseptic carton in 1961, we have come up with hundreds of new packaging solutions that keep food safe from harmful bacteria
| francês | inglês |
|---|---|
| lancement | launching |
| carton | carton |
| tetra | tetra |
| classic | classic |
| solutions | solutions |
| protègent | safe |
| bactéries | bacteria |
| nuisibles | harmful |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| centaines | hundreds |
| qui | that |
| depuis | from |
FR 1999 Ouverture d'une nouvelle usine de fabrication de matériaux d'emballage à Ponta Grossa, au Brésil. Tetra Pak fait l'acquisition de la société française Novembal, qui crée et commercialise des systèmes d'ouverture et de fermeture d'emballage.
EN 1999 A new factory for the manufacture of packaging material was opened in Ponta Grossa, Brazil. Tetra Pak acquires the French company Novembal, which develops and markets package openings and closures.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| matériaux | material |
| brésil | brazil |
| tetra | tetra |
| société | company |
| usine | factory |
| de | of |
| à | and |
| la | the |
FR L'emballage carton Tetra Gemina® Aseptic est le premier emballage à sommet triangulaire emballé en rouleaux au monde qui offre d'excellentes performances aseptiques pour les jus de fruits et les produits laitiers liquides
EN Tetra Gemina® Aseptic is the world's first roll-fed gable-top shaped package with full aseptic performance for juice and dairy liquid products
| francês | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| rouleaux | roll |
| performances | performance |
| jus | juice |
| laitiers | dairy |
| liquides | liquid |
| monde | worlds |
| emballage | package |
| le | the |
| sommet | top |
| produits | products |
| à | and |
FR Si vous n'avez plus l'emballage d'origine, veuillez utiliser un emballage adéquat qui protégera la marchandise durant le transport.
EN If you do not have the original packaging at hand, make sure you use adequate packaging to protect the goods from transportation damages.
| francês | inglês |
|---|---|
| dorigine | original |
| emballage | packaging |
| adéquat | adequate |
| si | if |
| utiliser | use |
| transport | transportation |
| vous | you |
FR L’emballage en carton ondulé est une solution d’emballage premium qui s’adapte à tous les usages pour satisfaire l’ensemble de ses utilisateurs industriels, distributeurs et consommateurs
EN Corrugated board packaging is a premium packaging solution that adapts to all uses to satisfy all its industrial users, the distributors and the consumers
| francês | inglês |
|---|---|
| ondulé | corrugated |
| solution | solution |
| premium | premium |
| usages | uses |
| satisfaire | satisfy |
| utilisateurs | users |
| industriels | industrial |
| distributeurs | distributors |
| consommateurs | consumers |
| à | to |
| et | and |
| de | board |
| une | a |
| ses | its |
FR Coalition pour un emballage durableLa Coalition pour un emballage durable est une association de membres qui croit au pouvoir de l'industrie pour rendre les emballages plus durables
EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable
| francês | inglês |
|---|---|
| croit | believes |
| coalition | coalition |
| membres | membership |
| rendre | to make |
| emballage | packaging |
| de | of |
| un | a |
| durable | sustainable |
| plus | more |
FR SCHOTT propose des composants et des technologies d’emballage hermétiques et hétérogènes de pointe qui permettent un emballage de circuits intégrés miniaturisés hautes performances.
EN SCHOTT offers cutting-edge hermetic and heterogeneous packaging components and technologies that enable miniaturized high-performance IC packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| propose | offers |
| composants | components |
| technologies | technologies |
| permettent | enable |
| emballage | packaging |
| performances | performance |
| pointe | edge |
| hautes | high |
| qui | that |
| et | and |
FR L’emballage en carton ondulé est une solution d’emballage premium qui s’adapte à tous les usages pour satisfaire l’ensemble de ses utilisateurs industriels, distributeurs et consommateurs
EN Corrugated board packaging is a premium packaging solution that adapts to all uses to satisfy all its industrial users, the distributors and the consumers
| francês | inglês |
|---|---|
| ondulé | corrugated |
| solution | solution |
| premium | premium |
| usages | uses |
| satisfaire | satisfy |
| utilisateurs | users |
| industriels | industrial |
| distributeurs | distributors |
| consommateurs | consumers |
| à | to |
| et | and |
| de | board |
| une | a |
| ses | its |
FR Remarque : certains services ne proposent pas d’emballage transporteur. Si vous choisissez un service qui ne propose pas d’emballage transporteur, vous serez invité(e) à ajouter des emballages personnalisés dans l’onglet suivant.
EN Note: Some services don't use carrier containers. If you choose a service that doesn't have carrier containers, you'll be prompted to add custom containers in the next tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| transporteur | carrier |
| invité | prompted |
| emballages | containers |
| si | if |
| choisissez | choose |
| à | to |
| services | services |
| un | a |
| service | service |
| ajouter | add |
| dans | in |
| personnalisés | custom |
FR L’emballage secondaire est doté d’un code-barres sérialisé qui doit correspondre aux codes de l’emballage primaire
EN Secondary packaging has a corresponding serialized barcode that must be matched to the codes on the primary packaging
| francês | inglês |
|---|---|
| secondaire | secondary |
| code-barres | barcode |
| primaire | primary |
| codes | codes |
| dun | a |
| doit | must |
FR Cet emballage est la première conserve en carton du marché, qui permet de stériliser des aliments avec des morceaux directement dans l’emballage
EN It was the first carton package on the market that made it possible to sterilize foods with particles inside a carton package
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | package |
| carton | carton |
| permet | possible |
| aliments | foods |
| la | the |
| marché | market |
| est | made |
| avec | with |
| dans | inside |
FR Le ruban d'emballage est un ruban très résistant qui est utilisé pour reboucher des boîtes de livraison. Notre ruban d'emballage personnalisé est fait avec de papier résistant et d…
EN Packaging tape is durable tape used to seal shipping boxes. Our packaging tape is made of kraft paper and requires water to activate. It is backed by fiberglass strands for strengt…
FR Les produits placés dans un emballage non refermable doivent être retournés dans leur emballage d’origine intact
EN Products in non-resealable packaging must be returned with packaging intact
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | packaging |
| doivent | must |
| intact | intact |
| être | be |
| produits | products |
| dans | in |
| non | non |
| retourné | returned |
FR La boîte à vin est faite pour être un emballage primaire, pour être présentée dans les étagères des magasins ou comme emballage cadeau
EN The Wine Box is designed to be primary packaging, such as retail packaging for in-store display or gift packaging
| francês | inglês |
|---|---|
| cadeau | gift |
| boîte | box |
| emballage | packaging |
| ou | or |
| à | to |
| magasins | store |
| vin | wine |
| pour | designed |
| dans | in |
| comme | as |
| la | the |
| primaire | primary |
| être | be |
FR Cette solution d'emballage a remporté les honneurs dans la catégorie Emballage ainsi que dans la catégorie Technologie et Productivité.
EN This packaging solution took the honours in the Packaging and Technology and Productivity categories.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| catégorie | categories |
| emballage | packaging |
| technologie | technology |
| productivité | productivity |
| la | the |
| et | and |
| dans | in |
FR Cascades est récipiendaire du prix dans la catégorie d’emballage pour sa solution d’emballage écoconçue pour les légumes frais pour l’année 2019
EN Cascades has won the award in the packaging category for 2019 for its eco-designed packaging solution for fresh vegetables
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorie | category |
| solution | solution |
| légumes | vegetables |
| frais | fresh |
| cascades | cascades |
| la | the |
| dans | in |
| pour | for |
| sa | its |
| les | won |
FR En tant que consultante scientifique respectée dans l’industrie de l’emballage pharmaceutique, Claudia dispose de cinq ans d’expérience dans le domaine du verre et est spécialisée dans l’emballage primaire
EN As a respected scientific consultant for the pharmaceutical packaging industry, Claudia has five years of glass experience and specializes in primary packaging
| francês | inglês |
|---|---|
| consultante | consultant |
| scientifique | scientific |
| pharmaceutique | pharmaceutical |
| verre | glass |
| primaire | primary |
| respecté | respected |
| domaine | industry |
| de | of |
| cinq | five |
| en | in |
| le | the |
| et | and |
| ans | years |
FR Avec ses solutions d’emballage écologiques optimisées, Saropack, leader du marché dans le domaine des films d’emballage, préserve les ressources…
EN Saropack, the market leader in the area of film packaging solutions, saves valuable resources and makes a valuable contribution to the climate and…
FR Les envois internationaux nécessitent un emballage soigné. Protégez vos envois au moyen de fournitures d’emballage robustes et durables offertes gratuitement dans les centres d’expédition de Purolator.
EN International shipping requires careful packaging. Protect your shipment with durable and sturdy packaging available free of charge at Purolator shipping centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| internationaux | international |
| nécessitent | requires |
| protégez | protect |
| centres | centres |
| emballage | packaging |
| purolator | purolator |
| envois | shipping |
| durables | durable |
| vos | your |
| de | of |
| et | and |
| gratuitement | free of charge |
| offertes | free |
| moyen | with |
| robustes | sturdy |
FR 1988 Lancement des activités de production de matériaux d'emballage de Tetra Pak à Kiev, en Ukraine. Ouverture de deux nouvelles usines de matériaux d'emballage, une en Inde et une en Turquie.
EN 1988 Tetra Pak starts production of packaging material in Kiev, Ukraine. Two new plants for packaging material are commenced, one in India and one in Turkey.
| francês | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| ukraine | ukraine |
| nouvelles | new |
| inde | india |
| turquie | turkey |
| production | production |
| usines | plants |
| de | of |
| en | in |
| matériaux | material |
| à | and |
| deux | two |
FR Le nouvel emballage est fin de profil et présente des coins arrondis avec une ouverture généreuse pour permettre de verser ou de consommer facilement le produit à partir de l'emballage
EN The new package has a slim profile with rounded corners and a generous opening to facilitate pouring and drinking from the package
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | package |
| profil | profile |
| coins | corners |
| arrondis | rounded |
| généreuse | generous |
| nouvel | the new |
| permettre | facilitate |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| le | the |
| partir | from |
FR Du premier emballage aseptique au premier emballage carton entièrement renouvelable, l'innovation est au cœur de tout ce que nous entreprenons.
EN From the first aseptic package to the first fully renewable carton, innovation underpins everything we do.
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | package |
| aseptique | aseptic |
| carton | carton |
| renouvelable | renewable |
| entièrement | fully |
| premier | the |
| nous | we |
| du | from |
FR Lorsque votre emballage personnalisé est conçu pour être plus durable, cela signifie que vous réfléchissez à des moyens de réduire les dommages environnementaux pouvant être causés par l'emballage du produit
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | packaging |
| réduire | reduce |
| dommages | harm |
| lorsque | when |
| durable | sustainable |
| moyens | ways |
| environnementaux | environmental |
| votre | your |
| pour | designed |
| de | of |
| produit | product |
| personnalisé | custom |
| plus | more |
| vous | you |
| à | to |
| pouvant | be |
| par | by |
| causé | caused |
FR Chez Anthem Branding, nous nous assurons que votre emballage personnalisé aura le moins d'impact possible sur l'environnement, souvent en considérant à quoi votre emballage peut être utilisé une fois que le produit a été ouvert ou utilisé
EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used
| francês | inglês |
|---|---|
| anthem | anthem |
| branding | branding |
| emballage | packaging |
| moins | least |
| utilisé | used |
| ou | or |
| personnalisé | custom |
| possible | possible |
| souvent | often |
| considérant | considering |
| été | been |
| nous | we |
| quoi | what |
| produit | product |
| à | at |
| a | has |
| votre | your |
| le | the |
| peut | can |
| assurons | sure |
| une fois | once |
FR En tant qu'agence de conception d'emballage de choix pour certaines des marques les plus connues d'Amérique, nous nous assurons que vous comprenez toutes les raisons derrière chaque décision de conception prise pour votre emballage personnalisé
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| décision | decision |
| emballage | packaging |
| choix | choice |
| raisons | reasons |
| en | in |
| marques | brands |
| de | of |
| nous | we |
| derrière | behind |
| chaque | every |
| personnalisé | custom |
| vous | you |
| tant | the |
| votre | your |
| assurons | sure |
FR Vous devez expédier le Dispositif à l'adresse mentionnée par Ava dans son emballage d'origine ou dans un emballage assurant un niveau de protection équivalent
EN You must deliver the Device to the address specified by Ava in either its original packaging or packaging providing an equal degree of protection
| francês | inglês |
|---|---|
| ava | ava |
| emballage | packaging |
| dorigine | original |
| protection | protection |
| niveau | degree |
| le | the |
| à | to |
| ou | or |
| de | of |
| dispositif | device |
| dans | in |
| un | an |
| équivalent | equal |
| vous | you |
| devez | you must |
| par | by |
| vous devez | must |
FR Les zones d'emballage et d'emballage et les camions sont fréquemment désinfectés.
EN Packaging and packaging areas and trucks are frequently sanitized
| francês | inglês |
|---|---|
| zones | areas |
| camions | trucks |
| fréquemment | frequently |
| et | and |
| sont | are |
FR Si possible, veuillez retourner la marchandise dans leur emballage d'origine avec tous ses accessoires et tous les composants de l'emballage
EN If possible, return the goods in their original packaging with all accessories and parts they came with
| francês | inglês |
|---|---|
| possible | possible |
| retourner | return |
| emballage | packaging |
| dorigine | original |
| si | if |
| accessoires | accessories |
| composants | parts |
| la | the |
| avec | with |
| dans | in |
FR Big Buddha Seeds prend l’emballage très au sérieux. À tel point qu’ils ont fait une machine d’emballage sur mesure pour eux et sa capacité à protéger les graines de cannabis est sans égal.
EN Big Buddha Seeds take packaging extremely serious. So much so that they have made a custom package producing machine in-house, and its ability to keep cannabis seeds safe is next to none.
| francês | inglês |
|---|---|
| sérieux | serious |
| machine | machine |
| cannabis | cannabis |
| très | extremely |
| est | is |
| fait | made |
| pour | to |
| seeds | seeds |
| de | custom |
| une | a |
| et | and |
| sur | safe |
FR Doit respecter les critères de l’instruction d’emballage 650 (voir les critères d’emballage ci-dessous)
EN Must meet the criteria of Packing Instruction 650 (see below for package criteria)
| francês | inglês |
|---|---|
| critères | criteria |
| doit | must |
| voir | see |
| de | of |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
FR Le colis doit respecter les critères de l’instruction d’emballage 650 (voir les critères d’emballage ci-dessous)
EN Package must meet criteria of Packing Instruction 650 (see below for package criteria)
| francês | inglês |
|---|---|
| colis | package |
| critères | criteria |
| doit | must |
| voir | see |
| de | of |
| dessous | below |
FR Les récipients primaires doivent être emballés dans un emballage secondaire afin que leur contenu ne puisse pas se briser, se perforer ou fuir dans l’emballage secondaire durant le transport.
EN Primary receptacles must be packed in secondary packaging so that transport, they cannot break, be punctured or leak their contents into the secondary packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| secondaire | secondary |
| contenu | contents |
| briser | break |
| emballage | packaging |
| ou | or |
| le | the |
| ne | cannot |
| doivent | must |
| transport | transport |
| être | be |
| emballé | packed |
| durant | in |
| primaires | primary |
FR L’emballage secondaire doit être placé dans un emballage extérieur rigide avec le matériau de rembourrage approprié
EN Secondary packaging must be secured in rigid outer packaging with suitable cushioning material
| francês | inglês |
|---|---|
| secondaire | secondary |
| emballage | packaging |
| extérieur | outer |
| rigide | rigid |
| matériau | material |
| rembourrage | cushioning |
| approprié | suitable |
| avec | with |
| dans | in |
| doit | must |
| être | be |
FR Une liste détaillée du contenu doit être placée entre l’emballage secondaire et l’emballage extérieur.
EN An itemized list of contents must be enclosed between the secondary packaging and the outer packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | contents |
| secondaire | secondary |
| extérieur | outer |
| et | and |
| liste | list |
| doit | must |
| être | be |
| entre | between |
FR L’emballage extérieur doit être robuste et sécuritaire afin d’éviter que les articles et l’emballage intérieur soient endommagés
EN Exterior packaging should be sturdy and safe, to prevent individual items and interior packaging from any physical damage
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieur | exterior |
| intérieur | interior |
| éviter | prevent |
| robuste | sturdy |
| sécuritaire | safe |
| les | items |
| et | and |
| être | be |
| que | to |
FR Selon les meilleures pratiques, même l’emballage externe peut être stérilisé afin de mieux protéger l’emballage interne
EN In best practice, even the external packaging can be sterile to protect the internal packaging to a greater degree
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practice |
| externe | external |
| protéger | protect |
| meilleures | best |
| mieux | to |
| interne | internal |
| même | the |
| peut | can |
FR 2) Insérez les produits avec toutes les étiquettes attachées dans leur emballage original ou dans un emballage résistant.
EN 2) Put the products (with all tags attached) inside the original box, or a similarly robust one, close the box with the stickers you found inside the box or with some tape.
| francês | inglês |
|---|---|
| emballage | box |
| résistant | robust |
| attaché | attached |
| ou | or |
| étiquettes | tags |
| avec | with |
| dans | inside |
| un | a |
| produits | products |
| toutes | all |
| leur | the |
FR Papier barrière technologique Emballage industriel Emballage alimentaire
EN Industrial packaging Food packaging Technological barrier paper
| francês | inglês |
|---|---|
| papier | paper |
| barrière | barrier |
| technologique | technological |
| emballage | packaging |
| industriel | industrial |
| alimentaire | food |
FR Papier barrière technologique Emballage alimentaire Emballage industriel
EN Pulp and paper industry Packaging industry Technological barrier paper
| francês | inglês |
|---|---|
| papier | paper |
| barrière | barrier |
| technologique | technological |
| emballage | packaging |
| industriel | industry |
FR Emballage industriel Emballage isotherme
EN Industrial packaging Insulated box
| francês | inglês |
|---|---|
| industriel | industrial |
| emballage | packaging |
FR Notre équipe d’experts en emballage comprend cette nouvelle réalité et possède les connaissances et les équipements pour vous aider à rencontrer les exigences en emballage du commerce en ligne.
EN Our team of packaging experts understands this new reality and has the knowledge and equipment to help you meet your e-commerce packaging needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| emballage | packaging |
| comprend | understands |
| nouvelle | new |
| réalité | reality |
| rencontrer | meet |
| commerce | commerce |
| équipements | equipment |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
| connaissances | knowledge |
| vous | you |
| aider | to help |
| exigences | needs |
FR Découvrez la dernière innovation de SCHOTT en matière d’emballage spécial pour les produits biopharmaceutiques à haute sensibilité et comment cet emballage préserve la stabilité des médicaments et garantit la sécurité des patients.
EN Read about SCHOTT’s latest development in special packaging for highly sensitive biopharmaceuticals and how this packaging maintains drug stability and ensures patient safety.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | development |
| emballage | packaging |
| stabilité | stability |
| garantit | ensures |
| patients | patient |
| comment | how |
| cet | this |
| en | in |
| sécurité | safety |
| dernière | latest |
| matière | and |
| médicaments | drug |
| et | read |
FR L'emballage d'origine n'est pas une condition essentielle pour exercer efficacement le droit de retour des produits, mais nous vous prions de prévoir un emballage approprié pour une protection suffisante contre les dommages liés au transport.
EN The original packaging is not an essential requirement to effectively exercise the right to return the products, but please provide suitable packaging for sufficient protection against transport damage.
| francês | inglês |
|---|---|
| dorigine | original |
| condition | requirement |
| exercer | exercise |
| efficacement | effectively |
| emballage | packaging |
| suffisante | sufficient |
| dommages | damage |
| transport | transport |
| protection | protection |
| le | the |
| retour | return |
| produits | products |
| pas | not |
| un | but |
| de | against |
| vous | to |
| approprié | right |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
emballage qui a emballage qui va celui qui donne lieu qui donné équipe qui donne photo qui donne situation qui donne pratique qui donne côme qui donne dabber qui donne stylée qui donne personne qui donne ticino qui donne justice qui donne organisme qui donne sport qui donne multicalque qui donne réel qui donne authenticité qui donne novateur qui donne podcast qui donne cela qui donne aérée qui donne loi qui donne spectaculaire qui donne accessoire qui donne interface qui donne design qui donne constructive qui donne suspendue qui donne emballage d’emballage schott emballage original solution d’emballage emballage alimentaire durables l’emballage emballage tetra brik® systèmes d’emballage innovants emballage tetra pak emballage design emballage d’origine emballage neutre technologies d’emballage hermétiques emballage interne matériaux d’emballage bio emballage grâce emballage personnalisé emballage permet technologies d’emballage avancées emballage seraTraduzir emballage qui donne para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe