Traduzir "détecteront pas immédiatement" para inglês

FR Les moteurs de recherche ne détecteront pas immédiatement les modifications apportées à votre site

• moteurs de recherche
• détecteront pas immédiatement

FR Les moteurs de recherche ne détecteront pas immédiatement les modifications apportées à votre site

• moteurs de recherche
• détecteront pas immédiatement

FR Ne visualisez pas, ne modifiez pas, n’enregistrez pas, ne stockez pas, ne transférez pas ou n’accédez pas aux données, et purgez immédiatement toute information locale lorsque vous signalez la vulnérabilité à Splashtop.

• données

FR Les virements bancaires sont généralement difficiles à annuler, car ils quittent immédiatement votre compte et sont immédiatement disponibles à l’encaissement

• difficiles à annuler
• car ils quittent
• compte

FR Les dépôts effectués par carte de crédit sont immédiatement débités de votre compte ce qui vous permet de commencer immédiatement à jouer votre argent durement gagné

• crédit sont immédiatement
• permet de commencer
• jouer votre argent
• gagné

FR Si vous découvrez un vulnérabilité de sécurité dans Twist, veuillez nous le faire savoir immédiatement en nous écrivant à support@twist.com. Nous ferons de notre mieux pour corriger le problème immédiatement.

• découvrez un vulnérabilité
• sécurité dans Twist
• corriger le problème

FR Arrêtez immédiatement. Les participant-e-s à qui on demande de mettre fin à un comportement harceleur, que ce soit par d’autres participant-e-s ou par du personnel de l’événement, doivent arrêter immédiatement.

• Arrêtez immédiatement
• demande de mettre
• comportement harceleur
• participant-e-s
• doivent arrêter

FR Grâce à la barre d?état intégrée, vous pouvez voir immédiatement qui est actuellement « en ligne » et interagir immédiatement avec vos collègues.

• état intégrée
• pouvez voir immédiatement
• actuellement
• ligne

FR Le dépôt sera traité immédiatement et vous pourrez commencer votre session de jeu immédiatement.

• dépôt sera traité
• jeu

FR Le client est tenu d'informer immédiatement GlobeAir de toute blessure des passagers ou de tout dommage aux bagages survenus pendant le transport par GlobeAir, mais au plus tard immédiatement après la fin du transport

• client est tenu
• blessure des passagers
• dommage aux bagages
• pendant le transport
• GlobeAir
• fin du transport

FR Si les données collectées vous concernant sont liées à une personne, ceci est immédiatement exclu et les données personnelles sont immédiatement effacées.

• ceci est immédiatement

FR Certains headsets peuvent être configurés immédiatement et commencer à jouer immédiatement, tandis que d'autres headsets nécessitent une configuration compliquée.

• configurés immédiatement
• commencer à jouer
• tandis que d'autres
• nécessitent une configuration

FR Kim a immédiatement présenté sa candidature. J’avais à peine commencé à utiliser l’application que mon mari Fabian a été lui aussi immédiatement convaincu et il s’est également inscrit comme bêta-testeur.

• Kim a immédiatement
• candidature
• mon mari Fabian
• lui aussi immédiatement

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

• secondes
• secondes d'autres
• autre B
• suivie d'un autre
• immédiatement
• autre après secondes
• défini F
• NAN G

FR Arrêtez immédiatement. Les participant-e-s à qui on demande de mettre fin à un comportement harceleur, que ce soit par d’autres participant-e-s ou par du personnel de l’événement, doivent arrêter immédiatement.

• Arrêtez immédiatement
• demande de mettre
• comportement harceleur
• participant-e-s
• doivent arrêter

FR Prêt à être déployée Pas besoin de savoir coder, pas d'expertise requise, pas de process caché. Vous pouvez démarrer votre app immédiatement.

• besoin de savoir
• d'expertise requise
• process caché

FR Ne supprimez pas immédiatement le dossier d'origine. Si quelque chose ne va pas, vous devrez annuler la modification. En supprimant le dossier, vous perdrez toutes les informations qu'il contient, ce qui n'est pas bon.

• supprimez pas immédiatement
• dossier d'origine
• supprimant le dossier
• qu'il contient

FR Même si vous ne vous y connaissez pas, vous pouvez reconnaître immédiatement qui ne se soucie pas assez de la sécurité des e-mails

• pouvez reconnaître immédiatement
• soucie pas assez
• sécurité des e-mails

FR Même si vous ne vous y connaissez pas, vous pouvez reconnaître immédiatement qui ne se soucie pas assez de la sécurité des e-mails.

• pouvez reconnaître immédiatement
• soucie pas assez

FR Cela signifie que l'appel pour créer une session reviendra immédiatement, mais la session ne sera pas prête à être utilisée tant que l'initialisation ne sera pas terminée.

• créer une session
• immédiatement
• session ne sera
• tant que l'initialisation

FR Indépendamment de cela, l'application ne s'endort pas immédiatement et n'entre pas dans un état suspendu lorsqu'elle est en arrière-plan

• Indépendamment de cela
• l'application ne s'endort
• immédiatement
• état suspendu lorsqu'elle
• arrière-plan

FR La réalité est que les correctifs pour les vulnérabilités d'Android ou d'iOS ne sont pas toujours immédiatement disponibles, et que les utilisateurs ne pratiquent pas toujours la cyberhygiène en mettant régulièrement à jour leurs appareils

• d'Android
• toujours immédiatement disponibles
• utilisateurs ne pratiquent
• toujours la cyberhygiène
• appareils

FR Vous n’avez pas à vous faire de soucis parce que vous n’avez pas de compétences en design. Avec notre interface intuitive, n’importe quel utilisateur aura immédiatement l’impression d’être un designer!

• compétences en design
• interface intuitive
• quel utilisateur aura
• designer

FR Si nous ne prenons pas immédiatement des mesures suivant votre non-respect éventuel des Conditions, cela ne constitue en rien une renonciation à nos droits et ne limite pas notre capacité à entreprendre des démarches ultérieurement

• prenons pas immédiatement
• éventuel des Conditions
• cela ne constitue
• rien une renonciation
• droits
• entreprendre des démarches

FR Ce processus peut prendre jusqu'à 10 minutes, donc ne vous inquiétez pas si la coche verte n'apparaît pas immédiatement sur votre dashboard Weglot

• processus peut prendre
• minutes
• coche verte n'apparaît
• Weglot

FR Parfois cela peut prendre jusqu'à 10 minutes, alors ne vous inquiétez pas si la coche verte n'apparaît pas immédiatement à côté de vos enregistrements DNS.

• jusqu'à minutes
• coche verte n'apparaît
• immédiatement à côté
• enregistrements

FR Prêt à être déployéePas besoin de savoir coder, pas d'expertise requise, pas de process caché. Vous pouvez démarrer votre app immédiatement.

• besoin de savoir
• d'expertise requise
• process caché

FR Si vous n?acceptez pas cette politique de confidentialité, vous n?êtes pas autorisé à fournir des informations à Voxy, ni à utiliser le Site et vous devez cesser immédiatement de l’utiliser.

• confidentialité
• êtes pas autorisé
• fournir des informations
• Voxy
• ni à utiliser
• devez cesser immédiatement

FR Souvent, les produits annoncés dans un spot télévisé ne sont pas ou du moins pas immédiatement trouvables sur le site web de l?annonceur

• Souvent
• moins pas immédiatement
• annonceur

FR Si vous n'êtes pas d'accord avec cette politique de confidentialité, vous n'êtes pas autorisé à utiliser la plateforme et vous devez l'abandonner immédiatement.

• n'êtes pas d'accord
• politique de confidentialité
• n'êtes pas autorisé
• utiliser la plateforme
• devez l'abandonner

FR Même si vous ne vous y connaissez pas, vous pouvez reconnaître immédiatement qui ne se soucie pas assez de la sécurité des e-mails

• pouvez reconnaître immédiatement
• soucie pas assez
• sécurité des e-mails

FR Même si vous ne vous y connaissez pas, vous pouvez reconnaître immédiatement qui ne se soucie pas assez de la sécurité des e-mails.

• pouvez reconnaître immédiatement
• soucie pas assez

FR Démarrez votre projet immédiatement et facilement. Vous n'avez pas besoin de connaissances informatiques - choisissez un nom de domaine, et faites vos premiers pas sur le Web !

• Démarrez votre projet
• facilement
• n'avez pas besoin
• connaissances informatiques
• choisissez un nom
• domaine
• faites vos premiers

FR Vous n’avez pas à vous faire de soucis parce que vous n’avez pas de compétences en design. Avec notre interface intuitive, n’importe quel utilisateur aura immédiatement l’impression d’être un designer!

• compétences en design
• interface intuitive
• quel utilisateur aura
• designer

FR Si vous n?acceptez pas cette politique de confidentialité, vous n?êtes pas autorisé à fournir des informations à Voxy, ni à utiliser le Site et vous devez cesser immédiatement de l’utiliser.

• confidentialité
• êtes pas autorisé
• fournir des informations
• Voxy
• ni à utiliser
• devez cesser immédiatement

FR Il serait donc tentant de penser que vous n?avez pas à réinitialiser immédiatement vos mots de passe si la liste des données compromises ne contient pas de mots de passe.

• serait donc tentant
• immédiatement vos mots

FR Souvent, les produits annoncés dans un spot télévisé ne sont pas ou du moins pas immédiatement trouvables sur le site web de l?annonceur

• Souvent
• moins pas immédiatement
• annonceur

FR Les casinos en ligne permettent de déposer de l'argent très facilement. S'ils ne le faisaient pas, l'idée d'un casino en ligne serait immédiatement rejetée. À quoi sert un site de jeu sur lequel vous ne pouvez pas effectuer de dépôt ?

• casinos en ligne
• déposer de l'argent
• facilement
• l'idée d'un casino
• ligne serait immédiatement
• jeu sur lequel
• pouvez pas effectuer
• dépôt

FR Cela signifie que l'appel pour créer une session reviendra immédiatement, mais la session ne sera pas prête à être utilisée tant que l'initialisation ne sera pas terminée.

• créer une session
• immédiatement
• session ne sera
• tant que l'initialisation

FR Indépendamment de cela, l'application ne s'endort pas immédiatement et n'entre pas dans un état suspendu lorsqu'elle est en arrière-plan

• Indépendamment de cela
• l'application ne s'endort
• immédiatement
• état suspendu lorsqu'elle
• arrière-plan

FR Si vous n'acceptez pas une disposition du présent accord ou une modification que nous y apportons, nous vous demandons et vous conseillons de ne pas utiliser ou continuer à accéder à la plate-forme immédiatement.

• présent accord
• apportons
• demandons
• utiliser
• continuer à accéder
• plate-forme

FR Traduction : si l'emplacement physique d'un restaurant n'est pas attrayant ou si ses plats ne sont pas innovants et dignes d'être photographiés, il peut se retirer immédiatement de la course à la restauration

• Traduction
• l'emplacement physique d'un
• n'est pas attrayant
• innovants
• dignes d'être photographiés

FR Après avoir saisi correctement tous les enregistrements, il est normal que le domaine ne fonctionne pas immédiatement ou qu’il fonctionne sur certains appareils, mais pas sur d’autres

• enregistrements
• fonctionne pas immédiatement
• fonctionne sur certains

FR Non, mais nous ne débiterons pas votre carte de crédit tant que toutes les preuves de votre commande n'auront pas été approuvées. Cela nous permet de commencer immédiatement le tra…

• Cela nous permet

FR Pas de pubs, pas de spams, pas de pistage, pas d'accès dérobés, pas de surveillance par les gouvernements.

• pubs
• spams
• pistage
• d'accès dérobés

FR "pas d'index, pas de nollow, pas de cache" - "ne pas indexer, ne pas suivre et désactiver la mise en cache de la page."

• d'index
• nollow
• indexer
• suivre
• désactiver la mise

FR La présente politique ne s'applique pas aux pratiques des sociétés que nous ne possédons pas ou ne contrôlons pas, ni aux personnes que nous n'employons pas ou ne gérons pas.

• pratiques des sociétés
• gérons

FR Le fait qu?une marque n?apparaisse pas sur cette page ne signifie pas qu?elle n?est pas utilisée par Precisely, qu?elle n?est pas activement commercialisée ou qu?elle n?est pas significative sur le marché correspondant.

• page ne signifie
• utilisée par Precisely
• activement commercialisée

FR OnlineCasinos.net ne filtre pas, n'édite pas, ne publie pas ou ne révise pas les commentaires avant leur apparition sur le site Web et les commentaires ne reflètent pas les vues ou les opinions d'OnlineCasinos.net, de ses agents ou affiliés

• Web
• commentaires ne reflètent
• vues
• opinions
• agents
• affiliés

FR Ne créez pas trop de stories, ne surestimez pas la vélocité ou ne créez pas de tâches qui ne pourront pas être réalisées durant le sprint. Vous ne voulez pas vous exposer, votre équipe ou vous-même, à l'échec.

• créez pas trop
• stories
• durant le sprint
• équipe
• vous-même